「同時励起」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

励起子吸収における励起子ピーク効果と電界効果を同時に充分に得られ、広い波長範囲に亘って動作する電気吸収型光変調器およびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide an electricity absorption type optical modulator, capable of simultaneously and sufficiently providing an exciton peak effect and an electric field effect in exciton absorption and operating over a wide wavelength range, and to provide a method for manufacturing the modulator. - 特許庁

半導体ナノ粒子２０１を蛍光物質として使用することにより、１つの励起光源２２０で複数種類の蛍光物質の同時励起を可能にする。例文帳に追加

Using semiconductor nanoparticles 201 as fluorescent material, two or more kinds of fluorescent materials can be stimulated simultaneously by means of a single stimulating light source 220. - 特許庁

多重量子井戸構造（ＭＱＷ）で構成されるテラヘルツ波発生素子（１）に対し、量子数の異なるサブバンドの励起子（Ｅ２ＨＨ１，Ｅ２ＨＨ２）を同時に励起する超短光パルスを光照射回路（２）により照射する。例文帳に追加

An ultra short light pulse exciting excitons (E2HH1, E2HH2) of subbands different in the number of quantums simultaneously is irradiated to a terahertz wave generating element (1) composed of a multiple quantum well (MQW) by a light irradiation circuit (2). - 特許庁

励起フィルタは、波長及び強度の少なくとも一方が異なる複数種類の励起光Ｘを、光源２からミラー４３へと同時に透過させる。例文帳に追加

The excitation filter allows a plurality of kinds of excitation light X, different from one another in at least one of a wavelength and intensity, to simultaneously pass therethrough from the light source 2 to the mirror 43. - 特許庁

ＢＢＯ結晶が、励起光に対し非同軸位相整合位置に配置されており、励起光の入射に応じて、波長が互いに異なる複数のパラメトリック発生光を互いに異なる複数の発散方向に同時に出力する。例文帳に追加

A BBO (β-BaB_2O_4) crystal is placed on a non-coaxial phase matching position with respect to exciting light, and simultaneously outputs a plurality of parametric generated light beams with mutually different wavelengths in a plurality of mutually different diverging directions. - 特許庁

入射制御部３０は、隣り合う励起パルス光の波長差分が最も小さくなるように入射順番を制御し、光増幅媒体Ｆの一地点に励起光が複数同時に存在しないように励起パルス光間の時間間隔を制御して、光増幅媒体Ｆに励起パルス光を入射する。例文帳に追加

The incidence control section 30 controls the order of incidence such that the difference of wavelength between adjacent stimulation pulse lights is minimized and controls the time interval between stimulation pulse lights such that a plurality of stimulation lights do not exist simultaneously at one point of an optical amplification medium F before the stimulation pulse light impinges on the optical amplification medium F. - 特許庁

高圧電子顕微鏡では、試料が低次指数の晶帯軸の近くで(電子ビームで)照射されるとき、より多くのブラッグ反射が同時に励起される。例文帳に追加

In a high-voltage TEM, many more Bragg reflections are excited simultaneously when a specimen is illuminated near a low-indexed zone axis.  - 科学技術論文動詞集

そして、生成した励起子分子を２個の光子（角振動数ω_ｓ、ω_ｓ’）に同時に分裂させて光子対を生成する。例文帳に追加

The generated exciton molecule is simultaneously divided into two photons (angular frequency ω_s, ω_s') to generate the photon pair. - 特許庁

イオン化器２０は、錫の励起準位に対応する複数波長のレーザ光をターゲット物質に同時に照射して、ターゲット物質をイオン化させる。例文帳に追加

The ionizer 20 irradiates the target material with a plurality of wavelength of laser beams simultaneously to ionize it. - 特許庁

電極２４のグループが同時に励起されるように２次巻線１４．３によって提供されるＲＦエネルギー源２２に接続されている。例文帳に追加

A group of electrodes 24 is connected to the sources 22 of RF energy provided by the secondary winding 14.3 to be simultaneously energized. - 特許庁

周波数差がラマンシフト周波数である励起光ペアは、同時に発光状態にならないように変調される。例文帳に追加

An exciting light pair whose frequency difference equals a Raman shift frequency are modulated such that they do not simultaneously enter an emission state. - 特許庁

マルチパルス音声符号器における励起およびモデル・パラメータ同時最適化の効率的な実現方法例文帳に追加

EFFICIENT IMPLEMENTATION OF JOINT OPTIMIZATION OF EXCITATION AND MODEL PARAMETERS IN MULTIPULSE SPEECH CODER - 特許庁

本発明は、スキュー光を低減させると同時に、励起光を効率よく導入できるダブルクラッドファイバを提供する。例文帳に追加

To provide a double clad fiber that not only reduces skew light but also efficiently introduces excitation light. - 特許庁

白色光などの照明光が体腔内照射された後に、励起光および参照光が同時に体腔内に照射される。例文帳に追加

After illumination light such as the white light is applied to the interior of a body cavity, excitation light and reference light are simultaneously applied to the interior of the body cavity. - 特許庁

2ないし3軸方向の振動傾斜磁場をRFと同時に印加することにより撮影スライス内の部分領域を2次元的に励起し、MRSI法を行う。例文帳に追加

A part range in the picture taking slice is two dimensionally excited by impressing vibration gradient magnetic field of 2 or 3 axis directions with RF simultaneously, and MRSI process is achieved. - 特許庁

励起光の照射と同時に、酸素飽和度を測定するための第１〜第３狭帯域光をそれぞれ順に照射する。例文帳に追加

At the same time as the radiation of the exciting light beam, first to third narrowband light beams for measuring oxygen saturation are radiated in sequence. - 特許庁

生体組織１に自家蛍光を発生させる第１の励起光Ｌ１とこの励起光の照射により生体組織１から発生する自家蛍光の波長領域の中間波長帯の波長を持つ第２の励起光Ｌ２とを同時に内視鏡ユニット２００から射出して生体組織１に照射する。例文帳に追加

The first exciting light L1 to generate autogenous fluorescence in the vital tissue 1 and the second exciting light L2 having the wavelength of an intermediate wavelength band of a wavelength region of the autogenous fluorescence generated from the vital tissue 1 by irradiation with this exciting light are simultaneously emitted from a endoscope unit 200 and the vital tissue 1 is irradiated with both of the exciting light. - 特許庁

二波長励起一波長測光型の蛍光プローブを用いた場合に、２つの異なる励起波長を高速に切換えるとともに、それと同期して開閉するシャッターを通して蛍光画像を検出することにより、２つの異なる励起波長に対応する蛍光画像を実質的に同時に測定しうるレシオイメージング装置を提供する。例文帳に追加

To provide a ratio imaging apparatus constituted so as not only to change over two different exciting wavelengths at a high speed but also to detect a fluoresent image through a shutter opened and closed in synchronous relation thereto when a two-wavelength exciting/one wavelength photometric type fluorescent probe is used to substantially simultaneously measure the fluorescent image corresponding to two different exciting wavelengths. - 特許庁

先端部付近に撮像素子を備えるスコープ部と、励起光を供給する光源と、前記励起光を伝送するライトガイドと、前記スコープ部の先端部付近に備えられ、前記ライトガイドにより伝送された前記励起光を吸収すると同時に白色光を発光する蛍光体と、を有することを特徴とするビデオ内視鏡装置を提供する。例文帳に追加

The video endoscopic instrument has: a scope part provided with an imaging element in the vicinity of a tip part; a light source for supplying excitation light; a light guide for sending the exitation light; and a fluorophore provided with the vicinity of the tip part of the scope for absorbing the excitation light sent by the light guide and simultaneously emitting white light. - 特許庁

複数の励起光照射領域それぞれについて同時に又は順次に蛍光相関分光法により測定するのに好適に用いられ得る励起光照射光学系を備える蛍光顕微鏡および蛍光相関分光解析装置を提供する。例文帳に追加

To provide a fluorescence microscope provided with an excitation light irradiating optical system and a fluorescence correlated spectroscopic analyzer used favorably for measuring respectively a plurality of excitation light irradiating areas concurrently or sequentially by fluorescence correlated spectrometry. - 特許庁

この分析装置によると、反応成分、中間生成物、及び反応生成物の状態について、化学種とその励起状態が同時に把握され、励起状態を含む反応経路や反応に及ぼす要因が高い精度で解析することができる。例文帳に追加

According to the analyzer, a chemical species and an excited state thereof can be grasped at the same time in relation to states of reaction components, intermediate products and reaction products, and causes affecting a reaction passage including the exited state and the reaction can be accurately analyzed. - 特許庁

３以上の周波数５２，５４，５６でプラズマを励起し、それによって、その前記３以上の周波数によるプラズマの励起がプラズマ中でいくつかの異なる現象を同時に発生させることにより、加工物１８が真空プラズマ処理チャンバ１０内のプラズマで処理される。例文帳に追加

A workpiece 18 is processed with a plasma in a vacuum plasma processing chamber 10 by exciting the plasma at three or more frequencies 52, 54, and 56 such that the excitation of the plasma by the three or more frequencies simultaneously causes several different phenomena to occur in the plasma. - 特許庁

同時表示モードでは、ユニット４０を白色光の光路中に挿入し、白色光源３０を発光させ、ロータリーシャッター３７を回転させ、励起光源３３を間欠的に発光させて対象物を白色光と励起光とで交互に照明する。例文帳に追加

In a simultaneous display mode, a unit 40 is inserted into an optical path of white light, a white light source 30 is made to emit light, a rotary shutter 37 is rotated, an exciting light source 33 is made to intermittently emit the light and an object is alternately illuminated with the white light and exciting light. - 特許庁

ＢＢＯ結晶が、励起光に対し非同軸位相整合位置に配置されており、励起光の入射に応じて、波長が互いに異なる複数のパラメトリック発生光を互いに異なる複数の発散方向に同時に出力する。例文帳に追加

A BBO (β-BaB_2O_4) crystal is placed on a non-coaxial phase matching position with respect to exciting light, and simultaneously emits a plurality of parametrically generated light beams with mutually different wavelengths in a plurality of mutually different diverging directions in accordance with incidence of the exciting light. - 特許庁

メイン制御部151 は、ＧａＮ系半導体レーザ115への駆動電流の供給を停止させ、励起光L2の射出を停止し、同時に蛍光画像を表示していたディスプレイ162 に励起光出力に異常が生じたことを表示する。例文帳に追加

The main controlling section 151 halts the supply of a driving current to a semiconductor laser 115 of the GaN system as well as the irradiation of the excitation light L2, and warns of an abnormality that occurred in a display 162 that displayed a flurescent image at the same time. - 特許庁

同時に、信号光が切り換えられて多波長信号光の信号光波長分布に変動を生じた場合には、その信号光波長分布変動を波長分布検知手段３０によって検知し、その結果に基づいて励起光パワー算出部２１での励起光パワー設定方法を変更する。例文帳に追加

At the same time, when the signal light is changed over and a variation is generated in the signal light wavelength distribution of multiple wavelength signal light, variation in the signal light wavelength distribution is detected by a wavelength distribution detecting means 30, and an excitation light power setting method in the calculating part 21 is modified on the basis of the result of the detection. - 特許庁

また同時に励起光ユニット１３０において、駆動回路１３２から半導体レーザ１３１へ供給される駆動電流の値を制御する駆動電流制御信号を求め、この駆動電流制御信号を励起光ユニット１３０の制御部１４０へ出力する。例文帳に追加

Also, at the same time, in an excitation light unit 130, a drive current control signal for controlling the value of a drive current supplied from a drive circuit 132 to a semiconductor laser 131 is obtained, and the drive current control signal is output to the control unit 140 of the excitation light unit 130. - 特許庁

この装置は、励起光を用いて試料点２を同時に照明するための少なくとも１つの光源と、個々の試料点２からの蛍光を同時に検出するための検出素子３を含む検出手段と、を含む。例文帳に追加

This apparatus includes at least one light source for illuminating the specimen points at the same time using exciting light and the detection elements 3 for detecting fluorescences from the individual specimen points at the same time. - 特許庁

支持体上に少なくとも放射線画像が蓄積された輝尽性蛍光体を有する放射線画像変換パネルに互いに異なる波長領域を有する複数の励起光を同時に２次元状に走査し、該走査により該放射線画像変換パネルから発生した輝尽発光光を検出することにより、前記放射線画像を読みとる放射線画像読取方法において、該複数の励起光が前記放射線画像変換パネル上の同一の画素を同時に励起することを特徴とする放射線画像読取方法。例文帳に追加

In the radiation image reading method for reading out a radiation image by simultaneously and two-dimensionally scanning the radiation image conversion panel having a storage phosphor accumulating at least radiation images on the surface of a supporting body with a plurality of exciting light components having mutually different wavelength regions and detecting stimulated light generated from the panel due to the scanning, the same pixel on the panel is simultaneously exited by the exiting light components. - 特許庁

試料に対して励起波長を複数波長にすることで、ダイクロイックミラーＤＭを切り替えることなしに、例えば３種類の異なる波長における蛍光観察を同時に行うことができる。例文帳に追加

By preparing two or more kinds of exciting wavelength for the sample, fluorescent observation in three different kinds of wavelength, for example, is simultaneously performed without switching the dichroic mirror DM. - 特許庁

レーザ走査顕微鏡は、３つ又はそれ以上の光子の同時吸収により、目的物における分子励起を生じさせて、内在的な３次元分解能をもたらす。例文帳に追加

The laser microscope uses simultaneous absorption of three or more photons to cause molecular excitation in the target substance, yielding intrinsic three-dimensional resolution. - 特許庁

その際、ストライプ全体をカバーするように励起用レーザービームを照射すると、それぞれのストライプはあらかじめ設定した波長で同時に、かつ独立に発振する。例文帳に追加

At this time, when the whole of stripes are irradiated with exciting laser beam so as to be covered, the respective stripes are independently oscillated at the same time by a preset wavelength. - 特許庁

同時励起型ルミネセンス材料に異なる波長の光を照射して可視光を生成することにより、光ルミネセンスディスプレイ装置を電子部品なしで製造することが可能となる。例文帳に追加

The optical luminescence display device 30 can be manufactured without electronic parts by irradiating a simultaneous excitation type luminescence material 36 with a light having different wavelength and generating visible light. - 特許庁

コヒーレントアンチストークスラマン散乱光および多光子励起の蛍光の観察を同一の装置において同時に行うことを可能とし、種々の観察方法により標本を観察する。例文帳に追加

To observe a sample by various observation methods by allowing simultaneous observation of coherent anti-Stokes Raman scattering light and multi-photon-excited fluorescence. - 特許庁

画像解析部５２は、複数種類の励起光Ｘを同時に照射したときに、試料８中に含まれる微生物又はウィルスが蛍光する特定蛍光反応を検出する。例文帳に追加

The image analysis part 52 detects a specific fluorescent reaction in which a microorganism or a virus included in the sample 8 emits fluorescence when simultaneously irradiated with the plurality of kinds of excitation light X. - 特許庁

これによれば、触媒に吸着した反応分子を光励起して反応性を高めると同時に触媒作用により反応の活性化障壁を下げることで、反応をスムーズに進行させることができる。例文帳に追加

In this method, the reacting molecules adsorbed on the catalyst are photoexcited to increase their reactivity, and at the same time the activation barrier for the reaction is lowered by a catalytic action, thereby the reaction proceeds smoothly. - 特許庁

ＬＥＤアレイ11から５つの励起光Ｌ１〜Ｌ５を同時に出射して、放射線画像情報が蓄積記録された蓄積性蛍光体シート50を主走査する。例文帳に追加

A stimulable phosphor sheet 50 on which radiation image information is accumulated and recorded, is subjected to main scanning by simultaneously emitting exciting light rays L1 to L5 from an LED array 11. - 特許庁

マイクロウェ−ブ励起プラズマ処理装置に於いて、可撓性回路基板等の多数枚の被処理基板の表面改質及びエッチング処理等を両面同時に行うことができる回路基板のプラズマ処理装置を提供する。例文帳に追加

To perform a surface reforming and an etching processing simultaneously on both surfaces of many boards such as flexible circuit boards in a microwave-excited plasma processing device. - 特許庁

照明光と励起光を同時に被観察部へ照射して、反射光および蛍光からなる像を撮像する画像取得装置において、蛍光に起因する画像信号の含有率が低い準通常画像信号を生成する。例文帳に追加

To generate quasi normal image signals having the low content of image signals due to fluorescence, in an image acquisition apparatus for simultaneously emitting illumination light and excitation light to an observation target and imaging an image comprising reflected light and the fluorescence. - 特許庁

高周波信号入力／受信信号取り出し手段５６が、複数の励起／検知手段に高周波信号を同時に同位相で入力させるとともに互いに異なる時刻の周回後の弾性表面波から受信信号を取り出す。例文帳に追加

A high-frequency signal inputting/received signal fetching means 56 simultaneously inputs high-frequency signals to a plurality of exciting/detecting means in phase, and fetches received signals from the elastic surface wave after the circulation of different times. - 特許庁

具体的には、２つの側面放射型光ファイバの放射部がそれらの交差部で互いに向き合うように配置され、その間に同時励起型ルミネセンス材料からなるドットを挟む。例文帳に追加

Concretely, radiation sections of two side plane radiation type optical fiber 32 are arranged so as to oppose each other at their intersection part, and a dot consisting of the simultaneous excitation type luminescence material 36 is held between them. - 特許庁

共焦点倒立光学顕微鏡１９に設置された試料２６からの蛍光と、励起レーザ光を非線形光学素子３２に同時に入射させ、和周波光３４を発生させる。例文帳に追加

Fluorescence from a sample 26 placed in a confocal inverted optical microscope 19 and excitation laser light are allowed to be simultaneously incident on a nonlinear optical element 32 to generate sum frequency light 34. - 特許庁

流体中に物体を置くと、物体の下流側には周期的な交番渦（カルマン渦）が発生し、狭帯域に鋭いピークを有する流体音を発生させ、同時に周期的な振動をも励起させる。例文帳に追加

To solve such a problem of generation of a periodical alternating vortex (Karman vortex) on the downstream side from an object when placing the object in a fluid, generating of a fluid sound having a sharp peak in a narrow zone, and simultaneously generating a periodical vibration. - 特許庁

蛍光波長域の互いに重複する複数種類の光活性化蛍光物質が被観察物に含まれていたとしても同時励起観察を行うことが可能な顕微鏡を提供する。例文帳に追加

To provide a microscope capable of simultaneously performing excitation-observation even if an object to be observed contains a plurality of kinds of photoactivatable fluorescent material having fluorescent wavelength regions overlapping one other. - 特許庁

容易に水晶振動子を支持部から折り取ることができると同時に不要な振動モードの励起を防ぐ水晶振動子および水晶振動子の製造方法を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a crystal oscillator and a method of manufacturing the crystal oscillator in which the crystal oscillator can be easily folded away from a supporting part and at the same time, the excitation of an unwanted oscillation mode is prevented. - 特許庁