「吹付ける」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

ドラム洗浄機４４から流延ドラム３４の表面にドライアイス粒子を含む洗浄ガスを吹き付ける。例文帳に追加

A cleaning gas containing dry ice particles is blown on the surface of the casting drum 34 from a drum cleaning device 44. - 特許庁

ミラー基板１の多層膜２が形成された表面近傍には、ミラー表面にガスを吹き付けるためのガス噴射機構８が設けられている。例文帳に追加

In the vicinity of the surface overlaid with the multilayer film 2 on the mirror base plate 1, a gas discharge mechanism 8 is provided. - 特許庁

プーリー洗浄機構を、プーリー７の露出している外周面に洗浄液を吹き付けるスプレー機構１６によって構成する。例文帳に追加

The pulley cleaning mechanism is composed of a spray mechanism 16 for spraying cleaning liquid on the exposed peripheral surfaces of the pulleys 7. - 特許庁

異物の温度を上昇させた後に、ドライアイス粒子７３を混合させた洗浄ガス７６を吹き付ける。例文帳に追加

After the temperature of the foreign substances is elevated a cleaning gas 76 mixed with dry ice particles 73 is blown. - 特許庁

そして、正負イオンと正負微小ミストとの混合体を、チューブを介して除電対象となる帯電体に吹き付けるように構成する。例文帳に追加

Then, a mixture of the positive and negative ions and the positive and negative fine mists are sprayed to a charged body being a destaticizing target through a tube. - 特許庁

土べら３には、鋼管矢板Ｙの側面に付着する付着土に対してジェットウォーターＷを吹き付けるジェットノズル４が装備されている。例文帳に追加

The soil spatula 3 is provided with jet nozzles 4 spraying jet water W to the stuck soil stuck on the steel pipe sheet pile Y side face. - 特許庁

添板３の接合面３１は、溶融状態にしたアルミを吹き付けることによって形成されるアルミ溶射層３２を有する。例文帳に追加

An interface surface 31 of the doubling plate 3 has an aluminum thermal spraying layer 32 formed by spraying aluminum put in a melting state. - 特許庁

ガラス繊維含有塗料を空気圧力下で壁面に吹付けることによりガラス繊維含有皮膜を壁面に形成する。例文帳に追加

A film containing glass fiber is formed on a wall surface by spraying coating containing glass fiber on the wall surface in air pressure. - 特許庁

定常運転時は循環スプレー洗浄回路で前記貯留ピットの洗浄水（循環洗浄水）を鋼帯に吹付ける(循環スプレー洗浄)。例文帳に追加

During steady operation, the cleaning water (circulation cleaning water) of the storage pits is sprayed by the circulating spray cleaning circuits to the steel strip. - 特許庁

定着部８を通過した後のシートＳに対して、冷却ファン９Ａ、９Ｂによりエアを吹き付ける。例文帳に追加

The air is blown to the sheet S after passing through a fixing section 8 by cooling fans 9A and 9B. - 特許庁

加工時に工具と被削材との間に冷媒を吹き付ける工作機械において、工具に対する熱衝撃をできるだけ緩和する。例文帳に追加

To relieve the thermal impact to a tool in a machine tool spraying the coolant between a tool and a material to be cut in working. - 特許庁

従来の凝固剤を吹付けるアスベスト飛散防止の施工は数多くの天井の開口と大掛かりな密閉された作業スペースが必要になります。例文帳に追加

Conventional asbestos scattering preventive construction for spraying a coagulant requires a large number of ceiling openings and a large-scale sealed work space. - 特許庁

冷却ファン３０が、外気を、フラットケーブル１６及び１８の間を通して第１の配線基板１０に向けて吹き付けるよう配設されている。例文帳に追加

A cooling fan 30 is arranged so as to spray the open air toward the first wiring board 10 through between the flat cables 16 and 18. - 特許庁

そして、以上によりジオグリッド１０が敷設してアンカー２０により固定された法面全面に緑化基材４０を厚層状に吹き付ける。例文帳に追加

Thus, a greening base material 40 is sprayed in a thickly layered manner onto the whole slope whereon the geogrid 10 is laid and fixed by the anchor 20. - 特許庁

また、上記照射のうち少なくとも１回の照射の際に上記黒欠陥部１３及びその近傍にエッチングガスを吹き付けることもある。例文帳に追加

Etching gas may be jetted to the black defect part 13 and its periphery, when at least one time irradiation out of the irradiations is performed. - 特許庁

スカムの固相化は、スカムに冷却ガスを吹き付けるか、および／または、冷却固化剤を添加して行う。例文帳に追加

The solidification of the scum is made by blowing cooling gas to the scum and/or by adding a cooling- solidifying agent. - 特許庁

適用方法は、各シャワー１０，１１，１２の各ノズルから抄紙ワイヤーに吹き付けることで付着させることができる。例文帳に追加

The method for applying the agent enables the adhesion of the agent by blowing it to the papermaking wirefrom each of nozzles of each of showers 10, 11, 12. - 特許庁

高い洗浄効果の得られる温水ミストを基板に吹き付けることができる基板洗浄装置を提供する。例文帳に追加

To provide a substrate washing apparatus capable of spraying hot water mist capable of obtaining high washing effect on a substrate. - 特許庁

このとき、噴霧液を噴霧する噴霧ノズル１１の液噴出口１１ａ乃至その直近噴出領域１２に対して気体Ｇを吹き付ける。例文帳に追加

At this time, gas G is blown to a liquid jetting port 11a of the spray nozzle 11 for spraying the spray liquid or a nearby jetting area 12. - 特許庁

ノズル２８は、下面に多数の噴射口を有し、混合後のアルコール湿潤窒素２を基板１の表面へ吹き付ける。例文帳に追加

The nozzle 28 comprises a large number of jetting ports on the lower surface thereof and jets the alcohol-wetted nitrogen after mixing onto the surface of the substrate 1. - 特許庁

次に、分離基板６の端面電極５の近傍に熱風を吹付けることによって局所的に加熱する。例文帳に追加

Subsequently, the separated substrate 6 is locally heated by blowing hot air in the vicinity of end electrodes 5 of the separated substrate 6. - 特許庁

塗装ユニット９を前後方向へ移動させつつ多数のスプレーノズル１５から被塗装部へ向けて塗料を吹き付ける。例文帳に追加

A coating material is sprayed toward the part to be coated from many spray nozzles 15 while moving the spray unit 9 in the front and back direction. - 特許庁

そして、搬送チューブ８によって搬送された正のイオンを、除塵処理の対象となる部位に吹き付ける。例文帳に追加

Then, the positive ions carried by the carrying tube 8 are sprayed onto the region from which dust must be removed. - 特許庁

フィルタ２の外側に供給する逆流ガスについては、フィルタ２の外面に沿って旋回流を形成するように吹き付ける。例文帳に追加

The flow gas supplied to the outside of the filter 2 is blown so as to form a spiral flow along the outer surface of the filter 2. - 特許庁

本装置１ａを、円筒形状の気化槽本体２と、気化槽本体２内の吸水材５に風を吹き付ける送風機構とから構成する。例文帳に追加

An apparatus 1a of this invention is constituted of a cylindrical gasifying tank body 2 and a blowing mechanism for blasting air to a water absorber 5 in the gasifying tank body 2. - 特許庁

希土類合金粉末の成形体を成形機より取り出した後、成形体に不活性ガス（例えば窒素ガス）を吹き付ける。例文帳に追加

After a compact of a rare earth alloy power is taken out from a compacting machine, an inert gas (e.g. nitrogen gas) is blown on the compact. - 特許庁

昇温領域ではプリント基板１に対して垂直に熱風を吹き付ける昇温ノズル３による高効率熱伝達を行う。例文帳に追加

A temperature rising nozzle 3 is used for high-efficient heat transmission to jet hot air vertically to a printed substrate 1 in a temperature rising area. - 特許庁

便器使用者の首筋に風を吹き付けることができ、トイレ室内にコンパクトに設置できるキャビネットを提供する。例文帳に追加

To provide a cabinet compactly arranged inside a bathroom, and capable of blowing wind toward the scruff of a toilet user. - 特許庁

複数の部材１，２が互いに接合された複合部材に、固体の粒子１７を含む流体７を吹き付けることにより、複数の部材に分離する。例文帳に追加

A composite member comprising a plurality of members 1, 2 bonded each other is separated into a plurality of members by blowing fluid 7 containing solid state particles 17. - 特許庁

係合部３６を開口部２０の周縁部に係合させることにより、デミスタ吹出ノズル３０をインストルメントパネル１０に取り付ける。例文帳に追加

The demister blowout nozzle 30 is fitted to the instrument panel 10 by engaging the engagement part 36 with the peripheral edge part of the opening 20. - 特許庁

土を盛って筋状に形成された畝２の上にその連続する方向に沿ってマルチ材１を吹付ける。例文帳に追加

A mulch material 1 is sprayed on ridges 2 formed by piling soil into striped states in the continuous direction of the ridges. - 特許庁

直接レジスト液をウェハー基板に吹き付けることで、マスク、レチクルを使用せずに回路パターンを形成する。例文帳に追加

A resist fluid is directly sprayed to a wafer substrate, so that a circuit pattern is formed without using a mask or a reticle. - 特許庁

従って、受圧板を緑化するためには、生育基盤層３上に、種子含有生育基盤層を吹き付ける。例文帳に追加

Accordingly, a seed- containing growth bedrock layer is sprayed on the growth bedrock layer 3 for greening the pressure-receiving plate. - 特許庁

シャボン玉装置１０は穴板２０に間隔配置した液膜穴２１に送気口５１から空気を吹き付けることによりシャボン玉を射出する。例文帳に追加

A soap bubble device 10 shoots soap bubbles by blowing air from a feed port 51 to liquid film holes 21 spaced from one another on a holed plate 20. - 特許庁

これにより、横風等が屋外バリアフリー構造物の内側にいる人に横風等が直接吹き付けることがなくなる。例文帳に追加

Thus the risk of the direct blow of the crosswind etc. to a person inside the outdoor barrier-free structure is eliminated. - 特許庁

更に、第３の手段として、機体１４外側に張り出して未刈り穀稈に風を吹き付ける露払い装置１５を上方へ退避可能に構成する。例文帳に追加

Further the dew remover 15 which is extended to the outside of the machine body 14 sends air to unreaped grain culms is constituted so as to retreat upward as a third means. - 特許庁

除電装置５１は、イオン化した空気をプリント基板１１に吹き付けることによりプリント基板１１の帯電を除去する。例文帳に追加

The static electricity eliminating unit 51 inhibits the electrification of the print substrate 11 by blowing ionized air onto the print substrate 11. - 特許庁

アルミニウム鋳造品に対し投射材を吹き付けるブラスト処理により、アルミニウム鋳造品の鋳バリを除去する方法である。例文帳に追加

The deburring method is a method of removing a burr of an aluminum casting by jetting a projection material to the aluminum casting. - 特許庁

下地処理層１２は下地処理主剤１５と透水孔形成材１６とを下地１１の表面に同時に吹付けることによって形成される。例文帳に追加

The layer 12 is formed by spraying a main surface prearrangement agent 15 and a water permeable hole forming material 16 simultaneously to the surface of the base 11. - 特許庁

第１の第１のパージ管２８および第２の第２のパージ管２６は、石英ガラス２２に昇温されたパージガスを吹き付けるように構成される。例文帳に追加

A first purge pipe 28 and a second purge pipe 26 are configured to blow temperature-raised purge gases to the quartz glass 22. - 特許庁

このプラズマ６を放電空間３から被処理物９に吹き付けることによって被処理物９をプラズマ６に曝露させる。例文帳に追加

An object 9 to be processed is exposed on the plasma 6 by blowing the plasma 6 to the object 9 from the space 3. - 特許庁

検査ステージに支持された液晶パネルの背面に気体を吹き付けることにより，液晶パネルの温度上昇を抑制する。例文帳に追加

To suppress the temperature rising of a liquid crystal panel by blowing a gas on a rear face of the liquid crystal panel supported on an inspection stage. - 特許庁

その後、巣３が形成される部位を含めてシリンダボア内面全域に溶融した金属の溶滴を吹き付ける。例文帳に追加

Then, droplets of the molten metal are sprayed over the whole inner face of the cylinder bore including the portion where the cavity 3 is formed. - 特許庁

ノズル２１は、洗浄液を基板１の表面へ供給し、エアナイフ２２ａ，２２ｂは、エアを基板１の表面又は裏面へ吹き付ける。例文帳に追加

A nozzle 21 supplies cleaning liquid to the surface of the substrate 1, and air knives 22a, 22b blow air to the surface or rear surface of the substrate 1. - 特許庁

比重の小さな部品を部品固定板に真空吸着させ、ドライアイス粒をキャリアガスを用いて吹き付けることで洗浄が可能になる。例文帳に追加

A component with a small specific gravity can be washed by blowing dry ice particles using a carrier gas while being vacuum sucked in a component fixation plate. - 特許庁