「四辺」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

テープ状の形状は通常厚さ１０〜５００μｍ、幅０．５〜５ｍｍであり、幅方向の断面形状は、好適にはコーナー部分にアールを有する四辺形、楕円形、もしくは各アール値を変えた変形な四辺形である。例文帳に追加

The tape-shaped form usually is 10 to 500μm in thickness and 0.5 to 5 mm in width, and further, a cross-sectional form in a width direction is, preferably, a quadrangle having a roundness at a corner, an ellipse or a deformed quadrangle having different r-values. - 特許庁

四辺形基板の洗浄仕上がりの質の向上と、洗浄作業効率の向上を達成することのできる四辺形基板洗浄装置を提供することを目的とする例文帳に追加

To provide a trapezoid substrate cleaning apparatus which can improve in quality of a cleaning results of trapezoid substrate, and attain an improvement of cleaning working efficiency. - 特許庁

上部パンタアームの交差点より上部の外側アーム３と内側アーム４にそれぞれ補助リンク２４，２２を回転可能に取り付けて四辺形を形成し，下部パンタアームも同様に補助リンクで四辺形を形成する。例文帳に追加

Auxiliary links 24, 22 are rotatably mounted to an outer arm 3 and an inner arm 4 on the upper side of an intersection of the upper pantographic arm to form a quadrangle, and a quadrangle is formed at the lower pantographic arm in the same way with auxiliary links. - 特許庁

矩形状の定型性断熱材１３が四辺を平板１１の四辺とそれぞれ平行にして平板１１の両側端に対し内側に間隙をあけて平板１１の一方の面に設けられる。例文帳に追加

The four sides of a rectangular regular-form heat- insulating material 13 run parallel with the four sides of the plate 11 respectively and the heat-insulating material 13 is installed on one surfaces of the plate 11 at intervals to the insides to both side ends of the plate 11. - 特許庁

第一、第二のガラス基板１０、２０の四辺の間に封着材料５１〜５４を配置し、四辺の上の封着材料５１〜５４に同時にレーザ光６１〜６４を照射するので、封着材料５１〜５４は一緒に溶融する。例文帳に追加

Sealing materials 51 to 54 are arranged between four sides of a first and a second glass substrates 10, 20, and, since laser beams 61 to 64 are simultaneously irradiated on the sealing materials 51 to 54 on the four sides, the sealing materials 51 to 54 melt together. - 特許庁

四辺形基板の洗浄仕上がりの質の向上と、洗浄作業効率の向上を達成することのできる四辺形基板洗浄装置を提供することを目的とする例文帳に追加

To provide a quadrilateral substrate washing device capable of accomplishing an enhancement of a quality of washing finishing of the quadrilateral substrate and an enhancement of a washing work efficiency. - 特許庁

自転車用変速機のためのアクチュエータ・デバイス１において、自転車のフレームおよび変速機のディレイラに一体に取り付けられる関節型四辺形機構１０、前記関節型四辺形機構１０に作用し変形させて、前記ディレイラの変位を生じさせるモータ部材２、および、前記関節型四辺形部材１０に組み合わされた前記モータ部材２のための支持部材５を有している。例文帳に追加

The actuator device 1 for the transmission for the bicycle has an articulated quadrilateral mechanism 10 which is integrally mounted to a frame of the bicycle and a derailleur of the transmission, a motor member 2 which actuates on the articulated quadrilateral mechanism 10, deforms it and generates the displacement of the derailleur, and a support member 5 for the motor member 2 assembled with the articulated quadrilateral mechanism 10. - 特許庁

四辺形基板を受け渡す四辺形基板の受渡機構において、基板Ｗを受ける基板受け台１０７と、該基板受け台１０７上に載置される基板Ｗの受渡機構に対する位置決めを行うように構成された水平方向にスライドする第２の位置決めピン１１２とを有する、四辺形基板の受渡機構とする。例文帳に追加

The transfer mechanism for the quadrilateral substrate transferring the quadrilateral substrate has a substrate pedestal 107 receiving the substrate W and a horizontally sliding second positioning pin 112 composed so as to position the substrate W mounted on the substrate pedestal 107 to the transfer mechanism. - 特許庁

メリディアン子午線と緯度線によって形作られる四辺形が地図上で地球上の領域に合致しているような地図投影法例文帳に追加

a map projection in which quadrilaterals formed by meridians and parallels have an area on the map proportional to their area on the globe  - 日本語WordNet

印画紙と糊の分だけ通常の年賀状よりも重量が増えるため、50円の郵便料金に収めるために四辺をカットしている。例文帳に追加

Given the increased weight of the photographic paper and paste, the four edges are trimmed off to bring the weight to within the range of 50 yen postage.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

一説に、暮色四辺にたちこめ、ついに日暮れるに至り、軍艦長は帰途における襲撃を恐れたからであるという。例文帳に追加

According to one theory, as sun was setting in, the chief was afraid of the raid by Japanese people on his way back.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

フォトマスク四辺の端面部に、容器内でフォトマスクを浮上させる磁石を固定したフォトマスク。例文帳に追加

The photomask has fixed magnets on end faces of the four sides of the photomask in order to float the photomask in the container. - 特許庁

ピニオンは、平行四辺形のラックの２本の脚部を横切ることにより、さらなる前進を機械的に止められる。例文帳に追加

The pinion is mechanically stopped from further progress by intersecting two legs of the parallelogram-shaped rack. - 特許庁

アクチュエータユニット２１中の圧電シート４１上に略平行四辺形の個別電極３５が配置されている。例文帳に追加

A discrete electrode 35 of an approximate parallelogram is arranged on a piezoelectric sheet 41 in an actuator unit 21. - 特許庁

折り線２，３，４群によってパラフィン紙１に、縦横に複数の平行四辺形状の区画部５を形成した。例文帳に追加

A paraffin paper 1 comprises a plurality of parallelogram-shape compartments 5 formed vertically/horizontally by folding lines 2, 3 and 4. - 特許庁

ＣＺＴモノリスの平行四辺形の形状により、モノリス相互の間に効率の悪い区域を生じることなく一次元でタイリングが可能になる。例文帳に追加

Tiling becomes possible in one dimension, without generating a zone of low efficiency between monoliths due to the parallelogram shape of CZT monolith. - 特許庁

不等辺四辺形の横断面を有するレーザー装置及びこれに使用するレーザースラブを提供する。例文帳に追加

To provide a laser device having a trapezoidal transverse section and a laser slab for use therein. - 特許庁

この加工により、平地用の長方形のフエンスを傾斜地用の平行四辺形フエンスとすることができる。例文帳に追加

By this processing, the rectangular fence for the flat ground can be formed in a parallelogram fence for a slope. - 特許庁

また、このブロックの形状を平行四辺形とすると、画像変換が画素の座標の一次結合によって行え、変換処理が容易となる。例文帳に追加

If the block is formed in a parallelogram shape, the image conversion is processed by primary coupling of coordinates of pixels and the conversion processing is facilitated. - 特許庁

レーザースラブは光学質のインターフェースに垂直な方向において不等辺四辺形の横断面を有する。例文帳に追加

The laser slab has a trapezoidal transverse section in the direction perpendicular to the optical interface. - 特許庁

さらに、各入力キーは、平行四辺形の隣り合う２辺に対して平行な方向に整列するように配置されている。例文帳に追加

The respective input keys are so arranged as to be arrayed in parallel with two sides of the parallelograms adjacent to each other. - 特許庁

プローブ針は、開口部の四辺から内側に向かって下方斜めに伸び、次いでほぼ垂直方向に曲がった先端部２４ａを有する。例文帳に追加

The probe needles are slantingly extended downward from the four sides of the opening toward the inside, and have a tip 24a being bent in nearly a vertical direction. - 特許庁

共振器は、形状が少なくともほぼ平行四辺形である誘電材料で作成された少なくとも１つの他の平面共振器要素を有する。例文帳に追加

The resonator has at least another planar resonator element made of a dielectric material shaped to be nearly a parallelogram. - 特許庁

平面形状が例えば菱形のような斜方状の平行四辺形であるタイル素地を湿式成形により効率よく成形する手段を提供する。例文帳に追加

To provide a means for efficiently forming a tile base having an orthorhombic parallelogram shape such as a rhombus, by wet forming. - 特許庁

陸部には、第１の傾斜溝部４ａによって区分された略平行四辺形状をなすブロック５が形成される。例文帳に追加

The land part is formed with blocks 5 separated by the first inclined grooves 4a and formed into approximate parallelograms. - 特許庁

その結果、フロントフォーク５、プッシュロッド１４、アッパーアーム１５及び車軸支持アーム８の一部にて平行四辺形リンクが形成される。例文帳に追加

A parallelogram link is formed with the front fork 5, the push rod 14, the upper arm 15, and part of the axle support arm 8 as a result. - 特許庁

合成樹脂製の折り畳み箱を、スムーズに箱状に組み立てたり、略平行四辺形状に重ねて折り畳む折り畳むことができる。例文帳に追加

To make it possible to smoothly assemble a folding box made of a synthetic resin into a box shape and to fold it by piling up into an approximately parallelogram shape. - 特許庁

上記上面１４は、平面視平行四辺形をなすと共に、上記左右の側面１３ａ，１３ｂにわたって円弧をなす。例文帳に追加

The top surface 14 forms a parallelogram in a plan view, and forms a circular arc over the right and left side surfaces 13a and 13b. - 特許庁

第１の出力アーム、第１のリンク、第２のリンク、及び脛で、角頂点が回動自在な平行四辺形が形成される。例文帳に追加

A parallelogram of which respective apexes are turnable is formed by the first output arm, the first link, the second link and the leg. - 特許庁

これらの枢支連結部Ｐ_１ ，Ｐ_２ ，Ｐ_３ ，Ｐ_４ が常時平行四辺形を構成しながら主アームＢと副アームＣとが回動すること。例文帳に追加

The main arm B and the auxiliary arm C are rotated while the connection parts P_1, P_2, P_3 and P_4 constantly constitute a parallelogram. - 特許庁

ノンイオン層を通してイオン層に入る光パワー入力は不等辺四辺形の横断面の使用により増大する。例文帳に追加

Optical power entering the ion layer through the nonion layer is increased through use of the trapezoidal transverse section. - 特許庁

上記各ルーバパネル７、７は、それぞれが矩形板状である太陽電池モジュールの四辺を支持枠により囲む事により構成する。例文帳に追加

Each louver panel 7, 7 is formed by enclosing four sides of a square platy solar battery module with support frames. - 特許庁

また、この平行四辺形の１つの対角線には、つるまきバネで引っ張られることによりサスペンションが形成される。例文帳に追加

On one diagonal of this parallelogram, a suspension is formed by drawing it by a helical spring. - 特許庁

トレー部１１は、平面視で略平行四辺形の平板状に形成されており、その表面に小物を置くことができるように構成されている。例文帳に追加

The tray part 11 is formed into an approximately parallelogram flat sheet-like shape by a plane view, and is constituted so that the small article can be placed on the surface. - 特許庁

電磁シールド用ガスケット１を圧縮すると、連結糸２３が配向に従って倒れ、全体が平行四辺形を押しつぶしたときのように変形する。例文帳に追加

When the electromagnetic shield gasket 1 is compressed, the connection yarns 23 are turned down along the orientation and wholly deformed into a crushed parallelogram. - 特許庁

日除け用建材１は、長手方向に貫通する貫通孔２，３，４を有した中空で且つ略平行四辺形断面形状のものである。例文帳に追加

The sunshade construction material 1 is a hollow having through-holes 2, 3 and 4 passing through the longitudinal direction and is formed in the shape of an approximately parallelogram section. - 特許庁

開口８８の形状は、この開口８８を形成する四辺のうちの二辺が内側に湾曲した矩形状である。例文帳に追加

The opening 88 is formed to a rectangular shape where two sides among four sides constituting the opening 88 are curved inwards. - 特許庁

コイルの、略平行四辺形断面の部分と略台形断面の部分を一つのスロット１２に組み合わせて配置する。例文帳に追加

The part of the approximately parallelogram and that of the approximately trapezoid of the coils are combined and disposed in one slot 12. - 特許庁

第２リンク構成６は、接続構成４と要素１の間で作用する少なくとも１つの平行四辺形を備える。例文帳に追加

The second link arrangement 6 comprises at least one parallelogram acting between the connection arrangement 4 and the element 1. - 特許庁

内部でプランターｂを保持可能な大きさの四辺形状のプランター保持兼用枠体１によって形成されている。例文帳に追加

This planter holding and snow guard fitting is formed of a planter holding frame body 1 of quadrilateral shape large enough to hold the planter b inside. - 特許庁

アクチュエータブロック４０は、一辺Ｈ１が圧力室列の列方向Ｒ１と平行な平行四辺形状に形成されている。例文帳に追加

The actuator blocks 40 are formed in a parallelogram shape whose one side H1 is parallel to the array direction R1 of the pressure chamber arrays. - 特許庁

グリーンゾーン１７には、複数の略平行四辺形の窓部２３…からなる開口窓部２２が形成されている。例文帳に追加

In the green zone 17, an open aperture section 22 composed of a plurality of apertures 23... approximately in the shape of a parallelogram are formed. - 特許庁

また使用状態における平行四辺形の鋭角側隅角を、１０度から８０度の範囲にあるようにした。例文帳に追加

Additionally, the corner angles on the acute angle sides of the parallelogram under the service condition are set to be in a range from 10° to 80°. - 特許庁

またシステム１０は、四辺形内に可変テキスト文字列が配置された電子画像を印刷するプリンタ２２を備える。例文帳に追加

The system 10 has a printer 22 which prints electronic images, such that the variable text string has been located in the quadrilateral. - 特許庁

砥石ブロックの集合体は、多角形、平行四辺形、菱形、円形、楕円形のいずれか１種またはそれらの組み合わせとして形成される。例文帳に追加

The grinding wheel block assembly is formed of one or a combination of polygon, parallelogram, lozenge shape, circular shape, and elliptic shape. - 特許庁