「固体分散体」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

二硫化モリブデン、黒鉛等の固体潤滑剤と、アルギン酸ナトリウム、ポリアクリル酸ナトリウム、ゼラチン等水溶性ポリマと、界面活性剤、場合によりシランカップリング剤とを含む水中分散型金型用潤滑剤。例文帳に追加

The aqueous dispersion-type lubricant for a mold contains a solid lubricant such as molybdenum disulfide and graphite, a water-soluble polymer such as sodium alginate, sodium polyacrylate and gelatin, a surfactant and optionally a silane coupling agent. - 特許庁

単分散に近い粒度分布を有するオレフィン重合用固体触媒粒子およびその製造方法を提供し、その結果得られるポリオレフィン粒子を改善する。例文帳に追加

To provide solid catalyst particles for olefin polymerization having a particle size distribution similar to the monodispersed system, and a method for producing the same to thereby improve the resulting polyolefin particles. - 特許庁

(a)固体潤滑剤、(b)基油、(c) 含窒素界面活性剤、及び(d)ポリオキシエチレンアルキルエーテル或いはエステル（アルキル基の炭素原子数１６〜２４）を含有することを特徴とする水分散型温間熱間鍛造用潤滑剤。例文帳に追加

The water-dispersible lubricating agent for warm or hot forging comprises (a) the solid lubricant, (b) the base oil, (c) a nitrogen-containing surfactant and (d) polyoxyethylene alkyl ether or ester (having 16-24C alkyl group). - 特許庁

固体高分子電解質膜は、イオン交換樹脂を主成分とし、オゾン処理を施したカーボン材料が分散配合されていることを特徴とする。例文帳に追加

This solid polymer electrolyte film has ion exchange resin as a main component, and is formed by dispersing an ozone-treated carbon material into the resin. - 特許庁

内周面側から、第１のポリイミド樹脂層と第２のポリイミド樹脂層とが設けられてなり、前記第１のポリイミド樹脂層中に、固体潤滑剤が分散されてなることを特徴とする無端ベルトである。例文帳に追加

The endless belt is constituted so that a first polyimide resin layer and a second polyimide resin layer are formed from an internal perimeter side and a solid lubricant is dispersed in the first polyimide resin layer. - 特許庁

例えば、ポリベンズイミダゾール等の塩基性固体高分子に、イミダゾール（含窒素複素環化合物）等の非共有電子対を有する物質を分散させる。例文帳に追加

A material containing unshared electron pairs such as imidazole (nitrogen containing heterocyclic compound ) is dispersed in a salt group solid polymer such as polybensimidazole. - 特許庁

固体粒子が均一にしかも高い割合で含有され、且つサイズ均一性と分散性に優れた複合粒子、及びその製造方法を提供することができる。例文帳に追加

To provide composite particles each comprising solid particles uniformly at a high ratio and having excellent size uniformity and dispersibility, and its production method. - 特許庁

本発明の潤滑性組成物は、潤滑性基材に、（Ａ）成分として、油溶性モリブデン化合物、（Ｂ）成分として、固体潤滑剤、及び（Ｃ）成分として無灰型分散剤を含有してなることを特徴とする。例文帳に追加

This lubricant composition contains (A) an oil-soluble molybdenum compound, (B) a solid lubricant and (C) an ashless dispersant in a lubricant base oil. - 特許庁

グリセリンを溶媒に溶解又は分散させ、ハメットの酸度関数による酸性度が−５．６〜＋３．３である酸性固体触媒の存在下で、グリセリンを脱水反応させるアクロレインの製造方法である。例文帳に追加

Glycerol is dissolved or dispersed in a solvent and the glycerol is dehydrated in the presence of an acidic solid catalyst having an acidity of -5.6 to +3.3 according to the Hammett's acidity function to produce acrolein. - 特許庁

摺接部位には、ポリエーテルエーテルケトンからなるバインダと、このバインダ中に分散された固体潤滑剤とからなる摺動層１８ｂ、１８ｃが形成されている。例文帳に追加

On the rubbing part, a sliding layer 18b and 18c, consisting of a binder made of polyether ether ketone and a solid lubricant dispersed in the above binder, is formed. - 特許庁

さらに非晶質薬物とセルロース系ポリマーあるいは中和された酸性ポリマーとを含んでなる組成物が、このような改良によって、濃度向上ポリマー中の薬物の均質な固体の分散物として形成される。例文帳に追加

A composition comprising an amorphous drug and a cellulosic polymer or a neutralized acidic polymer is formed into a homogeneous solid drug dispersion in a concentration-enhancing polymer by such improvements. - 特許庁

これはスプレー乾燥又はスプレーコーティングしたイオン性セルロースポリマーマトリックス中の薬物のアモルファス固体分散物であって、これを第二の腐食性ポリマーマトリックス中に配合してなる。例文帳に追加

The dosage composition is a solid amorphous dispersion of the drug in a spray-dried or spray-coated ionic cellulose polymer matrix and is obtained by formulating the solid amorphous dispersion into a second erosive polymer matrix. - 特許庁

アミン変性エポキシ樹脂（ａ）；ブロックイソシアネート硬化剤（ｂ）；および、固体硬化触媒およびノニオン界面活性剤を含む、平均粒径５０〜２００ｎｍの水分散型硬化触媒（ｃ）；を含む、カチオン電着塗料組成物。例文帳に追加

This cationic electrodeposition-coating composition contains (a) an amine-modified epoxy resin; (b) a block isocyanate-curing agent; and (c) an aqueous dispersion type catalyst having 50 to 200 nm mean particle diameter and containing the solid-curing catalyst and a nonionic surfactant. - 特許庁

アミン類及びホスホニウム類の含有量が少なく、透明性の優れたチタン酸ナノシートの分散液、その固体、及びそれらの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a dispersion of a titanate nanosheet containing little amines and phosphoniums and being excellent in transparency, its solid and their producing methods. - 特許庁

水に、水に溶解又は分散可能な樹脂、金属原子を含有する固体潤滑剤、及び、炭素数２０以上の脂肪酸の金属塩、エステル又はエステルの部分鹸化物を含有する水性潤滑性組成物。例文帳に追加

This aqueous lubricating composition is obtained by compounding water with a water-soluble or water-dispersible resin, a metal atom-containing solid lubricant, and a metal salt, ester or partially saponified ester of a ≥20C aliphatic acid. - 特許庁

固体量子効率が高く安定な構造であるピレン構造を有するビニルポリマーを得、高輝度、高効率、長寿命の分子分散型有機ＥＬ素子と、鮮明な有機ＥＬディスプレイを提供する。例文帳に追加

To provide a molecule dispersion type organic EL element having high luminance, high efficiency and a long service life by obtaining a vinyl polymer having a pyrene structure of a stable structure having high solid quantum efficiency, and to provide a clear organic EL display. - 特許庁

ズームレンズの絞りより像側の負の屈折力のレンズ群に、異常分散性を有する固体材料からなる正の屈折力の屈折光学素子を、適切な屈折力で配置する。例文帳に追加

A dioptric element having positive refractive power and composed of solid material having abnormal dispersibility is arranged to have appropriate refractive power in a lens group having negative refractive power on an image side from the diaphragm of the zoom lens. - 特許庁

活性金属を微細化および高分散化して高い活性を発現できる金属担持触媒並びにその製造方法及び固体高分子電解質型燃料電池を提供する。例文帳に追加

To provide a metal-carrying catalyst having high activity by making an active metal fine and highly dispersing the active metal, a method for producing the catalyst, and a solid polymer electrolyte type fuel cell. - 特許庁

油脂、アルコール及びパラフィンより選択される少なくとも１種以上から成る非含水液に、微粉二酸化ケイ素及び有用な固体微粒物を均一に分散させた液状組成物。例文帳に追加

A liquid composition wherein the fine powders of silicon dioxide and useful solid microparticles are dispersed uniformly in non-hydrous liquid comprising at least one or more sorts selected from oils and fats, alcohol and paraffin. - 特許庁

ガウス型の光学系や、変形ガウス型の光学系において、アッベ数νｄ、部分分散比θｇＦが以下の条件を満足する固体材料で構成される屈折光学素子を設ける。例文帳に追加

In a Gauss-type optical system and a modified Gauss-type optical system, a refractive optical element comprising a solid material is provided. - 特許庁

本発明の目的は、例えば溶解性、安定性、バイオアベイラビリティ、医薬製剤中の分散性等が良好な化合物1の結晶およびその結晶を含む固体医薬製剤を提供することにある。例文帳に追加

To provide a crystal of a compound 1 having, for example, good solubility, stability, bioavailability and dispersibility in a pharmaceutical formulation, and to provide solid pharmaceutical formulations containing the crystal. - 特許庁

塗料組成物は、ポリアミドイミド樹脂と該ポリアミドイミド樹脂を溶解する溶媒とからなる樹脂溶液と、少なくとも一部が該溶媒に分子状態で分散したフラーレン系炭素材と、固体潤滑剤と、を含む。例文帳に追加

The coating composition comprises a resin solution comprising a polyamideimide resin and a solvent for dissolving the polyamideimide resin, a fullerene-based carbon material at least a part of which is dispersed in the solvent in a molecular state and a solid lubricant. - 特許庁

有効成分として疎水性で常温固体の殺虫性化合物を含有し、低粘度で、希釈時において水中分散性が良好であり、しかも長期にわたって製剤安定性に優れる水性懸濁状殺虫組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a long term stable aqueous insecticidal suspension composition with low viscosity and favorable water dispersibility and containing an effective ingredient of a hydrophobic insecticidal compound solid at ordinary temperature. - 特許庁

ｉｎ ｖｉｔｒｏで懸濁液を形成する、実質的に不溶性の薬物及び酸性官能基を有するポリマーの固体分散物の形態の医薬組成物。例文帳に追加

There is provided a pharmaceutical composition in the form of a solid dispersion of the practically insoluble drug and a polymer having acidic functional groups, and forming a suspension in vitro. - 特許庁

顔料、水溶性樹脂または水分散性樹脂、２５℃で固体である水酸基含有化合物またはアミノ基含有化合物、水を含有することを特徴とする水性平版印刷インキ。例文帳に追加

The water-based lithographic ink contains a pigment, a water-soluble or dispersible resin, a hydroxy group-containing compound or an amino group-containing compound solid at 25°C, and water. - 特許庁

MnS 、MoS_2などの硫化物およびCaF_2などの弗化物のうちから選ばれた１種または２種以上の固体潤滑剤粒子を0.1 〜5.0 重量％分散させてもよい。例文帳に追加

Grains of one or ≥2 solid lubricants selected from sulfides such as MnS and MoS2, and fluorides such as CaF2 can be dispersed by 0.1 to 5.0 wt.%. - 特許庁

水不混和性合成ポリマーのランダム配置された着色粒子の水性固体粒子分散物を、透明表面に適用する工程を含んでなる、透明表面上にカラーフィルターアレイ層を形成する方法。例文帳に追加

The process for forming a color filter array layer on a transparent surface comprises the step of applying a water-borne solid-particle dispersion of randomly disposed colored beads of a water-immiscible synthetic polymer to the surface. - 特許庁

分散液は、固体電解質として及び／又はこの電解質と電気的に連通する導電性コーティングとして電解コンデンサに使用することができる。例文帳に追加

Such a dispersion may be employed in an electrolytic capacitor as a solid electrolyte and/or as a conductive coating that is in electrical communication with the electrolyte. - 特許庁

銀イオンと塩を形成したときの溶解度積が塩化銀以下、硫化銀以上の化合物により表面を被覆されていることを特徴とする固体微粒子分散状の難溶性金属化合物。例文帳に追加

A slightly soluble metal compound, dispersed as solid fine particles and surface-coated with a compound giving a solubility product between the solubility product of silver chloride and that of silver sulfide, when the compound forms a salt with a silver ion, is used. - 特許庁

貯蔵安定性が高く、高顔料含有量で易再分散性の、種子／種子化粧用材料を色付けする着色剤としての固体状顔料調合物の提供。例文帳に追加

To provide a solid pigment composition which has a high storage stability and a high pigment content, is easily re-dispersible, and hence is used as a colorant for staining seeds/seed make-up materials. - 特許庁

熱硬化性樹脂と固体潤滑剤を含有する分散液Ａを半割軸受１の表面にパッド印刷法にて塗布し、その後、加熱硬化させて潤滑被膜層４を形成する。例文帳に追加

A thermosetting resin and a distributed liquid A containing solid lubricant are coated on the surface of the half bearing 1 by a pad printing method, and heat-cured so as to form the lubricating film layer 4. - 特許庁

イソシアネート−反応性基を有するポリマーと固体状の表面−不活性化イソシアネートを含有する水性分散液から調製される感圧接着剤層に関し、該感圧接着剤層の剪断強度を改良する方法の提供。例文帳に追加

To provide a method for improving shear strength of a pressure-sensitive adhesive layer produced from an aqueous dispersion containing a polymer with an isocyanate-reactive group and a surface-deactivated solid isocyanate. - 特許庁

冠形保持器１を、強度、靭性に優れたニッケル系金属をベースとして、潤滑性に優れた複合固体潤滑剤を分散混合した形態で成型した。例文帳に追加

A crown type holder 1 is formed by making a nickel-based metal with an excellent strength and toughness as the base, and in the form of scattered and mixed with compound solid lubricant with an excellent lubricating property. - 特許庁

本発明は、基油と親和性を有する溶媒とグリースを混合して得られた増ちょう剤分散液を試料とし、その資料からグリースの固体成分の粒径を測定する方法を提供する。例文帳に追加

This invention provides a method of measuring the particle diameter of a solid component in a grease using as a sample a thickener dispersion obtained by mixing a solvent having an affinity for a base oil with a grease. - 特許庁

低い初期粘度、高い固体含有量および時間の経過による最小の粘度増加（すなわち、最小のゲル形成）の鉱物分散物を生じさせる粉砕方法を提供する。例文帳に追加

To provide a grinding process for generating a mineral dispersion with a low initial viscosity, a high solid content and minimum viscosity increase with lapse of time (that is, minimum gel formation). - 特許庁

加工顔料、並びに、それを用いた顔料分散組成物、着色感光性組成物、カラーフィルター、当該カラーフィルターを備える液晶表示素子、及び固体撮像素子例文帳に追加

PROCESSED PIGMENT, PIGMENT DISPERSION COMPOSITION USING THE SAME, COLORED PHOTOSENSITIVE COMPOSITION, COLOR FILTER, LIQUID CRYSTAL DISPLAY ELEMENT HAVING THE COLOR FILTER AND SOLID-STATE IMAGE PICKUP DEVICE - 特許庁

あるいは燐酸塩化成処理被膜の表面に平均粒径が０．００５〜０．４μｍの固体微粒子を５〜７０重量％の割合で分散混合した樹脂の潤滑被膜を形成する。例文帳に追加

Otherwise, the lubricating coat 6 of resin, wherein the solid particulates of a mean particulate diameter of 0.005-0.4 μm are dispersedly mixed at the rate of 5-70 wt.%, is formed on the surface of the coat 9. - 特許庁

（ａ）固体潤滑剤１０〜４０質量％、（ｂ）潤滑兼分散性を有する付着剤２〜２０質量％、（ｃ）ぬれ兼水蒸発促進剤２〜２０質量％、及び水を含有する水系塑性加工用潤滑剤。例文帳に追加

The water-based lubricant for plastic working comprises 10 to 40 mass% (a) solid lubricant, 2 to 20 mass% (b) lubricative and dispersible adhesion accelerator, 2 to 20 mass% (c) wetting and water vaporization accelerating agent, and water. - 特許庁

固体高分子形燃料電池システムにおいて燃料処理装置部を集合配置し、発電を行うセルスタック部を各電力需要地点に分散配置する場合に、セルスタック部で発生した水分を有効に利用したい。例文帳に追加

To efficiently use moisture generated in a cell stack part by aggregately disposing a fuel treating device part in a solid polymer fuel cell system, when the cell stack parts performing power generation are dispersedly disposed at several power demanding spots. - 特許庁

固体潤滑剤及び基油を油中及び水中へ乳化分散させたタイプの温間熱間鍛造用潤滑剤の潤滑性を向上させること。例文帳に追加

To improve lubricating properties of a lubricant for warm or hot forging of a type in which a solid lubricant and a base oil are emulsified and dispersed in an oil and water. - 特許庁

電極層の硫化物固体電解質中に、電解質イオンを吸着する導電微粒子が微細に分散しているので、電極層における電解質イオンを吸着させることができる面積が大きい。例文帳に追加

Because conductive particles absorbing the electrolytic ion are finely dispersed in sulfide solid electrolyte of the electrode layer, the area where the electrolytic ion in the electrode layer can be adsorbed is large. - 特許庁

さらに、触媒担持カーボンと、分散溶媒と、高分子電解質とを含む触媒インクを冷却し、固体化させ、固形触媒インクとして保存することを特徴とする触媒インクの保存方法を提供する。例文帳に追加

Furthermore, there is provided catalyst ink storing method characterized in that the catalyst ink containing carbon carrying a catalyst, dispersing solvent and polymer electrolyte is cooled, solidified and stored as solid form catalyst ink. - 特許庁

測定対象物の実含有濃度とレファレンスの実含有濃度との差に基づいて、測定対象物における固体に対する分散剤の吸着量を定量する。例文帳に追加

Based on a difference between the actual concentration content of the measurement target and that of the reference, the amount of adsorption of the dispersant to a solid in the measurement target is quantitated. - 特許庁

アレルゲン含有医薬品およびアレルゲン遊離に関して低摩損度であり、剤形は早く溶解し、かつアジュバントを必要としない速分散性固体アレルゲン剤形の提供。例文帳に追加

To provide fast-dispersing solid allergen dosage forms which are low in friability for an allergen-containing drug and allergen release, swiftly dissolved and also unnecessary for an adjuvant. - 特許庁

分散相は、有機概念図における有機性値（ＯＶ）が３１０以上で且つ無機性値（ＩＶ）が１３０以上である固体脂と結晶性有機系紫外線吸収剤とを含有する。例文帳に追加

The dispersed phase comprises a solid fat having an organic value (OV) of ≥310 and an inorganic value (IV) of ≥130 in an organic conceptual diagram and a crystalline organic ultraviolet ray absorber. - 特許庁