「圧縮粉砕」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

紙類粉砕物を主材とし、熱可塑性プラスチック粉砕物を副材とする減容圧縮混合物からなり、前記プラスチック粉砕物が結合材として紙類粉砕物とプラスチック粉砕物を結合することにより、再生品の釘打、切削、切断、燃焼を容易にする。例文帳に追加

To facilitate nailing, cutting, cut-off and burning of a regenerated article by a method wherein the regenerated product consists of a vol.-reduced compressed mixture wherein ground paper is used as a main material and ground thermoplastic plastic is used as a sub-material and the ground product of the papers and the ground plastic are bound by using the ground plastic as a binder. - 特許庁

安定して廃棄物等の粉砕処理を行う事の可能なスクリュー式圧縮混練粉砕装置を提供する。例文帳に追加

To provide a screw type compression-kneading/grinding device capable of stably performing grinding treatment of waste, or the like. - 特許庁

スラリ生成機１２から排出された有機性廃棄物中に含まれる固形物を圧縮式粉砕機１３によって破砕粉砕する。例文帳に追加

Solid material included in the organic waste discharged from the slurry generator 12 is crushed and pulverized by the compression type pulverizer 13. - 特許庁

人工大理石粉砕品と木粉及び又は古紙の粉砕品とフェノール樹脂とを混合したものを加熱圧縮することを特徴とする。例文帳に追加

The phenolic resin solidified molded goods are characterized by being obtained by heating and compressing a mixture of the pulverized artificial marble, wood flour and/or crushed waste paper and a phenolic resin. - 特許庁

硬質および／または軟質のポリウレタンフォーム廃材をそれぞれトゲ状突起を有する微細粉末１に粉砕し、硬軟混合粉砕物又は軟質粉砕物を出発原料として型込めし、脱気圧縮〔一次圧縮〕及び加熱圧縮〔二次圧縮〕して圧密一体化し、かつ、賦型化する。例文帳に追加

The hard polyurethane foam waste material and the soft polyurethane foam waste material are respectively ground to obtain the powder having particle size of 2 mm or less thorny projections as a regenerated raw material. - 特許庁

芯材は、廃材チップや木材チップを粉砕して、接着剤で圧縮成型した圧縮木材、または、圧縮合板から構成されている。例文帳に追加

The core material is formed from a compressed wood material, which is formed by crashing chips of scraped material and wood material and compression-molding with adhesive agent, or a compressed plywood. - 特許庁

再生利用できる素材は圧縮したり粉砕したりして，日本へ持ち帰ります。例文帳に追加

We compress or smash recyclable materials and take them back to Japan.  - 浜島書店 Catch a Wave

同時に、圧縮、衝撃、せん断、摩擦、切断の力が加えられて細かく粉砕される。例文帳に追加

At the same time, forces of compression, impact, shearing, friction, and cutting are applied to them to finely pulverize them. - 特許庁

他方、シュレッダに掛かる発明は、圧縮部２よりも上方に粉砕部７を備えたものである。例文帳に追加

The invented shredder is equipped with a shredding section 7 above the compressing section 2. - 特許庁

１台の機械でペットボトルのネジ部の切断とペットボトル本体の圧縮、スチール缶、アルミ缶の圧縮及びガラスびんを粉砕する装置。例文帳に追加

APPARATUS FOR CUTTING SCREW PART OF PET BOTTLE, COMPRESSING OF PET BOTTLE BODY, STEEL CAN AND ALUMINUM CAN, AND FOR CRUSHING GLASS BOTTLE - 特許庁

含水率の高い廃棄物であっても、発生水分による問題の生じない安定した圧縮粉砕処理の行える圧縮混練粉砕装置を提供する。例文帳に追加

To provide a compression-kneading/grinding device capable of stably performing compression-grinding treatment of even waste having a high moisture content, without causing any problem due to water generated from the waste. - 特許庁

圧縮固化装置１２は粉砕機９で粉砕したバイオマス炭粉に炭化設備７の生成物である木タールを混入してペレット化して比重（単位容積当りの質量）の大きなペレットバイオマス炭を生成する。例文帳に追加

In compaction equipment 12, the biomass charcoal powder pulverized with the pulverizer 9 is mixed with a wood tar which is a product of the carbonization equipment 7, and pelletized to produce a pelletized biomass charcoal having a large specific gravity (mass per unit volume). - 特許庁

鉄鉱石１−１又は混合原料１−２を含む焼結原料を、ローラープレス粉砕機２で圧縮粉砕を行った後、他の焼結原料３と共に、バインダー２０を添加して造粒機４で造粒する。例文帳に追加

In this method for pretreating the raw material for sintering, the raw material for sintering which contains iron ore 1-1 or a raw material mixture 1-2 is pressed and crushed using a roller press crusher 2, which is pelletized in a pelletizer 4 together with another raw material 3 for sintering with the addition of a binder 20. - 特許庁

貝殻類を粉砕して有機物を分離した残留物：３０〜６０質量％及びフライアッシュ：７０〜４０質量％を粉砕、混合し、圧縮強さが５〜２０Ｎ／ｍｍ^2を呈するセメントである。例文帳に追加

The cement is obtained by pulverizing and mixing 30-60 mass% residual material after an organic materials are separated from shells and 70-40 mass% flyash and has 5-20 N/mm^2 compressive strength. - 特許庁

砥粒とボンド材との固体状混練物を粉砕し、この粉砕した混練物を圧縮成形して焼成することにより所望の形状に固形化して研削研磨用砥石を構成する。例文帳に追加

A solid kneaded material of abrasive grains and bond materials are crushed, the crushed kneaded materials are solidified into a desired shape by being compressed, molded and burnt, and a grinding and polishing wheel is constituted. - 特許庁

使用済みの紙管を粉砕して得られた紙管粉砕片に対して、熱可塑性樹脂を５〜２０重量％加え、これを１５０〜５００ｋｇｆ／ｃｍ^2 で圧縮成形する。例文帳に追加

A thermoplastic resin is added to ground pieces obtained by grinding a used paper pipe in an amount of 5-20 wt.% and the resulting composition is subjected to compression molding under a pressure of 150-500 kgf/cm2. - 特許庁

粉砕手段４０を駆動して汚物を粉砕し、その後溜まり部内に圧縮空気を送って加圧してから電磁弁２４を開けて流状物を圧送・排出する。例文帳に追加

The filth is minced by driving a mincing means 40, and a solenoid valve 24 is opened to forcedly feed/exhaust fluid after compressed air has been sent to the inside of the collecting section to be pressurized. - 特許庁

香気成分含有物を粉砕し、粉砕時に発生するガス成分を捕集して、加圧圧縮すると共に、得られたガス成分をアルミニウム容器７にて保存するガス保存方法とガス保存装置。例文帳に追加

This method and apparatus for storing the gas comprises pulverizing a smell component-containing material, catching a gaseous component generated when pulverized, compressing the gas component under pressure and storing the resultant gas component in an aluminum container 7. - 特許庁

粉砕物または分解物の容易な選別や分別を可能とする廃棄物処理方法、空気調和機、冷蔵庫、および圧縮機を提供する。例文帳に追加

To provide a waste disposal method, air conditioners, refrigerators, and compressors, where ground products or decomposition products are easily screened or fractionated. - 特許庁

次いで、微粉砕した粉末を圧縮粉にして焼結して、所望の透明性を有する希土類ガーネット・セラミックを形成する。例文帳に追加

The milled powders are then made into a compact and sintered to form the rare earth garnet ceramic having the desired transparency. - 特許庁

圧縮または粉砕用ローラの強度を保持しつつ噛み込み角度を増大させて能力および効率の向上を図る。例文帳に追加

To improve the capacity and the efficiency by increasing the engagement angle while maintaining the strength of a roller for compression or pulverization. - 特許庁

有機性廃棄物をスラリ状に生成するスラリ生成機１２の下流側に圧縮式粉砕機１３を配設する。例文帳に追加

A compression type pulverizer 13 is disposed on a downstream side of a slurry generator 12 which makes the organic waste slurry. - 特許庁

圧縮機１の粉砕もしくは分解の前に、直流モータ１０のロータ１２における永久磁石片１６（または１７）を脱磁する。例文帳に追加

The permanent magnetic piece 16 (or 17) of a rotor 12 disposed in a DC motor 10 is demagnetized before a compressor 1 is ground or disassembled. - 特許庁

この再生品１０は熱可塑性プラスチック粉砕物と廃棄紙類破砕物を主成分とする減容圧縮混合物からなる。例文帳に追加

This regenerated article 10 consists of a vol.-reduced compressed mixture wherein ground thermoplastic plastic and ground paper are main ingredients. - 特許庁

選択性の陰イオン交換樹脂２を通過した塩素を、粉砕活性炭をバインダーで多孔質な粒状に圧縮成形してなる圧縮活性炭１で除去し、さらに水に含まれる細菌も圧縮活性炭１で除去する。例文帳に追加

Chlorine passing through the selective anion exchange resin 2 is removed by a compressed activated carbon 1 prepared by compression molding ground activated carbon using a binder into porous particles, and bacteria contained in the water are also removed by the compressed activated carbon 1. - 特許庁

円盤部２に、粉砕室１３と、その粉砕室１３内の周方向に向けて圧縮エアを噴射する複数のエア噴射ノズル１４と、各エア噴射ノズル１４内にエアチャンバ９内の圧縮エアを導入するエア導入孔１５とを設ける。例文帳に追加

The disk portion 2 includes a crushing chamber 13, a plurality of air injection nozzles 14 for injecting compressed air to the circumferential direction within the crushing chamber 13, and an air inlet opening 15 for introducing the compressed air in the air chamber 9 to each air injection nozzle 14. - 特許庁

シリンダ２内に取り入れられた軽量粉砕物３５ａを往復動するピストン３によって圧縮して減容化する軽量粉砕物の減容方法において、前記ピストン３による往動から復動への切換時に、ピストン３で圧縮した軽量粉砕物３５ａがピストン３の復動につれてその容積を復元しないようにシリンダ２の内径の前部または一部を縮径するようにしたもの。例文帳に追加

In the volume reduction method of a light weight crushed material in which the light weight crushed material 35a taken in a cylinder 2 is compressed/volume-reduced by a reciprocating piston 3, a front part or part of the inner diameter of the cylinder 2 is reduced so as not to restore its volume in a return stroke of the piston 3. - 特許庁

圧縮成形品の材料として鋭利な凹凸を表面に有する微細な粉砕珪石等を使用した場合でも金型の摩耗を大幅に抑制することができる無機塑性材料圧縮成形品の金型構造を提供する。例文帳に追加

To provide a mold structure of an inorganic plastic material compression molded product capable of largely restraining abrasion of the mold even when fine pulverized silica or the like having a sharp-edged unevenness on a surface is used as a material for the compression molded product. - 特許庁

紙筒や木筒等の中に粉砕木や産卵用マット等を詰めて、圧縮機等を使用して適度な圧力で圧縮し、産卵に適した堅さに調整された産卵木の代用品を作成すれば良い。例文帳に追加

This substitute for wood for the oviposition may be prepared by stuffing pulverized wood, a mat, etc., for the oviposition in the interior of a paper cylinder, a wood cylinder, etc., compressing the paper cylinder, wood cylinder, etc., stuffed therewith under a moderate pressure with a compressor, etc., and adjusting the compressed cylinder to a hardness suitable for the oviposition. - 特許庁

溶剤を含有する樹脂ワニスをキャリア基材２に塗工して樹脂薄膜体１を形成し、この樹脂薄膜体１をキャリア基材２から剥離した後、粉砕して樹脂粉砕体３を形成し、この樹脂粉砕体３を圧縮成形してＢ−ステージ状態の成形体にすることにより樹脂成形体４の製造を行う。例文帳に追加

The method of manufacturing the resin molding 4 includes: forming a resin film 1 by applying a resin varnish containing a solvent to a carrier base 2, obtaining a resin grinding body 3 by grinding the resin film 1 after peeling it off the carrier base 2; and obtaining a molding of a B-stage state by compression-molding the resin grinding body 3. - 特許庁

粉体材料を多数個の圧縮金型を用いてタブレット化する自動式打錠機械において、選別装置で選別・排出された規格外の不良タブレットを再粉砕する粉砕装置並びに選別装置から排出された規格外の不良タブレットを粉砕装置に移送する移送装置及び粉砕装置で得られた粉体を打錠装置に移送し、再投入する移送装置を具備した材料回生装置を付設した事を特徴とする自動式打錠機械とする。例文帳に追加

The automatic tablet machine which tablets powdery materials using multiple compression molds is equipped with a pulverizer which re-pulverize off-spec defective tablets selected and rejected by the selection device, a transportation device which transports the off-spec defective tablets rejected from the selection device to the pulverizer and a material-recovery device which has a transportation device transporting the powders obtained from the pulverizer to and putting them into the tabletting device. - 特許庁

この方法は、粉砕された生成物を混練および／または圧縮成形して、屋根用膜および靴底などの有用な物品を形成することをさらに含むことができる。例文帳に追加

The method may further comprise kneading and/or compression molding the pulverized product to form useful articles, such as roofing membranes and shoe soles. - 特許庁

本発明の造粒物は、ソルビン酸またはそのアルカリ金属塩粉体を乾式圧縮して成型物を得、これを粉砕、分級する本発明の方法により得ることができる。例文帳に追加

The particulate of this invention can be obtained by forming a compact by dry compression of powder of sorbic acid or alkali metal sorbate followed by grinding and classification according to the method of this invention. - 特許庁

そして、脆性成形体Ｚは、マンガン鉱石などの製鉄用原材料の粉砕時に発生する細粉を含有する成形用組成物を圧縮成形で形成するようにした。例文帳に追加

The brittle compact Z is formed by compression-molding a composition containing the fine powder produced in the pulverization of the raw stock for steelmaking, such as manganese ore. - 特許庁

二酸化マンガン、黒鉛および水酸化カリウム水溶液からなる正極作用物質を混合、圧縮、粉砕して、アルカリ電池用正極合剤を構成する。例文帳に追加

This positive mix for the alkaline battery is formed by mixing, compressing, and crushing a positive electrode active material, comprising manganese dioxide, graphite and a potassium hydroxide aqueous solution. - 特許庁

石膏ボードが投入されるホッパー１の下に、石膏ボードを両表面から圧縮して石膏を粗粉砕する第１の２軸ロール２を設ける。例文帳に追加

The first biaxial rolls 2 which compress a plaster board from both surfaces and coarsely grind the plaster are provided below a hopper 1 into which the plaster board is fed. - 特許庁

粉砕したざくろ石と無機バインダと、粘土を加えたものを混合して圧縮し、焼成、発泡させて得られた板材の表面に凹凸、溝等を設けて植生用パネルとする。例文帳に追加

This vegetation panel is obtained by setting ruggednesses and grooves on the surface of a plate material which is obtained by adding clay to crushed garnet and an inorganic binder followed by mixing, and compressing, baking and foaming the product. - 特許庁

窒素吸着法による比表面積が１０００ｍ^2／ｇ以上のカーボンブラックを、嵩密度が０．１ｇ／ｃｍ^3以上になるまで粉砕又は圧縮したものを電気二重層キャパシタ用電極材料として使用する。例文帳に追加

The substance, obtained by crashing and compressing carbon black where the specific surface area by nitrogen adsorption method, is 1,000 m^2/g or higher until the bulk density becomes 0.1 g/cm^3 or higher is used as electrode material for the electric double-layer capacitor. - 特許庁

圧縮空気によって溜まり部の上部空間の圧力が高まっているので、排出口の解放と同時に、粉砕された汚物は既設トイレ装置側に圧送される。例文帳に追加

Since pressure of the upper space of the gathering part is increased by the compressed air, the crushed waste material is forcibly sent to the existing toilet device side simultaneously with a release of the discharge port. - 特許庁

本発明の造粒物は、パラヒドロキシ安息香酸またはそのエステル類粉体を乾式圧縮して成型物を得、これを粉砕、分級する本発明の方法により得ることができる。例文帳に追加

The granulated product can be obtained by subjecting a powder of the p-hydroxybenzoic acid or the esters of the p-hydroxybenzoic acid to a dry compression to provide a molded product, and pulverizing and classifying the molded product in the method for producing the granulated product. - 特許庁

７０〜８０％の気孔率および３ＭＰａ以下の圧縮強度を有するリン酸カルシウム多孔体を粉砕してなり、０．１〜１０ｍｍの粒径を有することを特徴とする。例文帳に追加

The bone implant is produced by crushing calcium phosphate porous material with the porosity of 70 to 80% and the compression strength of 3 MPa or less and has a particle size of 0.1 to 10 mm. - 特許庁

養生の途中で粉砕できるようになる圧縮強度を短期間で発現するようにした泥土含有固化体、及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a mud-containing solidified matter capable of expressing a sufficient compressive strength within a short time so that it can be pulverized during curing, and a method for manufacturing the same. - 特許庁

工場の作業用圧縮空気等を利用して１０００℃以上の高温の間欠ジェットによって衝撃波を発生できて粉砕能力を高める。例文帳に追加

To enhance crushing capacity by generating shock wave by intermittent jet of high temperature of 1,000°C or higher using compressed air or the like for work in a factory. - 特許庁

水硬性化合物の粉砕効率が良いこと、及び得られる水硬性組成物の硬化時の圧縮強度を向上させるセメント等の水硬性粉体が得られることを両立する水硬性粉体の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing hydraulic powder capable of achieving excellent crushing efficiency of a hydraulic compound, and simultaneously obtaining hydraulic powder such as cement for improving compressive strength when curing an obtained hydraulic composition. - 特許庁

チェーンコンベア２０により搬送されるポリマー成形品は、チェーンコンベア２０と対向壁５０の間に押し込まれることにより、圧縮されつつ剪断されて粉砕される。例文帳に追加

Polymer molded articles carried by the chain conveyor 20 are sheared and pulverized while being compressed by being pushed in between the chain conveyor 20 and the opposing wall 50. - 特許庁