「在庫を確認する」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

さらに、サーバ４４は、数量、種別、金額等を判断したうえで在庫の確認をし、確認した在庫に基づきメーカに注文する。例文帳に追加

Furthermore, the server 44 judges the quantity, the classification, the amount of money, etc. and then confirms stock and orders the commodity from a maker on the basis of confirmed stock. - 特許庁

商品の在庫を管理する在庫管理装置に係り、利用者が、複数の店舗における在庫と引き渡し予定日を確認し、引き渡し店舗を指定して購入を申し込める在庫管理装置を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a stock control device which enables a user to confirm stock states and delivery schedule days of plural stores, specify a delivery store, and apply for purchase as for a stock control device which controls the stocks of articles. - 特許庁

３つ以上の指標をグラフ化して表示することにより、的確に在庫状況を把握することが可能な在庫状況確認システムを提供する。例文帳に追加

To provide a stock status checking system capable of accurately grasping a stock status by displaying three or more indexes by graphing. - 特許庁

運送システムサーバ17は、在庫ＤＢ21を用いて在庫の確認を行い、在庫がある場合には、在庫を注文数量だけ減少させ、配送伝票を印刷し、指定の運送会社に注文商品の集荷配送依頼を出力する。例文帳に追加

The server 17 confirms stock by using a stock DB 21, reduces the stock as much as ordered quantity, prints a deliver slip and outputs the merchandise collection and deliver request of the ordered merchandise to the designated transfer company when the stock exists. - 特許庁

景品管理機１０３は、在庫確認コマンドの定期的な送信タイミングである場合には、在庫確認コマンドを景品払出機１０４に送信し、景品払出機１０４から在庫データが送られてくるのを待機する。例文帳に追加

A prize management machine 103 transmits an inventory confirmation command to a prize put-out machine 104 in the case of periodical transmission timing of the inventory confirmation command, and waits for the transmission of inventory data from the prize put-out machine 104. - 特許庁

在庫管理モード時において、在庫確認ボタンが押下されたときには、景品管理機１０３は、在庫確認コマンドを景品払出機１０４に送信する。例文帳に追加

In a stock management mode, when a stock confirmation button is pressed down, a prize management machine 103 transmits a stock confirmation command to a prize put-out machine 104. - 特許庁

初期導入コストを抑えつつ、各棚の物品の在庫数及びロケーションの確認を行うことができる棚在庫管理システムを提供する。例文帳に追加

To provide a shelf inventory management system for confirming the inventory quantities and locations of articles on respective shelves, while restraining initial introduction cost. - 特許庁

排出列13および補充列15のカップＣの在庫数を確認し、カップＣの在庫数を管理する。例文帳に追加

The stock amounts of the cup C of the replenishment line 15 and the discharge line 13 are confirmed, and the stock amount of the cup C is managed. - 特許庁

在庫管理、格納状態管理や、荷姿の確認を容易にできる自動倉庫を提供する。例文帳に追加

To provide an automated storage and retrieval warehouse allowing easy inventory control, management of storage conditions and confirmation of type of packing. - 特許庁

そして、購入依頼を受けた場合、制御部２１は、在庫確認処理を実行する。例文帳に追加

Then, when receiving a purchase request, the control part 21 executes inventory confirmation processing. - 特許庁

在庫確認要求を受けた仕入先データ管理装置５は、在庫照会情報や納期照会情報に基づいて、情報提供端末２にて在庫や納期に関する最新の情報を提供可能とする。例文帳に追加

The supplier data management device 5, upon receiving the inventory check request, supplies latest information on inventory and delivery date based on the inventory query information and delivery date query information. - 特許庁

そして、消耗品Ａが存在する場合には、消耗品在庫数が、消耗品ごとに定められた在庫数の許容値である在庫最大数より小さくなる他の消耗品Ｂの存在を確認する。例文帳に追加

When the consumable article A exists, another consumable article B is confirmed whose consumable article stock number is smaller than a stock maximum that is an allowable value of stock quantity determined for each consumable article. - 特許庁

これらの特徴は、主要品目の洪水前後の設備稼働率や在庫水準を確認することで、よりはっきりと確認できる。例文帳に追加

The characteristics listed above can be more clearly observed from the analysis of the capacity utilization rates and the inventory level of major products before and after the flood. - 経済産業省

既存のデータベースを利用しつつ、作業者が極めて短時間に、在庫確認に要する作業を完了することができる書店における書籍の在庫確認システムを提供する。例文帳に追加

To provide a book inventory confirmation system for a bookshop, the system allowing a worker to complete a work required for inventory confirmation in extremely short period using an existing database. - 特許庁

さらに、発注商品毎に在庫限りの商品であるか否かを判定し、在庫限りの商品であれば、出庫倉庫の在庫数量を確認する（Ｓ７１２〜Ｓ７１５）。例文帳に追加

Further, it is decided whether each ordered article is in stock and when so, the quantity of articles in stock in a forward warehouse is confirmed (S712 to S715). - 特許庁

店舗内にサンプル商品のみを展示する商品の在庫確認を適切に行い、客に商品を提供できる在庫情報確認システムを提供する。例文帳に追加

To provide a stock information confirmation system, capable of appropriately performing stock confirmation of a commodity for which only a sample commodity is displayed in a store to provide the commodity to a customer. - 特許庁

携帯情報端末３を現場に持ち込んだ保守作業員が保守部品の識別情報を入力すると、在庫確認処理部１０は、在庫確認要求を保守センタ１へ送信する。例文帳に追加

When a maintenance crew who carries the hand-held terminal 3 at a worksite, inputs an identity for the maintenance parts into the terminal. - 特許庁

供給者に在庫が無い場合は通信ネットワークを介して前記医療機関とは別の機関が管理する在庫管理サーバーにアクセスして在庫を確認し、余剰在庫がある場合は前記別の機関から前記医療機関に対して前記医療用具の供給を指示する。例文帳に追加

When the supplier does not have the medical device in stock, an inventory management server, managed by institution other than the medical institution, is accessed to confirm the inventory; and when excessive inventory exists, the server instructs the other institution to supply the medical device to the medical institution. - 特許庁

そして、在庫データベースを参照して在庫情報を確認し（Ｓ１４０）、販売価格などの情報をユーザに確認した後（Ｓ１５０）、販売指示を出力する（Ｓ１６０）。例文帳に追加

Then, stock information is confirmed by referring to a stock database (S140) and after information such as the selling price is confirmed to the user (S150), a selling instruction is outputted (S160). - 特許庁

セット商品の購入指示に基づいた電子商取引サイト４からのセット商品の在庫情報確認依頼を受付けて、セット商品ＤＢ１２で保持するセット商品の在庫情報の確認を行い、在庫情報を購入受付装置へ通知する。例文帳に追加

Upon receiving an inventory information confirmation request of the set goods from an electronic commerce site 4 based on the purchase instruction of the set goods, the inventory information on the set goods held in a set goods database 12 is confirmed, and a purchase receiving device is informed of the inventory information. - 特許庁

ユーロ圏の生産及び在庫の状況を在庫循環図で確認すると、調整局面から生産拡大局面へと、好転に向かっていることが確認できる（第1-2-2-6 図）。例文帳に追加

A graph of the inventory cycle shows that the conditions for production and inventory in the Eurozone have taken a favorable turn, shifting from an adjustment phase to a production-expansion phase (see Figure 1-2-2-6). - 経済産業省

在庫確認手段１０２によって購入先の在庫を確認し、在庫が無いときは、購入先検索手段１０３により他の購入先を検索し、短納期で価格の最も安い最適な購入先に自動発注する。例文帳に追加

Stock in the purchase destination is confirmed by a stock confirmation means 102; and in the case of out of stock, another purchase destination is retrieved by a purchase destination retrieval means 103, and an order is automatically made to the most suitable purchase destination which will deliver supply goods in a shorter time and offers the lowest price. - 特許庁

制約条件として仮押さえをした在庫数が設定されている場合において受注処理部２１は、客との契約条件に含まれる製品の受注数が仮押さえをした在庫数以下であれば、在庫のマスタデータを格納した製品情報マスタ１１へ在庫確認のためのアクセスを行うことなく在庫有りと判断する。例文帳に追加

When the number of stock temporarily reserved as a constraint condition is set, an order reception processing part 21 judges that stock is present without performing any access for confirming stock to a product information master 11 which stores the master data of stock when the number of the reception of order of products included in a contract condition with a customer is not more than the temporarily reserved number of stock. - 特許庁

車両用部品を保有し管理する複数の拠点に対して、将来の所定期間において適正な在庫量で上記部品を保有させるための車両用部品在庫管理システム及び方法において、各拠点において上記適正な在庫量を少なくすることに伴う影響を確認する。例文帳に追加

To provide technology for confirming the influence accompanied with reduction of a proper amount of stock in each foothold in a vehicle parts stock management system and a method for holding parts by the proper amount of stock during a predetermined period of time in the future in a plurality of footholds holding and managing vehicle parts. - 特許庁

物品の保管場所、及び物品の在庫情報を管理するコンピュータから離れた位置にて、物品の画像や在庫情報を確認することができる物品情報システムを提供する。例文帳に追加

To provide an article information system which confirms the picture and stock information of an article in a position distant from a computer which manages the preservation position and stock information of the article. - 特許庁

制御処理部３０は、商品の発注を指示する発注指示を受けると、センタ在庫情報データベース３１Ｅに格納されているセンタ在庫情報を検索して物流センタの在庫を確認し、発注が指示された商品が物流センタに保管されているか否かを判別する。例文帳に追加

When a control processing part 30 receives an ordering instruction for instructing the ordering of the commodity, center stock information stored in the center stock information data base 31E is retrieved, the stock of the physical distribution center is confirmed and it is discriminated whether the commodity whose ordering is instructed is preserved in the physical distribution center or not. - 特許庁

制御処理部３０は、商品の発注を指示する発注指示を受けると、センタ在庫情報データベース３１Ｅに格納されているセンタ在庫情報を検索して物流センタの在庫を確認し、発注が指示された商品が物流センタに保管されているか否かを判別する。例文帳に追加

When a control processing part 30 receives an order instruction instructing a merchandise order, the part 30 confirms the inventory of the distribution center, by retrieving the center inventory information stored in the database 31E and discriminates whether merchandise, whose order has been instructed, is stored in the distribution center. - 特許庁

医療用具の供給者が管理する在庫管理サーバーにアクセスして、注文を受けた医療用具が供給者に在庫があるかを確認し、供給者に在庫がある場合は医療機関に対して医療用具の供給を指示する。例文帳に追加

An inventory management server managed by a medical device supplier is accessed, whether the supplier has the medical device that has received the order in stock is confirmed; and when the supplier has the medical device in stock, and the medical institution is instructed about supply of a medical device. - 特許庁

本発明の方法及びシステムは、顧客から特定の部品に対する注文を受け取って在庫情報があればそれを検索し、在庫に部品があるかどうかを確認することを含む。例文帳に追加

In this method and system, the order of a specific part is received from a customer, and when inventory information is present, it is retrieved so that whether or not the part is present in the inventory can be confirmed. - 特許庁

冷蔵庫に在庫する物品の管理情報を表示し、賞味期限等の管理を行い、さらに携帯情報端末等によって外部から冷蔵庫の在庫品を確認できるようにする。例文帳に追加

To display the control information of goods stored in a refrigerator to control the best-before date or the like of the stock goods and, further, permit the confirmation of stock goods in the refrigerator from outside through a portable information terminal or the like. - 特許庁

景品の選択と在庫状況の確認を容易に行えるようにすることにより、遊技者と遊技場双方の利便性の向上を図った景品在庫表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a prize inventory display device improving the convenience of a player and a game hall by facilitating the selection of prizes and the confirmation of an inventory state. - 特許庁

サーバ装置８は、体型データおよび端末ＩＤに基づいて、顧客３Ａ、３Ｂのサイズに合った商品の在庫の有無を確認し、在庫有りの場合には、ライトＩＤを該当する売場端末装置２Ａ、２Ｂへ送信する。例文帳に追加

The server device 8 checks if goods that fit the customers 3A, 3B are in stock, according to the physique data and the terminal IDs; when the goods are in stock, the server device sends a light ID to the corresponding counter terminal devices 2A, 2B. - 特許庁

使用者は、この携帯用装置(2)を外出時に携帯し、外出先で格納された在庫関連情報を確認する。例文帳に追加

A user carries the portable unit 2 at the time of going out and confirms stored information related to stock at the destination. - 特許庁

ユーザは、ユーザ端末１０１を用いて予約サーバ１０２に接続し、希望するレンタル品の在庫の確認を行なう。例文帳に追加

The user connects to a reservation server 102 by using a user terminal 101 and confirms stock of his or her desired rental article. - 特許庁

ファイル取出後における取出対象ファイルの在庫確認を、前記返却予定時間に行って、タグ装置２０の応答機会を少なくする。例文帳に追加

Stock of the file to be taken out after taking out the file is confirmed at the return scheduled time to reduce response opportunity of the tag device 20. - 特許庁

サーバ１０の監視部１２は、定期的に在庫管理マスタ１４を参照し、在庫として残っている商品の情報を抽出し、その商品を示す廃棄確認画面をクライアントＰＯＳ２０、或いはＨＨＴ３０に送信する。例文帳に追加

A monitoring part 12 in a sever 10 periodically refers to the stock management master 14, extracts the information of commodities left as stocks and transmits a disposal check picture indicating the commodities to a client POS 20 or an HHT 30. - 特許庁

前記第２の端末装置は、前記サーバにアクセスして前記データベースから下取り応急用タイヤの在庫を確認するようプログラムされている。例文帳に追加

The second terminal device is programmed so as to access the server and to confirm the stock of trade-in the emergency tires from the database. - 特許庁

販売制御部１０５は、各コラムの缶飲料の在庫状況を確認して主制御部１０１に返信する。例文帳に追加

The sales control part 105 confirms the inventory situation of the canned beverages in the each column, and transmits it to the main control part 101. - 特許庁

携帯電話１３は、ネットワーク冷蔵庫６に対し選択したメニューの食材の在庫確認を要求する。例文帳に追加

A cellphone 13 requires a network refrigerator 6 confirmation of food stock against a selected menu. - 特許庁

複数の販売店４は、それぞれ定期的、あるいは随時、自身の倉庫の部品の在庫状況を確認し、情報センタ１へ登録する。例文帳に追加

The plurality of stores 4 periodically or at any time recognize the stock states of the components of the own warehouses respectively and register them to an information center 1. - 特許庁

この自動倉庫システムにおける棚在庫情報管理方法は，文字情報と画像情報によってパレットを棚から出庫することなく，棚或いはパレットの空きスペースを確認し，棚在庫管理をスムースに高効率に行う。例文帳に追加

To smoothly perform a shelf inventory management at a high efficiency by checking the vacant spaces of shelves or pallets without outputting the pallets from the shelves by character information and image information in this shelf inventory information management method in an automatic warehouse system. - 特許庁

情報提供端末２にて在庫ボタンの押下が指示されると、在庫確認要求が入力され、ＷＡＮ７及びインターネット６を介して、押下された在庫ボタンのリンク先として設定されている仕入先データ管理装置５に対してウェブアクセスする。例文帳に追加

If depressing the inventory button is instructed on the information supply terminal 2, an inventory check request is entered to web-access through WAN7 and Internet 6 to a supplier data management device 5, set as a link of the depressed inventory button. - 特許庁

ホストＰＣは、該お勧め商品の在庫個数を確認し（ステップＳ６）、在庫が有るならば、該お勧め商品の情報（商品名、設置場所など）をＰＯＳレジスターへ送信する（ステップＳ７）。例文帳に追加

The host PC confirms the number of inventory of the recommended commodity (step S6), and transmits the information (commodity name, setting location or etc.) of the recommended commodity (step S7) to the POS register. - 特許庁

商品別臨界在庫量を設定し、現在の在庫が設定在庫量より少ないか同一である時点にだけ遠隔のサーバーに該当の自動販売機番号、補充が必要な商品情報、及び在庫量情報を伝送することで、通信費用を節減し、自動販売機情報確認の便宜性を高めた自動販売機の遠隔管理システム及びその方法を提供する。例文帳に追加

To provide a system and a method of remote management for vending machines that can help reduce the communication cost and enhance the convenience of checkup of information on vending machines by setting a critical inventory level for each product item and, only when the current inventory is less than or equal to the set inventory level, transmitting to a remote server the pertinent vending machine number, information on the product item needing replenishment and inventory level information. - 特許庁

ユーザーが、購入したい特定の商品を、今、どこの店にどの程度の在庫が保有されているかと言う情報を、即時に入手して、前記の特定商品を、所望の販売業者に於て、確実に購入する事が出来る商品在庫状況確認システム及び商品在庫状況確認方法を提供する。例文帳に追加

To provide a system and method for confirming stock status of merchandise to enable a user to surely purchase specific merchandise which is desired to be purchased at a desired sales agency by immediately obtaining information regarding in what store and to what extent of stocks of the merchandise are held now. - 特許庁