「変化領域」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

検出は、加工電極が測定領域（３）を経て移動するときに生じる測定領域のインピーダンスの変化の検出に基づいて行われる。例文帳に追加

The detection is performed based on a detection of an impedance variation, which is produced when the process electrode moves through a measurement region, of the measurement region. - 特許庁

電極間に印加する電圧を制御することにより、透過領域及び不透過領域を変化させることができる光制御装置を得る。例文帳に追加

To obtain an optical control device in which a transmissive region and a non-transmissive region are made to vary by controlling a voltage applied between electrodes. - 特許庁

空乏領域４０３はドーパント濃度が変化し、ウェル領域１０２との接合の実質的に真下にある点４０４で最大となる。例文帳に追加

The depletion region 403 is varied in dopant concentration and gets maximum at a point 404 substantially located just under its junction with the well region 102. - 特許庁

記録管理領域のサイズに応じて転送サイズが変化するため、領域のサイズが大きい場合でも効率的に検索を行うことが可能になる。例文帳に追加

The size of transmission changes according to the size of the recording management region, thus efficiently performing retrieval even if the size of the region is large. - 特許庁

この結果、複数の経路それぞれについて、所定領域と他の領域との境界において特徴的に変化する計測波形が得られる。例文帳に追加

Consequently, for each of the routes, a measurement waveform characteristically changed in the boundary of the prescribed area with the other area is obtained. - 特許庁

有機ＥＬ素子には、非飽和領域から飽和領域まで変化するパルス電圧を印加して駆動する。例文帳に追加

The organic EL elements are driven by applying a pulse voltage varying from a non-saturated area to a saturated area. - 特許庁

特に、監視領域中の車輌周辺の特定範囲である警報領域において、環境変化が検出された場合異常警報が発生される。例文帳に追加

The detection of a change in environment in an alarm region or a specific region about the vehicle in the surveillance region especially raises an abnormal-state alarm. - 特許庁

片弁可変領域から両弁可変領域に変化した場合、ＯＣＶを非作動にすることでピンに掛かる油圧負荷を解除する（ステップ１０６）。例文帳に追加

A hydraulic load applied on a pin is removed by making an OCV non-operate when changed from one valve variable range to a both-valves variable range (step 106). - 特許庁

隣接領域と内側領域の間が、曲率のプラス・マイナスが変化する変曲点となっている。例文帳に追加

A portion between the adjacent region and the inner region is an inflection point wherein a curvature is varied between plus/minus. - 特許庁

Ｏ_２フィードバック領域以外の領域でも内燃機関の経時変化を反映させた燃料噴射による空燃比制御を行う。例文帳に追加

To perform air/fuel ratio control by fuel injection for reflecting aging of an internal combustion engine even at an area other than an O_2 feedback area. - 特許庁

対向基板２０に撓みが生じた場合にも、スペーサ近傍領域Ｒ１とスペーサ間領域Ｒ２との間でギャップが変化しにくい。例文帳に追加

Even when deflection occurs in the counter substrate 20, a gap hardly changes between the region R1 near the spacers and the region R2 between the spacers. - 特許庁

中空領域１１３には、共鳴時に、中心軸ｘ方向に対する位置に応じて共鳴周波数の音圧が変化する領域が含まれる。例文帳に追加

The hollow area 113 includes an area where the sound pressure of the resonant frequency changes according to the position in the center axis x-direction when resonating. - 特許庁

そして、所定の絵柄列に基づいて複数の選択領域の中から一つの領域を選択させ、表示態様を変化させる。例文帳に追加

One area is selected among a plurality of selection areas based on a prescribed pattern line to change the display mode. - 特許庁

表示領域５３と非表示領域との割合を変化させることにより、表示輝度を所定値に設定あるいは調整する。例文帳に追加

The ratio of the display area 53 to the non--display area is changed to set or adjust display luminance to a prescribed value. - 特許庁

ストライプ領域間のドリフト補正量の極端な変化を抑え、ストライプ領域間のつなぎ状態を向上させる。例文帳に追加

To suppress an extreme change in a drift correction amount among stripe regions so as to improve the state of connection between the stripe regions. - 特許庁

そして、所定の絵柄列に基づいて複数の選択領域の中から一つの領域を選択させ、表示態様を変化させる。例文帳に追加

One is selected from among a plurality of selection areas on the basis of a prescribed row of patterns and a display mode is varied. - 特許庁

坪量変化領域２１１，２１２は、伸縮性複合シート２０における中央領域２１０に比べて坪量が大きくなっている。例文帳に追加

The weighing capacity change areas 211, 212 have larger weighing capacity as compared with the central area 210 in the expandable composite sheet 20. - 特許庁

相変化膜１６と接続する部分において、下部プラグ１２，１３は、第一の領域と第二の領域とを有している。例文帳に追加

At a portion where the phase change film 16 connects with lower plugs 12, 13, lower plugs 12, 13 include a first region and a second region. - 特許庁

そして、所定の絵柄列に基づいて複数の選択領域の中から一つの領域を選択させ、表示態様を変化させる。例文帳に追加

One area is selected from among a plurality of selection areas on the basis of the prescribed row of patterns and a display mode is varied. - 特許庁

取得されたデータが側方視野が変化させられる領域で再抽出された後に、関心領域全体の継ぎ目のない画像が再構成される。例文帳に追加

After acquired data are extracted again in an area where the lateral visual field is changed, a seamless image of the whole area of interest is reconstructed. - 特許庁

これに対し、圧縮比の変化の領域を分割し、圧縮比が高い第３領域においては、タンブル流の強度を強くする制御を行う。例文帳に追加

On the other hand, change area of compression ratio is divided and control to intensify tumble flow is executed in a third area where compression ratio is high. - 特許庁

こうすれば、第１反射領域および第２反射領域では、プリズムの肉厚の急激な変化が抑えられるので、歪みの発生を抑制できる。例文帳に追加

Rapid change of the prism thickness can be suppressed thereby in the first reflection region and the second reflection region, which can suppress generation of the deflection. - 特許庁

対象物（１０）において画像内容変化頻度の高い領域を探査し、これに基づき当該領域に自動的にフォーカシングする。例文帳に追加

The area of the object (10) whose frequency in changing an image content is high is obtained, so that autofocusing for the area thereof is performed based on it. - 特許庁

この変化量が所定の許容値以下であれば、文字領域検出部１０３が作動して、入力画像から文字領域が検出される。例文帳に追加

When the variation is not higher than a prescribed allowed value, a character area detecting part 103 is operated to detect a character area from the input image. - 特許庁

画像監視において太陽光の照射領域に出現する影を物体像の変化領域と区別する。例文帳に追加

To distinguish between a shadow appearing in an irradiation region of sunlight and a change region of an object image in image monitoring. - 特許庁

人の個人差や照明変化に依らず、実環境で利用することができる手領域抽出装置及び手領域検出方法を提供する。例文帳に追加

To provide a hand area extraction device and a hand area detection method, which can be used in actual environment without depending on an individual difference of a person or an illumination change. - 特許庁

弾性変形領域から切削領域に移行する境界ではグラフの傾きが変化することにより変極点Ｐが現れる。例文帳に追加

Since the gradient of the graph changes at a border at which an elastic deformation area shifts to a cutting area, an inflection point P appears. - 特許庁

さらに、図７（ｂ）に示すように、ｎ型領域５の全領域に占める割合が増加するにつれて、発光強度の変化率ｂ／ａが大きくなる。例文帳に追加

Moreover, as an occupying rate of n-type region 5 in the whole region is increased, the changing rate b/a of light emitting intensity becomes larger. - 特許庁

これにより、測定領域Ｅ１、参照領域Ｅ２へ入射される光ビームＭ１、Ｍ２の入射角度範囲がθ１からθ２に変化する。例文帳に追加

By this constitution, the incident angle range of the laser beams M1 and M2 incident on a measuring region E1 and a reference region E2 is changed from θ1 to θ2. - 特許庁

分割されるべき画像領域のサイズは、隣接した画像領域間のテクスチャ情報の変化に応じて変えられる。例文帳に追加

The sizes of the divided image areas vary with change in texture information between adjacent image areas. - 特許庁

傾斜面２４ｂの領域は、遮光膜２４の徐々に変化する厚さに応じた量の光を透過させるグレースケール領域として機能する。例文帳に追加

The region of the inclined face 24b acts as a gray scale region, which transmits light in the quantity according to the thickness of the light-shielding film 24 which changes gradually. - 特許庁

第１の半導体領域（１）を高不純物濃度にしてダイオード素子の大電流領域の耐圧変化を小さくできる。例文帳に追加

Further, variation in breakdown voltage in a large current region of the diode element (10) can be made smaller by heavily doping the first semiconductor region (1). - 特許庁

冷媒回路（20）内の構成機器（30,36）の操作量の変化範囲である探索領域（T）を、探索領域設定手段（51a）によって設定する。例文帳に追加

A search area T as a variability region of manipulated variables of component devices 30, 36 in a refrigerant circuit 20 is set by a search area setting means 51a. - 特許庁

各レイヤの部分表示領域の表示領域が変化する場合、ビデオチップのイニシャル処理が必要となる。例文帳に追加

When the display area of a partial display area in each layer changes, a video chip needs to be initialized. - 特許庁

相対的なランド部の高さ変化量がＰＩＣ領域では０．０８３以下であり、データ記録領域では、０．０４７以下とされる。例文帳に追加

Relative variation in height of a land part is not higher than 0.083 in the PIC area and is not higher than 0.047 in the data recording area. - 特許庁

物体検知部50000は変化領域の統合領域毎に、フレーム間の正規化相関処理による濃淡パターンマッチングを行って物体判定を行う。例文帳に追加

An object detection section 5000 conducts contrast pattern matching for each inter-frame normalization processing per integrated change area to discriminate and object. - 特許庁

幅方向サイプ５は、深さが中央領域３３と端部領域３４で深くなるように変化している。例文帳に追加

The width direction sipes 5 change so that the depths may be deep in the central region 33 and an end part region 34. - 特許庁

表示光の角度分布が変化する場合であっても、表示領域内の輝度分布の調整がなされ、表示領域内の輝度むら等が低減する。例文帳に追加

Even if the angle distribution of display light is changed, the brightness distribution inside the display area is regulated, and brightness unevenness in the display area is reduced. - 特許庁

第１の領域３３ａと第２の領域３３ｂとの間には、物性が長手方向に沿って連続的に変化する変性部３７が形成されている。例文帳に追加

A part 37, in which the physical properties change lengthwise successively, is formed between the first area 33a and the second area 33b. - 特許庁

そして、ソース領域１７とドレイン領域１７との間の距離を、凸状半導体層１３の側面において変化させる。例文帳に追加

The distance between the regions 17 and 17 is changed on the side surfaces of the layers 13. - 特許庁

したがって、微小流量制御領域において流量変化が少なく、制御性の良好な領域を確保することができる。例文帳に追加

Consequently, it is possible to secure a region with little flow rate change and favourable in controllability in the slight flow rate control region. - 特許庁

撮像領域が変化した場合にも、新たに撮像領域内に入ってきた被写体に対して迅速に撮像条件の調整を行う。例文帳に追加

To rapidly adjust an image pickup condition for an newly incoming object into an image pickup region even if the image pickup region changes. - 特許庁

回転状態であった場合には領域制御部３６が、回転状態に対応して表示対象画像における表示対象領域を変化させる。例文帳に追加

In the case of the rotating state, a region controller 36 changes the display target region in the display target image in correspondence to the rotating state. - 特許庁

この場合、第１の領域１および／または第２の領域２の大きさおよび／または形状を変化させるための作動手段を備える。例文帳に追加

In this case, the microscope includes an acting means for changing the size and/or the shape of the 1st area 1 and/or the 2nd area 2. - 特許庁

相変化層のパッド４０は、積層方向上方からみたときに中央領域４２と周辺領域４３とを有する。例文帳に追加

A pad 40 of the phase change layer has a center region 42 and a peripheral region 43 viewed from a stack direction. - 特許庁