「変化領域」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

第１図柄及び／又は第２図柄の図柄表示領域を図柄表示手段の表示領域内で変化させて、その各図柄表示領域に表示される図柄の演出表示の他、その図柄表示領域の変化によって遊技状態を効果的に演出可能にし、遊技者の興趣を喚起できる弾球遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a ball-shooting game machine which can awaken the interest of a player by varying a pattern display area of a first pattern and/or a second area in a display area of a display means to make effectively representable the game state by the variation in the pattern display area in addition to the display of the representation of the pattern displayed in each pattern display area. - 特許庁

制御装置１０３は、車両に搭載され、カメラ１０１で撮像した複数フレームの撮像画像内から追跡領域を検出し、検出した追跡領域のエッジ強度のフレーム間における変化率を算出し、算出した追跡領域のエッジ強度変化率に基づいて、自車両から追跡領域内に存在する物体までの距離を算出する。例文帳に追加

A control device 103 loaded on a vehicle detects a tracking domain from imaged images in a plurality of frames imaged by a camera 101, calculates a changing rate between frames of edge intensity of the detected tracking domain, and calculates the distance from own vehicle to an object existing in the tracking domain based on the calculated edge intensity changing rate of the tracking domain. - 特許庁

基材上に細胞接着性良好領域と細胞接着性阻害領域がパターン化された細胞接着性変化パターンを有し、該細胞接着性良好領域の水接触角が１０〜４０°である細胞配列用基材において、該細胞接着性変化パターンの細胞接着性良好領域に細胞が接着された細胞接着基材。例文帳に追加

In the cell array substrate having cell-adhesiveness variation pattern that comprises regions having good cell adhesiveness and regions having inhibited cell adhesiveness patterned on a substrate and having a water contact angle of 10 to 40° at the good cell adhesiveness regions, and cells are adhered to the good cell adhesiveness region. - 特許庁

距離により画像を複数の領域に分割することから、輝度変化やエッジに基づいて領域を分割する場合と異なり、ＱＲコード（登録商標）に起因する輝度変化以外の種々の輝度変化が撮像対象物にあってもその影響を受けない。例文帳に追加

Since the image is divided into the plural areas on the basis of the distances, there is no effect of various intensity changes of the object to be imaged other than an intensity change due to a QR code(R), as distinct from the case where intensity changes and edges are used for division into areas. - 特許庁

相変化材料からなる記録層３を有する記録媒体１の記録部５に情報を記録するとき、相状態が変化する領域の面積比を情報の種類に応じて変えて情報を記録し、記録領域６の電気的な特性を多様に変化させて多値データを記録する。例文帳に追加

When information is recorded in a recording part 5 of a recording medium 1 having a recording layer 3 consisting of a phase change material, information is recorded by varying a area ratio of a region whose phase state is changed in accordance with the kind of information and the multilevel data are recorded by diversely varying electrical characteristics of a recording region 6. - 特許庁

このとき、座標データのＸ成分、Ｙ成分の変化量が一定値未満の場合は検出を行わないようにし、一定量以上の操作がなされた場合に、座標データが位置する存在領域（第１〜第４象限）の変化を判定し、存在領域の変化によって回転方向を検出する。例文帳に追加

At this time, variation quantities of the X component and Y component of the coordinate data are less than certain values, the detection is not performed, but when the operation is done exceeding a certain quantity, change in the presence area of the coordinate data (1st to 4th quadrants) is decided to detect the rotating direction from the change in the presence area. - 特許庁

変化領域抽出処理部１５は、ステレオ対応点推定部１４により特定された対応点における最大画像相関値と予め設定された相関閾値とに基づいて、「０」または「１」のいずれかの値となる２値データの形態で変化領域に関する変化抽出マップを作成する。例文帳に追加

A change area extraction processing part 15 generates a change extraction map concerning the change area in the form of binary data to be one of the values '0' or '1' based on the max. image correlative value in the correspondence point specified by the stereo correspondence point estimating part 14 and based on a previously set correlative threshold. - 特許庁

そして、位置演算部１４が、輝度信号処理部１３によって検出された輝度変化に基づいて、第１の輝度変化検出領域Ａの重心Ｐ１，Ｐ２と、第２の輝度変化検出領域Ｂの重心Ｐ３，Ｐ４の位置を検出し、モノクロスコープパターン３０の表示位置を検出する。例文帳に追加

Based on the change of brightness detected by the brightness signal processing unit 13, a position processing unit 14 detects centroids P1, P2 of the first brightness change detection region A and centroids P3, P4 of the second brightness change detection region B and detects a display position of the monochrome scope pattern 30. - 特許庁

シリコン基板１０、エピタキシャル層１１からなるドレイン領域とソース領域２１との間のウエル層（チャネル領域）１２において、ソース領域２１のＰＮ接合に近い側で、深さ方向の不純物濃度変化が小さくなるようし、またその不純物濃度のピークがソース領域２１のＰＮ接合から下方に０．１μｍ以内に位置するようにする。例文帳に追加

In a well layer (channel region) 12 between a drain region, comprising a silicon substrate 10 and an epitaxial layer 11, and a source region 21, change in depth-directional impurity concentration is made to be smaller on a side close to a PN junction of the source region 21, and the peak of the impurity concentration is positioned within 0.1 μm below the PN junction of the source region 21. - 特許庁

グラフィカルユーザインタフェースにおいて、表示領域決定装置は、利用者の操作後に取得した画面画像（現画面）と、操作前の画面画像（前画面）とを比較し、前記前画面に対して変化した現画面上の領域を差分領域として抽出し、その差分領域を新たに表示対象領域に設定し、表示する。例文帳に追加

In the graphical user interface, the display area determination device compares a screen image (a present screen) obtained after the operation of a user and a screen image (the preceding screen) before the operation, extracts an area on the present screen having changed to the preceding screen as a difference area, newly sets the difference area as the display target area, and displays it. - 特許庁

浮上量緩和領域ＲＣは、第一浮上部である基板搬入領域と第二浮上部である塗布浮上領域ＴＣとの間、及び、第二浮上部である塗布浮上領域ＴＣと第一浮上部である基板搬出領域との間、でそれぞれ基板の浮上量が急激に変化するのを緩和する部分である。例文帳に追加

The floating amount relaxation area RC is a portion for relaxing a rapid change of the substrate floating amount between the substrate carry-in area being the first floatation part, and the coating floatation area TC being the second floatation part, and between the coating floatation area TC being the second floatation part, and the substrate carry-out area being the first floatation part, respectively. - 特許庁

しわ補正部４００において、人物画像データから周辺領域特定部４１１により眼の周辺領域ＡＯＥ及び口の周辺領域ＡＯＭを特定し、補正部４１２により眼の周辺領域ＡＯＥ及び口の周辺領域ＡＯＭの肌色部分に対して明るさの変化がなめらかになるように画像補整を行う。例文帳に追加

In a wrinkle correction part 400, the peripheral area AOE of the eyes and the peripheral area AOM of the mouth are specified by a peripheral area specifying part 411 from human body image data and image correction is performed to the beige part of the peripheral area AOE of the eyes and the peripheral area AOM of the mouth so as to smooth the change of brightness by a correction part 412. - 特許庁

表情合成方法が、表情モデルの括約筋に囲まれた略楕円形の括約筋領域を抽出し、括約筋領域の長軸より上方の領域を、長軸と半楕円形状とで囲まれた半楕円領域として規定する抽出工程と、顔の表情が変化した場合の、半楕円領域に含まれる特徴点の移動ベクトルを計算する計算工程とを含む。例文帳に追加

The expression composing method includes an extracting process of extracting the nearly elliptic sphincter area surrounded with the sphincter of an expression model and prescribing the area above the major axis of the sphincter area as the semi-elliptic area surround with the major axis and a semi-elliptic shape and a calculating process of calculating the moving vector at a feature point included in the semi-elliptic area when the expression of a face changes. - 特許庁

その際、記録領域または再生領域とは異なる領域を加熱または冷却するため、記録領域または再生領域に近接した空気の温度を余り変ないで済むため、信号光１００及びまたは参照光２００の光路の屈折率変化を抑えることができ、情報の記録再生を正常に行うことができる。例文帳に追加

At this time, the area different from the recording area or reproduction area is heated or cooled, so the temperature of air nearby the recording area or reproduction area is not varied so much and then the variation in refractive index of an optical path of signal light 100 and/or reference light 200 can be suppressed, so that information can be recorded or reproduced normally. - 特許庁

酸化により磁気特性の変化する磁性材料からなる表面に対して、湿潤雰囲気下で原子間力顕微鏡を用いて酸化処理を施すことにより、酸化領域に囲まれた未酸化領域又は未酸化領域に囲まれた酸化領域をアレイ状に配し、前記各領域に１ｂｉｔの情報を記録可能とした、極微細な磁気記録媒体およびその製造方法。例文帳に追加

In this extremely fine magnetic recording medium and its manufacturing method, non-oxidized regions enclosed by oxidized regions and oxidized regions enclosed by non-oxidized regions are arranged as an array by applying oxidation processing to the surface of a substrate which consists of magnetic material whose magnetic property is changed by oxidation by using an atomic force microscope under a wet atmosphere, and 1-bit information is made recordable in each region. - 特許庁

抵抗変化部は、半導体基板の表層領域のうち、第１及び第２主電極領域のうちの少なくとも一方の電極領域と、制御電極と対向するチャネル形成領域１２とによって挟まれる部分に第１及び第２主電極領域よりも不純物濃度の低い第２導電型で設けられている。例文帳に追加

In the resistance change sections, a second-conductivity type that has lower impurity concentration than that of the first and second main electrode regions is provided at a part sandwiched by at least one electrode region of the first and second main electrode regions and a channel formation region 12 that faces the control electrode in the surface layer regions of the semiconductor substrate. - 特許庁

検査用エンコーダ１４の外周面である検査用被検出面に、Ｓ極とＮ極との境界が軸方向に対して平行な第一特性変化領域１７と、同境界が軸方向に対して傾斜した第二特性変化領域と、同境界が「く」字形状である第三特性変化領域とを、円周方向に並べて配置する。例文帳に追加

A first property change region 17 of which boundaries of S poles and N poles are parallel to an axial direction, a second property change region of which boundaries are inclined to the axial direction, and a third region of which boundaries are doglegged are arranged in a circumferential direction on an inspecting surface to be detected of a circumference surface of an inspecting encoder 14. - 特許庁

ステップ６２２では、フォーカス位置がＺ_ｈ−１からＺ_ｈ（ｈ＝２〜ｈ_ｍａｘ）へ変化したときの評価点対応領域の各区画領域のピクセルデータの差分の分散に基づいて、区画領域のフォーカス位置の変化に対するピクセルデータの差分の分散の変化量がスコアＥ_ｉ，ｊとして算出される。例文帳に追加

In Step 622, the change in variance of the differences between the pixel data of each segmented area to a change in focus position is computed as a score E_i, j based on the variance of differences between pixel data of each segmented area of the region corresponding to the evaluation dot when the focus position changes from Z_h-1 to Z_h (h=2-h_max). - 特許庁

エネルギーの付与によって表面エネルギーが変化する材料を含み、表面エネルギーの大きな高表面エネルギー部と表面エネルギーの小さな低表面エネルギー部との少なくとも表面エネルギーの異なる２つの部位を有する濡れ性変化層と、濡れ性変化層の高表面エネルギー部に接するように形成された電極とを有する積層構造体であって、電極は第１の電極領域と、第１の電極領域よりも幅の狭い第２の電極領域とが、第２の電極領域よりも幅の狭い第３の電極領域で接続される。例文帳に追加

The first electrode region and the second electrode region narrower than the first electrode region are connected by the third electrode region narrower than the second electrode region. - 特許庁

半導体レーザ素子１Ａは、半導体基板３上に設けられた利得領域１０と、利得領域１０と並んで半導体基板３上に設けられ、所定の波長間隔でもって周期的に変化する波長−反射率特性を有する反射領域２０とを備える。例文帳に追加

The semiconductor laser element 1A includes a gain region 10 provided on a semiconductor substrate 3 and a reflective region 20 provided on the semiconductor substrate 3 adjacently to the gain region 10, and having wavelength-reflectivity characteristics varying periodically at predetermined wavelength intervals. - 特許庁

コレクタに最近接するゲート電極１４を断続的に加工する事で、それに伴い形成されるベース領域(チャネル領域)を断続的に変化させ、素子のラッチアップ耐性を決める最近接チャネル領域付近でのラッチアップの発生を抑える。例文帳に追加

A base region (channel region) formed by intermittently processing a gate electrode 14 coming closest to a collector is intermittently changed to suppress occurrence of latch-up in the vicinity of the proximate channel region which determines latch-up resistance of an element. - 特許庁

半導体層１４０のうち、上部電極１５０下方の半導体領域１４０ａと、上部電極１６０下方の半導体領域１４０ｂとの平面形状等を変化させて、半導体領域１４０ａ、１４０ｂの抵抗値を異ならせる。例文帳に追加

The planar shape or the like of a semiconductor region 140a below an upper electrode 150 and a semiconductor region 140b below an upper electrode 160 out of a semiconductor layer 140 are changed to cause resistance values to be different between the semiconductor regions 140a and 140b. - 特許庁

第１及び第６の領域１、６以外の領域２〜５を、前記第１の非球面係数の非球面頂点の曲率半径Ｒを５％以内で変化させた非球面係数と領域ごとの所定のオフセット量で表現される非球面とする。例文帳に追加

The areas 2 to 5 other than the 1st and 6th areas 1 and 6 are formed into aspherical surfaces represented by an aspherical surface coefficient obtained by varying the radius R of curvature at the peak of the aspherical surface having the 1st aspherical surface coefficient by within 5% and specified offsets by the areas. - 特許庁

この視差プロファイルに基づいて、カメラから得られる画像に複数の処理領域を設定し、設定された複数の処理領域から検出された走行物体の大きさの変化、複数の処理領域の間隔から走行物体の速度を算出する。例文帳に追加

Then the system sets a plurality of processing areas in the image obtained from the cameras based on the parallax profile, and calculates a speed of the traveling object from a change in size of the traveling object detected from the plurality of set processing areas and an interval between the plurality of processing areas. - 特許庁

半導体チャネル領域１０１と、半導体チャネル領域１０１にキャリアを生成させるキャリア生成部１０２と、半導体チャネル領域１０１に磁場強度が変化している磁場勾配を形成する磁場勾配印加部１０３とを備える。例文帳に追加

This spin polarized carrier generation element includes: a semiconductor channel region 101; a carrier generation part 102 for generating carriers in the semiconductor channel region 101; and a magnetic field gradient application part 103 for forming a magnetic field gradient having changing magnetic field intensity in the semiconductor channel region 101. - 特許庁

互いに隣り合う第１領域、第２領域および第３領域に区分された移動範囲を移動する原稿ガイド６１の位置を、原稿態度６１と一体化された作動部材５２の移動によってオンオフの状態が変化する３個の検知センサ５４を用いて識別する制御部９０を備える。例文帳に追加

A control unit 90 is provided in which a position of a document guide 61 moving within a moving range divided into first, second and third areas adjacent with each other is detected using three detection sensors 54 of which ON/OFF states are changed by moving an operating member 52 integrated with the document guide 61. - 特許庁

帯状照射領域（６）の長軸方向に帯状照射領域（６）の位置を変えながらレーザ照射を行う際に、帯状照射領域（６）の位置はＢ１とＢ２の２カ所の固定とするが、位置を切り替えるタイミングを不規則的に変化させる。例文帳に追加

In the case of executing laser emission in a major axial direction of a belt-like emission region (6) while changing the position of the belt-like emission region (6), the position of the belt-like emission region (6) is fixed to two positions B1, B2, and a timing of switching the positions is irregularly changed. - 特許庁

パチンコ遊技機における遊技盤は、発射される遊技球が転動可能であり、遊技球の転動に変化を与える遊技部材が配設された遊技領域を有し、遊技領域の一部又は全部であり、後方が視認可能な透過領域を有する。例文帳に追加

A game board in the Pachinko game machine has a game area where a hit game ball can roll and a game member for changing the rolling of the game ball is disposed, and is provided with a transparent area which is a part or all of the game area and makes it possible to view the rear part. - 特許庁

監視画像５０と基準画像との差分により得られた変化領域５４のうち、障害物基準画像６２に含まれる基準障害物領域６０又は現在の弱照明画像５６内の現障害物領域５８に重複する部分は侵入者に起因するものではないとして、判定を行う。例文帳に追加

The apparatus discriminates a part in duplicate with a present obstacle area 58 in a reference obstacle area 60 or a present weak illumination image 56 included in the obstacle reference image 62 not to be caused by an intruder. - 特許庁

光経路１に沿った長さＬ１の領域に光誘起グレーティングを形成する第一のステップと、前記長さＬ１の領域の一部である長さＬ２（Ｌ２＜Ｌ１）の部分領域の屈折率を変化させる第二のステップとを有することを特徴とする。例文帳に追加

The method is characterized in that the method has a first step in which the photo-excited grating is formed in a region having a length L1 along an optical path 1 and a second step in which the refractive index of a partial region having a length L2 (L2<L1) which is a part of the region having the length L1 is changed. - 特許庁

対象領域Ａ１の開始位置の設定指示により、対象領域Ａ１の開始位置Ｂ０を設定し、開始位置設定後の目標被写体の動きに応じて、開始位置Ｂ０を基準として領域設定枠Ｗ０の大きさをスルー画像上において変化させる。例文帳に追加

The start position B0 of an object area A1 is set by the setting instruction of the start position of the object area A1, and the size of an area setting frame W0 is changed on a through image with the start position B0 as a reference corresponding to the movement of a target object after setting the start position. - 特許庁

論理積算出部２５によって、各二値化画像において共に対象画像領域に含まれる画素だけを対象画像領域とする比較処理を実行した後、画像変化比較部２６によって、２つの二値化画像における対象画像領域の画素数が同一であるか否かを判定する。例文帳に追加

After a logical product calculation part 25 performs a comparison processing for making only the pixels contained in an object image region the object image region in each binarizing image, an image change comparing part 26 judges whether the number of the pixels of the object image region in one binarizing image is the same as that in the other binarizing image. - 特許庁

検出された極値点画素と当該極値点画素に対して検出された前記単調変化画素群とを含む極値領域が所定の条件を満たすか否かに応じて、当該極値領域が前記検出対象物に対するスポット画像を表す領域であるか否かを判定する。例文帳に追加

Depending upon whether an extreme value area including the detected extreme value point pixel and the monotone changing pixel group detected for the extreme value point pixel satisfies specific conditions or not, it is determined whether the extreme value area is an area representing the spot image for the detection object. - 特許庁

電動モータの出力軸とスプロケットとの相対的な回転方向が同じである限り、最遅角とＣＡ（１）との間の第１の領域およびＣＡ（２）と最進角との間の第２の領域の両方の領域において同じ方向にインテークバルブの位相が変化される。例文帳に追加

Phase of the intake valve is changed in same direction in both of the first region between the most retarded angle and CA(1) and the second region between CA(2) and the most advanced angle as far as relative rotation directions of the output shaft of the electric motor and the sprocket is same. - 特許庁

信号変動検出回路１０は、撮像領域内に設定された所定領域に対応する映像信号から輝度の変動を検出し、利得制御回路４は、信号変動検出回路１０の検出結果に応じて、設定された所定領域に対応する映像信号の増幅率を変化させる。例文帳に追加

A signal variation detection circuit 10 detects variation of brightness from an image signal corresponding to an predetermined region established in an imaging region, and a gain control circuit 4 changes an amplification factor corresponding to an established and predetermined region according to the detection result of the signal variation detection circuit 10. - 特許庁

また、拡大表示の一時解除中は当該拡大表示されていた領域とその外側の領域との境界線２０１を表示したり、表示状態を変化させたりすることにより、拡大表示の一時解除を継続する領域が明確になるようにした。例文帳に追加

Also, the area where the temporary release of the enlarged display is made to continue is made clear by displaying the boundary 201 between the enlarged and displayed area and the area outside it or changing a display state during the temporary release of the enlarged display. - 特許庁

第１シフト領域Ｒ１ｓは，第１領域Ｒ１よりも面積が広く，第１領域Ｒ１を包含しているが，画像処理システムが備える乱数生成部において生成される疑似乱数に応じてその面積や位置が変化する。例文帳に追加

The area of the first shift area R1s is larger than that of the first area R1 and includes the first area R1, and its area and position are changed in accordance with pseudo random numbers generated in a random number generation part provided in the image processing system. - 特許庁

前方ＤＦＢ領域Ｓ１の回折格子層２５には、格子間隔がレーザ光の出力方向に連続的に変化するチャープ回折格子３０を形成し、後方ＤＦＢ領域Ｓ２の回折格子層２５には、格子間隔が一定の領域を含む均一回折格子３１を形成する。例文帳に追加

On the diffraction grating layer 25 in a front DFB region S1, a chirp diffraction grating 30 where the lattice spacing changes continuously in the output direction of laser light is formed, and a uniform diffraction grating 31 including a region of constant lattice spacing is formed on the diffraction grating layer 25 in a rear DFB region S2. - 特許庁

液晶装置において、素子基板と対向基板との平面領域内には、複数の表示画素領域と、表示画面の正面方向にて暗表示を行うと共に表示画面の斜め方向にて該斜め方向に応じ輝度が変化する視角制御画素領域とを有する。例文帳に追加

The liquid crystal device has, in a planar area between an element substrate and an opposite substrate, a plurality of display pixel areas and a viewing-angle control area wherein dark display is performed in the front direction of a display screen and luminance varies in an oblique direction of the display screen according to the oblique direction. - 特許庁

１）相変化型光記録媒体の記録層に対し、その内周部及び／又は外周部に、結晶化領域と製膜後のままの状態の領域との繰り返しからなる記録部を形成して、媒体固有の情報領域とすることを特徴とする初期化方法。例文帳に追加

1) The initializing method is characterized, in that an information region peculiar to the medium is made by forming a recorded part consisting of repeated regions of crystallized regions and as-prepared film regions in the inner circumferential part and/or the outer circumferential part of a recording layer of the phase change type optical recording medium. - 特許庁

球面収差補正素子１００には、ＣＤ用の光ビームを回折拡散して球面収差補正が可能な第１領域と、第１領域を取り囲むように形成されて、ＢＤ用の光ビームの位相分布を変化させることにより球面収差補正が可能な第２領域が形成される。例文帳に追加

The spherical aberration correction element 100 includes a first area formed to diffract and diffuse the optical beam for the CD, thereby correcting a spherical aberration, and a second area formed to surround the first area, and to change the phase distribution of the optical beam for the BD, thereby correcting a spherical aberration. - 特許庁

会議が開始すると、送信側会議端末は、Ｗｅｂカメラの撮影領域の中で参加者などを含み時間経過と共に変化する詳細領域（図中領域ＢおよびＣ）のみからなる動画を生成し、相手側会議端末に送信する。例文帳に追加

When a conference starts, the conference terminal on the transmission side generates moving images which only consist of detailed ranges (ranges B and C in Figure) which change as time passes including participants or the like in a photographing range of a Web camera to be transmitted to the conference terminal on the other end. - 特許庁

指示領域制御手段（８２）は、選択画像に指定された選択候補画像と、指示領域からの距離が最も短い選択候補画像と、の組合せに対応付けて記憶されるパラメータに基づいて、指示領域のサイズを変化させる。例文帳に追加

An instruction area control means (82) changes the sizes of the instruction area based on the parameter memorized homologizing to the combination of the selection candidate image designated in the selected image and the selection candidate image whose distance from the instruction area is the shortest. - 特許庁

元画像において、輝度値のばらつき度合いを示す分散値が低い領域（画像の変化の少ない領域）が、光ディスクの中心部の印刷不能領域に配置されるように、印刷画像の抽出範囲を元画像において設定する（ｂ）。例文帳に追加

(b) The extraction range of a print image is set in an original image so that an area with a low dispersion value indicating the degree of variation of luminance value (area with fewer image changes) is arranged in a non-printable area in the central part of an optical disk. - 特許庁

表示された左右の乳房画像の何れか一方において操作部の操作により左右非対称性陰影候補領域が指定されると、指定された領域の濃度を他方の乳房画像における対応する領域の濃度に変化させて表示部に表示させる。例文帳に追加

If a left-right asymmetric shadow candidate region is specified by the operation of an operating part in either one of the displayed left or right breast image, the density of the specified region is changed to the density of the corresponding region in the other breast image, and the image of the specified region is displayed in the display part. - 特許庁