「干子」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

干渉判定部１７５は、垂直偏波受信電力に対する水平偏波受信電力の電力比を表す反射因子差を算出する。例文帳に追加

An interference determination unit 175 calculates reflective factor difference showing a power ratio of the horizontal polarization received power to the vertical polarization received power. - 特許庁

高周波部品などの回路素子の相互の干渉を抑え、小型化が実現された回路基板積層モジュールを提供する。例文帳に追加

To provide a circuit-substrate laminated module that suppresses interference between circuit elements such as high-frequency components and is made compact. - 特許庁

光走査装置を備える画像形成装置において、スキャナ筐体の壁が光学素子に干渉することを抑制する。例文帳に追加

To protect an optical element from being interfered by a wall of a scanner housing in an image forming apparatus including an optical scanner. - 特許庁

光ファイバによる光受信チャネルを使用した光干渉型小型格子エンコーダのリードヘッド用基準信号発生部を提供する。例文帳に追加

To provide a reference signal generating part for an interferometric miniature grating encoder readhead using fiber optic receiver channels. - 特許庁

絶縁フィルムを利用して駆動素子とボトムシャーシの電気的な干渉を防止することができる表示装置及びその組立方法を提供する。例文帳に追加

To provide a display apparatus capable of preventing electrical interference between driving elements and a bottom chassis by using an insulation film. - 特許庁

他方の低可干渉性光は、ミラー１４１により反射され、参照光として再び光分岐素子１２へ向う。例文帳に追加

The other low coherent light is reflected by a mirror 141, and directed again toward the light branching element 12 as reference light. - 特許庁

これによって、親機１がサポートしている子機１１以外の無線からの無線干渉を低減することができる。例文帳に追加

Thus, the radio wave interference from other wireless apparatuses than a slave unit 11 supported by the master unit 1 can be reduced. - 特許庁

光学干渉ディスプレイセルに適合させた微小電子機械システム構造体および製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a minute electromechanical system structure which is made suitable for an optical interference display cell and to provide a manufacturing method of the same. - 特許庁

このため、各ブラケット４０、５０が、柱３および手摺子１１間の隙間に納まるので、手摺壁材３０と干渉しない。例文帳に追加

Accordingly, since each bracket 40, 50 is housed in an opening between the column 3 and the handrail piece 11, the brackets do not interfere in a handrail wall material 30. - 特許庁

電子潮汐計、満潮干潮時刻算出方法、及び、その方法を実行するプログラムの格納媒体例文帳に追加

DIGITAL TIDE GAUGE, METHOD OF CALCULATING HIGH AND LOW TIDE TIME, AND STORAGE MEDIUM FOR PROGRAM IMPLEMENTING THE SAME - 特許庁

大型のディスプレイ装置を開閉カバーや他の装置との干渉を避けながら装備した電子部品移載装置を提供する。例文帳に追加

To provide an electronic component transfer apparatus equipped with a large display device so as to prevent interference with the display device and an opening/closing cover or other apparatuses. - 特許庁

ガタ付きを吸収して他との干渉を防止するバッテリーターミナルと接続端子との接続構造を提供する。例文帳に追加

To provide a connecting structure between a battery terminal and a connecting terminal to prevent interference with others by absorbing looseness. - 特許庁

仕切り部材２０の壁面部の高さは、実装する基板３および電子部品に干渉しないように調整する。例文帳に追加

The height of a wall surface part of the partition member 20 is adjusted so as not to interfere with the mounted board 3 and the electronic components. - 特許庁

間欠的な無線通信において子機側の消費電力を削減すると共に、干渉波による通信不能な状況を回避する。例文帳に追加

To not only reduce the power consumption on the slave unit side but also avoid a condition that communication is impossible due to interference waves, in intermittent radio communication. - 特許庁

プリント基板をケースに収容する際、プリント基板に実装された電子部品のケース側との接触干渉を防止すること。例文帳に追加

To prevent contact interference with the case of electronic parts mounted on a printed board, when storing the printed board in a case. - 特許庁

駆動装置内のフィードバックループを削減し、外乱に対する各帰還の干渉を防止できるようにした振動子の駆動装置を提供する。例文帳に追加

To provide a transducer drive unit capable of reducing feedback loops in the drive unit to prevent the disturbance from interference of each feedback. - 特許庁

木製の物干し台の柱１の間に格子に組んだ木材を使ったパネル２を取り付け、外側から洗濯物を見えにくくする。例文帳に追加

This wooden clothes-drying platform is provided with a latticed wooden panel between its two poles, so that the inside of the panel becomes difficult to observe. - 特許庁

入射された光の位相差や干渉が生じることを防止した液晶光学素子、及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a liquid crystal optical element with which occurrence of a phase difference and interference of incident light are prevented, and to provide a method for manufacturing the same. - 特許庁

障子の断熱性の一層の向上を図ると共に、煙返しと召合框の衝突・干渉を防止する複合サッシを提供する。例文帳に追加

To provide a composite sash contriving the improvement of the thermal insulation of a paper screen and preventing smoke distribution and the collision and interference of a meeting stile. - 特許庁

スイッチケースにボトムキャップを取り付ける際に、ボトムキャップと可動接触子との干渉を防止し、押ボタンスイッチの組立てを容易にする。例文帳に追加

To facilitate the assembling of a push-button switch by preventing an interference between a bottom cap and a movable contactor in mounting the cap on a switch case. - 特許庁

本発明は、ディスプレイユニットとコネクタとの干渉を回避して、コネクタの破損を防止できる電子機器の提供を目的とする。例文帳に追加

To provide an electronic device capable of preventing damages of a connector by avoiding interference between a display unit and the connector. - 特許庁

本発明は、置き台側のスピーカから発せられる音に干渉しないように放音を制御する電子機器を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an electronic apparatus for controlling sound emission so as not to interfere with sound emitted from speakers of a cradle side. - 特許庁

複数のボイスコイルの音声を互いに干渉し合うことなく出力可能な粒子伝導型のスピーカを提供する。例文帳に追加

To provide a speaker of a particle conduction type capable of outputting sound from a plurality of voice coils without causing mutual interference of the sound. - 特許庁

多チャンネル検出器１０４には、その最も外側にある素子上に、多層薄膜で構成される干渉フィルタ１０５が配設されている。例文帳に追加

An interfere filter 105 constituted of a multi-layer thin film is arranged on the outermost element in a multi-channel detector 104. - 特許庁

これにより各共振器素子Ｆ間に生じる相互干渉の影響が抑制されるため、周波数特性が劣化しにくくなる。例文帳に追加

Thus, since the influence of interference that occurs between the resonator elements F is suppressed, frequency characteristics are hardly deteriorated. - 特許庁

光ファイバ受光チャンネルを用いた干渉型小型格子エンコーダ用の基準マーク構造が与えられる。例文帳に追加

A reference mark configuration for interference type small grid encoder using an optical fiber light-receiving channel is provided. - 特許庁

可干渉光を発する光源１７と、この光のｘ偏波とｙ偏波の位相差を変える偏波可変素子１８とを有する。例文帳に追加

This microscope is provided with a light source 17 emitting coherent light and a polarization variable element 18 changing the phase difference of x-polarization and y-polarization of the light. - 特許庁

干渉性変調（IMOD）素子のスイッチング速度を速くし、ピクセル数を増加させることなく階調表現を行う。例文帳に追加

To increase the switching speed of a interferometric modulation(IMOD) device and to represent gradations without increasing the number of pixels. - 特許庁

周辺セルの干渉効果によるしきい値電圧シフトを減らすためのフラッシュメモリ素子およびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a flash memory element for reducing a threshold voltage shift due to an interference effect of a peripheral cell, and a method for manufacturing it. - 特許庁

また、光学素子は、基板及び入射光が回折及び干渉するように基板に配置される複数の樹脂繊維を有する。例文帳に追加

Also, the optical element has the substrate and the plurality of resin fibers, which are arranged on the substrate, such that incident light is made to diffract and interfer. - 特許庁

実装密度が高められると共に、内蔵される回路素子同士の熱的な干渉が抑制された回路装置を提供する。例文帳に追加

To provide a circuit device which controls thermal interference of incorporated circuit elements while increasing the packaging density. - 特許庁

相互干渉を許容範囲内に収めつつ、限られた実装面積に複数のモジュールを配置することを実現した電子機器を提供する。例文帳に追加

To provide an electronic apparatus that realizes layout of a plurality of modules to a limited mount area while keeping the mutual interference to a tolerable degree. - 特許庁

一方の装着ヘッドと他方の装着ヘッドとの干渉を回避しつつ、電子部品装着装置の生産効率を極力向上する。例文帳に追加

To improve the manufacturing efficiency of an electronic component mounting device while avoiding interference between one mounting head and the other mounting head. - 特許庁

ドライブ制御から、光干渉変調器のようなＭＥＭＳディスプレイ素子のアレイをアドレシングするためのシステム及び方法を提供する。例文帳に追加

To provide a system and a method for addressing an array of MEMS (microelectromechanical system) display elements, such as optical interferometric modulators, from a drive control. - 特許庁

実装される電子部品同士の干渉を軽減すると共に、筐体の小型化を可能とした携帯端末装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a mobile terminal device which can reduce interference of mounted electronic components with each other and whose case can be made compact. - 特許庁

内蔵される素子同士の熱干渉が抑制されると共に装置全体の小型化も達成された回路装置を提供する。例文帳に追加

To provide a circuit device in which thermal interference between built-in elements is suppressed while the size as the entire device is reduced. - 特許庁

測定精度、感度がよく、応力感応素子相互間の干渉が少ない、小型化した３次元加速度検知装置を得る。例文帳に追加

To provide a compact three-dimensional acceleration detector of high measuring precision and sensitivity, reduced in mutual interference between stress sensing elements. - 特許庁

ドライブ制御から、光干渉変調器のようなＭＥＭＳディスプレイ素子のアレイをアドレシングするためのシステム及び方法。例文帳に追加

A system and a method are provided for addressing an array of MEMS display elements, such as interferometric modulators, from a drive control. - 特許庁

リード電極周縁の突起部との干渉をなくし、高周波伝播損失が少なく、安価な光素子用ステムを構成する。例文帳に追加

To configure an inexpensive step for an optical element with a small high frequency propagation loss wherein interference is eliminated between a block and a projection of the circumferential edge of a lead electrode. - 特許庁

接触子の配列ピッチを小さくしても、隣り合うプローブの間における電気的干渉を低減することにある。例文帳に追加

To reduce the electrical interference between adjacent probes even when the arrangement pitch of the contact is reduced. - 特許庁

光干渉器に関し、部品の点数を低減し、小型で低コストで且つ調整・制御性に優れたより実用的な光素子を提供する。例文帳に追加

To provide an optical interference device and, in particular, a practical optical element which can reduce the number of necessary parts and have a small size, is low cost and superior in adjustment/control performances. - 特許庁

光路差を補正することにより受光素子上に干渉縞を形成可能な差圧測定システムを提供する。例文帳に追加

To provide a differential pressure measuring system capable of forming an interference fringe on a light receiving element by correcting an optical path difference. - 特許庁

光の散乱や干渉を生じることなく伝播させることができ、高密度化が可能な高密度積層光集積回路素子を実現する。例文帳に追加

To provide a high-density multilayer optical integrated circuit element capable of propagating light without causing scattering or interference and capable of densification. - 特許庁

洗浄に際して奇数番と偶数番の超音波振動子を交互に振動させて相互の干渉を軽減させる。例文帳に追加

Upon washing, ultrasonic oscillators of an odd number and an even number are oscillated alternately to reduce the interference between each other. - 特許庁

干渉型バンドパスフィルターと直線偏光反射子を一体化したことを特徴とする光学フィルム。例文帳に追加

The optical film is characterized by integrating an interference type bandpass filter and a linearly polarized light reflector. - 特許庁