「懐機」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

懐中電灯等の照明光広角拡大機構例文帳に追加

ILLUMINATION ANGLE ENLARGING MECHANISM FOR FLASHLIGHT OR THE LIKE - 特許庁

懐中時計のネジ巻き機構へのアクセスを保護する装置例文帳に追加

DEVICE FOR PROTECTING ACCESS TO WINDING MECHANISM OF POCKET WATCH - 特許庁

抵抗溶接機と電極アームの懐高さ調整方法例文帳に追加

METHOD FOR ADJUSTING INSIDE HEIGHT OF ELECTRODE ARM OF RESISTANCE WELDING MACHINE - 特許庁

発光ダイオードを光源としバネ動力の発電機を電源とする懐中電灯例文帳に追加

FLASHLIGHT WITH LIGHT EMITTING DIODE FOR LIGHT SOURCE AND SPRING POWER GENERATOR - 特許庁

この天井懐７には、エアを強制的に流通させる送風装置として、送風機８を用いている。例文帳に追加

In this ceiling depth 7, a blower 8 is used as a blower for forcibly flowing the air. - 特許庁

懐中電灯に筆記具の機能を付加しさらに筆記具先端を照らせるようにしたアクセサリー例文帳に追加

ACCESSORY WITH WRITING TOOL ADDED TO FLASHLIGHT AND ILLUMINATION FOR TIP OF WRITING TOOL - 特許庁

使用者が懐中電灯をしっかり握った状態においても前下方を照射する範囲が広く、かつ使用者の身体をより一層鍛錬するトレーニング機能を備えた懐中電灯を提供する。例文帳に追加

To provide a flashlight with a wide range for illuminating the front lower side even while a user firmly holds the flashlight, and having a training function further training the body of a user. - 特許庁

別途、付加的な機能として、小型の懐中電灯を差込みまた引抜きできるような片側開放の筒状の保持部を持つ懐中電灯保持装置を上側挟み片に取付ける。例文帳に追加

Separately, as an additional function, a flash lamp-holding device having a cylindrical holding unit opened in one side to insert and pull out a small flash lamp is installed to the upper nipping piece. - 特許庁

薬剤拡散、芳香剤拡散、懐中電灯機能付き、電球点灯機能付き、方位磁針計付き、携帯電話型ペンダント式小型扇風機例文帳に追加

CELLULAR PHONE-SHAPED PENDANT TYPE ELECTRIC FAN WITH CHEMICAL DIFFUSION, FRAGRANCE DIFFUSION AND FLASHLIGHT FUNCTION, BULB LIGHTING FUNCTION AND AZIMUTH MAGNETIC NEEDLE METER - 特許庁

本発明は使用している携帯電話機本体に付加的に取付けて、予備電源として使用することができるとともに、懐中電灯、カメラ使用時の照明等にも使用することができる携帯電話機および携帯電話機用懐中電灯を得るにある。例文帳に追加

To provide a portable telephone set and an electric torch for the portable telephone set which is available as an auxiliary power source by being additionally mounted onto a main body of a portable telephone set being used and is also available as an electric torch or illumination when using a camera. - 特許庁

検眼鏡（光源と回転式のレンズ一式を備えた懐中電灯大の機器）を用いて眼球内部の奥の方を調べる検査。例文帳に追加

an exam of the inside of the back of the eye using an ophthalmoscope (a flashlight-sized instrument with a light source and a set of rotating lenses).  - PDQ®がん用語辞書 英語版

カレンダーやストップウオッチといった12の機能がついた，ある複雑な懐中時計は，600もの部品から成り立っています。例文帳に追加

A complex pocket watch with 12 functions such as a calendar and a stopwatch is made up of as many as 600 components.  - 浜島書店 Catch a Wave

フードを取り外した場合はごく一般的な懐中電灯として機能し、フードを取り付けた場合は、ランタンとして使用できる。例文帳に追加

When the hood is taken off, the flashlight functions as a general flashlight, and when the hood is on, it can be used as a lantern. - 特許庁

強い地震の揺れにより、懐中電灯が倒れることにより自動的に点灯する自動点灯機構を提供する。例文帳に追加

To provide an automatic lighting mechanism whereby a flashlight is automatically lighted if it falls by the shock of a strong earthquake. - 特許庁

携帯電話に照明器具を装着しスイッチを設け、携帯電話に懐中電灯の機能をもたせた携帯電話である。例文帳に追加

In this mobile phone, the illumination fixture is attached to the mobile phone, and a switch is installed, and the function of the flashlight is given to the mobile phone. - 特許庁

この発明は、暗闇で活躍する懐中電灯の機能を携帯電話にもたせて照明器具となる携帯電話を提供する。例文帳に追加

To provide a mobile phone in which a function of a flashlight that is actively utilized in the darkness is given to the mobile phone to be used as an illumination fixture. - 特許庁

携帯機器に組み込んだプロジェクタ部分を実用的な懐中電灯として活用することができるプロジェクタを提供する。例文帳に追加

To provide a projector capable of utilizing a projector part which is incorporated in a portable apparatus as a practical flashlight. - 特許庁

更に、本製品本体１７が菓子受けの機能も発揮するように、その寸法を懐紙とほぼ同寸法に設定する。例文帳に追加

Further the dimensions of the body 17 are set substantially to the same as those of the pocket paper so that it exhibits a cake serving plate function. - 特許庁

光源として懐中電灯の電池、電球を用い、スライド映写機に必要な光学系を主軸とし光束を収斂後に放射する。例文帳に追加

Batteries and light bulbs of the flashlight are used as a light source and the luminous flux thereof is converged by an optical system necessary for the slide projector as a main axis and is then radiated. - 特許庁

これらの報知音には、報知音の機能や意味に応じて人が共通して懐く音階やリズムや抑揚を付加されて意味付けされる。例文帳に追加

Those alarm tones are meant by adding scales, rhythms, and intonations that people have in common according to the functions and meanings of the alarm tones. - 特許庁

ベース上のＹ軸方向におけるコラムの懐寸法を十分に確保できる工作機械を提供する。例文帳に追加

To provide a machine tool capable of sufficiently ensuring a depth dimension of a column in the Y-axis direction on a base. - 特許庁

雌爪の懐である空間部に粉体や微粒体の進入を阻止し、粉体や微粒体による雌爪の懐の目詰まりで雌雄爪の咬合機能を不能とする問題点を解消した雌雄咬合型の合成樹脂製咬合具を提供する。例文帳に追加

To provide a synthetic resin engaging tool of male-female type, in which powder or fine particles are prevented from intruding into a space inside a female pawl, thereby solving the problem that the clogging of the interior space inside a female pawl caused by the powder or particulates disables the engaging function of male and female pawls. - 特許庁

充電式懐中電灯としての機能と、コンセントに設置して誘導灯や間接照明、常夜灯など室内灯としての機能を有する多機能灯具を提供する。例文帳に追加

To provide a multifunctional lamp which has a function as a rechargeable flashlight and a function as an indoor light such as a guide lamp, indirect illumination, and an all-night lamp. - 特許庁

懐中電灯として軽便さとスライド映写機としての使い勝手を同一機体内に納め、小型化した匡体での従来のフィルムマウントへの対応。例文帳に追加

To deal with the conventional film mounts in a downsized casing by housing the ease as a flashlight and the operability as a slide projector into the same machine body. - 特許庁

統計監視機能１７が不正アクセスの疑いのある複数アクセスのフロー情報と対応するアプリケーション情報を有する懐疑アクセスリスト情報を連携制御機能１８に送信する。例文帳に追加

A statistic monitoring function 17 transmits suspicious access list information having application information corresponding to flow information of a plurality of accesses suspicious to be an unauthorized access to a cooperation control function 18. - 特許庁

操作キーの照明、着信インジケータ、充電ランプ、懐中電灯等の機能を一つの光源で行うことにより、小型で多機能な携帯端末を提供する。例文帳に追加

To provide a compact multi-functional portable terminal which illuminates operating keys and functions a terminal indicator, charging lamp, flashlight, etc., using one light source alone. - 特許庁

そして、この送風機８の吹き出し口８ａを天井懐７側に位置させる一方、この送風機８の吸い込み口８ｂを、室内側に位置させる。例文帳に追加

A blower opening 8a of the blower 8 is positioned on the ceiling depth 7 side, while a suction opening 8b of the blower 8 is positioned on the indoor side. - 特許庁

本発明は、手持形機器が接触装置を備えている、蓄電池駆動の手持形機器、特に懐中電灯のための充電用接触装置を有する充電ステーションに関する。例文帳に追加

The charging station includes a hand-held apparatus which is driven by an accumulator and has a contactor, particularly a contactor for charging a flashlight. - 特許庁

これにより、地震発生時において、子機を懐中電灯代わりに使用することが可能であるだけでなく、子機のチューナ部での消費電力を軽減（或いは皆無）とすることが可能である。例文帳に追加

Thus, it is possible to use the slave unit instead of a flashlight, and to reduce (or eliminate) power consumption at the tuner part of the slave unit when earthquake occurs. - 特許庁

雨天、曇り、夜間等の太陽が照っていない時にも、タバコに着火でき、さらに、暗い場所においてライトの機能を有し、寒い場所において人体を暖める懐炉の機能を有する太陽電池式電気器具を提供する。例文帳に追加

To ignite a cigarette even when the sun does not shine during a rainy time, a cloudy time, and the night and further to have a light function in a dark place, and have a body warmer function to warm a human body even in a cold place. - 特許庁

前記携帯型警備端末１０は、もっぱら懐中電灯として用いられるものとみなされる外観を有し、且つ、該懐中電灯から発せられる光に照らし出された被写体の像を撮影すると共に、その撮像信号を前記警備センターの固定無線機に送信する撮像手段及び送信手段を備える。例文帳に追加

The portable security terminal 10 which seems to be mainly used as a flashlight is provided with an image pickup means and a transmitting means for photographing the image of an object illuminated with light emitted from the flashlight, and for transmitting the image pickup signal to the fixed radio equipment of the security center. - 特許庁

しかしながら、正午頃、予てより懐柔策をとっていた小早川秀秋の軍が西軍を裏切って東軍に味方することを決意し、西軍の大谷吉継隊に襲いかかったのを機に形成が逆転する。例文帳に追加

However, around noon, the army of Hideaki KOBAYAKAWA, which Ieyasu had tried to take into his side, decided to change its support to the eastern side from the western side, and rushed to attack Yoshitsugu Otani's troops on the western side, changing the fighting state to the advantage of the eastern side.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

将軍を傀儡として幕政を牛耳り、幕府の要職を名誉職として全国の有力諸大名に与えることで諸大名を懐柔するなど、幕府機能を最大限に利用している点がそれを物語っている。例文帳に追加

The facts that the Miyoshi's government made the most use of the bakufu functions such as by taking control of the shogunate government by placing shogun as a puppet and by controlling daimyo by giving important roles in the government as honory positions clearly show it.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

懐中電灯と履物とを収納することで就寝時の災害に迅速かつ確実に対応可能であるとともに、防災頭巾として機能し、しかも寝心地が快適な災害対策枕を提供する。例文帳に追加

To provide a disaster pillow quickly and securely adaptable to a disaster while sleeping by holding a flashlight and footwear, capable of functioning as a protective hood, and comfortable to sleep with. - 特許庁

そして、暗いところでの作業、室内灯、室外では懐中電灯にも利用できるようにするために、外周にＬＥＤ３を取りつけ多機能を得る。例文帳に追加

Then, in order to use the hand cleaner for operation in the dark and to use the same as a room lamp and as a flashlight outdoors, an LED 3 is mounted to the periphery to achieve the multifunctional hand cleaner. - 特許庁

炭火、懐炉、蝋燭火等を使用し温めたり出来る、又、蓋皿を受け皿にも使用でき、醤油やタレを注ぎ楽しく色々な事がたのしめる多機能器である。例文帳に追加

The multifunctional container allows enjoyment of various functions, such as heating the food by using charcoal fire, body warmer, candle fire, or the like, or using a lid as a saucer on which soy sauce or sauce is poured. - 特許庁

携帯ラジオ、懐中電灯等の電池を使用する機器に対して、電池を所定の部位に装着する電池の着座部分２には、略単一型電池１ａの径と長さを有する蒲鉾状の凹部２ａを設ける。例文帳に追加

In equipments, using batteries, such as a portable radio and a flashlight, a semicylindrical recessed part 2a having an approximate diameter and length of D size battery 1a is arranged at a battery seating part 2 for mounting the battery to a determined portion. - 特許庁

停電時にアダプタ側からの給電が止まると、懐中電灯２１の電池２６から白色発光ダイオード１１への給電回路が閉じて再びこれらが点灯して、非常灯として機能する。例文帳に追加

When power supply from the adapter is stopped at power breakage, a power supply circuit supplying power from a battery 26 of the flash light 2 to the white light emitting diodes 11 is turned off, and the white light emitting diodes are lighted again, and the flash light functions as the emergency light. - 特許庁

また、着脱可能で充電可能な使い捨てない電池である事、充電可能な使い捨てない懐炉機能を持つ事を特徴とする、環境を配慮した携帯可能な加温装置である。例文帳に追加

Furthermore, the portable warming device considering environments is characterized in that the battery can be detachable and rechargeable not to become disposal and the device has a rechargeable and non-disposal body warmer function. - 特許庁

減速機を主軸外に配置し、且つ減速機から軸受を外すことによって、減速機の小型化が可能でガンの有効懐面積が大きくとれ、且つガンの仕様に容易に対応できるＸ型電動ガンの駆動装置を提供する。例文帳に追加

To provide a driving device for an X type motor-driven gun capable of miniaturizing a reduction gear, obtaining a large effective inner area for the gun and easily coping with the specification for the gun by arranging the reduction gear in the outside of a spindle and removing a bearing from the reduction gear. - 特許庁

手動駆動部によって駆動される増速機構部に回転力支援手段を設け、発電用モ−タの円滑な発電及び自然エネルギ−の取込みによる発電のできる手動発電機と、該手動発電機を用いた懐中電灯を提供すること。例文帳に追加

To provide a manual electric power generator and a flashlight using it wherein a rotating force support means is installed at a speed-increasing mechanism part driven by a manual drive part, and smooth power generation of a motor for power generation can be generated by taking in natural energy. - 特許庁

従来の常備用小型電灯を、従来から保有する機能である特定の方向や対象物を照明する、いわゆる懐中電灯としての機能に加えて、従来にない機能であるランタン風の照明効果が得られ、しかも遊びのある外観も備えるものとする。例文帳に追加

To provide a small standing lamp with conventional functions as a flashlight to illuminate a specific direction and an object, which is added with a lantern-like illumination effect, as an unconventional function, and an appearance with playful touches. - 特許庁

また、手動発電機の電力供給部６に電気制御回路を介して発光ダイオ−ド（ＬＥＤ）２８を電気的に接続して成る懐中電灯において、手動発電機の増速機構部３に回転力支援手段を連接し、その軸端に回転体としての羽根車２４を接合する。例文帳に追加

Furthermore, in the flashlight in which a light emitting diode (LED) 28 is electrically connected to the electric power supply part 6 of the manual generator via an electric control circuit, the rotation force support means is connected to the speed-increasing mechanism part 3 of the manual generator, and the impeller 24 as the rotation body is joined to that shaft end. - 特許庁

その途中、上方で三成が挙兵した報を受けての小山評定では、家康の意を受けた黒田長政にあらかじめ懐柔されていた正則が三成挙兵に動揺する諸大名の機先を制して、いち早く家康の味方につくことを誓約した。例文帳に追加

During the campaign, Koyama council was held as Ieyasu received the news that Mitsunari ISHIDA raised an army in Kamigata (Kansai region), and at that meeting, Masanori, who had been persuaded beforehand by Nakamasa KURODA by Ieyasu's order, readily pledged his allegiance to Ieyasu and preempted the agitation of daimyos caused by Mitsunari's rebellion.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本発明は、遮光機能を有する遮光層を積層した積層ブロー壜体における、口筒部内周面や底部のシールにおける色合いの差異により、消費者が違和感や不信感等の悪い印象を懐くと云う問題点を層構成の点から効果的に防止することを課題とする。例文帳に追加

To effectively prevent a problem that a consumer feels any bad impression such as sense of incongruity or sense of distrust by a difference in hue in a seal of the inner circumferential surface or the bottom part of a mouth cylindrical part in a laminated blow bottle body with a shading layer having the shading function being laminated thereon. - 特許庁