「房室」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

空調装置１１０の暖房機構１２０は、エンジン１０の冷却水の熱エネルギを利用して車室内の暖房を行なう。例文帳に追加

A heating mechanism 120 of the air conditioning device 110 performs heating in a cabin with the usage of the thermal energy of the cooling water of the engine 10. - 特許庁

常時換気を行いつつ室内空間の暖房を行うと共に、暖房エリアの変更に対応して換気ルートも変更する。例文帳に追加

To heat an indoor space while continuously ventilating the same and to change a ventilating route in accordance with a change in a heating area. - 特許庁

温水ミストの噴霧方向を上下方向に変更させる場合の可動範囲を大きくし、暖房効果の高い浴室暖房装置を提供する。例文帳に追加

To provide a bathroom heating apparatus with high heating effect by increasing a movable range when the spraying direction of hot water mist is vertically changed. - 特許庁

屋外に設置した熱源機２により生成した温水を床に設置された床暖房パネル３に通水することによって室内を暖房する。例文帳に追加

Hot water generated by a heat source device 2 installed outdoors is passed through a floor heating panel 3 installed on a floor to heat the inside a room. - 特許庁

暖房運転を停止又は休止している室内ユニット内に冷媒が滞留することを防止しつつ、余剰暖房の発生を抑制する、例文帳に追加

To prevent occurrence of excess heating while preventing retention of a refrigerant in an indoor unit when heater operation stops or pauses. - 特許庁

また、高温液循環路１にヒートパネル室内暖房器９および床暖房器１０を並列に設ける。例文帳に追加

The high-temperature liquid circulating passage 1 is provided with a heat panel indoor heating appliance 9 and a floor heating appliance 10 in parallel to each other. - 特許庁

用途に応じて適切な暖房方式ないし乾燥方式を用いることができる浴室暖房乾燥機を提供する。例文帳に追加

To provide a bathroom heating drier capable of using a heating system or a drying system properly according to application. - 特許庁

エネルギー効率を維持しながら車室暖房システムに効率のよい暖房を行わせる燃料電池システムを提供する。例文帳に追加

To provide a fuel cell system in which a vehicular room heating system is made to carry out efficient room heating, while maintaining energy efficiency. - 特許庁

子女は、烏丸光雄、順光、阿部正春室・深達院、七条隆豊室、熊本藩筆頭家老・八代城主松井直之室・房。例文帳に追加

Sukeyoshi's children included Mitsuo KARASUMARU, Junko, the wife of Masaharu ABE Shintatsuin, the wife of Takatoyo SHICHIJO, and Fusa, the wife of Naoyuki MATSUI who was the Head of Chief Retainers of the Kumamoto Clan and the load of Yatsushiro Castle.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

室内の空気は、自然対流作用による室内空気循環により熱交換器の冷水と熱交換し、室内雰囲気は冷房される。例文帳に追加

Air in a room is heat-exchanged with cold water of the heat exchanger through indoor air circulation by natural convention operation to effect cooling of indoor atmosphere. - 特許庁

このとき、所定の室内機（例えば室内機１３ａ）を暖房運転させ、残りの室内機の運転を停止する。例文帳に追加

At this time, heating operation is performed by a predetermined indoor unit (e.g. the indoor unit 13a), and operation of the remaining indoor units is stopped. - 特許庁

本発明の暖房温風機１は、室内機１０と、室内機１０と連通する室外機２０から構成される。例文帳に追加

A warm-air room heater 1 is constituted of an indoor machine 10 and an outdoor machine 20. - 特許庁

室外機３２と、複数の室内機３３と、各室内機への冷媒の流れ方向を切り換える冷暖房切換ユニット３４とを備える。例文帳に追加

The multiple room type air conditioner is provided with an outdoor unit 32, a plurality of indoor units 33, and the cooling and heating switching units 34 switching a flow direction of the refrigerant to each indoor unit. - 特許庁

第一室内ユニットと第二室内ユニットとが冷暖房混合運転を行える多室形空気調和機を提供する。例文帳に追加

To provide a multi-room split type air conditioner capable of executing a cooling/heating mixture operation by a first indoor unit and a second indoor unit. - 特許庁

本発明は、浴室の床面と空気を適切に暖め、快適に入室することが可能な浴室の暖房装置を提供することを目的としている。例文帳に追加

To provide a bathroom heating device capable of properly heating a floor surface and the air in a bathroom to provide a person with comfortable entrance in the bathroom. - 特許庁

必要十分な湯を散布して確実に浴室を暖め、快適に入室することが可能な浴室の暖房装置を提供することを目的としている。例文帳に追加

To provide a bathroom heating device capable of surely heating a bathroom by spraying hot water so that a person feels comfort when entering the bathroom. - 特許庁

先付け、後付けといった浴室暖房乾燥機本体の施工形態の違いに拘わらず、室温センサの室温検知精度を安定させる。例文帳に追加

To stabilize the accuracy of room temperature detection by a room temperature sensor irrespective of the differences in the construction form, such as before-installation or after-installation, of a bathroom heater/drier body. - 特許庁

例えば浴室にのみ浴室暖房機を設けた場合であっても、脱衣室の換気が行え、かつ、１本の排気ダクトで排気できるようにする。例文帳に追加

To permit the ventilation of a dressing room, and further permit exhausting of a bathroom and the dressing room through one piece of exhaust duct, when a bathroom heater is provided in only the bathroom, for example. - 特許庁

暖房運転モード時は室内補助熱交換器により効果的に過冷却を行い暖房効率を向上させるとともに、冷房運転モード時は室内補助熱交換器による圧力損失を防止し冷房効率の低下を防止した空気調和機を提供する。例文帳に追加

To provide an air conditioner which enhances heating efficiency by effectively performing supercooling by means of an indoor auxiliary heat exchanger in heating operation mode and also prevents the drop of cooling efficiency by preventing the pressure loss caused by the indoor auxiliary heat exchanger in cooling operation mode. - 特許庁

床暖房装置Ｓは、床暖房パネル２０、該床暖房パネル２０の温度ｔ_ｐを計測するパネル温度センサ３０、室内気温ｔ_ａを計測する室温センサ４０、床暖房パネル２０の発熱温度を制御することで床面の温度を調節する制御装置５０を備える。例文帳に追加

This floor heating device S comprises a floor heating panel 20, a panel temperature sensor 30 for measuring a temperature t_P of the floor heating panel 20, a room temperature sensor 40 for measuring an indoor air temperature t_a, and a control device 50 for conditioning a temperature of a floor surface by controlling a heat generation temperature of the floor heating panel 20. - 特許庁

本発明は、オイルクーラーから排出される熱い空気を、冬には暖房のために用い、且つ、夏には外部に排出することによって、重装備運転室の冷房又は暖房の効率を極大化するよう構成された重装備運転室の暖房装置を提供する。例文帳に追加

To provide a heating device of a heavily-equipped driver's cabin structured to maximize the efficiency of cooling or heating of athe heavily-equipped driver's cabin by using hot air discharged from an oil cooler for heating in winter and discharging that to the outside in summer. - 特許庁

屋外に設置された温水暖房熱源機１０と、この温水暖房熱源機１０によって生成された温水を利用して、１階居間Ｒ１、２階寝室Ｒ２及び浴室Ｒ３をそれぞれ暖房する温水暖房端末装置２０、３０、４０とを備えている。例文帳に追加

This hot-water heating system is provided with a hot-water heating heat source machine 10 installed outdoors and the hot-water heating terminal devices 20, 30, 40 for heating a living room R1 at the first story and a bedroom R2 and a bathroom R3 at the second story, respectively, by utilizing hot water generated by the hot-water heating heat source machine 10. - 特許庁

農産物を貯蔵する冷蔵倉庫１０を、氷蓄熱式冷房システムＳ１による冷房を可能とした低温室１２と、大気放射冷却を利用した水蓄熱式冷房システムＳ２による冷房を可能とした中温室１３とに区分けする。例文帳に追加

A refrigerated warehouse 10 for storing agricultural products is sectioned into a low temperature compartment 12 where cooling can be performed through an ice storage cooling system S1, and an intermediate temperature compartment 13 where cooling can be performed through a water storage cooling system S2 utilizing atmospheric radiation cooling. - 特許庁

室内の壁面Ｗに埋め込まれ、少なくとも冷房運転または暖房運転を行う空調機の室内機２であって、吹出口形成部材２０と、冷房用突出部材８０、および／または、暖房用突出部材８１とを備える。例文帳に追加

This indoor unit 2 of the air conditioner buried in an indoor wall surface W and performing at least a cooling operation or a heating operation, is provided with: a supply opening forming member 20; a projecting member 80 for cooling; and/or a projecting member 81 for heating. - 特許庁

暖房装置１は、圧縮機１１を有する室外機（ヒートポンプユニット）２と、室外機２に接続され且つ温調水の温度を調整する暖房ユニット３と、暖房ユニット３から温調水が供給される床暖房パネル４とを備える。例文帳に追加

The heating apparatus 1 includes an outdoor machine (heat pump unit) 2 having a compressor 11, a heating unit 3 connected to the outdoor machine 2 and a regulating temperature of the temperature controlled water, and a floor heating panel 4 supplied with the temperature controlled water from the heating unit 3. - 特許庁

その後、温度センサが計測する現在の室温と初期室内温度とを比較し、初期室内温度を基準として現在の室温が一定以上上昇すれば暖房運転から冷房運転へ切り替え、現在の室温が一定以上下降すれば冷房運転から暖房運転へ切り替える運転制御を行う。例文帳に追加

After that, a current room temperature measured by the temperature sensor is compared with the initial room temperature, and the operation control for switching from heating operation to cooling operation when the current room temperature rises by a fixed value or more using the initial room temperature as the reference and for switching from cooling operation to heating operation when the current room temperature drops by the fixed value or more is performed. - 特許庁

室外制御部は各室内制御部から受けた室内ユニットの運転負荷に対する情報により室外側電動膨張バルブの開度を制御して、暖房運転の室内ユニットと冷房運転の室内ユニットに送られる冷媒を適切に調節する。例文帳に追加

The outdoor control part controls an opening of an outdoor side motor-operated expansion valve based on information with respect to an operation load of the indoor unit received from each indoor control part, and it appropriately adjusts the refrigerant sent to the indoor unit for heating operation, and the indoor unit for cooling operation. - 特許庁

浴室に温風を供給する浴室暖房用ユニット２に、外部の熱源機から送られてくる温水が通水する暖房用熱交換器４と、暖房用熱交換器を通る風を発生させて、暖房用熱交換器４と熱交換して暖められた空気を浴室内へ送る暖房用ファン５とを設ける。例文帳に追加

A bathroom heating unit 2 for supplying warm wind to a bathroom has a heat exchanger for heating 4 through which hot water supplied from an external heat source machine passes and a heating fan 5 for generating wind that passes through the heat exchanger for heating and for sending air heated by heat exchange with the heat exchanger for heating 4 into the bathroom. - 特許庁

その温水暖房システムでは、前記低温端末機の運転中に前記浴室暖房乾燥機が暖房運転を開始した場合には、前記熱源機が前記浴室暖房乾燥機の要求温度まで加熱された温水を供給し、前記低温端末機の運転中に前記浴室暖房乾燥機が乾燥運転を開始した場合には、前記熱源機が前記低温端末機の要求温度まで加熱された温水を供給する。例文帳に追加

When the bathroom heater/dryer starts a heating operation during the low temperature terminal is operated, the heat source machine supplies hot water heated up to the requested temperature for the bathroom heater/dryer; and when the bathroom heater/dryer starts a drying operation during the low temperature terminal is operated, the heat source machine supplies hot water heated up to the requested temperature for the low temperature terminal. - 特許庁

浴室に温風を供給する浴室暖房用ユニット２に、外部の熱源機から送られてくる温水が通水する暖房用熱交換器４と、暖房用熱交換器を通る風を発生させて、暖房用熱交換器４と熱交換して暖められた空気を浴室内へ送る暖房用ファン５とを設ける。例文帳に追加

A bathroom heater unit 2 for supplying hot air to a bathroom, includes: a heater heat exchanger 4 through which hot water sent from an external heat source passes; and a heater fan 5 for generating air passing through the heater heat exchanger, and sending air heated by heat exchange with the heater heat exchanger 4, into the bathroom. - 特許庁

本発明は、室内を暖房する暖房装置に関するもので、温風暖房と輻射暖房および温風と輻射の同時運転を簡単に切り替えられるようにし、温風暖房では温風吹き出し量の増加、輻射暖房時は輻射量の増加を実現し、使用者に快適性の高い暖房機の提供を目的としたものである。例文帳に追加

To provide a heating unit for heating inside a room simply changing over between hot air heating, radiation heating, and simultaneous operation of the hot air and the radiation, increasing the amount of blowing in the hot air heating, increasing the amount of the radiation in the radiation heating, and giving comfort to a user. - 特許庁

空気調和機の室内ユニットに輻射暖房手段を一体化し、温風と輻射の併用暖房または各単独の暖房運転を行う輻射暖房機能付き空気調和機において、運転状況に応じて温風暖房と輻射暖房の各運転を最適に制御することにより、十分な暖房感を与えながら、より効率的な運転を行うことを目的としたものである。例文帳に追加

To perform a further efficient operation while giving a sufficient sense of heating, in an air conditioner with radiant heating function comprising a radiant heating means integrated to an indoor unit of the air conditioner to perform a combined heating of hot air and radiation or each single heating operation, by controlling each operation of hot air heating and radiant heating in an optimum manner according to the operating state. - 特許庁

浴室内の空気を吸込み、浴室内へ吹出して、空気を循環させる送風手段と、循環される空気を加熱する加熱手段とからなる浴室暖房装置と、浴室などに湯を供給する給湯機と、浴室暖房装置または給湯機を操作する少なくとも１つのリモコンとから成る浴室暖房システムにおいて、温度を検出する温度検出手段を設けたものであって、所定時間中に検出した最低温度、最高温度、平均温度などの温度情報の少なくともひとつから浴室暖房運転の要否を判断する制御手段を備えたことを特徴とする浴室暖房システム。例文帳に追加

This bathroom heating system is provided with a temperature detection means detecting a temperature and a control means determining whether bathroom heating operation is necessary or not from at least one of temperature information such as the lowest temperature, the highest temperature, and an average temperature detected during a predetermined time. - 特許庁

暖房運転中には、主圧縮機（22）と補助用圧縮機（54）が運転され、室外ユニット（20）と室内ユニット（30）の間で冷媒が循環すると共に、暖房用補助ユニット（50）と室内ユニット（30）の間でも冷媒が循環する。例文帳に追加

In heating operation, a main compressor 22 and the auxiliary compressor 54 are operated, and a refrigerant circulates between an outdoor unit 20 and an indoor unit 30, and the refrigerant also circulates between the heating auxiliary unit 50 and the indoor unit 30. - 特許庁

そして、空気調和機１は、暖房運転の停止後もしくは暖房運転時のサーモオフ後にて、室外膨張弁２２および室内膨張弁３２が閉止され、その後に、室内膨張弁２２が所定の開度まで開放される。例文帳に追加

The air conditioner 1 opens the indoor expansion valve 22 up to predetermined opening after closing the outdoor expansion valve 22 and the indoor expansion valve 32 after stopping heating operation or after turning off thermoatat in the heating operation. - 特許庁

暖房運転時において、室内ユニット５内の複数の室内側熱交換器９ａ，９ｂ…のうち、室内側熱交換器９ｂが暖房に使用されていないとする。例文帳に追加

In the heating operation, an indoor-side heat exchanger 9b among a plurality of indoor-side heat exchangers 9a, 9b, ... of an indoor unit 5, is not used in heating. - 特許庁

温風暖房機において、マイナスイオンを室内に効率よく供給し、室内環境を高品位に保ちつつ、室内全体を暖房するとともに、長期にわたって安全で安定した性能を維持することを目的としたものである。例文帳に追加

To provide a fan-forced heater capable of efficiently supplying negative ion to a room, heating the entire room while keeping the indoor environment in high quality, and keeping the safe and stable performance for a long period. - 特許庁

冷房運転を行う室内機を備えた空調システムにおいて、室内機の冷房運転中に、室内空気が除湿されない状態に陥ることを防止する。例文帳に追加

To prevent the indoor air from being kept in an undehumidified state during a cooling operation of an indoor unit, in an air conditioning system including the indoor unit performing the cooling operation. - 特許庁

冷媒回路１０は、圧縮機２１と室外熱交換器２３と室外膨張弁２４と室内熱交換器４２とが接続されることによって構成され、冷房サイクルと暖房サイクルとに可逆運転可能である。例文帳に追加

The refrigerant circuit 10 is constituted by connecting a compressor 21, an outdoor heat exchanger 23, an outdoor expansion valve 24 and an indoor heat exchanger 42, and can perform reversible operation with respect to a cooling cycle and a heating cycle. - 特許庁

室内温度センサ２７ａ，２７ｂは、室内ファン２３ａ，２３ｂにより吹き出される調和空気によって冷房あるいは暖房される室内の温度を検知する。例文帳に追加

Room temperature sensors 27a and 27b detect a temperature of the room which is cooled or heated by the conditioning air blown out by the room fans 23a and 23b. - 特許庁

浴室暖房装置１は、浴槽の湯に浮かべられ、浴槽に張られた湯を吸い込み口４を介して吸い込み、上部のノズル５，６から霧状に浴室内に噴射して浴室全体を暖房するように構成されている。例文帳に追加

This bathroom heating equipment 1 is constituted to suck the hot water kept in the bathtub through a suction opening 4 and to spray the hot water in a fog-like state from nozzles 5 and 6 provided on the top of the equipment 1 to heat the whole bathroom while the equipment 1 is set afloat in the bathtub. - 特許庁

本温風暖房装置によれば、第１測定手段５１は温風暖房運転開始後、室温センサ３４により測定される室温Θの上昇度ΔΘ／Δｔに基づいて室内の広さＡを測定する。例文帳に追加

In the hot air heater, after a hot air heating operation start, a first measuring means 51 measures an interior size A according to an increase ΔΘ/Δt in room temperature Θ measured by a room temperature sensor 34. - 特許庁

暖房運転時、浴室内温度がハンチングすることなく維持でき、入浴者により快適な浴室温度での入浴ができる浴室暖房乾燥機を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a bathroom heating drier which can maintain the bathroom temperature without letting it hunt in a heating operation and in which bathing person can take a bath at more comfortable bathroom temperature. - 特許庁

これにより、室内空気又は室外空気から回収した熱を貯湯タンク３０に蓄えて効率的に給湯しながら、室内の空調（冷房及び暖房）を行うことができる。例文帳に追加

Whereby, heat recovered from air of an interior or an exterior area is accumulated in the hot water reservoir 30 for effective hot water supply, allowing air conditioning (cooling or warming) of the interior to be carried out. - 特許庁

浴室換気乾燥機等の浴室暖房機と給湯熱源機の設定温度との間に関連を持たせることにより、浴室の快適な暖房や体感温度にフィットした湯温設定を行えるようにする。例文帳に追加

To enable a bath device to set a hot-water temperature fittingly to the comfortable heating or feeling temperature in a bathroom by correlating bathroom heating equipment such as a bathroom ventilator/dryer, etc., with the set temperature of a hot-water supply heat source machine. - 特許庁