「接着層厚さ」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

接着層の形成において、第１の面のうち積層された状態で他の半導体チップに接触しない第１の領域Ｐ１の少なくとも一部には、他の半導体チップに接触する第２の領域Ｐ２よりも接着層が厚く形成された凸部１０ａが設けられる。例文帳に追加

When forming the adhesive layer, a protrusion 10a where the adhesive layer is formed thicker than a second region P2 in contact with other semiconductor chip is provided at least partially in a first region P1 of the first surface not in contact with other semiconductor chip in stacked state. - 特許庁

さらに、導電性メッシュとそれを固定する接着剤から成るメッシュ接着層の厚み、及び、ＰＥＴフィルムの厚みを最適化することで、（１）電磁波遮蔽性、（２）表示パネル部の安全性に加えて、航空機内で使用可能なレベルの難燃性の要求を満たすことが可能となった。例文帳に追加

By optimizing thickness of the mesh adhesive layer comprising the electrically conductive mesh and an adhesive fixing it and thickness of the PET film, a requirement for flame retardancy at a level usable inside an airplane can be satisfied in addition to requirements; (1) electromagnetic wave shielding properties and (2) safety of the display panel part. - 特許庁

金属に繊維強化プラスチックが接着されてなる複合材料において、両部材の接着面を、曲げ変形により最大せん断応力が生じる中立面から、総厚みの±５％の厚みの範囲外に位置する積層構成とする。例文帳に追加

In this composite material formed by bonding the fiber-reinforced plastic to a metal, the lamination is performed so that their adhesion face is positioned outside the range of ±5% of total thickness from a neutral plane on which a maximum shear stress occurs by bending deformation. - 特許庁

好適には、エラストマーフィルムとしてポリアミド系又はポリエステル系エラストマーフィルム、中間層としてポリエステル系アンカーコート剤、接着層としてポリエステル系ホットメルト型接着剤が用いられ、また、中間層の厚さは０．５〜１０μｍ、好ましくは２〜３μｍである。例文帳に追加

Preferably, a polyamide or polyester elastomer film is utilized as the elastomer film, a polyester anchor coat agent as the interlayer, and a polyester hot-melt type adhesive as the adhesive layer, and the thickness of the interlayer is 0.5-10 μm, preferably 2-3 μm. - 特許庁

信号記録層１０２上には、樹脂フィルム１００、境界層１０４、接着剤層１０３からなる厚さ１００ミクロンの透明保護層１０６が形成されている。例文帳に追加

A transparent protective layer 106 with a thickness of 100 microns consisting of a resin film 100, a boundary layer 104 and an adhesive bond layer 103 is formed on a signal recording layer 102. - 特許庁

基材層５の一方の面に少なくとも、接着剤層１０、アルミニウム箔層１５、接着樹脂層２５、シーラント層３０を順次積層してなるフィルムを用い、前記シーラント層同士が接着するように２枚の前記積層フィルムの端縁部をヒートシールすることにより形成されるもので、ヒートシール部のうち前記接着樹脂層とシーラント層の総厚が前記電池用容器の内部側から外部側にかけて連続的に変化するリチウムイオン電池用容器とした。例文帳に追加

The container for a lithium ion battery uses a film composed of an adhesive layer 10, aluminum foil layer 15, an adhesive resin layer 25 and a sealant layer 30 laminated on one side of a base material layer 5 in this order, and end edges of two of the laminated films are heat-sealed so that the sealant layers may be adhered each other. - 特許庁

熱成形可能な透明なプラスチックフィルム１の一面に装飾層を設け、その装飾層２の上に上記の接着剤よりなる膜厚２０〜１５０μｍの接着剤層３を設けて、成形品加飾用成形シートを作製する。例文帳に追加

A decoration layer is provided on a surface of a heat-moldable transparent plastic film 1 and an adhesion layer 3 having 20-150 μm thickness comprising the above adhesive agent is provided on the decoration layer 2, whereby the molded sheet for decorating a molded article is produced. - 特許庁

シンチレータパネルとセンサーパネルとの貼り合わせにおける接着剤層の膜厚及び膜厚分布に起因する画像ムラの発生、接着性の劣化、鮮鋭性の低下を防止することができる放射線画像検出装置を提供する。例文帳に追加

To provide a radiation image detector capable of preventing generation of image nonuniformity, degradation of adhesion properties, and decrease of sharpness resulting from film thickness and distribution of film thickness of an adhesive layer to laminate a scintillator panel and a sensor panel. - 特許庁

同積層アクリル板は、同数枚の同一厚さ・同一材質のアクリル製単板１，１を硬質型接着剤層を介して積層して構成した積層アクリル板に比して高い耐衝撃性と破片の飛散防止性を有する。例文帳に追加

This laminated acrylic plate has high impact resistance and fragment scatter preventiveness compared with a laminated acrylic plate formed by laminating the same number of acrylic veneers 1, 1 of the same thickness/the same material through a hard adhesive layer. - 特許庁

芯材表面に被覆層を有し、該被覆層中に微粒子が均一に分散され、芯材と微粒子、被覆層との接着性が高く、均一な厚みの被覆層を有するキャリア及びその製造方法等の提供。例文帳に追加

To provide a carrier which has a coating layer on the surface of a core material, the coating layer being characterized in having particulates uniformly dispersed therein, high adhesive strength with the core material, particulates and the coating layer, and uniform thickness; and a manufacturing method thereof etc. - 特許庁

本発明による感熱記録体の製造方法は、表面保護層となる厚さ１〜１０μｍのプラスチックフィルムの片面に感熱記録層を形成し、該感熱記録層の上に接着剤を介して支持体を貼り合わせか、又はその感熱記録層面と、接着剤を塗布した支持体の接着剤塗布面とを貼り合わせることを特徴とする。例文帳に追加

The method for manufacturing the heat sensitive recording medium comprises the steps of forming a heat sensitive recording layer on one surface of a plastic film having a thickness of 1 to 10 μm to become a surface protective layer, and laminating a support on the recording layer via an adhesive or laminating a surface of the recording layer and an adhesive coating surface of the support coated with the adhesive. - 特許庁

第１記録部（Ｌ０）と第２記録部（Ｌ１）との間に、厚み変動が所定値以下（任意の半径位置においてディスクを1周する間の中間層厚み変動が２μｍｐ−ｐあるいは±１μｍ以下）に管理された中間層（１０４：厚みを均一に調整した接着層あるいはフォトポリマ）を設ける。例文帳に追加

An interlayer (104: adhesive layer or photo-polymer with evenly adjusted thickness ) where thickness variation is controlled to be a predetermined value or below (the thickness variation in the interlayer is 2 μmp-p or ±1 μm, or below during one rotation in any radius position) between a first recording part (L0) and a second recording part (L1). - 特許庁

第１記録部（Ｌ０）と第２記録部（Ｌ１）との間に、厚み変動が所定値以下（任意の半径位置においてディスクを1周する間の中間層厚み変動が２μｍｐ−ｐあるいは±１μｍ以下）に管理された中間層（１０４：厚みを均一に調整した接着層あるいはフォトポリマ）を設ける。例文帳に追加

An intermediate layer (104: an adhesive layer or photopolymer uniformly adjusted in thickness) managed in thickness fluctuation to a prescribed value or below (the intermediate thickness fluctuation while going round the disk in an arbitrary radius position is 2 μmp-p or ≤±1 μm) is provided between a first recording section (L0) and a second recording section (L1). - 特許庁

ゴム鋼板積層体１７とフランジ鋼板３とを接着する接着ゴム層１’の外周端部５の厚さが、フランジ鋼板３の外周方向（ｘ方向）に至るに従って薄くなるように成形され、かつ、その先端部１５に段差２１に形成されている。例文帳に追加

Molding is effected such that the thickness of the outer peripheral end part 5 of an adhesion rubber layer 1' to adhere a rubber steel sheet laminate 17 and a flange steel sheet 3 to each other is decreased toward the outer peripheral direction (an x-direction) of the flange steel sheet 3 and a step 21 is formed at a tip part 15 thereof. - 特許庁

湾曲させた透光性基板２をディスプレイ本体１へ押し付けて接着する貼り合わせ工程を有するディスプレイの製造方法において、大型のディスプレイの製造に際しても、製造効率の低下、接着剤層の厚みムラの発生、接着面間からの接着剤のはみ出し量の増大及び前記透光性基板２の位置ずれを防止できるようにする。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing a display, including a lamination process of pressing a curved light-transmissive substrate 2 to a display body 1, and bonding the same to each other, whereby even in manufacturing a large-sized display, lowering of manufacturing efficiency, the occurrence of uneven thickness of an adhesive layer, increase in extrusion of an adhesive from between the adhesive surfaces and misalignment of the light-transmissive substrate 2 can be prevented. - 特許庁

光反射層（１４）には、各単位レンズ（１６）に１：１に対応した開口部（１５）を有すると共に、接着層又は粘着層（１８）の厚さは光反射層（１４）よりも薄い。例文帳に追加

The light reflection layer (14) has openings (15) having one-to-one correspondence with the unit lenses (16), and the adhesion layer or sticking layer (18) has a thickness less than that of the light reflection layer (14). - 特許庁

少なくとも支持体上に直接または接着層を介して感光性樹脂層を有する感光性樹脂積層体において、前記支持体の厚さが１ｍｍ以上の無機ガラス板であることを特徴とする感光性樹脂積層体。例文帳に追加

(1) The photosensitive resin laminate has a photosensitive resin layer formed directly or with an adhesive layer interposed on a support body, and the support body consist of an inorganic glass plate having ≥1 mm thickness. - 特許庁

家具２の木口面２ａに貼付される金属調木口材１において、熱可塑性樹脂基材層１１に接着剤層１４を介して厚みが１０〜２００μｍのアルミニウム箔層１２を積層する。例文帳に追加

In the metallic tone butt end material 1 to be stuck on the butt end face 2a of furniture 2, an aluminum foil layer 12 with a thickness of 10-200 μm is laminated on a thermoplastic resin substrate layer 11 through an adhesive layer 14. - 特許庁

芯材３は、パネルの厚さにほぼ一致する高さで、該厚さ方向に空隙部が延びる多数の波形合板１３相互間に芯用板材１５を積層接着して形成する。例文帳に追加

The core material 3 is formed by stacking core panel materials 15 among many corrugated plywood panels 13 having spaces extending in the thickness direction at height substantially equal to the thickness of the panel. - 特許庁

圧電振動子１の下表面に微粒子を含有した接着剤により形成されたチッピング防止層４の厚さを、信号用ＦＰＣ３ａ、３ｂの厚さ等により規制する。例文帳に追加

The thickness of a chip-preventing layer 4, which is formed on the rear surface of the piezoelectric vibrator 1 by an adhesive containing fine particles, is regulated by the thickness of the like of FPCs 3a, 3b for signal. - 特許庁

ウレタン系樹脂からなる接着用シート層１１と、接着用シート層１１の一方の面側に設けられ２０〜３０μｍの厚みを有する硬化型のウレタン系樹脂からなる隠蔽用白地シート層１２と、隠蔽用白地シート層１２側に設けられ２５〜５０μｍの厚みを有する硬化型のウレタン系樹脂からなるマーク用シート層１３と、を備えている。例文帳に追加

The sheet has an adhesive sheet layer 11 composed of a urethane based resin, a concealing white sheet layer 12 formed on one side of the adhesive sheet layer 11, being 20-30 μm thick and composed of a hardenable urethane based resin and a sheet layer 13 for marking formed on one side of the concealing white sheet layer 12 and composed of a curable urethane based resin being 25-50 μm thick. - 特許庁

固定反応区は、該中間層の厚さにより該プレートと絶縁基板の間隔を保って毛細現象によって液条検体を導入し、それに伴なって該反応区内の空気は、樹脂接着層で接着されていない開口２０２を通って逃げることにより排出される。例文帳に追加

In the stationary reaction area, the liquid specimen is introduced by a capillary phenomenon through the spacing kept by a thickness of the intermediate layer between the plate and an insulating substrate, and, accordingly, air in the reaction area is exhausted by escaping through the openings 202 which are not bonded with the resin bonding layer. - 特許庁

超音波が通過する領域２３において、ｃＭＵＴチップ２０上部の接着層９０ａの厚さを薄くすることにより、接着層９０ａによる音響特性への影響を抑制し、パルス特性や周波数特性を向上させることができる。例文帳に追加

The influences by an adhesive layer 90a on the acoustic properties is controlled, and the pulse or frequency characteristics is improved by reducing the thickness of the adhesive layer 90a above a cMUT chip 20 located in a region 23 through which ultrasonic waves pass. - 特許庁

a）低熱膨張性のポリイミド樹脂の前駆体であるポリアミド酸層の上に、固形分濃度が０．１〜３重量％である熱可塑性ポリイミド樹脂の前駆体溶液を１．０μm以上の厚みで塗布して、その溶液の一部又は全てをポリアミド酸層に含浸させる含浸層形成工程と、b）含浸層が形成されたポリアミド酸層を、熱処理して乾燥及びイミド化し、ポリイミド樹脂層の上に１．０μm未満の厚みの接着性層を形成する接着性層形成工程、を備える接着性層を有するポリイミド樹脂層の製造方法、及びこのようにして製造された接着性層を有するポリイミド樹脂層の接着性層側に金属層を積層することからなる金属張積層板の製造方法。例文帳に追加

A method for manufacturing the metal-clad laminated plate comprises laminating a metal layer on the adhesive layer side of the polyimide resin layer having the thus manufactured adhesive layer. - 特許庁

防錆処理層と、カップリング剤処理層と、重量平均分子量が７０，０００以上のエポキシ樹脂重合体からなる接着性付与層とを有することを特徴とするプリント配線板用銅箔であり、接着性付与層の厚さが、重量換算厚さで０．５〜５ｇ／ｍ^２であることを特徴とするプリント配線板用銅箔である。例文帳に追加

The copper foil for printed wiring board comprises a rust prevention processing layer, a coupling agent processing layer, and an adhesive property imparting layer of epoxy resin polymer having weight average molecular weight of 70,000 or above wherein the adhesive property imparting layer has a thickness of 0.5-5 g/m^2 expressed in terms of weight. - 特許庁

光記録媒体は、厚さ０．００５ｍｍ〜０．３ｍｍの薄型基板２の凹凸パターンが形成されている上に記録層３、反射層４、接着層５及び支持基板６を備える。例文帳に追加

The optical recording medium has a recording layer 3 formed on the roughened pattern of a 0.005 mm to 0.3 mm thick thin base 2, a reflection layer 4, an adhesive layer 5, and a support base 6. - 特許庁

ガスバリア層が容器内側に配置されても、含水澱粉と接着剤との混合塗工層１５を外部から加熱、減圧吸引して厚さの高い独立気泡の発泡層１６ａが形成される。例文帳に追加

Even if a gas-barrier layer is disposed inside the container, the foaming layer 16a of closed cells having a large wall-thickness can be shaped by subjecting the mixture coating layer 15 of water-containing starch and adhesive to heating and decompression suction from outside. - 特許庁

配線層６は、加熱ステージ９からの熱によって加熱されており、応力緩和層１２は、この熱によって軟化されて流動し、配線層６の厚さを埋めて接着する。例文帳に追加

The wiring layer 6 is heated up by the heat of a heating stage 9, the stress alleviating layer 12 becomes soft and allowed to flow, and it is adhered through the wiring layer 6. - 特許庁

プリズムブロック１２Ａ，１２Ｂの接合面１２Ｓに間隙調整用のスペーサ１６を形成し、プリズムブロック１２Ａ，１２Ｂ間の間隙内に接着剤を充填し硬化させることで、接着層１３の層厚を高精度に規制する。例文帳に追加

A spacer 16 for gap adjustment is formed on the joining face 12S of prism blocks 12A, 12B, and an adhesive is supplied to fill the gap between the prism blocks 12A, 12B and cured to regulate the layer thickness of the adhesive layer 13 with high accuracy. - 特許庁

積層する多数の電波、電磁波の吸収素材間に多段に介装される一定厚さの接着中間膜を用いて、加熱、或は加圧または加熱，加圧手段により一体接着できるようにした、電波吸収体、電磁波吸収体の積層構造体の製造法の提供。例文帳に追加

To provide an electric wave absorber and the manufacturing method of a laminated structure of the electric wave absorber capable of being integrally adhered by heating or pressurization, or by heating and pressurizing means using a bonding intermediate film having a predetermined thickness interposed in multistage among many laminated absorption stocks for electric waves and electromagnetic waves. - 特許庁

無機物が蒸着した透明のバリアフィルム１１の蒸着面１２に、厚さ３〜２０μｍの接着層１４と、厚さ１０μｍ以上の緩衝層１５とからなる２層フィルム１３を介して、ベースフィルム１６を積層する。例文帳に追加

The multilayer film has a base film 16 laminated on the vapor deposition surface 12 of a transparent barrier film 11 with a vapor-deposited inorganic matter through a double layer film 13 consisting of an adhesive layer 14 with 3 to 20 μm thickness and a shock-absorbing layer 15 with not less than 10 μm thickness. - 特許庁

第１の基板１１と、この第１の基板１１を保持するための第２の基板１２と、前記第１の基板１１と第２の基板１２との間に形成された酸化珪素からなる接着層１３とを備え、前記接着層１３の厚みを、前記第１の基板１１の厚みの１／４より薄く、かつ入射光の波長の１／２より厚くしたものである。例文帳に追加

In the substrate for the wavelength conversion element provided with a first substrate 11, a second substrate 12 for holding the first substrate and an adhesive layer 13 formed between the first and the second substrates 11 and 12 and comprising a silicon oxide, the thickness of the adhesive layer 13 is made smaller than one fourth of the thickness of the first substrate 11 and larger than one half of the wavelength of the incident light. - 特許庁

吸保水層（１２）と紙（１３）の間、プラスチックフィルム（１１）と吸保水層（１２）の間に、それぞれ厚さ５μｍ以下の接着剤層（１４）を介在させても良い。例文帳に追加

An adhesive layer (14) with a thickness of 5 μm or below may be interposed between the water absorbing and retaining layer (12) and the paper (13) as well as between the plastic film (11) and the water absorbing and retaining layer (12). - 特許庁

光記録媒体は、厚さ０．０５ｍｍ〜０．３ｍｍの薄い基板１２の凹凸パターンが形成されている上に記録層２１、反射層２４、接着層２５及び支持基板２６を備える。例文帳に追加

The optical recording medium has a recording layer 12, a reflecting layer 24, an adhesive layer 25, and a base substrate 25 on a formed uneven pattern of a thin substrate 12 which is 0.05 to 0.3 mm thick. - 特許庁

現像ブレ−ドの長手方向にわたって芯金取付面からブレ−ド上面まで寸法（接着剤層厚さとブレ−ド厚さの和）を±０．０５ｍｍの範囲内に規制した電子写真装置用の現像ブレ−ド。例文帳に追加

In the developing blade for the electrophotographic device, the dimension from a core metal attaching surface to a top surface of the blade (sum of the thickness of the adhesive layer and the thickness of a blade) is restricted within a range of ±0.05 mm over the longitudinal direction of the developing blade. - 特許庁

ブロック層５８ａが設けられている分、第１シール部５２Ａ及び延在部１６Ａ間にブロック層５８ａの厚みに応じた段差が形成され、第１シール部５２Ａ及びＴＦＴアレイ基板１０を相互に接着する接着力を高めることができる。例文帳に追加

Since a block layer 58a is provided, a step corresponding to the thickness of the block layer 58a is formed between a first seal part 52A and an extension part 16A to increase adhesive strength for bonding the first seal part 52A and a TFT array substrate 10 to each other. - 特許庁

本発明は、少なくとも厚さ２μｍ以上１２μｍ未満のプラスチックフイルムの片面に、接着層、金属メッキ層、及び金属蒸着層が順次形成されていることを特徴とする電磁波シールドフイルムである。例文帳に追加

This electromagnetic-wave shield film is characterized in that an adhesive layer, the metalclad layer and the metallized layer are sequentially formed on at least one side of the plastic film of a thickness of ≥2 μm and <12 μm. - 特許庁

これにより、ＢＯＸ層４０の膜厚を２μｍ超とすることができ、且つ、ＢＯＸ層４０の膜厚と裏面酸化膜２２ａの膜厚との差が小さくなることから、接着熱処理を長時間行うことなく、高耐圧なＳＯＩウェーハを製造することが可能となる。例文帳に追加

Accordingly, the thickness of the BOX layer 40 can be made more than 2 μm, and the difference between the thickness of the BOX layer 40 and the thickness of the rear face oxide film 22a is reduced, and the high-withstand voltage SOI wafer can be manufactured without carrying out the bonding heat treatment for a long time. - 特許庁

ウエハをキャリアプレート面に均等に押圧し、かつ、接着層中の気泡を十分に除去することにより、接着層を均等な膜厚とし、ウエハを高い平坦度でキャリアプレートへ密着させることができるウエハの真空貼付装置を提供する。例文帳に追加

To provide a vacuum bonding device of a wafer for making an adhesion layer to be uniform in film thickness and tightly bonding a wafer to a carrier plate with high planarity by uniformly depressing the wafer onto a carrier plate face and fully removing bubbles in the adhesion layer. - 特許庁

スチール素線のＣｕめっき層の欠損部分がなく、かつ、当該Ｃｕめっき層の厚さを初期接着に必要な限度として、架橋反応による接着のむらを確実に防止しつつ、時間の経過に伴う架橋反応の進行を可及的に回避できるようにすること。例文帳に追加

To obtain a rubber reinforcing material in which the Cu plated layer of steel wire does not has a defect part, the thickness of the Cu plated layer is a limit necessary for initial adhesion and progress of crosslinking reaction with passage of time is avoided as much as possible while surely preventing unevenness of adhesion by crosslinking reaction. - 特許庁

接着層６ａ、６ｂ、６ｃ…の表面に位置検出用のＣＣＤカメラ２１のレンズの焦点が合う位置から、接着層６ａ、６ｂ、６ｃ…の厚さと焦点深度を足した距離だけ被測定体とＣＣＤ力メラ２１との距離を近づける例文帳に追加

From a position where the focus of the lens of a position detecting CCD camera is matched with the surfaces of adhesive layers 6a, 6b, 6c..., an object to be measured and the CCD camera 21 are allowed to approach each other by the distance calculated by adding the thickness of the adhesive layers 6a, 6b, 6c... to focal depth. - 特許庁

また前記ポリ塩化ビニリデン層の厚さは５〜３０μｍであること、また軟質塩ビシートとポリ塩化ビニリデン層との間はウレタン接着剤層を介するとよい。例文帳に追加

The thickness of the soft vinyl chloride sheet is 5-30 μm and a urethane adhesive layer is preferably interposed between the soft vinyl chloride sheet and the polyvinylidene chloride layer. - 特許庁

少なくとも２層の光学機能層間を部分的に接着し、該光学機能層間における接着部以外の部位を空気空隙部とすることにより、複数の光学機能層を予め積層一体化して提供することができ、しかも光学積層体全体の厚みを抑えつつ、光学機能層間に必要な空気容量を有する空気空隙部（空気層）を設けることができる。例文帳に追加

The optical laminated body is provided by partially joining layers of the optical functional layers to each other and providing an area except the joined area as an air void part to previously laminate and integrate a plurality of the optical functional layers and the air void part (air layer) having required air volume is provided between the optical functional layers while suppressing the thickness of the whole optical laminated body. - 特許庁

GI-MAPSの表層および基底層を構成する２種のフィルム（腸溶性のポリマーフィルムおよび水不溶性ポリマーフィルム）のいずれかに施した窪み中に薬液、ゲル状薬液、固形薬物を入れた後、水不溶性ポリマー濃厚液もしくは腸溶性ポリマー濃厚液を伸展すれば、表層と基底層とが溶融接着するので、加熱することなく融合・接着させることができる。例文帳に追加

Since the surface layer and the bottom layer are melted and bonded, the melting and bonding can be carried out without heating. - 特許庁

接着剤層の膜厚を長時間均一に塗布し、貼り合わせ後の電子情報記録カードの厚みばらつきが小さく、規格外不良が軽減する。例文帳に追加

To apply an adhesive layer with even thickness for a long duration, keep the thickness dispersion of electronic information recording card after adhesion in a narrow range, and lessen out-of-standard defects. - 特許庁