「放送局」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

受信装置において放送局から送信される信号の受信が困難な場合においても、当該放送局において放送される番組の視聴を可能とする。例文帳に追加

To allow viewing of a program from a broadcasting station even when it is difficult for a receiver to receive the signal transmitted from the broadcasting station. - 特許庁

端末から予約録画要求された放送局が受信できない場合でも、他の放送局において同一番組が放送されている場合には、予約録画する。例文帳に追加

To perform reservations and recordings if the same program is broadcasted from another broadcast station when the reservation and recording requested for a broadcast station from a terminal is not available. - 特許庁

そして、スキャン処理により選局されたデジタル放送信号に基づき、その放送チャンネル（チャンネル番号）と放送局の情報とを対応付けたチャンネルリストを設定する。例文帳に追加

Then, a channel list in which the broadcast channel (channel number) and the information of a broadcast station are associated with each other is set based on a digital broadcast signal tuned by scan processing. - 特許庁

緊急警報放送が現在選局中のチャネルで行われていない場合、地上デジタルテレビ放送受信部に対し選局制御をし、緊急警報放送を行っているチャネルを受信させる。例文帳に追加

In the case where the emergency warning is not being broadcasted on the channel selected at present, channel selection control is performed on the terrestrial digital television broadcast receiving section to receive a channel on which the emergency warning is being broadcasted. - 特許庁

制御手段１０は、エリア限定ワンセグ放送の放送局であると判定されたすべての放送局の受信周波数をプリセットメモリ１１に設定する。例文帳に追加

The control means 10 sets reception frequencies of all the broadcast stations which have been determined as the broadcast station of area-limited one-segment broadcast at a preset memory 11. - 特許庁

サーバ２６は、受信機２２の位置情報及び周波数に基づき放送局を特定し、該放送局のＩＰ型放送についての人気ＵＲＬランキング情報ＤＢを作成して、受信機２２へ送信する。例文帳に追加

The server 26 identifies a broadcast station based on the positional information of the receiver 22 and the frequency, and creates a popularity URL ranking information DB for an IP broadcast of the broadcast station to transmit the created DB to the receiver 22. - 特許庁

デジタル放送を受信できる選局装置は、アナログ放送を受信する選局装置と比べ放送サービスの検出をするバックエンドの処理に時間がかかるためチャネルサーチ時間が長いという課題を有している。例文帳に追加

To solve the problem that a channel search time is long in a tuning apparatus capable of receiving a digital broadcast since back end processing for detecting a broadcast service takes a long time in comparison with a tuning apparatus for receiving an analog broadcast. - 特許庁

地域ごとの放送エリアに対応させた放送局情報を保持し、ＧＰＳ受信部より車両の現在位置が地域の受信エリアを越えたことを検知した場合は、放送局情報をもとにチャンネルサーチを開始する。例文帳に追加

Broadcasting station information corresponding to a broadcasting area for each region is held, and when detecting that a vehicle is located out of the reception area of the region by a GPS reception part, the channel search is started on the basis of the broadcasting station information. - 特許庁

簡単な操作で、国境付近でも他国の放送を選局せず自国の放送のみ選局し視聴できる地上波デジタル放送受信機を提供する。例文帳に追加

To provide a terrestrial digital broadcast receiver in which channels of only broadcasting of user's own country can be selected and viewed through simple operation without selecting channels of broadcasting of other countries even near the boundary. - 特許庁

放送局Ａでは、視聴者コンテンツを受信すると、放送局スタイルシート処理部６１にて受け付け順にスケジューリングを行ない、多重化部４１にて他の番組コンテンツと符号分割多重して放送する。例文帳に追加

In the broadcast station A, a broadcast station style sheet processor 61 schedules audience contents in the receiving order upon receipt of the audience contents, and the multiplexer 41 multiplexes them with other program contents in code division to broadcast them. - 特許庁

使用者からの選局指示があった場合、放送波選択手段により選局リストから受信感度レベルの良い放送波のみ選択対象として扱い、受信する放送波を選択する。例文帳に追加

When channel selection is instructed by a user, only broadcast waves with high levels of reception sensitivity are treated as objects of selection from the channel selection list by a broadcast wave selection means and a broadcast wave to be received is selected. - 特許庁

車両の走行により受信できる放送局が変わる場合であっても、放送を受信する放送局を予約することができるナビゲーションシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a navigation system capable of reserving a broadcasting station to receive broadcasting even when the receivable broadcasting station changes due to driving of a vehicle. - 特許庁

コントローラ１４は、複数の番組情報のうち、一部の番組情報について、他の番組と区別する放送局区別情報を放送局から放送された情報から取得する。例文帳に追加

The controller 14 acquires broadcasting station distinction information for distinction from another program from information broadcasted by a broadcasting station concerning a part of the program information among the plurality of kinds of program information. - 特許庁

この発明は、電子番組表上に放送局毎のロゴマークを表示し、またロゴマークが存在しない放送局については放送形態に合わせた標準のロゴマークを表示するようにしたものである。例文帳に追加

That is, digital broadcasting wherein the logo mark unique to the broadcast station is defined and analog broadcasting defining no logo mark can be arranged on the same program table as the same design. - 特許庁

気象情報提供放送局５０で気象データが加工され、放送電波に載せられ、衛星放送地上局６０及び人口衛星７０を介して、映像機器３０へ配信される。例文帳に追加

The weather information providing broadcast station 50 processes the weather data to be emitted on a radio wave, and distributes the resulting data to a video apparatus 30 via a satellite broadcast terrestrial station 60 and an artificial satellite 70. - 特許庁

携帯電話機は、使用者の操作に応じてテレビジョン放送の受信を開始すると、放送局を特定可能な情報である放送局特定情報をパーソナルコンピュータ（以下、パソコンと記す。）に送信する。例文帳に追加

Upon start receiving television broadcast in response to an operation of a user, a cellular phone transmits broadcast specifying information capable of specifying a broadcast station to a personal computer (hereinafter referred to as PC). - 特許庁

現在受信している放送信号の受信状態が変化したときに、自動的に同一番組を放送している他の放送局又は送信局に切換えて同一番組の受信状態を継続する。例文帳に追加

To carry on reception of the same program by performing automatic switching to another broadcasting station or transmitting station broadcasting the same program, when a reception state of a broadcast signal currently being received changes. - 特許庁

受信可能放送局が変化した場合において、受信中の放送局のタイプに応じて、チャンネルサーチ方法を切り替えることが可能なデジタル放送受信装置を提供する。例文帳に追加

To provide a digital broadcast receiving apparatus capable of switching a channel search method according to the type of a broadcast station under reception, when a receivable broadcast station changes. - 特許庁

受信機が置かれた放送エリアで受信可能な放送局の中で、複数のサービス（サブチャンネル）が実施されている放送局を探索し記録する例文帳に追加

To explore a broadcast station performing a plurality of services (sub channel) among broadcast stations which can be received in a broadcast area where a receiving unit is placed and record the broadcast station. - 特許庁

放送時刻データを出力する自動放送登録制御部１０を親局の主制御部２に備えることにより音声信号に重畳して放送時刻データを子局へ送信することができるようにする。例文帳に追加

An automatic broadcast registration control section 10 for outputting broadcast time data is provided with a main control section 2 of the master station so as to enable the master station to transmit broadcast time data superimposed on a voice signal to the slave stations. - 特許庁

放送システム受付装置４００からの放送要求を受信した各公衆基地局１００は、放送希望者が使用する通常電話機３００と自公衆基地局１００とを接続する。例文帳に追加

Each public base station 100 which has received a broadcast request from the broadcast system acceptance device 400 connects the ordinary telephone set 300 which the candidate for broadcasting is using and the public base station 100 itself. - 特許庁

ＴＭＳ３は、このようにして、携帯電話機１から送信されてきた情報を放送局２へと転送し、放送局２の放送管理サーバ２１は、ＴＭＳ３から送られてきた情報に基づいて、報知情報データを更新する。例文帳に追加

The TMS 3 transfers the input price information sent from the mobile phones 1 to the broadcast station 2, and a broadcast management server 21 of the broadcast station 2 updates the report information data on the basis of the information sent from the TMS 3. - 特許庁

そして、放送局のＩＤ番号やＥＰＧの情報に基づいて現在視聴中の番組と同一の番組を放送している放送局のチャンネルにチューナをあわせる。例文帳に追加

The tuner tunes to the channel of the broadcasting station that broadcasts the same program as the program under viewing at present on the basis of the information, such as the ID number of the broadcasting station and the EPG. - 特許庁

自動車等に乗車して移動しながら放送を受信している場合に、放送地域をまたがって移動しても地域ごとのデジタル放送を継続的に選局する地上デジタル自動選局方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an automatic channel selecting method for ground digital broadcasting which can continuously select channels of the ground digital broadcasting for each region if a vehicle moves through several broadcasting areas while receiving a broadcasting program. - 特許庁

放送されるチャンネル数が時間帯によって変更されるデジタル放送において、選局のスピードを早くすることができ、操作性に優れた選局を行うことができるデジタル放送受信機を提供する。例文帳に追加

To obtain a digital broadcast receiver capable of increasing a tuning speed and executing tuning of high operability in digital broadcast capable of changing the number of channels to be broadcasted in accordance with a time band. - 特許庁

放送局毎の放送電波の音質が好ましい音質に揃い、選局する都度、音質補正を行わなくても聴き易い放送受信装置の提供。例文帳に追加

To provide a broadcasting receiver with which a user can easily listen to sound even without correcting sound quality each time a channel is selected by making sound quality of broadcasted radio waves of each broadcasting station uniform in desirable sound quality. - 特許庁

放送局１２によって放送されたこの広告が受信局１８によって受信され、放送中のウォーターマークが抽出されて受信時刻情報と共にブックマーク検索エンジン１０に送られる。例文帳に追加

The advertisement broadcasted by a broadcasting station 12 is received by a receiving station 18, the watermark in broadcasting is extracted and sent to the engine 10 together with receiving time information. - 特許庁

選局されたチャンネル番号の放送局から放送される放送波の受信強度を測定部１４により測定した結果、受信強度がしきい値未満となるチャンネル番号が検出される。例文帳に追加

A reception strength of broadcast waves to be broadcast from the broadcast station of the selected channel number is measured by a measuring unit 14 and as a result, a channel number of which the reception strength becomes less than a threshold value, is detected. - 特許庁

同一放送局によって複数のチャンネルが放送される場合において、少ない操作にて容易に選局を可能にするデジタル放送受信機を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a digital broadcasting receiver for enabling station selection easily with a fewer operations in the case that a plurality of channels are broadcast at one same broadcasting station. - 特許庁

デジタル放送録画に用いる情報記録媒体の管理領域は、放送局毎に管理情報（HR_SFIxx.IFO）を持つとともに、前記放送局を特定しないタイプ（TYPE_B）の管理情報を持つ。例文帳に追加

A management region of an information recording medium used for digital video recording has management information (HR_SFIxx.IFO) for each broadcasting station, while the region has management information of a type (TYPE_B) not specifying the broadcasting station. - 特許庁

放送局情報管理部１０９は、放送局情報格納メモリ１０８の記憶内容を管理し、ユーザからの指示があったとき装置間通信部１１０を使用して他の放送受信装置から移動先における放送局情報を取得して放送局情報格納メモリ１０８に格納する。例文帳に追加

A broadcasting-station information managing section 109 manages the storage contents of a broadcasting-station information storage memory 108, acquires broadcasting-station informations in the destinations of the movements from other broadcasting receiving apparatuses by using an inter-apparatus communication section 110 when indications are conducted from a user, and stores the broadcasting-station informations in the broadcasting-station information storage memory 108. - 特許庁

本発明は、異なる第１、第２の放送方式で同時に放送された同一内容の第１、第２放送信号を各々受信することが可能であり、かつ、入力される選局命令が一方の放送信号選局用にのみ適合されたものであっても、当該選局命令を用いて他方の放送信号も適切に選局することが可能なチューナ装置を提供することを目的としている。例文帳に追加

To provide a tuner device that can receive each of first and second broadcasting signals having the same contents concurrently broadcast by different first and second broadcasting systems, and can properly select the other broadcasting signal by using a tuning instruction even if the tuning instruction that is inputted is suitable for only the tuning of one broadcasting signal. - 特許庁

ユーザの指示により放送局を選局するためのテレビチューナ１４０と、選局された放送局からの放送信号を復調するための復調部１１６と、復調された放送信号に対応する映像音声信号を出力するための映像音声処理部１１１と、放送信号より電波の受信状況を検出するための受信状況検出部１１８とを備える。例文帳に追加

The mobile communication terminal is equipped with a television tuner 140 for selecting a broadcasting station according to a user's indication, a demodulation part 116 for demodulating a broadcast signal from the selected broadcasting station, a video and audio processing part 111 for outputting a video and audio signal corresponding to the demodulated broadcast signal, and a reception state detecting part 118 for detecting the reception state of the radio waves from the broadcast signal. - 特許庁

モバイル放送システムの放送局１００が受信端末装置７００に対して、上記放送システムと他の放送システムとでそれぞれ放送される番組のうち、互いに同等の内容の番組についての情報を共通番組編成情報として送信する。例文帳に追加

A broadcasting station 100 of a mobile broadcasting system transmits information about programs with the mutually equivalent contents to a receiving terminal 700 as common programming information among programs to be broadcasted by the broadcasting system and other broadcasting systems, respectively. - 特許庁

複数の番組が放送された放送電波から所望のチャンネルを選局して受信する放送受信装置において、使用者の手を煩わせることなく、放送受信装置の位置に応じた適切な放送チャンネルを受信できるようにする。例文帳に追加

To receive an appropriate broadcast channel in accordance with the position of a broadcast receiver without any user's manual work in the broadcast receiver for selecting and receiving a desired channel from airwaves by which a plurality of programs are broadcast. - 特許庁

この発明は、放送局から送出されるデータ放送のデータを随時高速に取得できるようにし、かつデータ放送のチャネル数の増加要求にも容易に対応できるようにした放送受信装置及びデータ放送の受信方法を提供する。例文帳に追加

To provide a broadcasting receiver and a method for receiving data broadcasting, by which data of the data broadcasting sent from a broadcasting station can be acquired at high speed at any time, and which can easily respond to an increase request of the number of data broadcasting channels. - 特許庁

ＦＭラジオ放送局１２のＦＭラジオ放送に対し、ＡＳＰ１３が番組放送中又は番組放送後に発行するオンエア情報を使って、ユーザ１０が指定するキーワードに関連する再生用放送コンテンツファイルを生成する。例文帳に追加

To generate a broadcast content file for playback associated with a keyword that a user 10 specifies by using on-air information that an ASP 13 issues during or after program broadcasting for an FM radio broadcast of an FM radio broadcasting station 12. - 特許庁

放送局４からの放送波を放送受信部１４で受信し、その放送内容を放送内容分析部１４で分析して所定の特性で分類された種別情報を生成し、この種別情報から商品情報抽出部１７で商品情報を抽出する。例文帳に追加

Broadcasting waves from a broadcasting station 4 are received in a broadcasting reception part 14, the broadcasting contents are analyzed in a broadcasting content analysis part 14, kind information classified by prescribed characteristics is generated and the merchandise information is extracted in a merchandise information extraction part 17 from the kind information. - 特許庁

多チャネルデジタル放送の放送システム２は、受信機１の他に、番組の案内データを含み複数の全放送局３の放送に関するデータを該多チャネルデジタル放送とは別系統の通信を用いて提供している提供源５を含む。例文帳に追加

A broadcasting system 2 for multichannel digital broadcasting includes a providing source 5 for providing the data about the broadcasting of all of a plurality of broadcasting stations 3 including program guide data by using the communication of a system different from the multichannel digital broadcasting in addition to a receiver 1. - 特許庁

データ放送システム１は、放送受信端末３０によってデータ放送コンテンツを受信して再生することで、当該データ放送コンテンツにあらかじめ記述されたＢＭＬスクリプトを実行し、放送局通信サーバ２０に個別メッセージ要求を送信する。例文帳に追加

In a data broadcasting system 1, a broadcasting reception terminal 30 executes BML script preliminarily described in data broadcasting contents by receiving and playing the data broadcasting contents and sends an individual message request to a broadcasting station communication server 20. - 特許庁

ユーザが故意に据付け場所以外の郵便番号を入力しても、据置型放送受信機１７から、該受信機１７の存在地を放送波の放送対象地域としないラジオ放送局からのＩＰ型放送が出力されないようにする。例文帳に追加

To prevent an IP type broadcast from being output out of a stationary radio broadcasting station 17 the location of which is not included in a broadcasting target area of broadcasting waves from a radio broadcasting station, even when a user intentionally inputs any other postal code than an installation place. - 特許庁

視聴率演算システムにおいて、各クライアントは、放送受信部が放送番組を受信しているときに、放送受信部が選択した放送局の情報、および放送番組を受信している時刻の情報を含む受信情報をサーバに対して繰り返し送信する。例文帳に追加

In the audience rate arithmetic system, each client repeatedly transmits the reception information including the information about a broadcasting station selected by a broadcast receiving part and the information about the time at which a broadcast program is received to a server while the broadcast receiving part is receiving the broadcast program. - 特許庁

検出部１６により検出されたチャンネル番号から、現在設定されている放送エリアの隣接放送エリアのテーブルにおいて、同じチャンネル番号に関連付けられている放送局が放送する放送波の受信周波数が特定される。例文帳に追加

From the channel number detected by a detection unit 16, in the table of a broadcast area adjacent to the broadcast area being set at present, a reception frequency of broadcast waves to be broadcasted from a broadcast station related to the same channel number is specified. - 特許庁

この案内放送管理サーバ４０は、案内放送システム１０で放送された案内放送音声を管理するとともに、基地局５０の通信エリアに進入した利用者端末７０に、当該利用者端末７０の位置に応じた案内放送の内容を提供する。例文帳に追加

The guidance broadcast management server 40 manages guidance broadcast voice broadcasted by a guidance broadcast system 10 and provides the content of guidance broadcast to a user's terminal 70, which enters the communication area of a base station 50, according to the location of the user's terminal 70. - 特許庁

本発明のデジタル放送受信装置は、テレビジョン放送波の受信及び選局を行う放送受信部と、フラッシュメモリ等の記録部と、テレビジョン放送波に含まれる放送画像の解像度の解析を行う解像度解析部とを備えている。例文帳に追加

The digital broadcast receiver includes: a broadcast receiving part for receiving television broadcast waves and selecting a channel; a recording part, such as a flash memory; and a resolution analyzing part for analyzing the resolution of a broadcast image included in the television broadcast waves. - 特許庁