「書き替える」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ディスクへのトランザクション・データ書き込みの方式を動的に切り替える装置、切り替える方法、及び切り替えるプログラム例文帳に追加

APPARATUS FOR SWITCHING SYSTEMS FOR WRITING TRANSACTION DATA TO DISK, SWITCHING METHOD, AND SWITCHING PROGRAM - 特許庁

データの書き込み後、スイッチＳＷをオン状態に切り替える。例文帳に追加

After data write, the switch SW is switched on. - 特許庁

ＩＣカードへのデータの読み書きを行うソフトウェアを切り替えること。例文帳に追加

To switch software for reading/writing data from/in an IC card. - 特許庁

また、この書き換えに伴い、必要に応じて相互参照表を作り替える。例文帳に追加

Also, accompanying the rewriting, a mutual reference table is updated as necessary. - 特許庁

関数が再構成されるとその先頭アドレスが変わるので、ベクタテーブルも書き替えなければならないが、書き替えるためにはアクセス禁止にしなければならないので書き替えることができない。例文帳に追加

To solve the problem that since the top address is varied along with the reconfiguration of a function, rewriting of a vector table is needed, but the rewriting can not be conducted because of the necessity of a prohibition of an access for the rewriting, so that it is required to stop the operation of equipment in the reconfiguration of the function. - 特許庁

情報の書き込みや読み出しを可能とする状態と不可能とする状態とを可逆的に切り替える。例文帳に追加

To reversibly enables/disables information read/write by switching. - 特許庁

ファームウェアを書き替える前に、動作しているファームウェアをコピーして退避させる。例文帳に追加

Before rewriting the firmware, the operating firmware is copied and evacuated. - 特許庁

次に、切替器２０４により所定のタイミングで書き込み用メモリと読み込み用メモリを切り替える。例文帳に追加

Then, the writing memory and the reading memory are switched by a switch 204 at prescribed timing. - 特許庁

室温変化に対応して参照治具板の基準マークの座標値を自動的に書き替える。例文帳に追加

To provide a location hole perforator which automatically rewrites coordinate values of a location mark of a referential jig board according to the change of room temperature. - 特許庁

プログラムの格納形態をプログラムの使用頻度等に応じて書き替える。例文帳に追加

To rewrite a storage form of a program according to use frequency, etc., of the program. - 特許庁

書き込み極磁化を高速で切り替えるための横補助極を有する垂直磁気記録システムおよび書き込みヘッドを提供すること。例文帳に追加

To provide a perpendicular magnetic recording system having a transverse auxiliary pole for fast switching of write pole magnetization, and to provide a write head. - 特許庁

リカバリが必要な場合には、ＨＤＤに書き込まれたリカバリデータと、リングバッファに書き込まれたイメージデータとを入れ替える。例文帳に追加

When a recovery is necessary, the recovery data written in the HDD and the image data written in the ring buffer are replaced each other. - 特許庁

書き替えが発生するごとに物理ブロック全体のデータの書き替える必要のない、フラッシュメモリシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a flash memory system in which it is unnecessary to rewrite the data of a whole physical block on every rewrite. - 特許庁

そしてこの場合に、ＴＣＰ２アドレスは「ＴＣＰ２」の技術によって唯一無二に定められているので、ＴＣＰ２ルータ３１２では、ＴＣＰ２アドレスは書き替える必要がないと共に、送信元のポート番号も書き替える必要がなくなる。例文帳に追加

Since the TCP2 address is unequaly determined by a "TCP2" technology in this case, the TCP2 router 312 needs not to rewrite the TCP2 address and to rewrite the port number of the sender. - 特許庁

さらに、メモリシステム１０は、メモリセルにＮビットを書き込む場合に書き込み時間が異なるＮページの書き込み動作を行い、かつＮページの書き込み動作毎にチャネルを切り替える制御部１２を含む。例文帳に追加

Further, the memory system 10 includes a control unit 12 which performs writing operation of N pages having different writing times, respectively, when writing N bits in each of the memory cells and switches the channels in each writing operation of N pages. - 特許庁

外部から書き込みを行うデータサイズによって、不揮発メモリの書き込み先を切り替えるとき、書き込み先が決定された後の書き込みデータの転送に要する時間を削減し、高速な書き込みを可能な不揮発性メモリの書き込み方法を提供する。例文帳に追加

To provide a writing method for a nonvolatile memory capable of writing at high speed by reducing the time required to transfer write data after determining a writing destination when switching the writing destination of the nonvolatile memory according to the size of data written from the outside. - 特許庁

その間に第２帯電作像ローラ１２に書き換え画像の凹凸像を形成しておき、ロータリー回転装置１３を切り替えることで多くのダウンタイムを発生させずに画像を切り替える。例文帳に追加

The irregularity images of rewriting images are formed on the second electrification image making roller 12 between them, and images are switched without generating much downtime by switching a rotary rotating device 13. - 特許庁

ソースエディタのステータス行は、水平スクロールバーの下にあります。 挿入モードと上書きモードを切り替えるには Insert キーを使用します。例文帳に追加

The Source Editor status line is located beneath the horizontal scroll bar.To toggle between insert mode and overwrite mode, use the Insert key.  - NetBeans

駆動回路６は、カラー画素４内での各色の順序を一定としつつ、カラー画素４への書き込みの順序を２フレームごとに入れ替える。例文帳に追加

The driving circuit 6 replaces the writing sequence to the color pixels 4 by 2 frames while keeping the sequence of the respective colors within the color pixels 4 constant. - 特許庁

ＶＲＡＭコントローラ１２は、ヘッダデータに基づいてパレットデータを読み出し、読み出したデータによってカラーパレット１３を書き替える。例文帳に追加

A VRAM controller 12 reads the pallet data based on the header data and rewrites a color pallet 13 based on the read data. - 特許庁

主制御装置よりも大きいアドレス空間を有する従制御装置内のメモリの任意の領域を、この主制御装置側から書き替える。例文帳に追加

To rewrite an optional memory area in a sub controller having an address space larger than that of a main controller from the main controller side. - 特許庁

奇数および偶数フレーム期間において、同一のデータ信号を書き込む２つ画素の組み合わせを切り替える。例文帳に追加

In the odd-numbered and even-numbered frame periods, a combination of two pixels to which the same data signal is written is switched. - 特許庁

内蔵している制御用ソフトを書き替えることなく、互換デバイス装置をプラグアンドプレイ機能により容易に接続する。例文帳に追加

To easily connect a compatible device by a plug-and-play function without rewriting internal control software. - 特許庁

ソース領域とドレイン領域の間に高電圧を印加せずに書き替えることができる不揮発性メモリセルを提供する。例文帳に追加

To provide a nonvolatile memory cell which can be rewritten without applying a high voltage between the source region and the drain region. - 特許庁

ＣＰＵ１，２は、デュアルポートメモリ５内に設定する２つのデータ転送エリアＡ，Ｂに対するデータ書き込みおよび読み出しを交互に切り替える。例文帳に追加

CPUs 1 and 2 switch data write/read with respect to two data transfer areas A and B set in a dual port memory 5. - 特許庁

保留前の通話中は、ＩＰ電話端末３１から送信された音声パケットを、シーケンス番号を書き替えることなく送信する。例文帳に追加

During the call before holding, the voice packet transmitted from the IP telephone terminal 31 is transmitted without rewriting a sequence number. - 特許庁

空きのチャンクへ一旦データ書き込みを行い、データ転送に成功したチャンクのみをキャッシュ上のデータチャンクとすり替える。例文帳に追加

Data are temporarily written in an empty chunk, and only a chunk which has succeeded in data transfer is replaced with a data chunk on a cache. - 特許庁

ＥＣＯによりセットアップエラーを改善する場合、ＥＣＯ作業者はＣＫＳＥＬ入力を「１’ｂ０」から「１’ｂ１」に書き替える。例文帳に追加

To improve a setup error by ECO, an ECO operator rewrites a CKSEL input from "1'b0" to "1'b1". - 特許庁

前記転送レートが指定されたコマンドを受け取ることにより、ディスクＤにデータを書き込む際の記録方式を自動的に切り替えることができる。例文帳に追加

By receiving this command designating a transfer rate, the recording system for writing data on a disk D can be automatically switched. - 特許庁

所定条件を満足した場合、既に設定されていた変動パターンを書き替えることができる弾球遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a pinball game machine capable of rewriting an already set variation pattern if a prescribed condition is satisfied. - 特許庁

設定は、例えば外部から通信により適宜の電源供給間隔を選択したり書き込んだりして新たにまたは切り替えることにより行う。例文帳に追加

The setting is newly performed or switched, for example, by switching or writing a proper power supply interval from the outside by communication. - 特許庁

また、次の重複判断のために、その論理アドレスと組み合わせて記憶されている通信アドレスを受信した通信アドレスに書き替える。例文帳に追加

In addition, in order for duplication determination at the next time, the master device 1 rewrites the communication address stored in combination with the logical address with the received communication address. - 特許庁

ホールドエラーを改善する場合、ＥＣＯ作業者はＤＳＥＬ入力を「１’ｂ０」から「１’ｂ１」に書き替える。例文帳に追加

To improve a hold error, the ECO operator rewrites a DSEL input from "1'b0" to "1'b1". - 特許庁

マスクＲＯＭを構成する各素子への情報書き込み時に、出力ポートの出力形態を切り替える製造技術を確立する。例文帳に追加

To establish a manufacturing method for switching the outputting form of an output port when information is rewritten to respective elements constituting a mask ROM. - 特許庁

配光パターンをドライバー好みに書き替えることができ、また、判断部の判断をキャンセルすることができる。例文帳に追加

This lighting system can rewrite the light distribution patterns to suit the drivers' preferences, and can cancel the determination of a determination section. - 特許庁

利用者の負担の増加を抑制しつつ、手書き方式での文字認識処理の認識対象の文字を所望の文字へ切り替えること。例文帳に追加

To minimize increase in a user's burden, and to switch a character to be recognized in character recognition processing in a handwriting method to a desired character. - 特許庁

書き込み極磁化を高速で切り替えるためにスピントルク発振器および制御回路を使用する垂直磁気記録システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a perpendicular magnetic recording system using a spin torque oscillator and a control circuit for fast switching of write pole magnetization. - 特許庁

プログラムＲＯＭの書き替えに失敗した場合でも、自動的に予備のブートプログラムに切り替えることができるようにする。例文帳に追加

To automatically switch a current program to a spare boot program, even when the rewriting of a program ROM fails. - 特許庁

すると、変数設定部１３１ａは、文字列テーブルを参照して、コメントテーブルにおけるコメントも同様に書き替える。例文帳に追加

Then, the variable setting part 131a refers to the character string table and rewrites the comments in the comment table in the same way. - 特許庁

ソース領域とドレイン領域の間に高電圧を印加せずに書き替えることができる不揮発性メモリセルを提供する。例文帳に追加

To provide a nonvolatile memory cell that can be rewritten without applying a high voltage between a source region and a drain region. - 特許庁

バックアップが完了したら、書込み禁止を解除し、仮想ファイル４に書き込まれたファイルをデータファイル３に移し替える。例文帳に追加

When backup is completed, write inhibition is canceled and the file written in the virtual file 4 is moved to the data file 3. - 特許庁

カートリッジに複数ボリウムの管理情報を書き込んでおき、ホストからのロード命令を実カートリッジをアクセスする命令にすり替える。例文帳に追加

The management information of a plurality of volumes is written in a cartridge, and a load instruction from a host is replaced with an instruction to perform access to the actual cartridge. - 特許庁

メモリ選択手段１０９はウインドウ処理毎に２つの状態確率記憶手段１０７、１０８間で読み書きする状態確率を切り替える。例文帳に追加

A memory selecting means 109 switches a state probability for reading and writing between two state probability storage means 107 and 108 for each window processing. - 特許庁

ＲＡＭ１４、１５の内容を書き替えることで、複数のデシャフリングパターンに柔軟に対応できる。例文帳に追加

The processing unit can flexibly cope with a plurality of de-shuffling patterns by rewriting contents of the RAMs 14, 15. - 特許庁

フラッシュメモリ書き替え回路１は、ＣＰＵ１１からのフラッシュメモリ１４の書き替え命令により、書き替える指定バイトのデータをＲＡＭ１２に保存する。例文帳に追加

The flash memory rewrite circuit 1 stores in the RAM 12 the data of specified bytes to be rewritten by an instruction for rewrite of the flash memory 14 from the CPU 11. - 特許庁