最下を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 2912件
前記電源配線部は、前記複数の配線層のうちの最下層に設けられた最下層電源配線群を有する。例文帳に追加
The power supply wiring part has a bottom layer power supply wiring group provided in the bottom layer of the plurality of wiring layers. - 特許庁
最下位ビット置換法により、8ビットで表現される音声データの最下位ビットに補助情報を埋め込む。例文帳に追加
A least significant bit substitution method is used to embed the auxiliary information in the least significant bit of sound data represented with a 8-bit. - 特許庁
当該甲プロテクターは、下端縁の略中央付近が最下点として突出しており、当該最下点を支持点として揺動可能となっている。例文帳に追加
The instep protector has a projection with the near center of the lower end edge as the lowest point and is made rockable with this lowest point as a support point. - 特許庁
最下位レベルの受信検出時には以降は全てを受信し、最下位レベルの受信不能検出時には、以降は全て受信しない。例文帳に追加
In detecting the reception of the lowest level, all the levels are received from then on and, in detecting the incapability of the reception of the lowest level, none of the levels are received from then on. - 特許庁
最下端層は鍋本体の底面に形成され、鍋本体と最下端層との間には金属板が配置されている。例文帳に追加
An extra bottom layer is provided at the bottom of the pan body with a metallic plate sandwiched in between the pan body and the extra bottom layer. - 特許庁
収納時あるいは移動時には固定支柱が最下部に位置し、使用時には錘体が最下部に位置するようになる関係にある。例文帳に追加
In storing or moving the board, the fixing support is positioned at the lowermost part, and in use, the weight is positioned at the lowermost part. - 特許庁
金属板1は、水平方向に5条のタイル掛止部3を設けたものであり、最下段の掛止部3は、金属板1の最下端に位置する。例文帳に追加
In the metallic sheets 1, five streaks of tile latching sections 3 are formed in the horizontal direction. - 特許庁
内部空間は最上部から最下端部に達する連通空間をもち、最下端部が所定の大きさの開口部をもって開放する(請求項2)。例文帳に追加
The inner space has a communication space ranging from the uppermost portion to the lowermost end and the lowermost end is open with a preset size of opening portion (Claim 2). - 特許庁
吸音部材13は、上記主表面に垂直な断面で見たときに最下部以外の位置に最下部より幅の広い部分を有する。例文帳に追加
The sound absorption member 13 has a part wider than the lowest part at a position other than the lowest part when seen with respect to a cross section perpendicular to the principal surface. - 特許庁
最下等の動植物になるとカッキリ分界することができない例文帳に追加
When we go down to the lowest forms, it is impossible to draw a sharp line of demarcation between animals and plants. - 斎藤和英大辞典
ヒンドゥー教の四大カーストの最下層:労働者階級例文帳に追加
the lowest of the four varnas: the servants and workers of low status - 日本語WordNet
波形の最下点から最上点までの高さが振幅である例文帳に追加
The height of the wave from the lowest to the highest point is its amplitude - コンピューター用語辞典
OUTLPP=Oと設定すると,各ページの最下部での休止も行わなくなる例文帳に追加
Setting OUTLPP=O also causes the pause at the bottom of each page to be suppressed - コンピューター用語辞典
旧制における,最下級の皇宮警察官であった皇宮警手例文帳に追加
of the Japanese Imperial palace guards, a guard that was the lowest ranking of the collected body of palace guards - EDR日英対訳辞書
放免という昔の検非使庁の最下級の役職の人例文帳に追加
in Ancient Japan, the lowest-ranked officer in a judicial office, called {'houmen'} - EDR日英対訳辞書
役米という,江戸幕府の最下級の者に支給した役俸例文帳に追加
in the Edo Shogunate of Japan, a stipend called 'yakumai', that was paid to the lowest-ranking officials - EDR日英対訳辞書
初位という,律令制で最下位の位階にある人例文帳に追加
a person who is of the lowest rank according to the ancient laws and ordinances of Japan - EDR日英対訳辞書
不可触賎民という,インドのカースト制における最下層民例文帳に追加
in India, a person of the lowest social group in the Hindu caste system, called untouchable - EDR日英対訳辞書
このページの最下部近くに、Createanewattachmentがありますのでクリックします。例文帳に追加
Toward the bottom of this page, there is a link to Create a newattachment. Click on this link. - Gentoo Linux
最下位ビットの位置は 1、最上位ビットの位置は例えば 32 や 64 である。例文帳に追加
The least significant bit is position 1 and the most significant position is, for example, 32 or 64. - JM
ここでは、"背景"とはセルの背景の最下位レイヤのことを意味します。例文帳に追加
Here, "background" means the bottom layer of a cell's background. - PEAR
flag が偽の場合、カーソルは最下行にそのままにしておかれます。例文帳に追加
If flag is false, the cursor is left on the bottom line. - Python
そうでない場合には、ウィンドウはスタックの最下位に下げられる。例文帳に追加
Otherwise, the window is lowered to the bottom of the stack. - XFree86
\\-lフォントのビット順をLSB(最下位ビット)先頭にセットする。例文帳に追加
Sets the font bit order to LSB (leastsignificant bit) first. - XFree86
TP 8\\-LSBフォントのバイト順が LSBFirst (最下位バイトが先頭)であることを指定する。例文帳に追加
The byte order of the font should be requested as LSBFirst(least significant byte first). - XFree86
火袋を支える部分で最下部の基礎と対照的な形をとる。例文帳に追加
Chudai refers to a part supporting hibukuro and taking a form contrasting to the bottom part of toro, that is, the base. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
この際、掃き矢(的に届かずに地面を滑った矢)は最下位となる。例文帳に追加
In this case, the competitor who shot the hakiya (an arrow which slides on the ground without reaching the target) will become the lowest rank. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
身八つ口どまり(みやつくちどまり・みやつぐちどまり)身八つ口の最下部の点。例文帳に追加
Miyatsukuchidomari, also pronounced as Miyatsuguchidomari: The lowest points of Miyatsukuchi. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
明治以降の華族制度において創設され、最下位の爵位とされた。例文帳に追加
It was established after the Meiji period, and it was determined as the peerage of the lowest rank. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
勲等では最高位が大勲位、最下位が勲八等である。例文帳に追加
The highest order of Kunto was the Supreme Order, and its lowest order was Kun hachito (the Eighth Order). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
つづく200m予選は英米独3選手に敗れ最下位。例文帳に追加
In the following 200-meter preliminary race, Mishima ended up in the lowest rank defeated by the sprinters from England, America and Germany. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
メッツは,過去2シーズン,ナショナルリーグ東地区の最下位だった。例文帳に追加
The Mets were at the bottom of the National League East for the last two seasons. - 浜島書店 Catch a Wave
マスク19aは最下層15aと最上層17aを含む。例文帳に追加
The mask 19a comprises a lowermost layer 15a and an uppermost layer 17a. - 特許庁
中央局モデムは最下位ビット畳込み符号化方式を含む。例文帳に追加
A modem of a central station includes a least significant bit convolution coding system. - 特許庁
最上層及び最下層として圧電シートがそれぞれ位置する。例文帳に追加
The piezoelectric sheet is positioned as a top layer and a bottom layer respectively. - 特許庁
レール5は最下点より前方の方が後方よりも周長が長い。例文帳に追加
The circumferential length of the rail 5 is longer in the front part from the bottom point than the rear part. - 特許庁
積層体1の最下部にグランド電極11を形成する。例文帳に追加
A ground electrode 11 is formed at a lowermost part of the layered body 1. - 特許庁
最下層積層用シートを下部ダミーシートに加熱圧着する。例文帳に追加
A sheet for laminating the lowest layer is pressed on heating a lower dummy sheet. - 特許庁
最下面のシートSと台10との間に紙テープ44が配置される。例文帳に追加
A paper tape 44 is interposed between the undermost sheet S and the table 10. - 特許庁
ただし、最下層のレイヤのレイヤデータはクリアできないようにする。例文帳に追加
However, the layer data of the bottom layer cannot be cleared. - 特許庁
カードスタッカ内の最下層のカードCをキックローラ15で繰り出す。例文帳に追加
The lowest layer card C inside the card stacker is delivered by a kick roller 15. - 特許庁
ヒートシンク1のピストン棒8を最下方まで押し下げておく。例文帳に追加
The piston rod 8 for the heat sink 1 is pushed down to the lowermost position. - 特許庁
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |