「最下」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

前記最下層電源配線群は、分岐して伸びる部分を有している。例文帳に追加

The bottom layer power supply wiring group has a part branching and extending. - 特許庁

板バネ１５の最下部は建具２の上面よりも低くなっている。例文帳に追加

The lowest portion of the plate spring 15 is lower than the upper face of the fitting 2. - 特許庁

矩形形状の最下面１３にスリット１２が形成されている。例文帳に追加

A slit 12 is formed in the rectangle lowermost surface 13. - 特許庁

昇降荷台２１が最下位置に位置して待機状態にある。例文帳に追加

An elevating/lowering load carrying platform 21 is located at a lowermost position and is in a standby state. - 特許庁

この内樋３３の最下低部には、水出口３３ａが形成されている。例文帳に追加

A water outlet 33a is formed in the lowest bottom portion of the inner gutter 33. - 特許庁

例えば、最下桁をユーザが選択したとすると（Ａ）に示す表示となる。例文帳に追加

For example, when the user selects a lowest place, a display represented by (A) is provided. - 特許庁

ベッド用主昇降機構の最下降状態からの脱出の容易化。例文帳に追加

To facilitate the extrication from a lowest state of a main lift mechanism for bed. - 特許庁

垂下壁１９の最下部には結合片１９２が形成されている。例文帳に追加

At the lowermost part of the hanging wall 19, a joining piece 192 is formed. - 特許庁

これに並行して排出端３１ａが下降して最下端の位置に戻る。例文帳に追加

In parallel therewith the ejection end 31a lowers to return to the undermost position. - 特許庁

複数のコグニティブ端末ＣＡＴ１，ＣＡＴ２は、最下層に配置される。例文帳に追加

A plurality of cognitive terminals CAT1 and CAT2 are arranged on the lowermost layer. - 特許庁

もう一つの実施態様において、弁は、弁座と弁部材における最下流部分及び扁とを備えていて、最下流部分が弁座に接触する場合、最下流部分は塗料材料にさらされないように、弁座と最下流部分と扁とが寸法化されている。例文帳に追加

In another embodiment, the valve is equipped with a downstream-most portion in the valve seat and valve member and a shoulder, and the valve seat, the downstream-most portion and the shoulder are so dimensioned that the downstream-most portion is not exposed to the coating material when the most downstream-most portion comes into contact with the valve seat. - 特許庁

植木鉢本体側面最下部より高位置に底面部を設ける。例文帳に追加

A bottom portion is disposed at a higher position than the lowest portion at the side of a flowerpot body. - 特許庁

これら判定を凸多面体の木を最下層までたどる。例文帳に追加

This decision is performed down to the lowest hierarchy of the tree of the convex polyhedrons. - 特許庁

その結果、最下段の表示欄２１ｄにブランクは表示されない。例文帳に追加

Consequently, blank is not displayed at the display column 21d of the lowest stage. - 特許庁

中間免震層１を増築部分Ｓの最下層に設ける。例文帳に追加

The intermediate base isolation layer 1 is installed in the lowermost layer of the extension section S. - 特許庁

誘導部１２の最下端には、傾斜面１２ａが形成されている。例文帳に追加

A slope surface 12a is formed in a lowermost end of the guide part 12. - 特許庁

断熱サッシの最下部横材及びボーダー部材並びに接続構造例文帳に追加

BOTTOM HORIZONTAL MEMBER AND BORDER MEMBER OF HEAT INSULATING SASH AS WELL AS CONNECTING STRUCTURE - 特許庁

複数の段差部１１の最下段には位置きめ部１３が形成される。例文帳に追加

A positioning part 13 is formed at the lowest stage of the plurality of step parts 11. - 特許庁

この構成は、最下段を除いた前記他の段を全て椅子の背もたれ側に起こしておき、最下の分割段を含め必要な高さになるまで前記他の段を最下の分割段上に順次倒して必要な高さを得るものである。例文帳に追加

This structure is for obtaining a needed height by setting upright all upper steps toward the backrest of the chair except the lowest step and then successively leaning forward the upper steps over the lowest divided step until it forms the needed height including the lowest divided step. - 特許庁

分離部材３５を最下段の食品トレイ５と該最下段の上方に位置する食品トレイのフランジ５ｃ間に進入して最下段の食品トレイを分離する。例文帳に追加

A separating member 35 approaches between the lowest stage of food tray 5 and a flange 5c of a food tray located above the lowest stage to separate the lowest stage of food tray. - 特許庁

また、ロックレバー２２が上方に移動してレバー上端部２２５が最下位から２番目の商品Ｓ１２に向かって近づく（最下位の商品Ｓ１１と最下位から２番目の商品Ｓ１２との間の隙間Ｂに近づく）。例文帳に追加

Also, the lock lever 22 is moved upward, and the lever upper edge part 225 is made to approach the second commodity S12 from the lowest position (approach a clearance B between commodities S11 at the lowest position and the second commodity S12 from the lowest position). - 特許庁

即ち、ゲートレバー２５が商品支持状態となってから、最下位から２番目の商品Ｓ２がゲートレバー２５上に落下するため、最下位の商品Ｓ１と最下位から２番目の商品Ｓ２が連続的に搬出されることがない。例文帳に追加

That is, because the second commodity S2 from the lowest position falls onto the gate lever 25 after the gate lever 25 comes into a commodity support state, the lowest commodity S1 and the second commodity S2 from the lowest position can not sequentially carried out. - 特許庁

そして、屋根１３の流れ方向の最下流側に設置された各最下段の太陽電池モジュール１０が、該最下段の太陽電池モジュール１０に対応して屋根１３に固定された支持材１５によって支持されている。例文帳に追加

The lowermost level solar battery module 10 arranged on the lowermost downstream side of the slope direction of the roof 13 is supported by means of a supporting material 15 fixed to the roof 13 in accordance with the lowermost solar battery module 10. - 特許庁

人差し指と中指との指股最下点を、薬指と小指との指股最下点と中指と薬指との指股最下点の延長線上より１０ｍｍ以上上方になるよう形成する。例文帳に追加

In this glove, the lowest fork point between the index finger and the middle finger comes over 10mm higher than the imaginary extension line joining the lowest fork point between the ring finger and the little finger and the lowest fork point between the middle finger and the ring finger. - 特許庁

最下層梁１０と基礎１２との間に中間梁１４を設け、最下層梁１０と中間梁１４との間に、最下層梁１０上方の構造物重量を支持する鉛直方向免震機構１６を設ける。例文帳に追加

An intermediate beam 14 is provided between a lowest beam 10 and a foundation 12, and a base isolation mechanism 16 in the perpendicular direction to support the weight of a structure above the lowest beam 10 is provided between the lowest beam 10 and the intermediate beam 14. - 特許庁

また、最下流ステーションにおいても、最上流ステーションと同様に、温度センサが最下流位置Ｐ4に配置され、該最下流温度センサにより１次転写位置近傍での中間転写ベルトの表面温度を検出する。例文帳に追加

Besides, a temperature sensor is arranged in the downmost-stream position P4 in the downmost-stream station in the same manner as that of the uppermost-stream station, then, the surface temperature of the intermediate transfer belt near the primary transfer position is detected by the downmost-stream temperature sensor. - 特許庁

普通電動役物３６の最下部とは、遊技球の流下流域を遮る最下部をいい、普通電動役物３６を遊技盤２２に固定するための基板３６ａの最下部を対象とはしない。例文帳に追加

The lowermost part of the roll object 36 is not the one in a base board 36a for fixing the object 36 onto the game board but the one for shielding the downstream area of the game ball. - 特許庁

上部階の最下階（免震最下階）である２階の床スラブ１３ａの厚さは、免震最下階の大梁１１ａの梁成とほぼ同じである。例文帳に追加

The thickness of a floor slab 13a of the second floor which is the bottom floor (base isolation bottom floor) of the upper floors is almost the same as the beam depth of a girder 11a of the base isolation bottom floor. - 特許庁

基準ピンが最下層積層用シート４１の貫通孔２４ａを挿通し且つ最下層積層用シートの導体膜形成面が下部ダミーシートの上面に接するように、最下層積層用シートを配置する。例文帳に追加

A lowest layer laminating sheet is arranged so that a criteria pin may be inserted in a perforation 24a of the lowest layer laminating sheet 41 and may be contacted and the face for forming a conducting film of a laminating sheet is set to contact the upper face of the lowest layer so as to contact the top face of a lower dummy sheet. - 特許庁

比較部６は、エッジ探索部４−１より入力された画像Ｅ_p2、最下層の画像I_n、および、平滑化処理された最下層の画像I'_nより最下層の２値化画像Ｒ_nを生成する。例文帳に追加

The comparator section 6 receives an image Ep2 received from the edge retrieval section 4-1 and the image I'n of the lowermost layer subjected to the smoothing processing to generate a binary image Rn at the lowermost layer. - 特許庁

設定された三点の最下降位置（３次元座標位置）と、試料びんトレイ４の試料びん配置座標とから、他の位置における試料びんに対するニードルの最下降位置が算出され、算出された最下降位置に従って、ニードルの動作が制御される。例文帳に追加

The lowest lowered position of the needle is calculated, with respect to the sample bottle at another position, based on the three set lowest lowered positions (three-dimensional coordinate positions) and the arrangement coordinates of the sample bottles on the sample bottle tray 4, and an operation of the needle is controlled, according to the calculated lowest lowered position. - 特許庁

また、人差し指の指袋を、中指の指袋及び薬指の指袋よりも太く形成すると共に、人差し指と中指との指股最下点を、薬指と小指との指股最下点と中指と薬指との指股最下点の延長線上より１０ｍｍ以上上方になるよう形成する。例文帳に追加

The bag for the index finger is formed thicker than those of the middle and ring fingers. - 特許庁

内周壁部１９にはケース本体１８内と重力方向で最下部に位置する最下方中抜き部２２内を連通する内側連通路が形成され、外周壁部２０にはケース本体１８外と最下方中抜き部２２内を連通する外側連通路が形成されている。例文帳に追加

The inner peripheral wall 19 has an inside communication passage for making the inside of the case body 18 communicate with the inside of the lowest evacuation part 22 positioned in the lowest part in the gravity direction, and the outer peripheral wall 20 has an outside communication passage for making the outside of the case body 18 communicate with the inside of the lowest evacuation part 22. - 特許庁

この作用回動体23は一状態では物品収納部13内の最下位の物品Ａを支持し、回動により他の状態では物品収納部13内の最下位の物品Ａを物品投出口部14から投出させるとともに最下位より上側の物品Ａを支持する。例文帳に追加

The active rotational body 23 supports a lowermost article A in the article housing part 13 in one state, while, it discharges the lowermost article A in the article housing part 13 from the article discharging port part 14 in the other state and also supports a next article A on the lowermost one. - 特許庁

蹴込みの存在によって従来用いられていなかった空間を最下段の引出しとして有効に利用できるようにし、その結果最下段の引出しの内容積を従来よりも大きくし、かつ、当該最下段の引出しを引き出しきることのできる構造を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a structure which enables to make good use as a of a space hitherto left unused due to presence of a kick board as a lowermost drawer and, as a result, to enlarge internal volume of the lowermost drawer as compared with a prior art, as well as to draw out the lowermost drawer up to the end. - 特許庁

マニホールドから排水する場合には、複数の排出口のいずれが鉛直最下部かを推定し、鉛直最下部の排出口を流通可能とする一方、その他の排出口の流通を制限し、鉛直最下部の排出口から排水する。例文帳に追加

When water is to be discharged from the manifold, it is inferred as to which of the plurality of discharge ports is at the vertically lowest portion, circulation of the other discharge ports are limited, while making the discharge port at the vertically lowest portion circulatable; and the water in the manifold is discharged from the discharge port at the vertically lowest portion. - 特許庁

第１乃至第３頂部間隔ＴＤＢ、ＴＤＧ、ＴＤＲが同一値になる様に、且つ、第１最下部間隔ＢＤＢ＞第３最下部間隔ＢＤＲ＞第２最下部間隔ＢＤＧとなる様に、各隔壁２３１、２３２、２３３、２３４の縦断面形状を形成する。例文帳に追加

The vertical sectional shape of each barrier rib 231, 232, 233, 234 is formed so that the first to the third top part intervals TDB, TDG, TDR may be the same value and that the first bottom part interval BDB may be greater > the third bottom part interval BDR > the second bottom part interval BDG. - 特許庁

第一工程では、充填ブロック１０のうち最下段に配置された最下段充填ブロック１０Ａにおける貫通孔１８Ａ内に管部材２６が挿入され、平面視にて最下段充填ブロック１０Ａが二本の管部材２６によって串刺し状態にされる。例文帳に追加

In a first process, a pipe member 26 is inserted into a through-hole 18A in the lowest stage filling block 10A arranged in the lowest stage among filling blocks 10, and the lowest stage filling block 10A is put in a spitting state by two pipe members 26 in a plan view. - 特許庁

収納装置は、最下位のクリップが取り付けられてジョー２０が最下位のクリップから離れる時に、最下位から２番目のクリップを把持して収納装置からその２番目のクリップが外れないように構成された少なくとも１つの付勢ストッパーを有する。例文帳に追加

The storage device is provided with at least a single energizing stopper constituted, when the lowest clip is mounted and the jaws 20 are separated from the lowest clip, to grip the second clip from the lowest one and prevent the detachment of the second clip from the storage. - 特許庁

ピストン１６が最下点まで下降した後、ピストンの最下点を検知するシリンダ底部フロートスイッチ２３、タンク内上部フロートスイッチ２５のうち、少なくとも一つの作動状態を検知して、ピストン１６を最下点に戻すように加圧ポンプ１１を駆動させる。例文帳に追加

This frozen dessert feeding device drives a pressure pump 11 to bring a piston 16 back to the lowest point through detecting the operation condition of at least one selected from a cylinder bottom float switch 23 detecting the lowest point of the piston and a tank upper float switch 25 after the piston 16 falls down to the lowest point. - 特許庁

前記装置及び方法によると、階層構造メニューの最上位メニューと最下位メニューとを一つの画面に同時に表示して上位メニューから最下位メニューに、または最下位メニューから最上位メニューに、中間段階を経らないで最小限のキー入力で到逹することができる。例文帳に追加

According to the apparatus and method, the top-level menu and bottom-level menu of the hierarchical menu can be simultaneously displayed in one screen, thereby enabling a user to reach a bottom-level menu from an upper-level menu or the top level menu from the bottom-level menu with the minimum number of key inputs without passing through intermediate-level menus. - 特許庁

所定の座高を有する椅子において、座高方向（高さ方向）に複数段分割し、最下の分割段である最下段の上に分割した段を順次載置することにより、最下の分割段を含めて複数種の高さの段を創生するようにした。例文帳に追加

A chair having a prescribed sitting height is designed to have a plurality of steps divided in the sitting height direction (height direction), with divided steps placed successively on the lowermost step which is the lowest divided step, so that the steps of a plurality of heights including the lowest divided step are created. - 特許庁

昨年は最下位だったチームが, 今年は優勝候補を食うほど強くなった.例文帳に追加

Last year's tailender has become strong enough to defeat one of the most fancied teams this year.  - 研究社 新和英中辞典

ページの最終行が入力のために使用されると,MODELはページの最下部では休止しない例文帳に追加

If the last line of a page is used for input, MODEL will not pause at the bottom of the page  - コンピューター用語辞典

ページの最下部で休止するのでユーザは端末の用紙を交換することができる例文帳に追加

pausing at the bottom of the page allows the user to change the terminal paper  - コンピューター用語辞典