「最下」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

パリティ検出が施されるビット列のうち、最下位ビットをパリティ検出ビットに置き換える。例文帳に追加

The least significant bit is replaced with a parity detection bit, among the row of bits to which parity detection is executed. - 特許庁

タイヤバルブナット１０における最下端の内周には、凹部１２が形成されている。例文帳に追加

A recessed portion 12 is formed on the inside periphery of the lowest end of the tire valve nut 10. - 特許庁

また、最下流の合流部（７）直前に開閉弁（２８、２９）を配置することもできる。例文帳に追加

Furthermore, switching valves 28, 29 can be disposed just in front of a confluence part 7 of lowermost streams. - 特許庁

最上層と最下層との線膨張係数の差は0.5×10^−６／℃以下が好ましい。例文帳に追加

It is preferable that the difference in linear expansion coefficient between the top layer and the bottom layer is ≤0.5×10^-6/°C. - 特許庁

最下部トレイ１０および最上部トレイ２０は円形状を有し、直径Ｄ１である。例文帳に追加

The lowermost tray 10 and the uppermost tray 20 have a circular shape with a diameter D1. - 特許庁

フェルト原反からなる積層体Ｌの最下層に高密度フェルト原反Ｂを積層してもよい。例文帳に追加

A high density raw felt B may be laminated to the lowest layer of the laminate L comprising the raw felts. - 特許庁

さらに最下層の線膨張係数は4.8×10^−６／℃以上であることが望ましい。例文帳に追加

Further, it is desirable that the linear expansion coefficient of the bottom layer is ≥4.8×10^-6/°C. - 特許庁

生成されたデジタルデータは、加算器１２により、入力デジタルデータの最下位ビットに加算される。例文帳に追加

An adder 12 adds the generated digital data to the least-significant bit of the received digital data. - 特許庁

中間柱32の最下階の柱脚部は伝達梁手段２のスパン中間部から立設される。例文帳に追加

The pedestal parts of the intermediate columns 32 on the lowermost story are vertically installed on the span intermediate parts of the transmission beam means 2. - 特許庁

カウンタ２では、ビットが、最下位から順にビット０／ビット１／…と、カウントアップされる。例文帳に追加

In the counter 2, bits are successively counted up from a least significant bit as bit 0/bit 1/ and so forth. - 特許庁

その折り畳部１４の最下層１８には、第一破断線１９が形成されている。例文帳に追加

A first tear-open line 19 is formed on the lowermost layer 18 of the fold 14. - 特許庁

部分接着５は、紙片３の最上部近傍又は最下部近傍である。例文帳に追加

The partial bonding 5 is near the upper most part or near the lower most part of the paper sheet 3. - 特許庁

最下層のセンターコアシート２裏面には、全面に不透過インキによる印刷６が施される。例文帳に追加

On the backside of the lowermost layer center core sheet 2, a printing 6 with an impermeable ink is applied on the whole face. - 特許庁

本発明は最下段グリッドを下方ノズルに固定する方法をも提供する。例文帳に追加

The present invention additionally encompasses a method for fixing the bottom grid to the lower nozzle. - 特許庁

最下段の版カセット１５は、枠部４に設けられた開口部１０より引き出し可能である。例文帳に追加

The lowermost stage plate cassette 15 can be withdrawn out of an opening unit 10, provided on the frame unit 4. - 特許庁

これによって、最下段のカード１０Ａの中央部が下方に凸状となるように撓ませる。例文帳に追加

The middle part of the card 10A in the lowest stage is deflected so as to be in a downward convex state. - 特許庁

最下部に搭載されている半導体チップ３には、インタフェース回路７が設けられている。例文帳に追加

An interface circuit 7 is arranged on the semiconductor chip (3) mounted at the lowermost layer. - 特許庁

曲面の最上点位置や最下点位置を簡易且つ正確に測定(特定)することができるようにする。例文帳に追加

To easily and correctly measure (specify) the highest point position and lowest point position of a curved surface. - 特許庁

昇降トレイ５が最下位置に到達したら、ドアのロック機構１４のロックを解除する。例文帳に追加

After the lifting tray 5 reaches the lowest position, a lock of a door lock mechanism 14 is released. - 特許庁

最下等の有機体では体全体に拡散したある種の触覚があります。例文帳に追加

In the lowest organisms we have a kind of tactual sense diffused over the entire body;  - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』

後者の場合、トランスクリプトをプログラムで最下部にスクロールしないと、トランスクリプトは最上部にスクロールされたままになるため、ユーザーが手動で最下部までスクロールしなければならなくなります。例文帳に追加

In the latter case, if you do not programmatically scroll the transcript to the bottom,the transcript will remain scrolled to the top, effectively obliging the user to scroll the transcript to the bottom manually.  - NetBeans

最下部のカップ１０ａとその上方に位置させた最下部の隣のカップ１０ｂとを持つ積重ねを保持する供給管４５を備え、複数個のこのようなカップを保持し分与する装置を設ける。例文帳に追加

An apparatus equipped with a supply pipe 45 holding the stack of the lowermost cup and the adjacent cup positioned thereon and holding a plurality of cups to distribute them is provided. - 特許庁

この最下段の棚板１６Ａの上面に照明器具２２を設置し、この照明器具２２からの光を前記透光部を通して最下段の棚板１６Ａの下に照射する。例文帳に追加

A luminaire 22 is installed on an upper surface of the lowest shelf board 16A, and the light from the luminaire 22 is irradiated to the underside of the lowest shelf board 16A through the light transmitting part. - 特許庁

現像ローラのうち、像担持体の回転方向の最下流位置にある最下流現像ローラ５２を、現像スリーブ７４と、その現像スリーブ内に固定配置する多極マグネットローラ７５とで構成する。例文帳に追加

The most downstream developing roller 52 on the most downstream position in the direction of the image carrier among the developing rollers is composed of a developing sleeve 74 and a multipolar magnet roller 75 fixed and arranged in the developing sleeve. - 特許庁

最下段側壁ブロックと底版との間以外にプレストレスを導入することなく、最下段側壁ブロックと底版との間にプレストレスを導入することを目的とする。例文帳に追加

To introduce prestress to the part between a lowermost side wall block and a bottom slab without introducing the prestress to a part other than the part between the lowermost side wall block and the bottom slab. - 特許庁

弾性厚み規制部58は、押し出される最下位の商品Ｔとの接触により投出方向に弾性変形可能とするとともにその弾性により最下位の商品Ｔを下方へ案内する。例文帳に追加

The elastic thickness restriction part 58 elastically deforms in the throw-out direction by coming into contact with the bottom article T which is pushed out and the bottom article T is guided downward by its elasticity. - 特許庁

１０４は頂上事象確率演算部であり、フォールトツリーの木構造と各最下事象の重要度とから、最下事象について未知の各発生確率に対応する変数を用いた多次元方程式を作成する。例文帳に追加

A top event probability operation part 104 prepares a multidimensional equation using a variable corresponding to each unknown occurrence probability of a lowermost event. - 特許庁

最下段のサトウキビ苗が押し出された後は、その上の苗キビが落下して来て、最下段のサトウキビ苗となり、再び押し出されるので、一定の時間間隔で押し出されることになる。例文帳に追加

After the sugarcane seedling of the lowest layer is pushed out, the upper seedling cane drops to be the sugarcane seedling of the lowest layer to be also pushed out so that the sugarcane seedlings are pushed out at a fixed time intervals. - 特許庁

文書管理システムによると、最上階層のフォルダ、最下階層のフォルダ、及び、該最下階層のフォルダより下階層の文書を含むツリー階層にて文書を管理する。例文帳に追加

In the document management system, documents are managed by a tree hierarchy including a folder of the highest level, a folder of the lowest level, and documents in the level lower than the lowest level. - 特許庁

開口部開放時に最下位のパネル２が垂直姿勢から傾倒する時にはボトム部材１０が最下位のパネル２に対して建物内部側に回転する。例文帳に追加

The bottom member 10 is rotated inside the building relative to the panel 2 at the lowermost place when the penel 2 is tilted from the vertical posture when the opening is opened. - 特許庁

第１最下流電極１２Ａの電圧変化の位相と第２最下流電極１３Ｃの電圧変化の位相とは、互いに逆位相の関係をなす。例文帳に追加

The phase of the variation in voltage of the first downstream-most electrode 12A has an opposite-phase relation with the phase of the variation in voltage of the second downstream-most electrode 13C. - 特許庁

部分ＰＯＮクロックカウンタ補正部２４は、最下位ビット２１１ＬＳＢと最下位ビット１１１ＬＳＢとが同じでないときは、部分ＰＯＮクロックカウンタ２１１を１回インクリメントまたは１回デクリメントする。例文帳に追加

A partial PON clock counter correction unit 24 performs one-time increment or one-time decrement to a partial PON clock counter 211 when a least significant bit 211 LSB is not equal to a least significant bit 111 LSB. - 特許庁

第１ガイド溝１７は、その最下端が最上端を共通とするピン５８を中心とした円弧状の仮想溝の最下端より下方に位置する曲線形状に形成されている。例文帳に追加

The first guide groove 17 is formed in a curved shape so that its lowermost end is positioned below a lowermost end of a circular-arc virtual groove about the pin 58 with a common uppermost end. - 特許庁

案内管と燃料集合体下方ノズルとの間に最下段グリッドを取外し可能に固定するためのグリッド・インサートが内部に固定された最下段グリッド集合体を提供する。例文帳に追加

To provide a bottom grid assembly in which a grid insert for removably fixing the bottom grid between a guide tube and a lower nozzle of a fuel assembly is fixed. - 特許庁

カム面は、スライダの後進動時に搬出爪が、前列最下層の製品下面の後部を１回あるいは複数回突き上げると共に、後列最下層の製品を後方へ押し戻すようにそのカム形状を決めるのが良い。例文帳に追加

Preferably, the cam surface is determined into such a shape that the delivery claw pushes up the underside rear part of the front-row lowermost product once or multiple times and backward pushes the rear-row lowermost product in the backward movement of the slider. - 特許庁

円板は、第２のリーフが最下部カップに係合する第１の位置と、第２のリーフが最下部のカップにもはや係合しない第２の位置との間で移動できる。例文帳に追加

The disc can be moved between a first position, where the second leaf is engaged with the lowermost cup and a second position where the second leaf is not engaged with the lowermost cup any more. - 特許庁

その中には編みの大きな編目３のメッシュを設け、手袋である本発明の最下部の周囲の縁には、左右のもの共にゴムを綿で包んだ最下部の縁５を設ける。例文帳に追加

A loosely knit mesh having coarse mesh size 3 is formed in the elliptic form, and the lowermost peripheral edge of the glove has the lowermost edges 5 made of a rubber string wrapped with cotton as the left and right edges. - 特許庁

最下階では、かごの扉の係合子が乗場の敷居とすれ違うことは無いので、最下階のみ、かごの敷居と乗場の敷居との隙間を他の階よりも縮減する。例文帳に追加

Since an engaging element of a car door and the sill of the landing do not pass each other at the lowest floor, the gap between the sill of the car and the sill of the landing is reduced more than that of other floors at the lowest floor. - 特許庁

最下位以外のスレーブユニットＳ−１〜Ｓ−（ｎ−１）はこの位相補正要求信号に応答し、各自のクロック信号を、最下位のスレーブユニットＳ−ｎのクロック信号に同期させるよう初期化する。例文帳に追加

The slave units S-1 to S-(n-1) at positions other than the lowest position respond to the phase correction request signal, and each clock signal is initialized for synchronizing with the clock signal of the slave unit S-n at the lowest position. - 特許庁

オイル溜まり59は、入出力ディスクに対するパワーローラ8の接触軌跡円の最下部60およびスラストボールベアリング51の最下部61が貯留オイル内に浸漬するようなレベルまでオイルを貯留するものとする。例文帳に追加

The oil reservoir 59 stores oil to a level wherein the lowest part 60 of a contact locus circle of a power roller 8 and the lowest part 61 of a thrust ball bearing 51 relative to the input/output disk is submerged in the stored oil. - 特許庁

地震検出による地震管制運転により乗りかご２が最下階に到着した後、エレベータ制御盤７は、通常運転時より低い速度により乗りかご２を最下階から最上階に向かって運転させる。例文帳に追加

After a car 2 reaches the lowermost floor by earthquake supervision operation by detection of an earthquake, an elevator control panel 7 operates the car 2 from the lowermost floor to the uppermost floor at a speed lower than in the normal operation. - 特許庁

金属層２１０ａ〜２１０ｉは、最上金属層２１０ｉと、最下金属層２１０ａと、最上金属層２１０ｉと最下金属層２１０ａとの間に設けられた少なくとも２層の金属層とを含む。例文帳に追加

The metal layers 210a-210i include a top metal layer 210i, a bottom metal layer 210a, and at least two metal layers provided between the top metal layer 210i and the bottom metal layer 210a. - 特許庁

この構成においては、最下部独楽の下側の軸芯は独楽支持台の孔中にゆるく差し込まれ、最下部独楽を強く手弾き回転することあるいは指叩きすることにより回転力が印加される。例文帳に追加

In this configuration, the lower axis of the lowermost top is loosely inserted in a hole of a top support, and the turning force is applied by strongly manually pulling and rotating the lowermost top or tapping with fingers. - 特許庁

次に、出発地及び目的地周辺の最下層の地図データの経路以外の経路上に交通事象がある場合は、交通事象が発生している位置を含む最下層の地図データ（ターゲットデータ）を特定する（Ｓ１２〜Ｓ１５）。例文帳に追加

Then, when there is a traffic phenomenon, on a route other than the routes in map data on the lowermost layer in the periphery of a starting place and a destination, map data (target data) on the lowermost layer including a position where the traffic phenomenon is generated are specified (S12-S15). - 特許庁

吸出し管曲がり部内側における最下点１９が、水力機械の回転軸に最も近い吸出し管流路内最下点１６ａを含む断面よりも拡大部１５側に存在する。例文帳に追加

The lowest point 19 inside the bent section of the draft pipe is located at an expansion section 15 side rather than the cross section including the lowest point 16a of a passage of the draft pipe closest to a rotary shaft of the hydraulic machine. - 特許庁