「最下」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

その後、保持ピン１５ａが没入されると、最下位置のロックボルト６ａが下方に落ちて支持位置の保持ブラケット２７ａに支持される。例文帳に追加

Thereafter, when a retaining pin 15a is depressed, a lock bolt 6a at the lowest position falls down and is supported by the retaining bracket 27a at the support position. - 特許庁

このため、ラック５２の最下端のラック歯５２Ｂがピニオン歯３４Ａに噛合する際には、ピストン５０の移動を停止できる。例文帳に追加

Therefore, when the rack tooth 52B at the lowermost end of the rack 52 is engaged with the pinion tooth 34A, movement of the piston 50 can be stopped. - 特許庁

そして、演算回路により、この第１および第２のデジタル出力を平均化して最下位ビットを２ビットで表現する。例文帳に追加

The first and second digital outputs are averaged, and the lowest bit is represented by two bits. - 特許庁

最下段に立設される鋼鉄製の柱体における建入れ調整を可能にするについて、作業性を良くする。例文帳に追加

To provide an erection adjusting device improving workability in the case of erection adjustment in a steel-made column body erected on the lowest stage can be made. - 特許庁

ガイド溝２１ａを案内として最下段の横1列の光ファイバ穴１５に光ファイバを挿入する。例文帳に追加

The optical fibers are inserted in the fiber holes 15 in one horizontal column of the lowermost stage using the guide grooves 21a as guides. - 特許庁

スライダ３を最下部に位置させた状態でボーリングロッド２の先端にスピア１を取り付けて鋼管２１内に挿入する。例文帳に追加

A spear 1 is attached to a tip of a boring rod 2 while a slider 3 is positioned in the lowermost part and is inserted into the steel pipe 21. - 特許庁

最下段に配置した袋状のセパレータ１５と圧縮具１８との間に配置された正極タブ２１が、圧縮具１８に接触する。例文帳に追加

A cathode tab 21 arranged between the bag-type separator 15 arranged in a lowest lamination and the compressing piece 18 contacts with the compressing piece 18. - 特許庁

屋根材１０が最下端に来ると、図５（ｂ）に示したように溝３２１と係止棒８０が係止する。例文帳に追加

When the roof material 10 comes to the lowest end, the groove 321 is locked with a locking bar 80 as shown in a fig. 5 (b). - 特許庁

そして、最下位のタクソノミデータを取得した場合、リーフメタデータのグループを特定し、実データが記録されたカラムを取得する。例文帳に追加

When the lowest taxonomy data is acquired, a group of leaf meta-data is specified, and a column which records real data is acquired. - 特許庁

最下階では、水平移動可能なパレット３ｂが設けられており、いずれか１つのパレットスペースを入出庫スペースＳｅにする。例文帳に追加

On the lowest floor, a horizontally movable pallet 3b is provided, and one of the pallet spaces is turned to an entry/exit space Se. - 特許庁

各内壁部３５の最下端部３５１と各送り通路４１〜４４との間には，各当接開口穴３７が形成されている。例文帳に追加

An abutting opening hole 37 is formed between the lowest end part 351 of each inner wall part 35 and each feeding passage 41-44. - 特許庁

Ａｌ薄膜ミラーを最下層の純Ａｌ層とその上のＡｌ合金層とからなる積層体とし、これにより光学部品を構成する。例文帳に追加

The Al thin film mirror is a laminate comprising a pure Al layer as the undermost layer and an Al alloy layer thereon and an optical component is composed using the Al thin film mirror. - 特許庁

捲き解いた後の積層順は、作業台側の最下層が負極Ｎとなり、セパレータ２、正極Ｐ、セパレータ１の順となる。例文帳に追加

After unwinding, the bottom layer of the working table side is the negative electrode N and then the separator 2, the positive electrode P, the separator 1 are laminated in this order. - 特許庁

具体的には、検査モードでは、かご２が最下階及び最上階のいずれか一方から他方へ試験走行される。例文帳に追加

Concretely, the car 2 is made to travel from any one of the lowest floor and the highest floor to the other of them for test in an inspection mode. - 特許庁

そして、処理液供給ノズルＮ１の胴部内で滞留した薬液は、その最下部に形成された出口開口３５から自然落下する。例文帳に追加

The chemical standing in the drum part of the processing liquid supply nozzle N1 drops naturally from an outlet 35 made at the lowermost part. - 特許庁

エレベータケージ２が予定通りに最下階で停止しなければ、エレベータケージ２は、さらに移動する際に、緩衝器２６に捕らえられる。例文帳に追加

If an elevator cage 2 is not stopped at the lowest floor as scheduled, the elevator cage 2 is caught by a damper 26 before moving further. - 特許庁

各サンプリング点対応のそれぞれの音データのそれぞれの最下位ビットに時系列で付加情報を埋め込む。例文帳に追加

The additional information is embedded in the least significant digit bits of respective pieces of sound data corresponding to respective sampling points in time series. - 特許庁

また、最下層の基材７に、半導体ベアチップ５の放熱用の放熱パターン６を導体パターン３と一体的に形成する。例文帳に追加

Also, a radiating pattern 6 for the radiation of the bare chip 5 is formed integrally with the conductive pattern 3 in the lowermost base member 7. - 特許庁

下枠部は、部品点数を少なくして構成でき、最下段の棚板体のレベルを低くできる棚設備を提供する。例文帳に追加

To provide shelf facility capable of constituting a lower frame part by reducing the number of parts and reducing a level of a shelf plate body at a lowermost step. - 特許庁

構造物１が構築されている民間敷地６は公共用地５が隣接しており、構造物１は、最下層にピロティ２を備えている。例文帳に追加

The private plot 6 where the structure 1 is built, is adjacent to the official land 5, and the structure 1 has a piloti 2 on a lowermost story. - 特許庁

最上位基板と最下位基板とが強磁性体を用いてスクライブ溝部以外の領域に形成された電磁遮蔽層を有している。例文帳に追加

An uppermost substrate and a lowermost substrate have an electromagnetic shielding layer formed in regions other than the scribe-groove parts by using a ferromagnetic body. - 特許庁

下流側供給機７２は最下流側冷却コイル４７ｃｄの下流側に洗浄液６５を噴射する。例文帳に追加

The downstream feeder 72 jets the washing liquid 65 downstream of the most downstream side cooling coil 47cd. - 特許庁

この商品通路Ａ内に突出したレバー上端部２２５は最下位の商品（ペットボトル商品）Ｓ１１の側面に当たる。例文帳に追加

A lever upper edge part 225 projected in the commodity path A is butted to the side face of commodity (plastic bottle commodity) S11 at the lowest position. - 特許庁

上記ｐ側電極１１４の最下層において、発振レーザ光に対する屈折率を１.０以下にする。例文帳に追加

In a lowermost layer of the p-side electrode 114, a refractive index to the oscillated laser light is assumed to be ≤1.0. - 特許庁

最下位ビット（ＬＳＢ）とも呼ばれるブロックＢ０に対応する期間の長さは、所定の値に設定される。例文帳に追加

The length of time period corresponding to block B0, also called the least significant bit (LSB), is set to a predetermined value. - 特許庁

インレットボックス７の最下底部にドレン口１６を設け、それを車体のインナパネル３の内側に開口させるものとする。例文帳に追加

A draining port 16 is provided at the lowermost bottom part of the inlet box 7 and left open to inside the inner panel 3 of the vehicle body. - 特許庁

原子燃料集合体の制御棒案内シンブル管と最下部支持格子との連結加工方法とその連結加工用具例文帳に追加

PROCESSING METHOD FOR CONNECTION BETWEEN CONTROL ROD THIMBLE TUBE, AND LOWERMOST SUPPORT GRID OF NUCLEAR FUEL ASSEMBLY AND PROCESSING TOOL THEREOF - 特許庁

抵抗容量構造体の最下プレート１２は電気抵抗層を含み、これは回路内の別のノードとの間の電気抵抗経路を提供する。例文帳に追加

A bottom plate 12 of the resistor capacitor structure comprises a resistance layer, which in turn provides a resistance path between an additional node within the circuit. - 特許庁

したがって、ノイズの影響を受けても、最上位の主制御基板と最下位の液晶制御基板との同期性を維持することができる。例文帳に追加

Accordingly, the synchronization performance between the highest-order main control substrate and the lowest-order liquid crystal control substrate can be maintained even when being affected by noise. - 特許庁

下面端子１１１に接続される最下層基板１１の内部配線は、いずれかの多層配線基板のコネクタ２に接続される。例文帳に追加

Internal wiring of the lowest layer substrate 11 connected to the lower surface terminals 111 is connected to the connectors 2 of one of the multilayer wiring boards. - 特許庁

中段および最上段のノズル１Ｂ、１Ｃがフラットスプレー式を使用し、最下段のノズル１Ａはスリット式を使用している。例文帳に追加

Flat-spray nozzles are used for the middle stage nozzle 1B and the highest stage nozzle 1C, and a slit-type nozzle for the lowest stage nozzle 1A. - 特許庁

次に、領域抽出後の正面像と側面像のそれぞれにおいて、顎位置検出部６ｂで顎の最下部を検出する。例文帳に追加

Next, the lowest part of the jaw is detected by a jaw position detecting part 6b in respective front and side images after area extraction. - 特許庁

上皿１８には遊技球が貯留され、その貯留球が上皿１８の最下流部分より順次投入されて遊技に使用される。例文帳に追加

The game balls are stored on an upper tray 18 and those stored are fed sequentially from the most downstream part of the upper tray 18 to be used for the games. - 特許庁

また、前記面取り加工が、前記プレスが最下点に来たとき、回転待機している面取り研磨装置によりなされる。例文帳に追加

The chamfering is performed by a chamfering and grinding device waiting for rotation when the press is at a lowest position. - 特許庁

ポールスプリング６は、アコーディオン状の板ばねであって、その最下端の平坦面６ａがポール５の上面に面接触している。例文帳に追加

The pawl spring 6 is an accordion type plate spring, and a flat surface 6a at the lowest end of it is in surface contact with an upper surface of the pawl 5. - 特許庁

さらに認証用パターン層との間にホログラム層を介したり、最下層に接着剤層（粘着剤層）を伴なう構造であってもよい。例文帳に追加

Hologram layers may be interposed between the light selective reflection pattern layer 3 and the authentication pattern layer 4, or an adhesive layer may be prepared at the lowermost layer. - 特許庁

電動モータ１５とステアリングギヤケース１３とは、その最下部が同一水平面Ｓ内に存在し、最低地上高Ｈが同一となっている。例文帳に追加

In the electric motor 15 and the steering gear case 13, their lowermost parts exist in the same horizontal plane S, and the minimum ground clearance H is the same. - 特許庁

ブレーキ４７の近傍における制動操作装置４８の最下端部を、リヤアーム２５の後端部の下縁よりも上側に配置する。例文帳に追加

A lowest end part of the brake operating device 48 in the vicinity of the brake 47 is located above a lower edge of the rear end part of the rear arm 25. - 特許庁

階層復号部２４は、最下位階層から、指定された解像度に対応する階層までの動画像符号化データを復号してもよい。例文帳に追加

The hierarchic decoding unit 24 may decode the moving image encoded data from a bottom hierarchy to a hierarchy corresponding to specified resolution. - 特許庁

第1の上位ビットラッチ部105は、停止信号が入力されたときにカウンタ部102の出力信号の少なくとも最下位ビットをラッチする。例文帳に追加

A first higher bit latch section 105 latches at least a least significant bit of the output signal of the counter section 102 when the stop signal is input. - 特許庁

Ｚ方向最下流側の引出し電極２４が、Ｙ方向に複数の電極片２４ａ〜２４ｃに分割されている。例文帳に追加

The extraction electrode 24 in the Z-directional downstreammost side is divided into a plurality of electrode pieces 24a-24c along a Y-direction. - 特許庁

これら各々の商品収納コラム８の下部に最下段の商品Ｓを押し出す商品押出し手段１０をそれぞれ設ける。例文帳に追加

Article pushing means 10 pushing out the articles S in the lowest stages are installed below the article storage columns 8. - 特許庁

また、オイルリング１０の最下面側には、下側レール１３の傾斜角度が鋭い下側傾斜面１３ｂが位置している。例文帳に追加

A lower side tilt surface 13b having a sharp tilt angle of a lower rail 13 is positioned on a lowermost surface side of the oil ring 10. - 特許庁

各組の底面の２つの端子電極３は、対応する組の２つのコイル２の最下層にスルーホール４により接続する。例文帳に追加

The two terminal electrodes 3 of each set on the base are connected to the lowermost layers of the two coils of the corresponding set through the through-hole 4. - 特許庁

また、最上位基板と最下位基板とが強磁性体を用いて形成された電磁遮蔽層を有している。例文帳に追加

Further, an uppermost substrate and a lowermost substrate have an electromagnetic shielding layer formed by using a ferromagnetic body. - 特許庁