「服用する」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

メトリニダゾールを1日2回服用する例文帳に追加

take metronidazole twice a day  - Weblio英語基本例文集

あまりに大量に服用する例文帳に追加

dose too heavily  - 日本語WordNet

煎じて服用する薬例文帳に追加

a medicine that is obtained through boiling something down, called decoction  - EDR日英対訳辞書

(薬を)何回かに分けて服用する例文帳に追加

to ingest small amounts of medicine at a time  - EDR日英対訳辞書

薬を服用することができる例文帳に追加

to be able to take medicine  - EDR日英対訳辞書

わたしは、咳を止める薬を服用する。例文帳に追加

I take cough mixture. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

服用者情報記憶部１０１は、服用者に対して服用することが定められている薬及びその薬の服用時刻を記憶する。例文帳に追加

A recipient information storage part 101 stores a drug supposed to be taken by the recipient and the time to take the medicine. - 特許庁

衣服用形状保持部材及び衣服用形状保持部材を有する衣服例文帳に追加

SHAPE-RETAINING MEMBER FOR GARMENT, AND GARMENT HAVING THE SAME - 特許庁

処方箋に基づく服用スケジュールを管理する技術に関し、処方薬の誤った服用や服用忘れを防止する服用スケジュール装置と服用スケジュール方法を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a device and a method for managing the medicine-taking scheduling which prevent prescribed medicines from being taken wrong or being forgotten to take. - 特許庁

服用時にお湯や水に溶かして服用した際の風味、コク、後味などの服用感が向上された用時溶解型医薬を提供すること。例文帳に追加

To obtain a medicine of dissolution type in time of use having an improved feeling of administration such as flavor, body, aftertaste, etc., when dissolved in warm water or water and taken in administration. - 特許庁

人の運動能力を改善するために薬を服用する例文帳に追加

take drugs to improve one's athletic performance  - 日本語WordNet

貴人が薬を服用する際に,毒見をすること例文帳に追加

the action of tasting medicine for poison before a noble takes it  - EDR日英対訳辞書

安定性および服用性に優れたシルデナフィルクエン酸塩を含有した内服用液剤を提供する。例文帳に追加

To provide a sildenafil citrate-containing oral liquid formulation excellent in stability and ingestibility. - 特許庁

複数の薬をそれぞれの服用時期に応じて正確に服用できるようにした薬袋を提供する。例文帳に追加

To provide a medicine bag for accurately taking a plurality of medicines corresponding to respective taking time periods. - 特許庁

入院する前から彼は薬を服用中であった。例文帳に追加

He was taking medicine since before being hospitalized.  - Weblio Email例文集

毎食後, 胃腸薬を服用する.例文帳に追加

I take medicine for my digestion [digestive medicine, a stomach powder] after every meal.  - 研究社 新和英中辞典

１日３回必ず薬を服用する。例文帳に追加

Be sure to take medicine three times a day. - Tatoeba例文

服用するのに計った薬の1回量例文帳に追加

a measured portion of medicine taken at any one time  - 日本語WordNet

雨の時に着用する和服用コート例文帳に追加

a raincoat worn over a kimono  - EDR日英対訳辞書

(薬などを)一度に大量に服用すること例文帳に追加

the action of ingesting a large amount of medicine or {medicinal teas} at a single time  - EDR日英対訳辞書

服用しやすくするために薬剤に加える物質例文帳に追加

a substance added to medicine to make the medicine easier to ingest  - EDR日英対訳辞書

差し薬という,目にさすなどして服用する外用薬例文帳に追加

a solution of drug or nutrient injected into the body, called injection  - EDR日英対訳辞書

貴人が薬を服用する際の毒見役例文帳に追加

a person who injests medicine to check for poison before allowing a noble to take it  - EDR日英対訳辞書

この薬を服用する前に検査が必要ですか？例文帳に追加

Are there any tests required before taking this medicine? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

抗生物質を服用する場合は、指示に従ってください。例文帳に追加

When you take antibiotics, follow the directions carefully. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

薬は正しく服用する必要がある。例文帳に追加

You must take a medicine in the right manner. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

薬は継続的に服用することが大切です。例文帳に追加

It is important to take medicine on a continuous basis. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

これを1日2回服用するのは大丈夫ですか？例文帳に追加

Is it okay to take this twice a day? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

１日３回必ず薬を服用する。例文帳に追加

Be sure to take medicine three times a day.  - Tanaka Corpus

ジヒドロピリジン系化合物を含有する内服用液剤例文帳に追加

LIQUID AGENT FOR INTERNAL USE CONTAINING DIHYDROPYRIDINE- BASED COMPOUND - 特許庁

腸管洗浄用組成物を服用しやすいものとする。例文帳に追加

To make a bowel cleansing composition to be easily takable. - 特許庁

止瀉効果を有する内服用製剤例文帳に追加

PHARMACEUTICAL PREPARATION FOR ORAL ADMINISTRATION HAVING STEGNOTIC EFFECT - 特許庁

服用時の開封操作が容易であり、粉粒状服用物が容器内に残留することを防止して粉粒状服用物の略全量を容易に服用できるようにする。例文帳に追加

To facilitate opening operation in taking a medicine, and to easily take substantially the entire dosed article in a powder and granular form by preventing the dosed article in a powder and granular form from remaining in a container. - 特許庁

薬の服用を管理し、服用忘れや二重服用を防止するとともに、製造コストが低く、また使用が容易な薬の服用管理具を提供する。例文帳に追加

To provide a management tool for taking medicine which manages to take medicine, prevents a user from forgetting to take medicine or to take medicine twice, is manufactured at a low cost, and is easy to use. - 特許庁

薬の服用を管理し、服用忘れや二重服用を防止するとともに、用具の製造コストが低く、また使用が簡単な薬の服用管理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a medicine dosage management method managing the dose of medicine, preventing a user from forgetting to take medicine or preventing double dose of medicine, reducing the manufacturing cost of an appliance and easily used. - 特許庁

粉薬を飲み易くするための粉薬服用器具を提供する。例文帳に追加

To provide a powder medicine taking tool to make drinking of powder medicines easy. - 特許庁

ファモチジンを含有する服用性のよい安定な組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a famotidine-containing stable composition of good takeability. - 特許庁

特定日に服用する１回分の薬剤を収納するための包装体例文帳に追加

PACKAGE FOR STORING ONE DOSE OF MEDICINE TAKEN ON SPECIFIC DAY - 特許庁

薬を忘れることなくきっちりと服用することを喚起するためのもの。例文帳に追加

To awaken a patient to taking medicine regularly without forgetting it. - 特許庁

自動車の車内において使用するための被服用のハンガーを実現する。例文帳に追加

To provide a hanger for clothes to be used inside an automobile. - 特許庁

グルクロノラクトンやグルクロン酸を含有する内服用組成物、不快な味を有する薬物を含有する液剤の内服用組成物における、不快な味のマスキング及びマスキングの保存安定性を改善することにより、服用感に優れた内服用組成物を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a composition for internal use which contains glucuronolactone and glucuronic acid; and to provide a composition for internal use which has good feeling of administration by improving masking of unpleasant taste and preservation stability of the masking, in the composition for the internal use of a liquid preparation containing a medicament having an unpleasant taste. - 特許庁

衣服の一部を適宜な形状に形成できる衣服用形状保持部材及び衣服用形状保持部材を有する衣服を提供する。例文帳に追加

To provide a shape-retaining member for a garment enabling formation of part of a garment into an appropriate shape, and a garment having the shape-retaining member for a garment. - 特許庁

経口投与によりカルシウムを補給するチュアブル錠を服用し易くし、長期服用した場合の倦厭感を回避する。例文帳に追加

To make it easy for a chewable tablet for the furnishing of calcium by oral administration to be taken, and to avoid a boring and disgusting sensation when taking the tablet for a long term. - 特許庁

この出願発明は、ピースの端部に接合部を有するテープが付いている衣服用ピースおよび衣服用ピースが接合されている衣服に関する。例文帳に追加

A garment is formed by joining the garment pieces together. - 特許庁

部材点数を削減しながら、衣服用パッドとしての所定の厚みと形状とを形成することが可能な衣服用パッドを提供する。例文帳に追加

To provide a garment pad which can be formed into a prescribed thickness and shape as a garment pad while reducing the number of members. - 特許庁