1016万例文収録!

「束石」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 束石に関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

束石の部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 1432



例文

ハウジング内部にホール素子を備えたセンサに関し、ホール素子がU字形磁の無磁の領域にきちんと配備される。例文帳に追加

To put a Hall element exactly in the non-magnetic flux domain of a U-shaped magnet, of a sensor containing the Hall element interior of the housing. - 特許庁

14から発生する磁の一部は磁性体板18に導かれて磁電変換素子16a〜16dに印加される。例文帳に追加

A part of the magnetic flux generated from the magnet 14 is led to the magnetic material plate 18 and is applied to magnetoelectric transducers 16a to 16d. - 特許庁

また、ホール素子2の組付位置が補助磁8のY軸方向にズレても、オフセット磁の変動が抑えられる。例文帳に追加

The offset magnetic flux is also prevented from being fluctuated, even when an installation position of the Hall element 2 is shifted along a Y-axis direction. - 特許庁

よって、計算が収しないというような不具合も生じなくなり、所望の円盤砥の形状を容易に得ることが可能となる。例文帳に追加

As a result, no nonconformity that the calculation is not converged is generated, and the desired form of the disk grinding wheel can be obtained easily. - 特許庁

例文

磁極板16a,16bは、環状突起24と環状突起24の外側面に設けられた漏洩磁防止用の永久磁28とを含む。例文帳に追加

The magnetic pole plates 16a, 16b comprise an annular projection 24 and a permanent magnet 28 for preventing a leakage flux provided on the outside face of the annular projection 24. - 特許庁


例文

駆動用磁部11は、駆動用コイル12との対向位置で駆動用コイル12を通過する磁が発生するように着磁されている。例文帳に追加

Each driving magnet 11 is magnetized so as to generate a magnetic flux passing through the driving coil 12 at a position opposed to the driving coil 12. - 特許庁

これらは同じN極に帯磁しているので、永久磁301が発生する磁は回転子1A内で短絡的に流れることが防止される。例文帳に追加

Since they are magnetized in the same N pole, magnetic flux that the permanent magnet 301 generates is prevented from flowing in the rotor 1A in terms of short circuit. - 特許庁

よって界磁用磁201が発生する界磁磁が辺縁において界磁子の内部で短絡的に流れることを低減できる。例文帳に追加

Thus, the field magnetic flux, generated by the magnet 201 for the field, can be prevented from flowing like short circuit in the inside of a field magneton in a side edge. - 特許庁

磁極間の漏れ磁が小さく、外周形状精度が良く、安価な永久磁埋込型ロータを提供する。例文帳に追加

To provide a permanent magnet-embedded rotor which is small in leaked magnetic flux between magnetic poles and is excellent in accuracy of peripheral form and is inexpensive. - 特許庁

例文

永久磁のギャップ面側の略中央部に凹部を形成し、磁密度分布の中央に凹みが生じるよう構成した。例文帳に追加

A crevice is made approximately at the roughly center on the side of the gap face of a permanent magnet so that a recess may be generated at the center of magnetic flux density distribution. - 特許庁

例文

励磁回転電機に於いて,エネルギー効率の良い磁分流制御回転電機及び方法を提供する。例文帳に追加

To provide a magnetic flux shunt controlling dynamo-electric machine which is excellent in energy efficiency, in a magnet excited dynamo-electric machine, and to provide a method thereof. - 特許庁

中間回転体23は磁性材料によって形成し、永久磁ブロック29の磁を流れ易くする。例文帳に追加

The intermediate rotary unit 23 is formed of a magnetic material, magnetic flux of the permanent magnet block 29 is made easy to flow. - 特許庁

希土類以外の低抗磁力磁を使用出来,磁量制御可能な回転電機システムを実現する。例文帳に追加

To provide a rotary electric machine system that can use a less antimagnetic magnet other than rare earths and can control a magnetic flux content. - 特許庁

磁極板16a,16bは、環状突起24と環状突起24の外側面に設けられた漏洩磁防止用の永久磁28とを含む。例文帳に追加

The magnetic pole plates 16a, 16b include annular projections 24 and permanent magnets 28 for preventing leakage magnetic flux, provided on the outer side faces of the annular projections 24. - 特許庁

回転板2に永久磁3を取り付け回転させることにより磁が変化し、電磁誘導により発熱板4に渦電流が発生する。例文帳に追加

A magnetic flux is changed since a permanent magnet 3 is mounted on a rotary plate 2 and is rotated to generate an eddy current on a heating plate 4 by an electromagnetic induction. - 特許庁

ロール28に、現像ロール20の表面の磁密度が170mT以上となる磁極28Dを設ける。例文帳に追加

A magnet roll 28 is provided with a magnetic pole 28D by which magnetic flux density on the surface of a development roll 20 becomes 70mT or more. - 特許庁

先端部分27には、小型強力磁29が装着されており、磁密度測定装置30で位置を特定することができる。例文帳に追加

A compact and powerful magnet 29 is mounted in the tip part 27 to specify the position of the damaged section by a magnetic flux density measuring device 30. - 特許庁

8つの第1の永久磁210のそれぞれは、自身の磁が主ステータ110と鎖交するように配置されている。例文帳に追加

Each of the eight first permanent magnets 210 is so disposed that its own magnetic flux is linked with the main stator 110. - 特許庁

束石周り用の防蟻シート、該防蟻シートを用いた床下防蟻方法および床下防蟻構造例文帳に追加

TERMITE PREVENTION SHEET AROUND FOOTING OF FLOOR POST, UNDER-FLOOR TERMITE PREVENTION METHOD USING THE TERMITE PREVENTION SHEET, AND UNDER-FLOOR TERMITE PREVENTION STRUCTURE - 特許庁

これにより、磁1280の短絡磁を、界磁コイル1230の電流磁界で制御することができる。例文帳に追加

As a result, short-circuiting flux of a magnet 1280 can be controlled by the current field of the field coil 1230. - 特許庁

励磁回転電機に於いて,エネルギー効率の良い磁分流制御回転電機及び界磁制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide a magnetic flux shunt controlling dynamo-electric machine which is excellent in energy efficiency, in a magnet-excited dynamo-electric machine, and to provide a field control method. - 特許庁

ハウジングとコイルとの間の寄生磁を減少させる、ハウジング部を有する可動磁収容具である。例文帳に追加

Disclosed is the movable armature container which reduces parasitic magnetic flux between a housing and a coil and has a housing part. - 特許庁

励磁回転電機に於いて,エネルギー効率の良い磁分流制御回転電機システムを提供する。例文帳に追加

To provide a magnetic flux shunt control rotary electric machine system having proper efficiency. - 特許庁

片の磁を通す複数の磁性歯部の変形を防止することができる磁気歯車装置を提供する。例文帳に追加

To provide a magnetic gear device which can prevent the deformation of a plurality of magnetic teeth which make magnetic fluxes of magnet pieces pass therethrough. - 特許庁

磁気感応素子27によって磁ロータ17からの漏れ磁に感応して電気信号を出力する。例文帳に追加

An electric signal is outputted in response to leakage flux from a magnet rotor 17 by a magnetic sensing element 27. - 特許庁

ギャップ磁密度分布を正弦波状にすることのできる永久磁同期機の回転子構造の実現。例文帳に追加

To provide a rotor structure of a permanent magnet synchronous machine capable of shaping a gap magnetic flux density distribution into a sinusoidal wave. - 特許庁

永久磁の磁変化によって生じるゼロクロスの位置検出を高精度で行うことができる電動機を提供する。例文帳に追加

To provide an electric motor which can accurately detect a position of a zero cross generated by a change of the magnetic flux of a permanent magnet. - 特許庁

励磁回転電機に於いて,エネルギー効率の良い磁分流制御回転電機システムを提供する。例文帳に追加

To provide a rotary electric machine system with flux shunt control which has good energy efficiency in a rotary electric machine with magnet excitation. - 特許庁

この断磁部材8により、永久磁6の磁の回転軸10側への漏洩が防止されている。例文帳に追加

Leakage of magnetic flux of the permanent magnet 6 to a side of a rotary shaft 10 is prevented by the magnetic shielding member 8. - 特許庁

電気角2π(1周期)における磁表面の法線方向の表面磁密度の変化特性は図2に示す特性となっている。例文帳に追加

The change properties of the surface magnetic flux density in the normal direction at the surface of the magnet at 2π(one cycle) in electric angle are ones shown in Fig. 2. - 特許庁

コンプレッサ外装部50のうち、センサ用磁52に近接する部分は、非磁性材料で構成された磁透過部を含んでいる。例文帳に追加

A part of the compressor enclosure section 50 proximate to the sensor magnet 52 includes a flux-permeable part composed of a nonmagnetic material. - 特許庁

この際、磁20と鉄板10との距離が一定となるので、鉄板10を通る磁密度も一定になり、コギングが生じない。例文帳に追加

As the distance between the magnet 20 and an iron plate 10 is constant, the flux density passing through the iron plate 10 is constant, so that a cogging torque is not produced. - 特許庁

上部の膏ボード8の上側には、別の種の防音材としての拘材付粘弾性体(制振材)9が貼付けられる。例文帳に追加

A viscoelastic body (vibration damping material) 9 with a constraining member as another kind of sound insulating material is stuck to the upper side of an upper gypsum board 8. - 特許庁

密度や電流密度を落とすことなく、軽量化、薄型化できるアキシャル型永久磁モータを提供する。例文帳に追加

To provide an axial permanent-magnet motor capable of attaining weight and thickness reductions without degrading the flux density and current density. - 特許庁

これによって、リング形状永久磁の磁化容易軸の配向方向を制御し、外周の磁密度分布を正弦曲線に近づける。例文帳に追加

Consequently, the magnetic flux density distribution in the outer peripheral section of the permanent magnet can be brought close to the sine wave by controlling the oriented direction of the axis of easy magnetization of the magnet. - 特許庁

高保磁力と高残留磁密度の両立が可能となる希土類磁及びその製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a rare-earth magnet that enables compatibility between a high coercive force and a high residual magnetic flux density, and a method of manufacturing the same. - 特許庁

励磁回転電機に於いて,エネルギー効率の良い磁分流制御回転電機システムを提供する。例文帳に追加

To provide a flux shunt control rotary electric machine system which is excellent in energy efficiency, in a magnet-excited rotary electric machine. - 特許庁

駆動用磁部17は、駆動用コイル18との対向位置で駆動用コイル18を通過する磁が発生するように着磁されている。例文帳に追加

Each driving magnetic portion 17 is magnetized so as to generate a magnetic flux passed through the drive coil 18 in a position opposite the driving coil 18. - 特許庁

保磁力および残留磁密度がともに優れた希土類永久磁の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method by which a rare-earth element permanent magnet, that is superior in both coercive force and residual magnetic flux density can be manufactured. - 特許庁

ギャップ間磁分布をより正弦波に近づけることにより高効率の永久磁モータを提供する。例文帳に追加

To provide a permanent magnet motor achieved in obtaining high efficiency by making an inter-gap magnetic flux distribution further approximate a sine wave. - 特許庁

従って、可動鉄心20の保持の解除時に永久磁22を避けて解除用磁を発生させることができる。例文帳に追加

Consequently, the magnetic flux for the release can be generated while avoiding the permanent magnet 22 when the movable iron core 20 is released from holding. - 特許庁

の漏れ磁を抑制したレンズ駆動装置及びこのレンズ駆動装置を搭載したカメラモジュールを提供する。例文帳に追加

To provide a lens driving device where the leaking magnetic flux of a magnet is suppressed, and also to provide a camera module with the lens driving device mounted thereon. - 特許庁

回転磁からの磁の流れを効率高く、かつ、磁気回路の磁路を非常に短くして、コギングの小さい、かつ、薄型のモータを提供する。例文帳に追加

To provide a slim-type motor having small cogging by efficiently increasing the flow of a magnetic flux from a rotating magnet and significantly shortening the magnetic path of a magnetic circuit. - 特許庁

彼女はの間、怒った像のようにじっと立っていたが、歌曲の初めの音が耳に入ると、娘のマントをさっと取り上げ、夫に言った。例文帳に追加

She stood still for an instant like an angry stone image and, when the first notes of the song struck her ear, she caught up her daughter's cloak and said to her husband:  - James Joyce『母親』

ニーナは砂金袋を一つと、父親が持っていた宝を少々、それと書類のを持ってきていました。例文帳に追加

She had a bag of gold dust, a few jewels that belonged to her father, and a package of papers.  - Melville Davisson Post『罪体』

円形荷電粒子加速器の主磁(偏向磁、集・発散用磁またはその組み合わせ)として用いられる荷電粒子加速器用磁において、任意の形状の断面を持つ棒状の希土類永久磁を複数種類かつ複数個組み合わせて形成されることを特徴とする荷電粒子加速器用磁を採用する。例文帳に追加

The charged particle accelerator magnet that is used as a main magnet of a circular charge particle accelerator (deflection magnet, focusing and divergent magnet, or combination of these), is formed by combining plural pieces and plural kinds of a bar shape rare earth permanent magnet having a section of any shape. - 特許庁

被検体を磁化する磁化器と、該磁化器によって磁化された被検体からの漏洩磁を検知する磁気センサとを備えた漏洩磁探傷装置であって、磁化器は永久磁と電磁とが組合されてなり、その磁化性能を可変可能な磁化器であることを特徴とする。例文帳に追加

In the leakage flux flaw detector equipped with a magnetizer for magnetizing the specimen and a magnetism sensor for detecting the leakage flux from the specimen magnetized by the magnetizer, the magnetizer is constituted by combining a permanent magnet with an electromagnet and is variable in its magnetization properties. - 特許庁

磁界印加用磁に吸着された磁性粉が磁検出部に付着することを防止することができるとともに、磁検出部に対する磁界印加用磁の磁界の影響を低減することのできる磁気センサ装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a magnetic sensor device which can prevent magnetic powder attracted by a magnet for impression of a magnetic field from sticking to a magnetic flux detecting part and also can reduce the effect of the magnetic field of the magnet on the magnetic flux detecting part. - 特許庁

Sm−Co型磁の鉄濃度の向上を図った上で焼結性および焼結体密度を改善し磁化を向上した永久磁と、それを用いた可変磁モータおよび可変磁発電機を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a permanent magnet whose magnetization is improved by improving a sintering property and a sintered body density as well as improving an iron concentration of an Sm-Co type magnet, and to provide a variable flux motor and a variable flux generator using the same. - 特許庁

例文

電磁アクチュエータの内部に永久磁4とこの磁の通る経路を切り換える切換用電磁コイル6を配置し、連続作動させる場合には、切換用電磁コイル6を励磁して永久磁4の磁がアーマチャ3を含む経路を通るように構成する。例文帳に追加

This electromagnetic actuator is structured so that a permanent magnet 4 and a switching solenoid coil 6 for performing switching between a permanent magnet 4 and a path crossing its magnetic flux and may be disposed inside the electromagnetic actuator and so that the switching solenoid coil 6 may be energized in performing continuous operation, thus making a magnetic flux of the permanent magnet 4 cross a path including an armature 3. - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”A Mother”

邦題:『母親』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright(C)2005 coderati
本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
  
原題:”The Corpus Delicti”
邦題:『罪体』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2006 by SOGO_e-text_library
この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められます。プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS