「株子」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

ポリ−γ−Ｌ−グルタミン酸高生産微生物又はその変異株、該微生物を用いたポリ−γ−Ｌ−グルタミン酸の製造法及び高分子量ポリ−γ−Ｌ−グルタミン酸例文帳に追加

MICROORGANISM PRODUCING POLY-γ-L-GLUTAMIC ACID IN HIGH YIELD OR VARIANT THEREOF, MANUFACTURING METHOD OF POLY-γ-L-GLUTAMIC ACID USING MICROORGANISM AND HIGH-MOLECULAR WEIGHT POLY-γ-L-GLUTAMIC ACID - 特許庁

水素生産に関するＦＨＬシステムの形成を抑制する遺伝子が不活性化された株を用いて、効率的に水素を生産する方法を提供することによる。例文帳に追加

To provide a method for producing hydrogen efficiently by using a strain inactivated with its gene inhibiting the formation of an FHL (formic acid hydrogen lyase) system associated with the production of hydrogen. - 特許庁

α−アルミ等の無機酸化物または水酸化物の微粒子をセルロース生産菌株の培養液に添加することにより、無機酸化物または水酸化物を組み込んだセルロ−ス複合体が形成される。例文帳に追加

The cellulose composite containing the inorganic oxide or hydroxide incorporated therewith is formed by adding fine particles of the inorganic oxide or hydroxide such as α-alumina to a culture solution of a cellulose-producing strain. - 特許庁

ヒラタケ属キノコの胞子欠損性変異株を検出するためのプライマーセットであって、特定の塩基配列を含む第一のプライマーと、特定の塩基配列を含む第二のプライマーとの組合せを含む、プライマーセット。例文帳に追加

The primer set for detecting the spore-deficient mutant of the mushroom of the genus Pleurotus includes a combination of a first primer containing a specific base sequence and a second primer containing a specific base sequence. - 特許庁

metJ遺伝子が不活性化された染色体を持ち、L-スレオニンを生産する特性を持つ大腸菌（Escherichia coli）菌株、およびそれを利用したL-スレオニンの生産方法。例文帳に追加

Disclosed are a bacterial strain of Escherichia coli having a chromosome in which a metJ gene is inactivated and a method for producing L-threonine using the same. - 特許庁

ヒラタケ属のキノコの突然変異育種に用いることのできる使い勝手のよいマーカー、そのマーカーを用いたヒラタケ属のキノコの胞子欠損性変異株の効率的な育種法を提供する。例文帳に追加

To provide a convenient marker usable for mutation breed of a mushroom of the genus Pleurotus, and to provide a method for efficiently breeding a spore-deficient mutant of the mushroom of the genus Pleurotus by using the marker. - 特許庁

本発明は、窒素固定型ラン色細菌中に存在するヒドロゲナーゼ遺伝子が破壊されていることを特徴とする窒素固定型ラン色細菌変異株を提供することにより上記目的を達成する。例文帳に追加

The above object is achieved by providing a nitrogen fixing type blue-green bacterium mutant characterized in that a hydrogenase gene present in the nitrogen fixing type blue-green bacterium is destroyed. - 特許庁

シュードモナス・プチダ Ｐ９１株（Pseudomonas putida P91）から得られたＰＨＡ合成酵素遺伝子を宿主微生物に導入して得られた形質転換体を培養して、ＰＨＡ合成酵素あるいはＰＨＡを生産させる。例文帳に追加

This PHA synthase or the corresponding PHA is produced by transferring a PHA synthase gene obtained from Pseudomonas putida P91 strain into a host microorganism to afford a transformant which is then cultured. - 特許庁

本発明は、機能的内因性免疫グロブリン遺伝子座の発現を欠く、有蹄動物、組織、および器官、ならびにこのような動物、組織、および器官由来の細胞および細胞株を提供する。例文帳に追加

The invention provides ungulate animals, tissue and organs as well as cells and cell lines derived from such animals, tissue and organs, which lack expression of functional endogenous immunoglobulin loci. - 特許庁

本発明では、アスパルターゼ（aspartase）をコードする核酸配列を含む組み換えベクターを構築して、アスパルターゼの活性を持つ遺伝子組み換え型細胞株（recombinant cells）が製造される。例文帳に追加

This method for promoting the growth of the genetic recombinant cells comprises forming recombinant vectors each containing a nucleic acid sequence encoding aspartase to produce the genetic recombinant cells having the activity of the aspartase. - 特許庁

変異株はコレラの多くの症状の原因である機能性のｃｔｘＡサブユニットをコードするＤＮＡを欠いている遺伝子操作された変異体である。例文帳に追加

The mutant strains are genetically engineered mutants which lack DNA encoding a functional ctxA subunit which is responsible for many of the symptoms of cholera. - 特許庁

この分離株の継代培養した子孫またはそれに由来する突然変異体は、種々の食品の調製において、胃腸管疾患の処置および予防、血清コレステロールの低下のための医薬品の製造において、使用され得る。例文帳に追加

A subcultured offspring of the isolate or a mutant derived therefrom can be used in the preparation of various foods and production of medicaments for treatment and prophylaxis of gastrointestinal diseases and lowering of the serum cholesterol. - 特許庁

ヒストンH3またはH4に１アミノ酸変異を導入することによって、ゲノムDNAがコードする遺伝子やその転写産物を直接操作することなく、新たな形質を獲得した新しい酵母細胞株とその用途を提供する。例文帳に追加

To provide a novel yeast cell line given a novel characteristics by introducing single amino acid mutation into histone H3 or H4 without directly engineering a gene encoded by a genome DNA and its transcription product, and its use. - 特許庁

ミトコンドリアADP/ATPキャリアータンパク質をコードする遺伝子の発現ベクターを構築し、該発現ベクターを保持するPseudozyma 属酵母の形質転換株を作製し、該形質転換体を培養し、糖脂質を得る。例文帳に追加

The glycolipid is obtained by constructing an expression vector of a gene encoding mitochondria ADP/ATP carrier protein, preparing a transformant of yeast of the genus Pseudozyma retaining the expression vector and culturing the transformant. - 特許庁

肺炎連鎖球菌（Ｓｔｒｅｐｔｏｃｏｃｃｕｓ ｐｎｅｕｍｏｎｉａｅ）Ｒ６株のゲノムＤＮＡからＰＢＰ２Ｂをコードする遺伝子を単離した後、その膜結合領域を欠失させて、可溶化するＰＢＰ２Ｂを作製した。例文帳に追加

Soluble PBP2B is prepared by isolating a gene encoding PBP2B from genome DNA of Streptococcus pneumoniae R6 strain and deleting a membrane-bound region. - 特許庁

より詳細には、本発明は、遺伝子改変したEscherichiacoli株、およびアミノ酸、特にトレオニンのようなアスパラギン酸ファミリーのメンバーのアミノ酸の産生のためのその使用に関する。例文帳に追加

More specifically, the present invention relates to genetically-modified Escherichia coli strains and the use thereof for the production of the amino acids, particularly members of the aspartate family of amino acids such as threonine. - 特許庁

本発明はまた、外因性（ヒトなど）免疫グロブリン遺伝子座を発現する、有蹄動物、組織、および器官、ならびにこのような動物、組織、および器官由来の細胞および細胞株を提供する。例文帳に追加

The invention also provides ungulate animals, tissue and organs as well as cells and cell lines derived from such animals, tissue and organs, which express exogenous, such as human, immunoglobulin loci. - 特許庁

Ｔｏｌｌ様受容体３遺伝子導入マウスから樹立した細胞株並びにＴｏｌｌ様受容体３のアゴニスト又はアンタゴニストのスクリーニング方法。例文帳に追加

CELL LINE ESTABLISHED FROM Toll-LIKE RECEPTOR 3 TRANSGENIC MOUSE AND METHOD FOR SCREENING AGONIST OR ANTAGONIST OF Toll-LIKE RECEPTOR 3 - 特許庁

量子株１５は入力画素を、その画素値に応じた閾値で二値化するとともに、誤差拡散部では二値化誤差を注目画素近傍の画素に拡散する。例文帳に追加

A quantization part 15 binarizes an input pixel with a threshold, corresponding to its pixel value and an error diffusion part diffuses the binarization error to pixels located near the pixel of interest. - 特許庁

このDNAとダウノマイシン生産菌由来のダウノサミン転移酵素遺伝子を用いて育種した菌株より新規なアントラサイクリン系抗生物質が生産された。例文帳に追加

The new anthracycline antibiotic is produced from a strain bred by using the DNA and the gene of the glycosyltransferase having the ability to transfer daunosamine and derived from the daunomycin-producing microorganism. - 特許庁

また、該細胞株を用いて抗原提示関連分子の発現を測定する事を含む、Ｃ−ＭＩＲ蛋白質抑制剤のスクリーニング方法、およびその抑制剤。例文帳に追加

A method for screening a C-MIR protein inhibitor, including measuring the expression of the antigen presentation-related molecule with the cell strain, and to an inhibitor therefor are also provided. - 特許庁

また、活性酸素を変異原として用いて、菌類又は植物に変異を誘発することにより作製された菌類若しくは植物の変異株又はその子孫も提供される。例文帳に追加

Also, a fungal or plant mutant or its progeny produced by inducing a mutation to a fungus or plant with active oxygen as a mutagen is provided. - 特許庁

該遺伝子を酢酸菌に導入した形質転換株においては、酢酸及びエタノール存在下で培養した場合、顕著な増殖促進効果が確認された。例文帳に追加

In a transformed strain introducing the gene into the acetic acid bacterium, when the transformed strain is cultured in the presence of acetic acid and ethanol, remarkable proliferation promotion effect is confirmed. - 特許庁

病原性生物由来の抗原の変異体をコードする組換えDNA分子が導入された二つまたはそれ以上の親株の組み合わせより産生された糸状菌ヘテロカリオンの使用。例文帳に追加

The present invention provides the use of filamentous fungal heterokaryons that are generated from combinations of two or more parent strains into which recombinant DNA molecules encoding variants of antigens derived from pathogenic organisms have been introduced. - 特許庁

Ｔ−型α１Ｈカルシウムチャンネルを発現する細胞にカリウムチャンネルをコードする遺伝子を含むベクターが形質導入された細胞株を提供する。例文帳に追加

The cell line is provided, being such that a vector containing a gene encoding a potassium channel is transduced into a cell expressing the T-type α1H calcium channel. - 特許庁

これらのバージニアマイシンＭ生合成遺伝子のいずれかを不活性化したＳｔｒｅｐｔｏｍｙｃｅｓ ｖｉｒｇｉｎｉａｅ変異株を培養することによって、バージニアマイシンＭとＳのうちバージニアマイシンＳを特異的に生産することができる。例文帳に追加

Virginiamycin S in virginiamycins M and S can be specifically produced by culturing a Streptomyces virginiae variant obtained by inactivating either one of these virginiamycin M biosynthesis genes. - 特許庁

豚丹毒菌弱毒株の形質転換体である豚丹毒菌であって、サイトカインをコードする遺伝子を結合させた組換えＤＮＡを有し、該サイトカインを発現する豚丹毒菌。例文帳に追加

The Erysipelothrix rhusiopathiae is a transformant of attenuated strain of Erysipelothrix rhusiopathiae, wherein the Erysipelothrix rhusiopathiae has a recombinant DNA coupled with a gene encoding a cytokine and expresses the cytokine. - 特許庁

異種菌株に遺伝子を導入することによって生産した好熱性微生物由来の酵素を精製する方法であって、当該酵素を効率よく抽出、濃縮するための精製方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for purifying a thermophilic microorganism- derived enzyme produced by transferring a gene into a heterostrain through efficiently extracting and concentrating the enzyme. - 特許庁

また、上記菌株からｍＲＮＡを抽出し、精製ＴＡＰのＮ末端アミノ酸の配列情報に基づいてプライマーを設計することによりＲＡＣＥ−ＰＣＲを行ない、これにより完全長のＴＡＰ遺伝子を得る。例文帳に追加

RACE-PCR is performed by extracting an mRNA from the strain and designing a primer based on the amino acid sequence information of the N-terminal amino acid of the purified TAP, and a full-length TAP gene is obtained. - 特許庁

秋田県南秋田郡の山中より、純粋分離した担子菌ブナハリタケ（Mycoleptodonoides aitchisonii）ＢＮＨ−３株（ＦＥＲＭ ＢＰ−６６９７）は、菌糸生育能及び原基形成能が優れている。例文帳に追加

Mycoleptodonoides aitchisonii BNH-3 strain (FERM BP-6697) belonging to Basidiomycete and separated in a pure state from the soil of a mountain of the Minami-akita county, Akita prefecture, has excellent mycelium growing potency and anlage-forming potency. - 特許庁

若布や昆布などの海洋植物の胞子や根株を直接植栽することができ、海洋植物の生長にともない分解していくコンクリートブロックを提供する。例文帳に追加

To provide a concrete block for directly planting the spore and stump of marine plants such as Wakame seaweed and tangle, and dissolving with the growth of marine plants. - 特許庁

脂肪族炭化水素、とくに直鎖状アルカンと共に分岐鎖状アルカンを分解する能力を有し、特定の塩基配列と98 %以上の相同性を示す16S rRNA遺伝子を有する新菌株を提供する。例文帳に追加

This new bacterial strain having the activity of decomposing the aliphatic hydrocarbon, especially a straight chain-formed alkane and also a branched chain-formed alkane, and also having a 16S rRNA gene showing ≥98% homology to a specific base sequence is provided. - 特許庁

また、本発明に係る長寿命化した枯草菌変異株の作製方法は、対象となる枯草菌ゲノムにおけるyydD-rocR遺伝子領域を欠失させるものである。例文帳に追加

The method for preparing the long-lived Bacillus subtilis mutant strain comprises deleting the yydD-rocR gene region in the Bacillus subtilis genome to be the object. - 特許庁

特定の塩基配列を持つシイタケ菌の細胞壁分解関連酵素遺伝子（キチナーゼ、グルカナーゼ等）の発現を、特異的に抑制することにより、保存性が親株よりも改善されたシイタケ菌を作出する。例文帳に追加

A Lentinus edodes fungus having more improved preservability than that of a parent strain is prepared by specifically controlling the expression of a cell-wall degrading enzyme-associated gene (chitinase, glucanase, etc.) of Lentinus edodes fungus having a specific base sequence. - 特許庁

一つの播種機で、部品を交換することなく、様々な大きさや形状の種子に適応し、一粒播きおよび株播きの双方において、高速で高精度な播種作業を実現できる播種機を提供する。例文帳に追加

To provide a seeding machine that is suitable for seeds of various sizes and shapes by one seeding machine without exchanging components and achieves a high-precision seeding operation at a high speed by both one grain seeding and seeding in hill. - 特許庁

ヒストンH2AまたはH2Bに点変異を導入することによって、ゲノムDNAがコードする遺伝子やその転写産物を直接操作することなく、新たな形質を獲得した新しい酵母細胞株とその用途を提供する。例文帳に追加

To provide a new yeast cell strain which has aquired a new character by introducing point mutations into histone H2A or H2B without direct operation of the genes or their transcription products encoded by the genome DNA and the use of the new yeast cell strain. - 特許庁

異種菌株に遺伝子を導入することによって生産した好熱性微生物由来の酵素を精製する方法であって、該酵素を含む溶液を６０℃以上の温度に２回以上加熱することからなる精製法により課題を解決する。例文帳に追加

This method for purifying a thermophilic microorganism-derived enzyme produced by transferring a gene into a heterostrain involves heating at least two time a solution containing the enzyme at ≥60°C. - 特許庁

各ガラス板１１、１１は、無アルカリガラス板（日本電気硝子株式会社製ＯＡ−１０）からなり、６０×６５×１．１ｍｍの寸法を有している。例文帳に追加

The respective glass plates 11, 11 are composed of non-alkaline glass plates (OA-10 made by Nippon Electric Glass Co., Ltd.) and has a dimension of 60×65×1.1 mm. - 特許庁

標的核酸配列または遺伝子産物の指向的かつ選択的な遺伝的多様化のための方法ならびに上記遺伝的多様化が可能な細胞および細胞株を提供する。例文帳に追加

To provide a method for directive and selective genetic diversification of a target nucleic acid sequence or genetic product, and cells and cell strains enabling to perform the genetic diversification. - 特許庁

唯一の炭素源としてヘキソースを含む基質では成長できないが、ＧＬＵＴ１遺伝子が発現される場合、唯一の炭素源としてヘキソースを含む基質で成長する能力が回復する、酵母株を提供する。例文帳に追加

To provide a strain of the yeast which can no longer grow on substrates with a hexose as the only carbon source, and whose ability of growing on a substrate with a hexose as the only carbon source is restored when a GLUT1 gene is expressed. - 特許庁

標的化構築物の所望の細胞株へのトランスフェクション後、遺伝子標的化媒介性欠失は、選択によって同定され、そしてさらに特徴づけられる。例文帳に追加

After transfection of the targeting construct into the desired cell line, gene targeted-mediated deletions are identified by selection and further characterized. - 特許庁

特に麹菌ロイシン要求性変異株leu-5と選択マーカーANleu2との宿主−ベクター系は、麹菌へのマルチコピーの遺伝子導入を行え、液体培養及び固体培養の双方でタンパク質の高生産を可能とした。例文帳に追加

Especially, a host-vector system of the Aspergillus oryzae leucine-requiring mutant leu-5 and the selected marker ANleu2 can perform the gene introduction of multicopy into Aspergillus oryzae, and has enabled the high production of proteins in both liquid culture and solid culture. - 特許庁

特に、抗腫瘍免疫応答を誘発するワクチン組成物に使用可能な、ヒトの腫瘍細胞株のHLAクラスII分子由来の49種の新規なペプチド配列に関する。例文帳に追加

In particular, 49 kinds of new peptide sequences derived from HLA class-II molecules of human tumor-related cell lines, usable in a vaccine composition inducing anti-tumor immune response, are disclosed. - 特許庁

また、ベクター、宿主細胞、及び生成されるクラス２：１アベルメクチンの比又は量が変化するようにａｖｅＣ遺伝子が突然変異又は不活性化されたストレプトミセス・アベルミティリスの突然変異株を提供する。例文帳に追加

And vectors, host cells, and mutant strains of Streptomyces avermitilis in which the aveC gene has been mutated or inactivated so as to change the ratio or amount of class 2:1 avermectins are provided. - 特許庁

スクロース資化のための非ＰＴＳ代謝経路をコードする遺伝子群を保持するエシェリヒア・コリ菌株を用いたアミノ酸の製造法を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a method for producing an amino acid by using a strain of Escherichia coli holding a gene group encoding a non-PTS metabolic pathway for assimilating sucrose. - 特許庁