「検索通知」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

ＧＵＩ画面にてデバイス情報取得要求があると、テンプレートパース部４０９は該当するテンプレートをテンプレート群４１０から検索、解析し、プロパティ変換部４０２に通知すると共に、デバイス情報を受信した際の処理を取得データ操作部４０６に通知する。例文帳に追加

In response to a request to obtain device information on a GUI screen, a template parsing part 409 searches a group of templates 410 for a corresponding template, makes analysis, reports to a property converting part 402, and communicates a process implemented upon reception of the device information to an obtained data control part 406. - 特許庁

トラブルの状態を正確にコールセンタに通知し、コールセンタ側でトラブルに応じた対処策を検索し、トラブル対処者に通知することにより、迅速にトラブルに対処することができるトラブル対処方法を提供することである。例文帳に追加

To provide a method for quickly coping with a trouble by accurately noticing the condition of a trouble to a call center, retrieving countermeasures corresponding to the trouble at the call center side, and noticing the countermeasures to a person coping with the trouble. - 特許庁

着信時、制御部２２発信者電話番号通知に基づいて発信履歴を検索し、対応する電話番号が存在し、かつコールバック通知要求フラグが“有”の場合に、コールバック着信用の着信音を用いて内線電話機を鳴動させる。例文帳に追加

When a call is terminated, the control part 22 retrieves the call origination history on the basis of a call originator telephone number report, and the extension telephone set is rung with a ringing tone for call back incoming calls in the case that a corresponding telephone number exists in the call origination history and the call back report request flag is turned on. - 特許庁

発信側の発信時にこの発信側の情報を着信側に通知可能な交換機に接続される電話装置は、着信時に交換機から通知される発信側情報を受信する受信手段を備えるともに、予めメモリ４の検索情報部４Ａに発信側情報を登録する。例文帳に追加

The telephone set connected to an exchange capable of informing a called party about information of a caller when the caller makes a call, is provided with a reception means for receiving the caller side information informed from the exchange at the arrival of a call and registers the caller side information to a searching information section 4A of a memory 4 in advance. - 特許庁

ディレクトリサーバ１０１は、周辺機器属性データベース１２１内のデータを検索し、ルーム４には、周辺機器１０３−３が設置されている旨を、携帯端末１０５に通知する。例文帳に追加

The directory server 101 retrieves data in the peripheral equipment attribute database 121 and informs the portable terminal 105 of a fact that the peripheral equipment 103-3 is installed in the room 4. - 特許庁

ＨＷロードファイル検索手段１６は、他の計算機ノードから必要とするＨＷロードファイルが存在するか否かの問い合わせに対してその回答を通知する。例文帳に追加

The HW loading file retrieval means 16 informs the reply for the inquiry of whether or not the required HW loading file is present from the other computer node. - 特許庁

ユーザが受信フォルダ２１内の電子メールを一覧表示させると、保留メール通知機能４０が起動し、保留フォルダ２４内に格納されている電子メールを検索する。例文帳に追加

When the user displays a list of emails within a holder 21, the hold mail reporting function 40 is started to search for emails stored in the hold folder 24. - 特許庁

検索結果評価部７は外部データベースから文献データを取得できなかったことを判定した場合、文献発注／受入部８に対してその文献を特定する情報を通知する。例文帳に追加

A retrieval result evaluation section 7, if determined that the document data have not been acquired from the external database, notifies a literature order/reception section 8 of information for identifying the literature. - 特許庁

現在視聴中のチャンネルと同じような内容の放送をしているチャンネルを検索し、ユーザーに通知するようにしたデジタル放送受信機を提供する。例文帳に追加

To provide a digital broadcast receiver that seeks a channel broadcasting similar contents to those of the channel viewed at present and informs it to the. - 特許庁

宅配サービス業者に電話をすると、固定電話の設置位置情報を電話番号と共に登録したデータベースを検索して、その住居の位置を同時に通知する。例文帳に追加

When the delivery service company is telephoned, the position of the resident is reported at the same time by performing retrieval from a database wherein the installation position information on the fixed telephone set is registered together with the telephone number. - 特許庁

修理施設の情報を移動端末１０２へ通知すると共に、電話番号に基づいてデータベース１１２ａから検索した移動端末１０２の車両の情報を事前に修理施設へ転送する。例文帳に追加

While notifying the information on the repairing facility to the mobile terminal 102, information is transferred to the repairing facility in advance on the vehicle of the mobile terminal 102 retrieved from the database 112a by the phone number. - 特許庁

サーバ３は、その要求で特定されたＩＤに対応する接続情報をデータベース４に記憶された接続情報の中から検索し、得られた接続情報を要求元のＩＣカード１へ通知する。例文帳に追加

The server 3 retrieves the connection information corresponding to the ID specified by a requirement from the connection information stored in the data base 4 and notifies the connection information obtained to the IC card 1 which is a request source. - 特許庁

ユーザが商品を検索した際に抽出した商品に危険情報があると、これがユーザに通知され、代替品の購入等の回避手段か提示される。例文帳に追加

When the merchandise extracted in the retrieval by a user includes the risk information, the user is notified of the information and avoidance means such as the purchase of the alternative products are presented. - 特許庁

サーバ２は、事前に登録されているチャンネル設定用データの内から、この通知された電話番号の地域に適合するチャンネル設定用データを検索し、公衆通信回線３を介して、テレビジョン受信機１に送信する。例文帳に追加

The server 2 searches the channel setting data corresponding to the area of the telephone number notified from among the channel setting data registered in advance to transmit the channel setting data to the TV receiving apparatus 1 via the public network 3. - 特許庁

入力装置１２が、遊技者の発話内容を取得してＣＰＵ１１へ入力情報として通知すると、ＣＰＵ１１が実行する回答処理部２０は、回答データベース１３の検索を行う。例文帳に追加

When an input device 12 gains the contents of a speech by a player to be sent to a CPU 11 as input information, a response processing part 20 executed by the CPU 11 searches a response database 13. - 特許庁

商品情報通知サーバ２００は、読み取られた会員番号に対応するアドレス情報をアドレス情報登録テーブルから検索し、索出したアドレス情報に基づいて、読み取られた商品情報を携帯電話１４に送信する。例文帳に追加

A merchandise information notification server 200 searches an address information registration table for address information corresponding to the read membership number, and sends the read merchandise information to a cellular telephone 14 according to the address information found. - 特許庁

ユーザーが歌唱を行わなくとも、ユーザーの音声の特徴に合致した音声を有する歌手の楽曲を通知することが可能な楽曲検索装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a musical composition retrieving apparatus which notifies a user of musical composition of a singer having voice matched with the features of the voice of the user even though the user does not sing. - 特許庁

ヘルプコンピュータ１４Ｂは、検索結果に基づいてユーザ画面を表示するとともに、ヘルプモードへ移行した旨をユーザコンピュータ１４Ａへ通知する( )。例文帳に追加

The help computer 14B displays a user screen based on the retrieved result, and notifies the result that a help mode obtained to the user computer 14A (5). - 特許庁

統合無線機管理サーバ１７は、車両情報に基づいて車両の進行方向に位置するホットスポット基地局１５を検索して予約してから、ホットスポット情報を統合無線機２に通知する。例文帳に追加

The integrated radio set management server 17 searches a hot spot base station 15 positioned in the vehicle traveling direction according to the vehicle information and notifies hot spot information to the integrated radio set 2 after making reservation. - 特許庁

加入者管理部３は救済設定指示を受取ると、救済回路管理テーブル４を検索して救済回路を決定し、その救済回路を装置管理部１に対して救済回路指示として通知する。例文帳に追加

At the time of receiving the relief setting instruction, the part 3 retrieves a relief circuit managing table 4 to decide a retrieving circuit and informs the part 1 of the relieving circuit as a relieving circuit instruction. - 特許庁

上記情報を動画再生部28へ通知することで、検索語句が音声として発せられるタイミングを中心として前後数分間の動画像がディスプレイ30及びスピーカ32で再生される。例文帳に追加

Notifying a moving picture reproduction section 28 about the above information allows the display apparatus 30 and a loudspeaker 32 to reproduce moving pictures for several minutes before and after a timing when the searching phrase is uttered as a speech. - 特許庁

これにより、本楽曲検索装置は、ユーザーが歌唱を行わなくとも、ユーザーの音声の特徴に合致した音声を有する歌手の楽曲を通知することができる。例文帳に追加

Thus, the musical composition retrieving apparatus can notify the user of the musical composition of the singer who has matched feature quantities of the user's voice, even though the user does not sing. - 特許庁

外部サーバ２０では、車載機１０からバッテリ１２のＩＤ情報を受信すると、盗難バッテリであるか検索し、その結果を車載機１０に通知する。例文帳に追加

Upon receiving the ID information on the battery 12 from the on-vehicle 10, the eternal server 20 retrieves whether it is a stolen battery or not, and notifies the on-vehicle machine 10 of the result. - 特許庁

電話連携サーバ（ＣＴＩサーバ）１８により交換機１２から受領した発信者番号を顧客データベース２２に通知して発信者情報を検索する。例文帳に追加

A caller information is retrieved by notifying a calling line identity received from an exchange 12 to a customer database 22 by a telephone link server (CTI (computer telephony integration) server) 18. - 特許庁

可変長フレームデータをバッファリングし、送信可能なバーストデータ量をフレーム単位に通知する際に、ある閾値以下のバッファ量をフレーム単位に検索する処理時間を短縮すること。例文帳に追加

To shorten the processing time to retrieve the buffer amount not higher than a certain threshold in a frame unit at the time of buffering variable length frame data to notify a transmittable burst data amount in a frame unit. - 特許庁

複数の記事と複数のユーザプロファイルをそれぞれ比較することにより、ユーザの関心のある記事の検索精度をより正確にし、自動的に通知してくれる電子掲示板システムを提供する。例文帳に追加

To provide an electronic bulletin board system capable of making accurate retrieval precision of a description with an interest of a user, by comparing respectively the plurality of descriptions with a plurality of user profiles, and allowing automatic notification. - 特許庁

移動体２０６はＧＰＳによってその位置を店舗情報管理装置２０２に通知し、店舗データベース２１４に登録された店舗２０３の検索を要求する。例文帳に追加

The moving body 206 informs the store information control device 202 of the position by a GPS, and requires search of the stores 203 registered in a store database 214. - 特許庁

通知を受けたテキスト表示手段101は、フレーム管理テーブル103の中からスクロールが発生したテキスト表示フレーム102のフレームＩＤを検索し、そのグループＩＤを取得する。例文帳に追加

The text display means 101 which is informed retrieves the frame ID of the text display frame 102 from a frame management table 103 and obtains its group ID. - 特許庁

表示処理手段２は、通知された座標Ｈから、警報情報部７における機器番号Ｋを検索し、該当機器に属し、警報状態にあるポイントを取り出し、表示装置３上にポップアップウィンドウ表示する。例文帳に追加

The display processing means 2 retrieves the equipment number K in the alarm information part 7 from the notified coordinates H, extracts a point belonging to the equipment and in an alarm state and performs pop-up window display on a display device 3. - 特許庁

店リスト通知機能１０９は、受信した予約情報に基づいてテーブル１０４から該予約情報を満たす店情報を検索して、該ユーザの端末ＵＴｉを介して出力させる。例文帳に追加

A store list notification function 109 retrieves store information which meets the reservation information from the table 104 according to the received reservation information and outputs it through the terminal UTi of the user. - 特許庁

この検索で見つかったいずれかの物件に関する説明要求をサーバ部２に送信すると、サーバ部２からその物件の担当者の端末４に通知が送信される。例文帳に追加

When a request for description of either object found by the retrieval is transmitted to the server part 2, a notice is transmitted from the server part 2 to a terminal 4 of a person in charge of the object. - 特許庁

パッチ適用制御部１１Ａは、ＯＳ起動直後に最新パッチデータの検索依頼を、応答用ポート以外のポートを閉鎖してＬＡＮ上の他のコンピュータ１Ｂへ通知する。例文帳に追加

A patch application control part 11A reports a retrieval request of the latest patch data to another computer 1B on LAN just after starting OS while closing ports other than a response port. - 特許庁

検索部１１６は、ログＤＢ１１４から自分自身又は先祖の文書が監視対象のキーワード等を含んだ文書を検出した場合、検出した文書を管理者に通知する。例文帳に追加

When a document including a keyword or the like to be monitored for its own document or an ancestor document is retrieved from the log DB 114, a retrieval part 116 notifies an administrator of the detected document. - 特許庁

接続位置特定処理部１０４は、通知されたネットワークアドレスをキーとして、位置特定情報記憶部１０３に記憶されている位置特定情報を検索し、端末の接続位置を特定する。例文帳に追加

The connection position specifying processing part 104 retrieves the position specifying information stored in the position specifying information storage part 103 with the notified network address as a key and specifies the connection position of the terminal. - 特許庁

このＰＣカード購入者は、ＰＣカードの非購入者に暗号化するためのキーや、ソフトをダウンロードするサイトのＵＲＬ、検索誘導コードなどをオフラインなどの安全な経路で通知する。例文帳に追加

This PC card purchaser reports a key for enciphering, URL of site to download the software or retrieval induction code through a safe route such as offline to a person, who does not purchase the PC card. - 特許庁

統合ＷｅｂＡＰサーバ１は、監視サーバ３よりサーバＩＤが通知されたＷｅｂＡＰサーバ２と同じＷｅｂサービスを提供するＷｅｂＡＰサーバ２を検索する。例文帳に追加

The integrated Web AP server 1 searches for a Web AP server 2 for providing the same Web service as the Web AP server 2 whose server ID has been notified by the monitoring server 3. - 特許庁

すると、認識部３４は、操作部３１の操作内容に基づいて、ユーザにより指定された複数の単語を認識して、その認識結果を検索部３５に通知する。例文帳に追加

Then, a recognizing part 34 recognizes a plurality of words designated by the user on the basis of operation contents of the operating part 31 and notifies a retrieving part 35 of the recognition result. - 特許庁

多種類のコンテンツからユーザの希望するコンテンツとユーザの使用環境において最適な著作権管理技術との組を検索してユーザに通知する。例文帳に追加

To inform a suite of contents desired by a user among a variety of contents and the most suitable technology for copyright management in a usage circumstance of the user by searching the suit to the user. - 特許庁

決定部３３０は、複数の番組情報の中から、予め設定された検索条件に合致する複数の番組情報を、テレビ１００のユーザに通知する番組情報として決定する。例文帳に追加

The determination part 330 determines, as program information to be notified to a user of the television 100, a plurality of pieces of program information which match preset search conditions from a plurality of pieces of program information. - 特許庁

処理サーバ１は、ユーザ端末２に検索した店舗端末３を通知し、その中からユーザが商品の提供を希望する任意の店舗端末３を指定させる。例文帳に追加

The processing server 1 notifies a user terminal 2 of the retrieved shop terminals 3 to make the user designate an optional shop terminal 3, from which an offer of a commodity is desired, among the notified shop terminals 3. - 特許庁

各デバイスを現在の状態において使用した場合の適合度をユーザに分かり易く通知することができるデバイス検索システムを提供する。例文帳に追加

To provide a device retrieval system which can inform a user of the adaptability when each device is used in its current state so that a user can easily know. - 特許庁

インターネット端末４は、既存のネットワークを用い、サービス加入者の電話番号とパスワードをサービス制御装置３へ通知し、発信者番号の検索結果を画面上に表示する。例文帳に追加

An Internet terminal 4 uses an existing network, informs the service controller 3 about the telephone number of the service subscriber and its password and displays a retrieval result of the caller number on its screen. - 特許庁

呼制御装置４０は、電話端末１０〜３０から通知される電話番号をもとに相手電話端末のＩＰアドレス等を検索し接続情報を提供する。例文帳に追加

The call controller 40 retrieves the IP address, etc. of a party telephone terminal, based on a telephone number informed from the telephone terminal 10-30, and provides connection information. - 特許庁

この際、クライアント１００は、広告情報に含まれる服の特徴と一致または類似する特徴を有する服を、利用者が購入済みの服の中から検索し、利用者に通知する。例文帳に追加

In that case, the client 100 searches data on the clothes having been purchased by the user for clothes having features matching or similar to the features of the clothes included in the advertisement information and notifies the user of them. - 特許庁

電子掲示板に利用者が知りたい情報が書き込まれた場合に、メールにて自動的に通知を受けることができ、利用者自身の検索する煩わしさを軽減することができる電子掲示板システムを提供する。例文帳に追加

To provide an electronic bulletin board system for automatically receiving notification from mail, and for reducing any troublesomeness in retrieval of a user himself or herself when information that the user wants to know is written in an electronic bulletin board. - 特許庁