「検索通知」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

電子メール変更通知情報に基づき、電子メール情報が検索され、複数の無線通信装置による「リアルタイム」な受信のための電子メール情報を検索し、プッシュすることができる。例文帳に追加

E-mail information is retrieved, e-mail information for "real time" reception by the plurality of radio communication devices is retrieved and pushed based on the e-mail change notification information. - 特許庁

従来の障害監視システムは、一方的に障害要因データを通知するのみで、蓄積された過去の障害要因データを検索条件を指定してオンデマンドで検索することができない。例文帳に追加

To solve the problem that a conventional fault supervisory system cannot do any other than to give the notice of fault cause data in one way, so that it cannot retrieve accumulated past fault cause data by on-demand by designating a retrieval condition. - 特許庁

決定した開催条件、検索した店の情報等を、幹事の端末１に通知し（ステップＳ５）、必要に応じて、検索した店に予約を行う（ステップＳ６）。例文帳に追加

Information on the decided holding condition, a retrieved restaurant, etc., is given to the terminal 1 of the party organizer (step S5) to reserve the retrieved restaurant according to need (step S6). - 特許庁

ここで、経路を通知するに際して、ＣＰＵ４１は、ＨＤＤに記憶された地図に検索経路を重ね合わせ、重ね合わせた地図と検索経路を表示装置７に表示させる。例文帳に追加

In this case, when informing of the route, the CPU 41 overlaps the retrieved route on the map stored in the HDD, and displays the map and the retrieved route overlapped together on the display device 7. - 特許庁

端末装置１２の入力部３１の操作により検索対象物を旧地図上で指示し、検索対象物のＩＤを端末装置１２から情報処理装置１１へと通知する。例文帳に追加

The object to be searched is indicated on the old map according to the operation of the input part 31 of the terminal equipment 12, and the ID of the object to be searched is notified from the terminal equipment 12 to the information processor 11. - 特許庁

携帯端末５０で管理サーバ４０に画像形成装置１０の検索を行なう際に、検索結果とともに店舗ごとの割引商品を通知し、店舗の宣伝を行なう。例文帳に追加

When a portable terminal 50 retrieves an image forming device 10 to a management server 40, a sales promotion system by a printing device and a POS system notifies it of discount articles for each store together with retrieval results to advertize the stores. - 特許庁

検索部１５１０から検索終了の通知を受けた表示制御部１５０６は、バッファに格納された記事を時系列及び記事のタイトルのユニコード順に並べてブログ形式の画面を作成する。例文帳に追加

On receipt a notice of the retrieval end from the retrieval part 1510, the display control part 1506 arranges article stored in the buffer in time series and in the order of unicodes of titles of article to generate a screen in a blog form. - 特許庁

検索処理部２Ｄは、リストアされたファイルが検索条件に一致する期間を検出し、リカバリポイント候補リストＤ２をホスト１に通知する。例文帳に追加

A search process part 2D detects a period during which the file restored matches the search condition, and reports a list D2 of recovery point candidates to the host 1. - 特許庁

また、ＳＮＳユーザ登録社員に関するソーシャルグラフを得て求職者を含むかどうかを検索し、検索された求職者のあるときはこれを求人企業端末に向けて通知する。例文帳に追加

In addition, a social graph regarding the SNS user registered employee is obtained to retrieve whether a job applicant is included, and when there is the retrieved job applicant, he/she is notified to the job offer company terminal. - 特許庁

検索部９２は、検索結果として取得したWebページのアクセス情報であるURLを評価部９５に通知し、Webページ毎の評価値の算出を依頼する。例文帳に追加

The search section 92 notifies an evaluation section 95 of a URL which is access information of the web page acquired as a search result, and requests the calculation of an evaluation value for every web page. - 特許庁

電話帳検索システムの検索結果画面上で通話相手をクリックしたら、当該通話相手のプロファイル（個人データ）を表示しているｈｔｍｌファイル名をＥＮＵＭサーバ１０６へ通知する。例文帳に追加

When a communication party is clicked on the searching result screen of a telephone number searching system, the name of an html file indicating the profile (personal data) of the calling party is informed to an ENUM server 106. - 特許庁

倉庫・配送センター７０では、端末７１が消耗品１１の在庫を検索し端末３１が選択したＡ販売点４０の端末４１へ検索結果を通知する。例文帳に追加

In a warehouse/delivery center 70, a terminal 71 retrieves the inventory of the consumable article 11, and notifies a terminal 41 of an A selling point 40 selected by the terminal 31 of the retrieval result. - 特許庁

更新処理部２８は、検索結果の通知に基づいてレコード更新処理要求を受信した際に、ＡＩサーバ１４−１から取得した検索時の版数と版数管理テーブル３０から取得した現在の版数とを比較し、両者が一致した場合に基幹データベース２０を更新し、不一致の場合はエラーを通知して検索処理からリトライさせる。例文帳に追加

An update process part 28 compares the revision at a time of the retrieval acquired from the AI server 14-1 and a present revision acquired from the revision status table 30 in receiving a record update process request on the basis of the notification of the retrieval result, updates the base database 20 when both correspond, and notifies an error and makes retry from the retrieval process when both do not correspond. - 特許庁

発信者情報通知サービスを利用した顧客情報検索システムにおいて、顧客情報が表示されるまでの時間を短くするべく、非通知でかけてくる電話に対応する顧客情報検索システムと、企業等、ＰＢＸによる内線システムを構築している顧客の、未記憶電話番号に対応する顧客情報検索システムとを提供する。例文帳に追加

To provide a client information search system for dealing with a telephone call coming with no notice in order to shorten a time until displaying client information and for dealing with the non-stored telephone number of a client constructing an extension system due to a PBX in an enterprise or the like in the client information search system utilizing caller information notice services. - 特許庁

また、情報提供装置１は、情報検索者側の端末装置５から前記データベース内の前記該当する登録情報が検索された場合には、当該情報検索者側には当該登録情報を開示することなく、前記情報保有者側の端末装置４に対してのみ情報検索者側の情報を通知する。例文帳に追加

The information providing device 1 further reports, when the corresponding registered information in the database is retrieved from an information retriever-side terminal device 5, the information providing device 1 reports the information retriever-side information only to the information owner-side terminal device 4 without disclosing the registered information to the information retriever side. - 特許庁

個人情報を用いた検索依頼があった場合にサーバー１３で、検索制御部２６でその個人情報を登録情報から検索し、個人情報の検出時に、その個人情報を含む不動産信用情報を、未検出時に未検出の情報を検索依頼元のパソコン１１ｂに通知する。例文帳に追加

When a retrieval request using the personal information is received, in the server 13, the personal information is retrieved from registered information by a retrieval control part 26, and the real estate credit information including the personal information, in the detection of the personal information, or non-detection information, in no detection thereof, is reported to the personal computer 11b that is the retrieval requester. - 特許庁

選択指示部ＣＰ４から識別子情報の入力を指示し、識別子入力部４３が識別子情報を読み込むと、制御部ＣＴ４１は広告管理サーバＳ４に対して、この識別子情報に対応する詳細情報の検索要求を行い、広告画像検索部４８は要求された識別子情報に対応する詳細情報を検索し、検索結果を複写機Ｃ４に通知する。例文帳に追加

When a selection instruction part CP4 instructs to input identifier information and an identifier input part 43 reads identifier information, a control part CT41 requests an advertisement management server S4 to search detailed information corresponding to the identifier information and an advertisement image search part 48 searches detailed information corresponding to the identifier information and notifies a copying machine C4 of a result of the search. - 特許庁

ユーザ端末５から入力された検索条件に従って適合する店舗を通知する際に、情報提供サーバ２は、少なくとも時刻を検索条件として、店名、ジャンル、最寄駅、所在地等の店舗の情報と共に、営業時間、準備時間、および平均滞在時間が記録された全店舗情報１６を検索し、当該検索条件に適合する店舗を抽出する。例文帳に追加

When informing an adaptive store according to the retrieval condition inputted from a user terminal 5, the information providing server 2 retrieves the whole store information 16 for recording business hour, preparing time and average stay time together with store information such as a store name, a genre, the nearest station and the location with the retrieval condition including at least the time, and extracts the store adaptive to the retrieval condition. - 特許庁

プリンタ３から入力されたユーザＩＤをプリントサーバ５に通知し、プリントサーバ５は、通知されたユーザＩＤに対応する添付データを検索して、プリンタ３に転送して印刷させる。例文帳に追加

The user ID inputted from the printer 3 is reported to the server 5, which retrieves the attached data, corresponding to the reported user ID and transfers the retrieved data to the printer 3 to make the data printed. - 特許庁

トラブル情報管理装置１は、トラブルの事例を登録した事例データＴを検索し、通知されたトラブルが事例データＴとして既に登録されていれば、当該事例データＴに基づいて、解決法をユーザに通知する。例文帳に追加

The trouble information management device 1 retrieves case data T in which cases of the trouble are registered and when the notified trouble is already registered as the case data T, notifies the user of a solution based on the case data T. - 特許庁

予約受付手段212は検索した結果の条件で予約を受け付けて予約表223に登録し、予約通知手段213は利用者1およびレストラン事業者2に予約が成立したことを通知する。例文帳に追加

A reservation accepting means 212 accepts a reservation under conditions after the search and registers it in the reservation list 223, and a reservation notifying means 213 notifies a user 1 and the restaurateur 2 of the completion of the reservation. - 特許庁

利用者が普段利用する路線の乗車駅の近傍に通知ゾーンを設定し、その路線上で検索対象とする駅のリストをその通知ゾーンと対応付けてデータ管理部２０に登録する。例文帳に追加

A notification zone is set near an entraining station of a course, which the user usually uses, a list of stations of retrieval object in the course is associated with the notification zone and is registered with a data management part 20. - 特許庁

所定の時刻になると、サーバは、不具合通知閾値によって過去８時間内に収集した不具合情報からマスタ管理端末に通知する不具合情報を検索する。例文帳に追加

When a predetermined time comes, the server retrieves trouble information to be announced to a master management terminal from the trouble information collected within the past 8 hours based on a trouble announcement threshold. - 特許庁

照会サーバ１００の代替情報通知部２３０は通信先システム３００の通信先特定情報に対応する代替情報を検索して通知する。例文帳に追加

The substitute information acquisition section 230 of the inquiry server 100 retrieves substitute information corresponding to the communication destination identification information of the communication destination system 300 and informs the user about the information. - 特許庁

本発明のワイヤレス親機は、ワイヤレス親機に内蔵したファクスモデムでファクス着信すると、内蔵メモリ内の子機情報データを検索し、受信通知有りで登録されている子機に対して、ファクス着信の通知を行なう。例文帳に追加

When a fax modem included in the wireless master unit receives a fax, the wireless master unit retrieves slave unit information data in an internal memory and notifies a slave unit registered as having reception notification that the fax is received. - 特許庁

用件通知サーバー２０は、位置情報を受信すると、データベースを検索し、現在位置から所定距離内に利用者の実行すべき用件を実行可能な施設があれば、その施設を示す通知情報を応答する。例文帳に追加

The requirement notification server 20 receives the location information, and retrieves the database, and when there is any facility capable of executing requirements to be executed by the user within a prescribed distance from the current location, gives a response with notification information showing the facility. - 特許庁

ついで、サーバ１は車両情報に対応する車載製品を検索してユーザーに通知し、ユーザーＵは通知された車載製品から所望の車載製品を選択する。例文帳に追加

A server 1 retrieves an on-vehicle corresponding to the vehicle information, notifies the user of on-vehicle products, and the user U selects his/her desired vehicle product among the notified on-vehicle products. - 特許庁

ステップＳ３でハンドオーバ条件が成立した場合、ステップＳ４でＩＡＦＳカードにＣＨ切替通知を通知して無線資源を解放し、ステップＳ５で６４Ｋデータ通信対応ＣＳ検索を行う。例文帳に追加

In the case that a hand-over condition is established in a step S3, an IAFS card is informed of a CH switching notice in a step 4 to release a radio resource, a CS corresponding to 64k data communication is retrieved in a step S5. - 特許庁

制御部１０は読み取ったユーザタイプと現在の状態とによりメッセージテーブル４０１を検索し、そのユーザを通知対象とするとの登録がされていれば、該当するメッセージをメッセージ通知部１４によって出力する。例文帳に追加

The controller section 10 searches in a message table 401 according to a read user type and the present status, and outputs a relevant message by a message notifying section 14 if the user is registered as a notify party. - 特許庁

通知信号受信部５がリモコン１００から通知信号を受信した場合、方向検索部２はマイクロ波送信部１にマイクロ波の走査の停止を指示する。例文帳に追加

If a notification signal receiving section 5 receives a notification signal from a remote controller 100, the direction search section 2 instructs the microwave transmitting section 1 to stop scanning the microwave. - 特許庁

Ｓ３０２で検索した干渉部分を通知するのであるが、通知する詳細度を設定し（Ｓ３０３）、設定された詳細度でもって、干渉部分を含む提示部位を設定する（Ｓ３０４）。例文帳に追加

In the case of notifying an interference part retrieved in a step S302, the degree of detailedness for notification is set (S303) and a presentation portion including the interference part is set on the basis of the set degree of detailedness (S304). - 特許庁

そして、検索した待機ピアに対して離脱ピアの存在を通知し、通知を受けた待機ピアにより、離脱ピアに代わって離脱ピアが担当していた小空間を担当させる。例文帳に追加

The existence of the leaving pier is notified to the retrieved standby pier, and the standby pier that receives the notification takes charge of the small space handled by the leaving pier in place of the leaving pier. - 特許庁

監視システムから障害通知メールを受けると、障害通知メールから障害が発生した機能を特定すると共に、対応する障害ログから原因の特定に有益な情報をキーワード検索により取得する。例文帳に追加

On reception of a trouble notification mail from a monitoring system, a function causing a trouble is specified based on the notification mail and information useful for specifying a cause is obtained by a keyword search based on a corresponding trouble log. - 特許庁

ポリシ実行パターン解析部１０５は、検索されたポリシの起動回数と所定のしきい値とを比較し、起動回数がしきい値を超えるときには、異常通知部１０８に異常である旨を通知させる。例文帳に追加

The policy execution pattern analysis part 105 compares the number of times that the policy found was started to a predetermined threshold and, if the number exceeds the threshold, causes a malfunction reporting part 108 to report a malfunction. - 特許庁

通知先装置３０ａ，３０ｂ，・・・，３０ｍは、メッセージ転送サーバ２０を検索し、通知先アドレスや受信すべきメッセージのメッセージＩＤ等の登録依頼をメッセージ転送サーバ２０に送信する。例文帳に追加

The recipient devices 30a, 30b to 30m search the message transfer server 20 and send registration requests about recipient addresses or the message IDs of messages to be received to the message transfer server 20. - 特許庁

ナビゲーション装置１００は、格納部１０１と、目的地設定部１０２と、経路探索部１０３と、検索部１０４と、通知制御部１０５と、通知部１０６と、を備える。例文帳に追加

This navigation system 100 is provided with a storage section 101, a destination setting section 102, a route search section 103, a retrieving section 104, a report control section 105, and a reporting section 106. - 特許庁

中継集約装置３により、ページングコントローラ２から転送された位置更新通知に含まれるＩＤに基づいてページングコントローラ１のＩＤテーブルが検索され、この検索結果に基づいて同位置更新通知が同位置更新通知に含まれるＩＤに対応するページングコントローラ１へ転送される。例文帳に追加

An ID table of the paging controller 1 is retrieved by the relay centralization device 3 on the basis of the ID contained in the position updating notice transferred from the paging controller 2 and on the basis of a retrieval result, the position updating notice is transferred to the paging controller 1 corresponding to the ID contained in the position updating notice. - 特許庁

メモリ部３に、メッセージや電話番号を通知先相手毎に対応させて登録しておき、発着信制御部４による発信及び着信の検出タイミングに合わせて、制御部２によりメモリ部３からメッセージや通知先相手の電話番号を検索するとともに、検索されたメッセージや通知先相手の電話番号を表示部５に表示させるようにする。例文帳に追加

This portable telephone device has message and telephone numbers registered in a memory part 3 for each notification destination, and a control part 2 retrieves a message and the telephone number of a notification destination from the memory part 3 in the timing of detection of call transmission or reception by a call transmission reception control part 4 and also displays the retrieved message and telephone number at a display part 5. - 特許庁

その際、ＳＣＳ９は、アプリケーションからの登録通知を受け取ったら、まだ割り付けていない空いているアプリＩＤを検索し、見つかったアプリＩＤを採番して登録通知を送ってきたアプリケーションにアプリＩＤを通知する。例文帳に追加

In this case, the SCS 9 searches a vacant application ID which is not yet allocated, numbers the found application ID, and informs the application by which the registration information is transmitted of the application ID after receiving the registration information from the application. - 特許庁

通知後、送信者側ファクシミリ装置は受信者側ファクシミリ装置から指定されたＩＮＤＥＸ画像と通知されたデータを蓄積されたデータから検索し（Ｓ３２６〜Ｓ３２７）、その後通知されたデータの加工前のデータ及び関連データのみ受信者側ファクシミリ装置に送信する（Ｓ３３１）。例文帳に追加

After the notification, the transmitter side facsimile machine searches the INDEX image designated from a recipient side facsimile machine and the notified data out of the stored data (S326-S327) and only data before processing of the notified data and related data are then transmitted to the recipient side facsimile machine (S331). - 特許庁

ユーザの予定を管理して、路線検索等を実行するとともに、自動的にユーザに出発を促す通知を行うことができるようにした、経路探索サーバ装置、経路情報通知方法、経路情報通知プログラム、及び経路探索移動端末装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a route search server unit, a route information notification method, a route information notification program, and a mobile terminal for route search, capable of managing user's schedules for searching the route or the like and of automatically giving the user a notification urging the start of travelling. - 特許庁

商品販売支援装置への投入を受け付ける商品投入口に投入されたカートリッジ１５の種類を識別する商品種類識別部２１と、商品種類識別部２１によって識別されたカートリッジ１５の種類に対応するカートリッジを検索する商品検索部２２と、商品検索部によって検索されたカートリッジの購入を促す販売情報を通知する販売情報通知部２４と、を有する。例文帳に追加

The commodity sales support device includes: a commodity type discrimination part 21 that identifies type of a cartridge 15 charged to a commodity charging port through which the commodity sales support device accepts charging; a commodity retrieval part 22 where a cartridge corresponding to the type of cartridge 15 identified by the commodity type discrimination part 21 is retrieved; and a sales information notification part 24 which notifies sales information for urging purchase of a cartridge retrieved by the commodity retrieval part. - 特許庁

また、駐車場情報管理サーバ５は、パーソナルコンピュータ１−２からの駐車場を借りる側としての検索、および利用予約に関わる操作や情報を受け付けて検索処理および利用予約処理を実行し、その処理結果をパーソナルコンピュータ１−２に通知する。例文帳に追加

The parking lot information management server 5 accepts operations or information related with retrieval and use reservation from a parking lot renting side personal computer 1-2, and executes the retrieval processing and use reservation processing, and informs the personal computer 1-2 of the processed result. - 特許庁

ユーザー側の携帯電話機９がＷｅｂサーバ３のＵＲＬを含む二次元コードを読取り前記ＵＲＬに対応するＷｅｂサーバ３にアクセスすると、Ｗｅｂサーバ３はＵＲＬに含まれる検索情報をデータベースサーバ５に通知してコンテンツの検索・供給を促す。例文帳に追加

When a user side cellphone 9 reads the two-dimensional code including URL of the Web server 3 and accesses the Web server 3 corresponding to the URL, the Web server 3 notifies the database server 5 of retrieval information included in the URL to urge the retrieval and supply of contents. - 特許庁

そして、波情報を更新する度に、管理制御装置ＭＣが各利用者の選別条件情報を検索キーとしてデータベースＤＢ内を検索し、選別条件情報に合致する波情報があった利用者に対してその旨を通知する。例文帳に追加

Every time the wave information is updated, a management control device MC retrieves the database DB with the selective condition information of the user as a retrieval key, and a wave information matching the selective condition information is reported to a corresponding user. - 特許庁