「機場線」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

常用チャネルについて無線リンクが切断された場合には、無線端末ＳＴＡ１は、待機チャネルＲｃｈに切り替え、待機チャネルＲｃｈを利用してデータを送信する。例文帳に追加

When the wireless link is cut for the ordinary channel, the radio terminal STA1 switches to a reserve channel Rch and utilizes the reserve channel Rch to transmit data. - 特許庁

電圧あるいは相数が異なる空気調和機のグループが用いられる場合においても、伝送線の誤配線をなくし、点検作業時を容易にした空気調和機システムを得る。例文帳に追加

To provide an air conditioner system facilitating an inspection work time by eliminating erroneous wiring of a transmission line, also when using a group of air conditioners different in voltage or phase number. - 特許庁

通話者に無線機器の送受話状態を通知し、無線機器の送話切替に失敗した場合は自動で送話切替を行うことが可能なプレストーク通話制御方式を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a press-to-talk control system by which transmission is switched automatically when switching of the transmission of radio equipment is unsuccessful by informing a speaking person of the transmitting and receiving state of the radio equipment. - 特許庁

電動機を駆動して電動機パワーをステアリング系に付与する場合に、有効な微少電流か断線であるかを弁別して確実に断線検知ができるような電動パワーステアリング装置を提供する。例文帳に追加

To provide an electric power steering device capable of surely detecting disconnection by discriminating between effective minute current and disconnection, when imparting electric motor power to a steering system by driving an electric motor. - 特許庁

移動機−無線基地局間の受信状況が変化した場合でも、移動機から無線基地局への上り送信電力を最適な状態に維持し、最適な送信電力制御を実現する。例文帳に追加

To make the optimal transmission power control by maintaining an upstream transmission power from mobile equipment to a radio base station even when reception situations between the mobile equipment and the wireless base station has changed. - 特許庁

外部からの異物の侵入を防ぎ、外部機器を配線しない場合は閉塞されたポンプ制御用電装箱の外部機器接続用の配線孔を提供する。例文帳に追加

To provide a wiring hole for connecting the external apparatus of an electrical connection box for pump control which prevents the entry of foreign matters from the outside and is closed when the external apparatus is not wired. - 特許庁

コードレス電話の子機を用いて通話を行う場合に、子機だけで使用回線種別が一般電話回線網経由かデジタル通信網経由かを明示可能にし、通話の利便性を向上させる。例文帳に追加

To enable whether the line type is a general telephone line network or a digital communication network to be clarified only by a slave unit of a cordless telephone, when a speech is conducted by using the slave unit and to improve convenience calling. - 特許庁

続いて、路側機１０は、無線リソースが割り当てられた車載機２０から、自車が路車エリア内にいることを示す信号を受信しなかった場合には、無線リソースを解放する。例文帳に追加

Then, when the signal indicating the vehicle itself exists in the road-vehicle area is not received from the in-vehicle equipment 20 to which the radio resource is allocated, the roadside equipment 10 releases the radio resource. - 特許庁

内線電話機１に人体検知部１５を設け、この人体検知部１５により人体が検知されていない場合、この内線電話機１を「省電力モード」で動作させる。例文帳に追加

A human body detection unit 15 is provided in an extension telephone set 1 and while no human body is detected by the human body detection unit 15, the extension telephone set 1 is operated in a "power saving mode". - 特許庁

ＧＰＳ衛星の測位用信号から得られる位置情報で無線機の場所を把握し、通話断が発生する前に適切な処理を行うことで不意の通話断を減少させる携帯無線機を提供すること。例文帳に追加

To provide a mobile wireless unit that grasps a location of its own by position information obtained from a positioning signal of a GPS satellite and decreases unexpected speech interruption by proper processing before occurrence of the speech interruption. - 特許庁

本発明はデマンドアサイン型ＴＤＭＡ／ＴＤＤで通信する場合であっても無線中継機の装置の簡略化を可能にする無線中継機制御回路を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a radio repeater control circuit for simplifying a radio repeater even in the case communicating by demand assignment TDMA/TDD. - 特許庁

住戸で火災が発生して通信線８６０が短絡した場合、火災の発生を検知した住戸制御機と一つ上流方向に接続されている住戸制御機との物理的な配線接続が切断される。例文帳に追加

When a communication line 860 is short-circuited due to the occurrence of a residence fire, a physical wiring connection is disconnected between the residence control unit having detected the fire occurrence and the residence control unit connected in the upstream direction by one unit. - 特許庁

第１親機１を介さずに第２親機２と共同電気錠３ｃとを信号線を介して互いに直接接続する場合に比べ、配線の単純化による施工コストの低減が可能となる。例文帳に追加

The execution cost is reduced by simplifying the wiring when compared with a case where the second master unit 2 is mutually and directly connected to the common electric lock 3c via a signal line without the intervention of the first master unit 1. - 特許庁

電話回線やその他の専用回線を有しない場合においても外部から機器を操作することができる機器制御システムに用いられる装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device which can be used for an equipment control system capable of operating an equipment from outside even when using neither a telephone line, dedicated line or the like. - 特許庁

リモコンへ赤外線信号を送信する場合に、リモコンまでの距離に適した信号強度の赤外線信号を送信することができる電気機器及び空気調和機を提供する。例文帳に追加

To provide electric equipment and an air conditioner, capable of transmitting infrared signal of a signal intensity suitable to the distance to a remote control at the time of transmitting the infrared signal to the remote control. - 特許庁

携帯電話機本体１００と表示操作部２００との間で無線通信が行えない場合に、任意の設定時間経過後、無線通信が可能となるまで、携帯電話機本体１００を入力操作禁止状態とする。例文帳に追加

If radio communication is impossible between a portable telephone body 100 and an indication operating part 200, the telephone body 100 is set in an input operation disable state, until the radio communication is enabled, after an optional preset time lapsed. - 特許庁

無線機の一方を交換した場合においてももう一方の無線機に対して操作を行うことなく容易にしかも確実にＩＤの再登録を行うことができるという効果がある。例文帳に追加

The an effect is such that the ID is easily and surely re-registered without performing an operation in the other radio unit when a radio unit has been exchanged. - 特許庁

電子機器内に屈曲する状態で配置される場合に導体パターンの抵抗値の上昇および断線が防止されたプリント配線基板、その製造方法およびそれを用いた電子機器を提供することである。例文帳に追加

To provide a printed wiring board in which rise in a resistance value of a conductive pattern and disconnection are prevented when disposed in an electronic apparatus in a bent state, and to provide a method for manufacturing the same and an electronic apparatus using the same. - 特許庁

１人の作業者で実施する場合であっても、各無線機間を移動することなく、無線機相互間の受信レベル情報を収集し得る受信レベル情報収集方法を提供する。例文帳に追加

To provide a reception level information collection method that can collect reception level information between wireless units without the need for an operator to move between the wireless units even when only one operator carries out the collection. - 特許庁

複数の無線親機６や無線子機２が設置された場合、使用率が高くなってきた周波数チャンネルから自動的に使用率の低い通信チャンネルに周波数チャンネルを制御手段８により切替選択する。例文帳に追加

When a plurality of radio master machines 6 and radio slave machines 2 are installed, a frequency channel is automatically switched and selected from a frequency channel the use ratio of which becomes higher to a communication channel with low use ratio by a control means 8. - 特許庁

複数の無線子機１０３、１０４、１０５、１０６が端末発呼応による通信を行う場合に、各無線子機ごとに固有の時間を計時し、当該固有の時間経過後に通信を行うようにした。例文帳に追加

The wireless meter reading devices are constituted so that, when a plurality of wireless slave units 103, 104, 105, 106 perform communications by concord from a terminal, unique time is counted for each wireless slave unit to perform the communication after elapse of the unique time. - 特許庁

通信装置１００は無電圧接点で優先される電話機からの発信要求時に回線が全て使用中の場合には回線を強制切断し、無電圧接点で優先される電話機からの発信要求を優先発呼する。例文帳に追加

In the case where all the lines are in use when the telephone with a priority at the no-voltage contact makes a call request, the communication device 100 forcibly disconnect the line and makes a call with priority requested by the telephone with the priority at the no-voltage contact. - 特許庁

回転電機の界磁巻線及び電機子巻線に流す電流を制御する場合に、スイッチング素子の数を削減することで低コスト化を実現する。例文帳に追加

To reduce cost by reducing the number of switching elements in controlling the current flowing to the field winding of a rotary electric machine, and to an armature winding. - 特許庁

巻線界磁式同期機の特性が変動した場合でも、当該特性の変動を反映して容易に最適な制御を行うことができる巻線界磁式同期機の制御装置を得る。例文帳に追加

To obtain a controller for a winding field type synchronizer, which can easily perform an appropriate control, reflecting the fluctuations of the properties of the winding field type synchronizer, even if the properties are fluctuated. - 特許庁

無線通信モジュールを情報機器（例えば、ＰＤＡ）に組み込む場合に、該無線通信モジュールを情報機器に組み込んだ状態で簡単にアンテナとのインピーダンス整合を取ることができるようにする。例文帳に追加

To provide a wireless communication module, a communication terminal, and an impedance matching method capable of simply matching impedance with an antenna in a state that the wireless communication module is incorporated in an information apparatus (e.g., a PDA) in the case that the wireless communication module is incorporated in the information apparatus. - 特許庁

不適合な相手機器との間で無線通信が確立した場合に、その相手機器に向けて画像データの無線送信を防止することができる画像蓄積装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image storage device capable of preventing radio transmission of image data from being applied to inadequate opposite equipment when radio communication is established with the inadequate opposite equipment. - 特許庁

無線ＬＡＮ親機と子機との間における通信波の伝送を行う場合に，伝送路長の延長と，伝送容量の増大と，柔軟な無線通信環境の設計とを可能とする通信波伝送装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a communication wave transmission apparatus which enables extension of transmission path length, increase in transmission capacity and design of flexible radio communication environment when transmission of communication wave is performed between a wireless LAN master unit and slave units. - 特許庁

データ送信時に予め送受信を行う無線子機間の伝播状態を調べ、データを無線親機経由で送信する場合の、経路の切替え方法と切替え判定方法を提供する。例文帳に追加

To provide a switching method and a switching judging method of paths when data is transmitted via a radio master set by preliminarily checking a propagation state between radio slave sets which perform transmission/reception in the data transmission. - 特許庁

前記端末位置情報が受信されていない場合、前記無線通信機能が停止中であるか否か判断し、停止中であれば前記無線通信機能を起動させる。例文帳に追加

If the terminal position information is not received, it is judged whether the radio communication function is being stopped and if stopped, the radio communication function is initiated. - 特許庁

無線機１０２の１ＣＨの周波数を消去する場合、まず、キー入力「ＩＤ＋０＋２＋設定」により、ＩＤ０２の無線機１０２を選択する。例文帳に追加

When the frequency of 1 CH of a radio device 102 is erased, the ratio device 102 of ID02 is selected at first by key inputting of 'ID+0+2+Setting'. - 特許庁

Ｘ線照射装置において、制御機構等に不具合を生じた場合にも、安全機構の各部品や回路の自己診断動作が阻害されない、信頼性の高いＸ線照射装置を提供する。例文帳に追加

To provide a reliable X-ray irradiation apparatus for preventing any self-diagnosis operation of each circuit and component of its safety mechanism from being disturbed even when a control mechanism or the like malfunctions in the X-ray irradiation apparatus. - 特許庁

低電圧用機器ＳＬと高電圧用機器ＳＨとが混在する場合にも、ジョイントボックス１並びに一方の電圧側電線Ｃ１，Ｃ３を共用とし、配線を単純化することができる。例文帳に追加

The joint box 1 and the one-side voltage-side power cables C1, C3 are shared even in the case that the low-voltage apparatuses SL and the high-voltage apparatuses SH are mixed, and thus the wiring can be simplified. - 特許庁

２線の伝送路から信号を受ける後段の受信機がレシオメトリック特性を有する場合でも、受信機が受けるアナログ電圧信号の精度が低下しない２線式伝送器を提供する。例文帳に追加

To provide a two-wire transmitter by which the degree of precision of an analog voltage signal received by a receiver of a latter stage is not lowered even if the receiver of the latter stage receiving the signal from a two-wire transmission line has a ratiometric characteristic. - 特許庁

個別通信線の短絡や断線などでナースコール子機が使用不能の状態になった場合に、当該ナースコール子機からこれを使用する患者に異常状態を報知できるナースコールシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a nurse call system, when a nurse-call slave unit is unusable due to short circuit and disconnection of an individual communication wire, capable of notifying a patient using it an abnormal state from the nurse-call slave unit. - 特許庁

機器端子に電線が既に接続されている場合においても、既設の電線を操作することなく、機器端子と通電する端子を増設することができる端子増設器具及び接続端子を提供する。例文帳に追加

To provide a terminal extension device and a connection terminal for extending a terminal in which a terminal for performing electricity conduction with an apparatus terminal can be extended without operating an existing electric wire even when the electric wire has been connected to the apparatus terminal. - 特許庁

第一のトラバース機構１１と第二のトラバース機構１５とが別個に移動するので、細径の線を狭い幅に高速に巻線する場合においても、巻崩れを生じず、高速かつ正確な整列巻きをすることができる。例文帳に追加

The first traverse mechanism 11 moves independently from the second traverse mechanism 15, so that the apparatus can perform a high-speed and accurate arrayed winding without losing its winding shape even when winding a small- diameter line into a narrow width at a high speed. - 特許庁

この場合、前照灯を消し忘れている状態でドアロックされたとして、前照灯の消し忘れをユーザに警告するための警告信号を車載無線機２０から携帯無線機２２に対して送信させる。例文帳に追加

In this case, it is determined that the door is locked in a state wherein the user forgets to turn off the headlight, and a warning signal for giving the user the warning that the he/she forgets to turn off the headlight is transmitted to a portable radio set 22 from the on-vehicle radio set 20. - 特許庁

選択呼出し機能を有する無線機において、選択呼出し可能な無線局数を大きくする場合にはＭＳＫ信号を長時間受信する必要があり、通話時の頭切れが大きくなる問題を解決する。例文帳に追加

To solve the problem that a radio with a selective call function must receive MSK signals for a long time in order to increase selectable call channels, resulting in longer disconnection at the beginning of each talk. - 特許庁

監視センタ２では、受信した電界強度測定データに基づき、無線親機６および無線子機７の設置場所が通信環境として適しているか否かを判別できる。例文帳に追加

The supervisory center 2 discriminated whether or not the installed locations of the wireless master set 6 and the wireless slave set 7 are suitable for a communication environment on the basis of the received electric field strength measurement data. - 特許庁

これによって、親機２がサポートしている子機２１以外からの無線干渉が発生した場合には、使用するチャンネルを変更することが可能となり無線の干渉を低減することができる。例文帳に追加

By the master unit reception analyzing means, when radio interference occurs from a part other than the slave unit 21 supported by the master unit 2, channels to be used can be changed to reduce the radio interference. - 特許庁

また、制御装置の有線通信手段を機能させないことで、制御装置を無線リピータとして機能させ、サービスエリア内の所望の場所に設置する。例文帳に追加

And, the cable communication means of the controller is disabled, and the controller functions as a radio repeater, to be set in a desired place in a service area. - 特許庁

空気調和機の室内機１は、リモコン５０から送信される赤外線信号を受信部１９にて受信した場合、受信した赤外線信号の信号強度を信号強度判定部２０にて判定する。例文帳に追加

An indoor unit 1 of the air conditioner determines, when an infrared signal transmitted from the remote control 50 is received by a receiving part 19, the signal intensity of the received infrared signal by a signal intensity determination part 20. - 特許庁

制御手段は、内燃機関のトルクを高め、駆動力を調整するため回転電機によって発電させる場合において、内燃機関のトルクが最適燃費動作線上のトルクよりも低い場合のフィードバックゲインを、内燃機関のトルクが最適燃費動作線上のトルクよりも高い場合のフィードバックゲインよりも大きくする。例文帳に追加

When generating an electric power by the rotation electrical machinery for increasing the torque of the internal combustion engine, and adjusting a driving power, the control means sets the feedback gain when the torque of the internal combustion engine is lower than torque on the optimal fuel economy operation line to be larger than the feedback gain when the torque of the internal combustion engine is higher than the torque on the optimal fuel economy operation line. - 特許庁

無線局間をリング状に接続した無線通信路を用いる加入者系無線アクセスシステムにおいて、無線局Ｂと無線局Ｃとの間で通信障害が発生した場合、無線局Ｂ，無線局Ｃに隣接していない無線局Ｆの位置に中継局となる送受信機２ｂ２と２ａ２を設ける。例文帳に追加

In the radio access system using a communication channel connected in a ring shape among radio stations, when the communication failure is occurred between a radio station B and a radio station C, transmitters 2b2, 2a2 to become relay stations are placed at a position of a radio station F which is not adjacent to the radio stations B, C. - 特許庁

レシーバ２は、筆記デバイス１が用紙に筆記するために使用される場合は、筆記デバイス１の位置を無線で取得する機能を有し、筆記デバイス１が使用されない場合は、筆記デバイス１のキャップとして機能する。例文帳に追加

The receiver 2 has a function for acquiring the position of the writing device 1 by radio when the writing device 1 is used for writing on paper, and functions as a cap for the writing device 1 when the writing device 1 is not used. - 特許庁