小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和辞典 > SH areの意味・解説 
意味例文 (101件)類語共起表現 

SH areとは 意味・読み方・使い方

発音を聞く
プレーヤー再生
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

意味・対訳 (一人の人が持つ)分け前、取り分、(一人の人が持つ費用・仕事・責任などの)出し分、割り当て、負担、(一人の人が持つ)役割、参加、貢献、株、株券

音節share 発音記号・読み方
/ʃéɚ(米国英語), ʃéə(英国英語)/

SH areの
品詞ごとの意味や使い方

名詞としての意味・使い方形容詞 限定用法の形容詞としての意味・使い方動詞 他動詞としての意味・使い方自動詞としての意味・使い方【語源】としての意味・使い方名詞 可算名詞としての意味・使い方

SH areの
イディオムやフレーズ

go shares, share and share alike, share and share alike, the lion's share

SH areの学習レベル

レベル：1英検：3級以上の単語学校レベル：中学以上の水準TOEIC® L&Rスコア：220点以上の単語

研究社 新英和中辞典での「SH are」の意味

share１

音節share 発音記号・読み方/ʃéɚ｜ʃéə/発音を聞く
名詞

1

[単数形で] (一人の人が持つ)分け前，取り分 〔of，in〕.


get a fair share 正当な[当然の]分け前をもらう.
This is my share (of it [them]). これは私の取り分だ.
He has some share of his father's genius. 彼は父親の天分をいくらか受けついでいる.
He had his share of luck. 彼も人並みに幸運だった.
Each had [was given] a share in [of] the profits. めいめいが利益の分け前[一部]をもらった.

2

[単数形で] (一人の人が持つ費用・仕事・責任などの)出し分，割り当て，負担 〔of，in〕.


pay a fair share 正当な出し分を出す, 当然の負担をする.
Please let me have a share in the fund. 私にもその資金を分担させてください.
Your share of the expenses is five dollars. 君の費用の出し分は 5 ドルだ.
We must assume our share of the responsibility. 我々はみなその責任の一端を負わなければならない.
The task falls to your share. その仕事は君の分担になる.

3

不可算名詞 [また a share] 〔…における〕(一人の人が持つ)役割; 参加，貢献 〔in〕.


He took no share in the plot. 彼はその陰謀には加担しなかった.
I have no share in the decisions. 私はその決定には関係がない.
He had a large share in building up the company. 彼はその会社を築き上げるのに大きな貢献をした.

4

a

可算名詞 株; 株券.


ordinary shares 《主に英国で用いられる》 普通株.
preferred [《主に英国で用いられる》 preference] shares 優先株.
I have 50,000 shares in the steel company. その製鉄会社の株を 5 万株もっている.

b

可算名詞 〔会社などへの〕出資; 共有権 〔in〕.


He has a share in the bank. 彼はその銀行に出資している.

c

[複数形で] 《主に英国で用いられる》 株式 (《主に米国で用いられる》 stock).



名詞としての「share」のイディオムやフレーズ
gò sháres sháre and sháre alíke
the líon's sháre
形容詞限定用法の形容詞
《主に英国で用いられる》 株(式)の.
share capital 株式資本.
a share certificate 株券.
動詞 他動詞

1

a

〔+目的語(+out)〕〈…を〉分ける，分配する.


How shall we share (out) the money? このお金はどうやって分けようか.

b

〔+目的語(+out)+with+(代)名詞〕〈…を〉〔…と〕分ける.


He shared his food with the poor. 彼は貧しい人々に食物を分けてやった.

c

〔+目的語(+out)+前置詞+(代)名詞〕〈…を〉〔…の間で〕分け合う，分配する 〔among，between〕《★【用法】 2 人の間では between，3 人以上の間では among を用いる》.


Let's share the profits between us. 利益は二人で分けることにしよう.
The teacher shared the tasks among the pupils. 先生は仕事を生徒たちに割り当てた.
The cake was shared out among all the children. そのケーキは子供たちみんなに分けられた.

2

a

〈ものを〉共有する; 〈費用・責任などを〉分担する; 〈意見・苦楽などを〉共にする.


They share a room. 彼らは同じ部屋を共有している.
I don't share your opinion. ぼくは君の意見には同調しない.
Please share my umbrella. どうぞ私の傘にお入りください.

b

〔+目的語+with+(代)名詞〕〈…を〉〔人と〕共有する，共にする; 〈…を〉〔人に〕語る，披露する.


He shares an apartment with his brother. 彼はアパートを弟と一緒に使っている.
He shared my joys and sorrows with me. 彼は喜びも悲しみも私と共にしてくれた.
I have very happy news to share with you. 君にぜひ話したいうれしいニュースがあるんだ.
自動詞

1

a

(ものを)分け合う.


“I don't have a textbook."—“Never mind; let's share." 「教科書がないんだ」「心配するな, 一緒に使おう」.

b

分け前を取る，分配を受ける.


2

〔+前置詞+(代)名詞〕〔苦楽・出費・仕事などを〕〔人と〕分担する，共にする 〔in〕 〔with〕.


He shared in the expenses with me. 彼は私とその費用を分担した.
He shared in my sorrows as well as in my joys. 彼は喜びばかりか悲しみも私と共にしてくれた.

自動詞としての「share」のイディオムやフレーズ
sháre and sháre alíke
shárer 名詞
【語源】
古期英語「切り分けたもの」の意

share２

音節share 発音記号・読み方/ʃéɚ｜ʃéə/
名詞可算名詞
鋤(すき)べら.
⇒plowshare.

英語の名詞一覧「中学以上の水準の名詞」の一覧
出典元索引用語索引ランキングカテゴリ品詞別索引

「SH are」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 101件



例文

a share certificate発音を聞く 例文帳に追加

株券. - 研究社 新英和中辞典

a share certificate発音を聞く 例文帳に追加

株券 - EDR日英対訳辞書

a share holder例文帳に追加

株主 - Eゲイト英和辞典

It's share and share alike.発音を聞く 例文帳に追加

山分けしよう. - 研究社 新英和中辞典

Can share例文帳に追加

共有できる - Weblio Email例文集

share capital発音を聞く 例文帳に追加

株式資本. - 研究社 新英和中辞典

例文

the rights of a share holder発音を聞く 例文帳に追加

株主権 - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Eゲイト英和辞典での「SH are」の意味

share

音節share発音記号・読み方ʃéər変化複～s{～z}～s{～z};～d{～d};shar･ing{-rɪŋ}
分け前▷名詞1
割り当て（分）；貢献▷名詞2
共有する▷他動詞1自動詞
分ける▷他動詞2

名詞
1((a [one's] ～))〈利益などの〉分け前，取り分〈of/in〉

2((a [one's] ～))〈仕事・費用などの〉割り当て（分），分担〈of/in〉; 〈…への〉出資，貢献；〈…への〉責任，役割〈in〉

3((～s))((英))〈会社の〉株，株券〈in〉（((米))stock）

4共同所有権，出資
5市場占有率，シェア
すきの刃（plowshare）

成句go shares with ...
((英口))…と山分けする；…と共有する；…と〈…を〉共同で負担する〈in〉

成句on shares
共同で損益を負担して

成句the lion's share
⇒lion成句

動詞
他動詞
1…を共有する，共同で使用する；（考えなど）に同調する；（費用など）を分け持つ；《share A with [among, between] B》AをBと［Bの間で］共有する

2…を分ける，分配する；…を分け与える；《share A with [among, between] B》AをBと［Bの間で］分ける（しばしばoutを伴う）

3（ニュースなど）を〈人に〉伝える，話す〈with〉

自動詞
共有する；〈…に〉参加する〈in〉；《share in A with [among, between] B》A（感情・利害など）をBと［Bの間で］共有する

成句share and share alike
等分する

出典元索引用語索引ランキング

Weblio実用英語辞典での「SH are」の意味

share

「share」は「分け前」「割合」「共有」「株式」「鋤の刃」などの意味を持つ英単語である。

「share」とは・「share」の意味

share①
名詞：分け前、割合、共有、株式
動詞：共有する、分け合う、分担する
前置詞：～に関しての

share②
名詞：鋤（すき）の刃

share①の用法

名詞

分け前、割合、共有、株式

「share」が名詞として使われる場合、何かを複数の人で分け合う際のそれぞれの部分や、特定の全体に対する割合、共有されるもの、または企業の所有権を示す株式を指す。具体的な例を以下に示す。

・例文
1. I got my share of the inheritance.（相続の分け前を受け取った。）
2. She owns a large share of the company.（彼女は会社の大きな割合を所有している。）
3. We share the profits equally.（利益を平等に分け合う。）
4. He bought shares in the stock market.（彼は株式市場で株を買った。）
5. They have a share in the responsibility.（彼らには責任の共有がある。）

動詞

共有する、分け合う、分担する

「share」が動詞として使われる場合、何かを他の人と一緒に使ったり、所有したり、または責任や仕事を分担することを示す。具体的な例を以下に示す。

・例文
1. We shared the cake among the four of us.（私たちは4人でケーキを分け合った。）
2. They share a common interest in music.（彼らは音楽に関して共通の関心を共有している。）
3. She shared her knowledge with the class.（彼女はクラスと知識を分け合った。）
4. The two companies shared the costs of the project.（2つの会社がプロジェクトの費用を分担した。）
5. Can I share this news with you?（このニュースをあなたと共有してもいいですか？）

前置詞

～に関しての

「share」が前置詞として使われる場合は、英語では一般的ではないが、何かに関しての意味合いで用いられることがある。ただし、この用法は一般的な英語の使用においては稀であり、例文は省略する。

share②の用法

名詞

鋤（すき）の刃

「share」が名詞として使われる場合、農業で使用される鋤の刃の部分を指す。この意味での使用は専門的な文脈に限られるため、一般的な会話や文章ではほとんど見られない。例文は省略する。


出典元索引用語索引ランキング

経済のにほんごでの「SH are」の意味

share

株式
出典元索引用語索引ランキング

マイクロソフト用語集での「SH are」の意味

share

対訳 共有

解説

To make resources, such as folders and printers, available to others.

share

対訳 共有

解説

A directory or folder made available to users over the network.

share

対訳 株

解説

One unit of ownership interest in a company.

出典元索引用語索引ランキング

機械工学英和和英辞典での「SH are」の意味

SHARE (systems for heat and radiation energy)

熱・放射線エネルギーシステム

share

市場占有率，株
出典元索引用語索引ランキング

英和独禁法用語辞典での「SH are」の意味

share

１株式，持分　２市場占拠率（＝market share)
出典元索引用語索引ランキング

学術用語英和対訳集での「SH are」の意味

share

すき先
出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「SH are」の意味

share

動詞
1

伝える

(communicate)


I'd like to share this idea with you この考えをあなたと共有したい
2

人の持ち分、または分け前として与える

(give out as one's portion or share)


3

の株式を持つ、与える、または、受ける

(have, give, or receive a share of)


We shared the cake 私たちはケーキを分けた
4

共同で使う、または、共通している

(use jointly or in common)


5

共通に持つ

(have in common)


Our children share a love of music 我々の子供たちは、音楽に対する愛情を共有する
The two countries share a long border 2つの国は長く国境を接している
名詞
1

結果をもたらすためにある人によって担われた役割

(the part played by a person in bringing about a result)


they all did their share of the work 彼らは、皆仕事を分け合った
2

何かを分割することでいくらかの量を割り当てること

(the allotment of some amount by dividing something)


death gets more than its share of attention from theologians 死は神学者からの関心をより一層分かち合う
3

土壌の上層部をゆるく掘削する鋭い金属製のくさび

(a sharp steel wedge that cuts loose the top layer of soil)


4

個人または団体によって貢がれる、それらによる、またはそれらに属する資産

(assets belonging to or due to or contributed by an individual person or group)


he wanted his share in cash 彼は分け前を現金で欲しがった
5

企業の資本金の平等の分け前で、株券によって所有が証明される

(any of the equal portions into which the capital stock of a corporation is divided and ownership of which is evidenced by a stock certificate)


he bought 100 shares of IBM at the market price 彼はIBM株を市場価格で100株買った
「share」に関する類語一覧
出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「SH are」の意味

share

割；得分；分担する；割り；株式；株
出典元索引用語索引ランキング

Weblio英語表現辞典での「SH are」の意味

share

品詞 名詞

訳語 シェア、市場独占率

share

品詞 動詞

訳語 ･･･を分け合う

出典元索引用語索引ランキング

Weblio専門用語対訳辞書での「SH are」の意味

Share

シェア

カテゴリ IT用語

占有率

カテゴリ ビジネス用語

share

きょうゆう；共有

カテゴリ IT用語

株式

カテゴリ 金型用語

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「SH are」の意味

Share

シェア； シェアー

Share

株式

one's share

〈費用・出資などの〉・持ち分, 負担額

one's share [portion]

取り分

share

シェアとは、一般的に「分担する」、「共有する」といった意味の英語である。

share

分かち合う, 分かちあう, 分ち合う, わかち合う, 分ちあう, 分かつ, 分つ, 別つ, 催合う, 分け持つ, 分つ, 頒つ, 分け合う, 分けあう, わけ合う, 分かち持つ, 分かちもつ, わかち持つ, 別ち持つ, 分け取る, 持ち合う, 保ち合う, 保合う, 持合う, 分ける, 別ける, 頒ける, 分かち与える, 分ち与える, 分かちあたえる, 共にする

share

分け前, 別け前, 分, 配当, ストック, 株式, 株, 割り前, 割前, 占有率, 得分, 徳分, 取り前, 取前, シェア, 持ち分, 持分

share

共有; 分け合う

share

シェア
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「SH are」に類似した例文

share

1

分割

例文

division

2

別れる

例文

part

3

共存する

例文

to exist together

4

物品交換、物々交換

例文

barter

5

身二つ

例文

parturition

6

雑木板

例文

deal

7

接合点

例文

joining

8

留置権

例文

lien

9

しまつ

例文

disposal

10

差引き残

例文

balance

11

釣り合い

例文

balance

12

百分比例、百分算

例文

percentage

13

提携する

例文

to tie up

14

従属させる

例文

make subservient

15

預け入れ

例文

deposit

16

（数学の）混合法

例文

alligation

17

夫婦・養子・養女などの関係を結ぶこと

例文

alliance

18

割合

例文

rate

19

し兼ねる

例文

a condition in which an action is very difficult to carry out

20

混在する

例文

state of existence (be mixed in with)

21

交ざる

例文

to be mixed

22

両立する

例文

to be consistent

23

連破する

例文

to win successive victories

24

同じくする

例文

to make even or uniform

25

連立する

例文

to grow together or unite so as to form one group, body or mass

26

均一にする

例文

make uniform

27

累積する

例文

to accumulate

28

団結する

例文

come together

29

交差させる

例文

to cross two things

30

混信する

例文

to get jammed

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

「SH are」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 101件



例文

an unregistered share certificate発音を聞く 例文帳に追加

無記名の株 - EDR日英対訳辞書

to have a share or part発音を聞く 例文帳に追加

分担する - EDR日英対訳辞書

a stable share発音を聞く 例文帳に追加

安定した配当 - Weblio Email例文集

Share the car例文帳に追加

車を兼用する - Weblio Email例文集

a half share発音を聞く 例文帳に追加

半分の分け前. - 研究社 新英和中辞典

share information例文帳に追加

情報共有する - Weblio Email例文集

a list of share holders発音を聞く 例文帳に追加

株主の名簿 - EDR日英対訳辞書

例文

one share of stock発音を聞く 例文帳に追加

(株式の)一株 - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

意味例文 (101件)類語共起表現 
英和辞書の「SH are」の用語索引

SH areのページの著作権

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
株式会社ベネッセコーポレーション株式会社ベネッセコーポレーション
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2026 Hyper Dictionary, All rights reserved
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
経済のにほんご経済のにほんご
Copyright (C) 2026 経済のにほんご All rights reserved.
財団法人生命保険文化センター財団法人生命保険文化センター
Copyright © 2026 JILI. All rights reserved.
日本マイクロソフト株式会社日本マイクロソフト株式会社
© 2026 Microsoft
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
日本法令外国語訳データベースシステム日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。
競争法研究協会競争法研究協会
Copyrightc2026 競争法研究協会 All rights reserved.
ライフサイエンス統合データベースセンターライフサイエンス統合データベースセンター
DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2026 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2026 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
CMUdictCMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英
weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS