「次ホップ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

そして、各無線装置は、その後、１ホップの経路、２ホップの経路および３ホップの経路を、順次、ルーティングテーブルに追加してルーティングテーブルを作成する（ステップＳ３〜ステップＳ５）。例文帳に追加

Then, each wireless device adds a path of a 1 hop, a path of 2 hops, and a path of 3 hops to the routing table one by one, and creates the routing table (step S3 - step S5). - 特許庁

ディスタンスベクターには、次ホップ情報、距離情報、およびラベルセット情報を有する。例文帳に追加

A distance vector includes succeeding hop information, distance information, and label set information. - 特許庁

経路の変更に際し、次ホップルータが変更されるときには、二次対応表における内部ＩＤと次ホップルータとの対応関係を書き換える。例文帳に追加

When the subsequent hop router is changed in changing a route, the correspondence between the internal ID and the subsequent hop router in the secondary lookup table is rewritten. - 特許庁

そして、宛先ピアノードが、宛先識別値から送信元識別値までの応答ホップ数を推定し、応答ホップ数が、要求メッセージに含まれる要求ホップ数よりも小さい場合、要求メッセージに対する応答メッセージを、ルーティングテーブルに登録された次ピアノードに送信する。例文帳に追加

Then the destination peer node estimates the number of response hops from the destination identification value up to the transmission source identification value, and when the number of response hops is smaller than the number of request hops included in the request message, transmits a response message corresponding to the request message to the succeeding peer node registered in the routing table. - 特許庁

静的経路制御法は、ルータから特定の宛先への次のホップを明示的に定義する手段を提供する。例文帳に追加

Static routing provides a means of explicitly defining the next hop from a router for a particular destination.  - コンピューター用語辞典

定数次数と対数ホップ数を実現するデータ検索方式でありながらデータの範囲検索を実現することを目的とする。例文帳に追加

To achieve the range retrieval of data in a data retrieval system for achieving the order of constants and the number of logarithm hops. - 特許庁

このような手法を用いることで、定数次数と対数ホップ数を実現しつつオーバーレイネットワーク上での範囲検索を実現する。例文帳に追加

Use of this kind of method makes it possible to achieve range retrieval on an overlay network while achieving the order of constants and the number of logarithm hops. - 特許庁

次に、中継ピアノードが、要求メッセージに含まれる要求ホップ数を１増分し、更に転送する。例文帳に追加

Then a relay peer node increases the number of request hops included in the request message by one hop and further transfers the increased number of hops. - 特許庁

ピアノードは、１ホップで通信可能な識別値を有する次ピアノードを登録したルーティングテーブルを有する。例文帳に追加

A peer node has a routing table in which a succeeding peer node having an identification value capable of achieving communication by one hop is registered. - 特許庁

次いで、データを送信する際に必要なホップ数がＫ回である入出力制御デバイスのデバイスＩＤを取得する。例文帳に追加

Then, the host device 10 acquires the device ID of an input-output control device in which the needed number of hops is K times at the time of transmitting data. - 特許庁

次に、推定中継端末数を表すホップ数eHopを初期値に設定し、乗数変数ｉを所定最大値ｉmaxに設定する。例文帳に追加

Then, the number eHop of hops indicating the estimated number of relay terminals is set to an initial value, and a multiplier variable i is set to a predetermined maximum value imax. - 特許庁

リンク品質メトリックを参照して、可能な経路（経路内の次ホップ）のランク付けが局所的に行なわれる。例文帳に追加

Ranking of potential routes (or the next hop in a route) can be conducted locally, with reference to a link quality metric. - 特許庁

セッションを受付不可能であればセッション確立要求をセッション確立不能に変更し、次ホップのノードに転送する。例文帳に追加

When the session cannot be received, the session establishment request is changed to be session establishment impossible and it is transferred to a node of a next hop. - 特許庁

エンドポイントに設定されていない場合に探索依頼を受けた時、次ホップの探索装置に探索依頼を発行。例文帳に追加

If the present apparatus is not set to the end point and the chase request is received, the chase request is issued to a chasing apparatus of the next hop. - 特許庁

仮にパケットの生成元ノードの周辺に次ホップの中継ノード以外のノードが無い場合には、次ホップの中継ノードがパケット送信する際、その中継ノードの全ての周辺ノードがパケットを受信し、パケットの宛先ノードに向け伝送するようにする。例文帳に追加

If there is no node other than the relay node of the next hop around the packet generation source node, all peripheral nodes of the relay node receive the packets to transmit the packets to destination nodes of the packets when the relay node of the next hop transmits the packet. - 特許庁

次に、各既設定回線に対して、予備パケット交換パスの設定による回線利用帯域の増加量から仮想的なホップ数を計算あるいは設定し、ホップ数最小の経路を予備パケット交換パスの経路とする。例文帳に追加

Then the number of virtual hops is calculated or set based on the amount of the increase of a line usage band by setting the reserve packet exchange pass with respect to each predetermined line, so that the route with the minimum number of hops is defined as a reserver packet exchange pass. - 特許庁

経路を表すプレフィクスと内部ＩＤとの対応関係を保持する一次対応表と、この内部ＩＤと次ホップルータとの対応関係を保持する二次対応表とを備える。例文帳に追加

The routing table is provided with a primary lookup table for holding correspondence between a prefix representing a route and an internal ID, and a secondary lookup table for holding correspondence between this internal ID and a subsequent hop router. - 特許庁

周波数差情報と信号情報とを用い、現・次チャンネルが高い周波数相関を持ち、かつ、受信状態が不良である場合、次チャンネルにホップする際に、アンテナを切り替える。例文帳に追加

The antenna is switched by using the frequency difference information and signal information when the current and succeeding channels have a high frequency correlation and a reception state is defective and the channel is hopped to the succeeding channel. - 特許庁

リンクレベルマルチキャストにより明示的マルチキャストパケットを受信しても、同じパケットをブロードキャストメディアへ出力してしまうことがない次ホップノードに対してのみリンクレベルマルチキャストによる送信を行い、それ以外の次ホップノードに対しては、ユニキャストにより明示的マルチキャストパケットを送信する。例文帳に追加

Even if the explicit multicast packet is received by a link level multicast, the explicit multicast packet is transmitted by the link level multicast, only with respect to the next hop nodes that will not output the same packet to broadcasting media, and the explicit multicast packet is transmitted by a unicast to the next hop node, other than this next hop nodes. - 特許庁

ホップは雌雄異性であり、このうち雌性は球果を付け、この球果のルプリン腺毛にはビールに苦味や香りを付与する二次代謝産物が含有されている。例文帳に追加

Hops are dioecious, and only female plants bear cones, the lupulin glands of which contain secondary metabolic products which provide bitterness and flavor to beer. - 特許庁

パケットの生成元ノードから送信された無線パケットを、その伝送経路の次ホップとなる中継ノードだけでなく、生成元ノードの全ての周辺ノードが受信する。例文帳に追加

Not only a relay node being the next hop of a transmission path but also all peripheral nodes of a generation source node receive radio packets transmitted from the packet generation source node. - 特許庁

また、中継端末Ｎは、親端末２からの返信を受信すると、返信の宛先（子端末１）と次ホップ（Ｎ−１）を仮ルーティングテーブルから削除する。例文帳に追加

When the relay terminal N receives the reply from the master terminal 2, the destination (slave terminal 1) of the reply and the next hop (N-1) are deleted from the temporary routing table. - 特許庁

迂回させたリングノード710 は迂回リングフレーム180 のTTL 値を迂回先の2 ファイバリング701 の初期値A に次の迂回リングノード710 までのホップ数h を加算する。例文帳に追加

The by-passed ring node 710 adds the initial value A of two fiber rings 701 to which the ring frame 180 is by-passed to the number h of hops up to the succeeding ring node 710 to be by-passed. - 特許庁

或いは、探索依頼の発行を開始した探索装置が、エンドポイントの探索装置を確認できるまで両探索装置の中間のホップの探索装置に対して順次、探索依頼を行う。例文帳に追加

Otherwise, until a chasing apparatus that has started issuing the chase request confirms the end point chasing apparatus, the chase request is issued sequentially to chasing apparatuses of intermediate hops between both the chasing apparatuses. - 特許庁

キャパシティ管理部は、自ノードのキャパシティを算出し、自ノードのキャパシティ及びアドレスを示すキャパシティ通知メッセージを、下流側の次ホップノードに送信する。例文帳に追加

The capacity managing part calculates the capacity of a self-node, and transmits a capacity notification message showing the capacity and address of the self-node to the next hop node of a downstream side. - 特許庁

各ＭＰＳは、ＮＨＲＰ Ｒｅｓｏｌｕｔｉｏｎ Ｒｅｑｕｅｓｔパケットに自ノードのＡＴＭネットワークインターフェースであって次ホップへのＡＴＭネットワークインターフェースのＭＡＣアドレスを付加する。例文帳に追加

Each MPS is an ATM network interface of its own node with respect to an NHRP Resolution Request packet and adds a MAC address of an ATM network interface at succeeding hop. - 特許庁

転送テーブルは、それぞれがデスティネーションアドレスと、次ホップアドレスと、メトリックとを有する複数の直接エントリと複数の逆エントリとを格納する。例文帳に追加

The forwarding table stores direct entries and reverse entries, each including a destination address, a next hop address, and a metric. - 特許庁

そして、移動元ＭＡＧが、ＩＰネットワークを介して更新メッセージを受信した際に、移動端末のネットワークプレフィックスに対する次ホップゲートウェイを移動先ＭＡＧとして保持すると共に、ＩＰトンネルを切断する。例文帳に追加

When the movement source MAG receives the update message through the IP network, a succeeding hop gateway with respect to the network prefix of the mobile terminal is kept as the movement destination MAG, and the IP tunnel is disconnected. - 特許庁

その後，アクセス可否判定部３は，次のアクセス可否判定で，設定した基点ＵＲＬをもとに計算した参照先ＵＲＬの類似度で，類似物範囲内かホップ可能範囲内かを判定しアクセス可否を決定する。例文帳に追加

In the next access permission/inhibition determination, the access permission/inhibition determination part 3 determines whether similarity of a reference destination, which is calculated on the basis of the set base point URL, is within the similarity range or the hopping range so as to determine access permission/inhibition. - 特許庁

次に、距離distanceが２のｉ乗以上となる場合に、ホップ数eHopを１増分し、距離distanceから２のｉ乗を減算し、乗数変数ｉを１減分する操作を、距離distanceが閾値距離intervalよりも小さくなるまで繰り返す。例文帳に追加

Then, when the distance becomes equal to or longer than the i-th power of 2, the operation of increasing the number eHop of hops by one, the operation of subtracting the i-th power of 2 from the distance and the operation of reducing the multiplier variable i by 1 are repeated until the distance becomes shorter than a threshold distance interval. - 特許庁

ホップされるアドレスは、非反復シーケンス長を有し、順次、高速に任意の数の無作為ステップだけ先にジャンプすることができ、乱数生成プログラムによって生成される。例文帳に追加

A hopped address has a non-repeating sequence length, can jump sequentially only by an arbitrary number of random steps in advance at high speed and is further generated by a random-number generating program. - 特許庁

このとき、ラベル値を、第２のＬＳＰの始点ノードと、当該始点ノードの次ホップのノードとの間のラベルに一致させることにより、当該ラベルを介して第１のＬＳＰと第２のＬＳＰを連結する。例文帳に追加

A label value is made to coincide with a label value between the start point node of the second LSP and a node in the next hop of the start point node, and thus the first and second LSPs are linked through the label. - 特許庁

通信システムは、ＭＮへのアクセスリンクを提供するＡＰと、ＭＮの通信先端末から次ホップのＡＲとＡＰとの間でデータの中継を行うレイヤー２スイッチとを備える。例文帳に追加

A communication system disclosed herein includes: access points (APs) each providing an access link to mobile nodes (MNs); and a layer 2 switch for relaying data between the AP and an AR of a next hop from a communication destination node of the MN. - 特許庁

３ 次の表に掲げる農薬等は，同表の左欄に掲げる穀類、豆類、果実、野菜、種実類、茶ホップ、食肉、食鳥卵、魚介類、蜂蜜及び乳においてそれぞれ同表の右欄に定める量の限度を超えて残留してはならない。例文帳に追加

3. The agricultural chemicals listed in the attached table shall not remain in the corresponding foods over the limits given in the tabl. - 厚生労働省

５ 次の表に掲げる農薬等は、同表に掲げる穀類、豆類、果実、野菜、種実類、茶、ホップ、食肉、食鳥卵、魚介類、蜂蜜及び乳以外の食品においてそれぞれ同表に定める量の限度を超えて残留してはならない。例文帳に追加

5. The agricultural chemicals listed in the attached table shall not remain in foods other than those listed in the table over the limits given in the tabl. - 厚生労働省

最低必要サブキャリアを選択する時に、モバイルノードのサブキャリアと、転送経路における次次ホップのサブキャリアとが重複する場合、１ＯＦＤＭシンボルでの送信可能ビット数が多い側のサブキャリアを減少させる。例文帳に追加

When the minimum necessary subcarrier is selected, in the case where the subcarrier of the mobile node overlaps a subcarrier in the hop after the next one in the transfer path, the subcarriers on the side with the more number of transmittable bits in the 10 FDM symbol are reduced. - 特許庁

次に、ノード１のルーチング制御部１３は、セッション確立要求元の宛先アドレスをキーにしてルーチングテーブル１４を検索し、転送先のインタフェース番号を得、次ホップのノード２，３へセッション確立要求を転送する。例文帳に追加

A routing control part 13 of the node 1 retrieves a routing table 14 with a destination address of a session establishment request source as a key, obtains an interface number of a transfer destination, and transfers the session establishment requests to nodes 2 and 3 of the next hop. - 特許庁

こうした有用な二次代謝産物の組成を遺伝子工学技術に基づき操作し、より有用な品種を育種するために、本発明はホップのルプリン腺毛において特異的に発現する遺伝子を含む単離精製された核酸を提供する。例文帳に追加

In order to breed a more useful cultivar of hops by manipulating the constituent of such useful secondary metabolic products relying on genetic engineering techniques, this invention provides an isolated and purified nucleic acid comprising a gene specifically expressed in hop lupulin glands. - 特許庁

麦芽エキスを含有する水溶液にホップを加えて煮沸し、次いで濾過により固形分を除去した後、酵母を接種して発酵させる発泡酒の製造方法において、酵母を接種して発酵させる前または後に、ドラゴンフルーツ加工食品素材を添加することを特徴とする発泡酒の製造方法。例文帳に追加

This method for producing a sparkling alcoholic drink by adding hop to an aqueous solution containing malt extract, boiling, then removing solid portion by filtering and fermenting by seedling yeast is characterized by adding dragon fruit processed food material before or after the seeding of the yeast for fermenting. - 特許庁

子端末１から親端末２宛のデータを転送する中継端末Ｎは、送信データ１００中の返信必要フラグ１０３がセットされている場合、返信の宛先（子端末１）と次ホップ（Ｎ−１）を仮ルーティングテーブルに記録する。例文帳に追加

A relay terminal N for transferring data to a master terminal 2 from a slave one 1 records the destination (slave terminal 1) of a reply and the next hop (N-1) to a temporary routing table when a flag 103 requiring a reply in transmission data 100 is set. - 特許庁

送信元ピアノードが、当該送信元ピアノードの送信元識別値と、宛先ピアノードの宛先識別値と、初期化した要求ホップ数とを含む要求メッセージを、ルーティングテーブルに登録された次ピアノードへ送信する。例文帳に追加

A transmission source peer node transmits a transmission source identification value of the transmission source peer node, a destination identification value of a destination peer node and a request message including the number of initialized request hops to a succeeding peer node registered in a routing table. - 特許庁

送信元ピアノードは、応答メッセージを受信した際に、ホップした中継ピアノードの間の遅延時間を当該送信元ピアノードから順に加算して、該遅延時間が、規定時間以上となる次ピアノード以降の識別値範囲を、遅延超過リストに登録する。例文帳に追加

Upon receiving a response message, a source peer node adds a latency between the node and a hopped relay peer node sequentially from the source peer node, and registers in the excess latency list a range of identification values of the next and the subsequent peer nodes each having the latency equal to or above the specified time. - 特許庁

また、管理制御部１５１は既伝搬のホップ長Ｈが初期パス長Ｌ以下であるときの中継無線局において、ネットワーク層でパケットのドロップが発生したときすでに選択された最短のパスを除いてルーティングテーブルを用いて次の最短のパスを選択しパケット信号を送信するためにキューメモリに格納して次の無線局に向けて送信する。例文帳に追加

Furthermore, the management control section 151 selects next shortest path by using the routing table excepting a shortest path which has been selected already upon the occurrence of packet drop in the network layer at the relay wireless station when the already propagating hop length H is not longer than the initial path length L, stores a packet signal to be transmitted in a queue memory and transmits it toward a next wireless station by radio. - 特許庁

トラフィックマッピング処理部は、ＢＧＰテーブルとＬＳＰ・ＤＢを参照し、ＢＧＰテーブルにおけるいずれかの宛先アドレスに関連付けられたＡＳ番号が、ＬＳＰ・ＤＢにおけるいずれかのＬＳＰの終点ＡＳ番号と一致した場合、ルーティングテーブルにおいて、その宛先アドレスに関連付けられた次ホップとしてそのＡＳ番号が一致したＬＳＰを登録する。例文帳に追加

When an AS number, related to a certain destination address in the BGP table, matches the end point AS number of a certain LSP in the LSP-DB, while the BGP table and the LSP-DB are referred to, the traffic mapping processing part registers the LSP with the coincidence of the AS number as a succeeding hop to be related to the destination address in the routing table. - 特許庁

発信者としての第１ホスト１０を宛先とし、第２ホスト１２を経由点として設定した探索用パケット信号を作成して、第１ホスト１０から発信し、生存時間切れによるエラーパケット信号を受信するごとに、生存時間を１ホップずつ増加させた探索用パケット信号を順次に発信する。例文帳に追加

A 1st host 10 prepares a retrieval packet signal whose destination is the 1st host 10 as a sender and whose passing points is a 2nd host 12 to transmit it from the 1st host 10 and transmits the retrieval packet signal sequentially where an alive time is incremented by each one hop every time the 1st host 10 receives an error packet signal due to alive time-out. - 特許庁