「歌唱」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目)

顧客がカラオケ楽曲を歌唱する際は、その顧客が歌唱の度に顧客ＩＤを入力する面倒を行わなくても、その顧客の歌唱履歴を自動的に記録させることができる一方、そのデータベースの記録データを活用するサービスを提供する際には、そのデータベースに記録された歌唱履歴の検索を少ない処理負担で高速に行うことを可能にする。例文帳に追加

To automatically record a singing history of a customer to a database without requiring the customer to perform troublesome operation for input of a customer ID every time the customer sings when the customer sings a Karaoke musical piece and to search the singing history stored in the database at high speed with little processing load when providing service for utilizing a recorded data of the database. - 特許庁

歌唱力向上に寄与することができるカラオケ用練習装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device for practicing Karaoke which contributes to improvement in singing ability. - 特許庁

伴奏音楽に合わせて歌唱する歌唱者の歌声音量が大きすぎた場合に、歌唱者にそのことを改まって注意するまでもなく、さりげなく気付かせて自発的に歌声音量を下げる気にならせる有効なきっかけを与え、これにより、カラオケ利用の楽しみを損ねることなく、歌唱者の歌声音量レベルを高い確率で下げさせる。例文帳に追加

To give an effective chance which casually makes a singer notified that a singing volume of the singer who sings according to accompaniment music is too large, without explicitly notifying the fact, and thereby, to make the singer lower his/her the singing volume in high probability without spoiling pleasure of Karaoke singing. - 特許庁

歌唱補助表示制御手段４０ａにより、ガイドメロディデータに基づいて、歌唱フレーズそれぞれの音長を示す発声ガイド５０を表示させると共に、歌唱フレーズが存在する発声ガイド表示領域又は歌唱フレーズが存在しない発声ガイド非表示領域に対応付けて、当該楽曲の現演奏位置を示すカーソル５１を移動表示させる。例文帳に追加

Singing support display control means 40a displays a vocal guide 50 which indicates each tone length of a singing phrase based on guide melody data, and moves and displays a cursor 51 which indicates the present performance position of a music piece corresponding to a vocal guide display area where a singing phrase exists or a vocal guide non-display area where a singing phrase does not exist. - 特許庁

アップロードする歌唱者の範囲を広く維持し得るカラオケシステム等を提供する。例文帳に追加

To provide a karaoke system or the like that allows a wide range of singers to upload data. - 特許庁

これにより、通常は歌唱に用いるマイクを用いて打楽器音を発生することができる。例文帳に追加

As a result, the percussion instrument tones may be generated by using the microphone normally used for singing. - 特許庁

これにより、歌唱者や聴取者は、高周波音を気にすることなく、カラオケ曲を聞くことができる。例文帳に追加

Thereby, the singer and a listener can listen to the karaoke music piece without care about the high frequency sound. - 特許庁

カラオケ装置において、歌唱者の満足度を向上させることができるカラオケ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a Karaoke apparatus capable of improving singer's satisfaction. - 特許庁

カラオケが行われる各室毎の契約（歌唱室、演奏室）を遵守した投稿を実行可能とする。例文帳に追加

To enable contribution observing a contract of each room where people perform karaoke (singing room or studio) to be executed. - 特許庁

使用者は、この演奏により歌唱の事前練習を行い、所望のキー及びテンポに調整する。例文帳に追加

The user previously practices singing through this playing and adjusts the music to a desired key and a desired tempo. - 特許庁

カラオケの歌唱がオリジナル歌手の声で出力されるカラオケ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a karaoke system capable of outputting the song of karaoke in the voice of an original singer. - 特許庁

報知制御手段が、歌唱区間データに基づく演奏楽曲の歌唱区間開始時から予め設定された音声検知設定時間内に音声入力検知手段が歌唱音声信号を検知しない場合に、マイクに設けられている報知手段に対して報知制御信号を送出して歌い出し遅れを歌唱者に報知させる構成とする。例文帳に追加

A notification control means notifies singing start delay to a singer by transmitting a notification control signal to a notification means provided in a microphone, when a voice input detection means does not detect a singing voice signal within a predetermined voice detection setting time period from start time of the singing section of the performance music based on the singing section data. - 特許庁

歌唱や演奏を練習する練習者にあったレベルの模範を検索する。例文帳に追加

To retrieve a model of a level suited to a practicing person who practices singing or performing a musical instrument. - 特許庁

端末ユーザに適した調で演奏し容易に楽器演奏乃至歌唱のセッションを行う。例文帳に追加

To easily hold a session of a musical instrument performance or a singing performance by giving a musical performance in a key suitable to a terminal user. - 特許庁

カラオケ伴奏音楽とマイクロホン入力される歌唱音声とを楽曲演奏機会ごとに所定形式の録音ファイルに作成するとともに、その歌唱音声についての巧拙を示す歌唱得点を取得し、当該歌唱得点に基づいて前記録音ファイルを搬型記録媒体へ転記するか否かを決定する手段を備えたカラオケ録音装置としている。例文帳に追加

The karaoke recorder is equipped with a means for recording karaoke accompaniment music and a singing voice inputted through a microphone in a sound-recording file in specified format each time the music is played, obtaining singing scores showing skill as to the singing voice, and determining whether or not the sound-recording file is to be transferred to the portable recording medium, according to the singing scores. - 特許庁

そして、置換されたアバター画像は、歌唱者のニックネーム等と共に表示される。例文帳に追加

The replaced avatar image is displayed with the nickname etc. of the singer. - 特許庁

楽曲の局面ごとに歌唱を評価することが可能なカラオケ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a karaoke machine capable of evaluating singing at each stage of a musical piece. - 特許庁

カラオケルームのルームサービスにて飲食物を提供する際、利用者が歌唱していないタイミングでサービス担当者が飲食物を搬入できるようにして、歌唱中の雰囲気に水を差したり、歌唱に支障を及ぼしたり、あるいは、歌唱が外部に漏れて他の利用者に迷惑を及ぼすことのないシステムの提供。例文帳に追加

To provide a system that enables a person in charge of room service of a karaoke room to serve drink and food in timing when a user does not sing a song so that the atmosphere of singing is not spoiled, no hindrance is given to the singing, or the singing does not leak out to trouble other users. - 特許庁

重唱曲における模範歌唱の再生制御に特徴を有するカラオケ装置例文帳に追加

KARAOKE MACHINE CHARACTERIZED IN REPRODUCTION CONTROL OVER MODEL SINGING OF CHORUS MUSIC - 特許庁

歌唱時の消費エネルギーにまつわる付加サービスに特徴を有するカラオケ装置例文帳に追加

KARAOKE DEVICE CHARACTERIZED BY ADDITIONAL SERVICE CONCERNING ENERGY CONSUMED IN SINGING - 特許庁

ユーザの歌唱力を適切に判定することのできるカラオケ装置等を提供する。例文帳に追加

To provide a karaoke machine capable of suitably deciding the singing level of the user. - 特許庁

所定の曲の歌唱記録の送信要求を受信したか否かを確認する（Ｓ２３）。例文帳に追加

The sing-along machine confirms whether transmission request of singing recording of a prescribed music is received (S23). - 特許庁

同じ旋律の合唱の際に混合された歌唱音量出力を調整するカラオケシステムに関し、任意のカラオケ楽曲を歌唱している最中に、同じ旋律を複数の歌唱者が歌唱する場面があった場合でも、聴取者に対してうるさく聴こえさせることなく、また、最終出力のうねりなどを回避し、聴取者にとって違和感のない出力状態とする。例文帳に追加

To provide a karaoke system for adjusting the output of a singing sound volume mixed when chorus of the same melody is performed, which sets an output state without a sense of incongruity for a listener, by not making noisy for the listener, even when a plurality of singers sing the same melody, during singing of any karaoke musical piece, and by avoiding beat etc. in final output. - 特許庁

また、任意の歌唱区間における握力検出値と、前後の歌唱区間における握力検出値の平均値とを比較し、握力検出値の増加分が相対的に高い歌唱区間を判別し、当該歌唱区間に時系列に対応する実演データをダイジェストデータとして抽出してもよい。例文帳に追加

The digest data extraction system may compare the gripping force detection value in the optional singing section, with an average value of the gripping force detection values in the prior and posterior singing sections thereof, may determine the singing section with a relatively high increment of gripping force detection value, and may extract the performance data corresponding time-serially to the singing section, as the digest data. - 特許庁

歌唱者が発声し得る音域を適切に測定することのできるカラオケ装置等を提供する。例文帳に追加

To provide a karaoke device or the like that can measure properly the singable range for a singer. - 特許庁

また、制御部１０は、マップ上に表示される歌手分類画像の数を制限させるべく、楽曲の歌唱頻度を受け付け、内部記憶装置１４が記憶する歌唱履歴情報に基づいて、各楽曲の歌唱頻度を算出し、受け付けた前記歌唱頻度に応じて、マップ図上に表示される歌手分類画像の数を制限する。例文帳に追加

And the control part 10 receives singing frequency of the song so as to limit the number of the singer classification image displayed on the map, calculates the singing frequency of each song based on the singing history information stored by the internal storage device 14, and limits the number of the singer classification image displayed on the map according to the singing frequency received. - 特許庁

特徴点ＤＢ１２２は、各楽曲の原曲の歌唱部の特徴点を格納している。例文帳に追加

The feature point DB 122 stores feature points of singing parts of original songs of respective musical pieces. - 特許庁

そして、置換されたアバター画像は、歌唱者のニックネームと共に表示される。例文帳に追加

The replaced avatar image is displayed together with a nickname of the singer. - 特許庁

このとき、制御部１１は、リファレンスピッチデータＲＰに対して歌唱ピッチデータＳＰがシャープ側にずれている場合（すなわち歌唱ピッチデータＳＰがリファレンスピッチデータＲＰよりも高い場合）に、歌唱ピッチデータＳＰがフラット側にずれている場合（すなわち歌唱ピッチデータＳＰがリファレンスピッチデータＲＰよりも低い場合）よりも採点基準が厳しくなるような採点を行う。例文帳に追加

When the singing pitch data SP are shifted to a sharp side from the reference pitch data RP (that is, when the singing pitch data SP are higher than the reference pitch data RP), it is scored with stricter scoring criteria, than when the singing pitch data SP is shifted to a flat side (that is, when the singing pitch data SP are lower than the reference pitch data RP). - 特許庁

歌唱評価ユニット１９において、声質評価１３０では、歌唱音声のフォルマントデータを解析し、歌唱音声の声質を示す透明度データおよび響き度データを生成し、評価情報生成処理１５０では、カラオケ曲全体を通じて声質パラメータを音域別に分類し、この声質パラメータの音域別分類結果から歌唱の総合的評価を示す情報を生成する。例文帳に追加

A singing evaluation unit 19 analyzes a formant data of singing voices at a voice quality evaluation 130 to generate a transparency degree data and a sounding degree data indicating voice quality of singing, and classifies voice quality parameters for each register through the whole karaoke music at evaluation information generation processing 150, and generates information indicating the comprehensive evaluation of the singing from the classification result of these voice quality parameters for each register. - 特許庁