「氷鬼」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

製氷停止中速氷判定手段５１および速氷中製氷停止判定手段５２および速氷開始遅延手段５３および速氷遅延タイマ５４および急凍開始遅延手段５５および急凍遅延タイマ５６を備えることにより一つのスイッチで急凍制御と速氷制御と通常運転状態を切替可能とする。例文帳に追加

This refrigerator is provided with a quick icing determining means 51 during the stop of ice making, an ice making stop determining means 52 during quick icing, a quick icing start delay means 53, a quick icing delay timer 54, a rapid freezing delay means 55 and a rapid freezing delay timer 56. - 特許庁

また、本発明のオゾン氷包装体１は、ゲル化剤を封入したカプセル３が内包されてなるオゾン氷２と、オゾン氷２を収納する袋体４とを備える。例文帳に追加

The ozone ice wrapping body 1 includes ozone ice containing the capsule 3 enclosing the gelatinizer and a bag body 4 for storing the ozone ice 2. - 特許庁

路面から雪と氷を取り除き、雪が取り除かれた表面上の雪および氷の後の堆積を妨げるために、防氷剤および（または）凍結防止材で該表面上を処理できる除雪機械を提供する。例文帳に追加

To provide a snow removing machine capable of removing snow and ice from a road surface and treating the surface by an anti-icing agent and (or) a freezing prevention material to prevent deposit after snow and ice on the surface from which snow is removed. - 特許庁

酸素ガスに、酸素濃度調整ガスを混合して酸素混合ガスｇｍとし、その酸素混合ガスｇｍを含む氷１１に紫外線を照射し、氷中の酸素ガスをオゾン化してオゾン氷１を製造する方法である。例文帳に追加

In this method of manufacturing the ozone ice 1, an oxygen concentration adjustment gas is mixed to an oxygen gas to prepare an oxygen mixing gas gm, ultraviolet ray is applied to the ice 11 including the oxygen mixing gas gm, and the oxygen gas in the ice is ozonized. - 特許庁

前記液滴に、極低温ガス若しくは氷核、又は極低温ガスと氷核との混合体を接触させて、液滴の過冷却状態を解除することにより、球状氷粒子を製造することを特徴とする。例文帳に追加

Cryogenic gas or ice nucleation or a mixture of cryogenic gas and ice nucleation are brought into contact with the liquid droplets to release the supercooled state of the liquid droplets, thus manufacturing the spherical ice grains. - 特許庁

除氷運転においては、除氷運転開始から所定の給水時間δｔを経過したときに、製氷部への除氷水の供給が停止される。例文帳に追加

In the deicing operation, the supply of deicing water to the ice making section is stopped when a prescribed water supply time δt has passed from the start of the deicing operation. - 特許庁

たとえ、氷噛みが発生しても、噛み込まれた氷Ａの周辺における開閉扉１１と放出シュート１３との間の隙間は小さく、製氷運転に移行しても、この隙間から他の氷がこぼれ出ることが防止される。例文帳に追加

Even if an ice is caught, a clearance between the opening/closing door 11 and the discharge chute 13 around the caught ice A is small to prevent fall of other ice through this clearance when operation is transferred to the ice making operation. - 特許庁

この結果、例えば、夏季あるいは温暖地域や、冬季あるいは寒冷地域などにおいて、製氷機の周囲温度の変化によって貯氷した角氷の氷量に変化が生じても製氷機から排出する角氷量を一定にすることができ、特にフローズン飲料を製造するために必要な細氷量を精度よく得ることができる。例文帳に追加

As a result, even if the amount of ice cubes retained varies as the ambient temperature of the ice maker varies during the summer or in temperate regions or during the winter or in cold regions, the amount of ice cubes discharged from the ice maker can be kept constant and the amount of small broken ice needed particularly for manufacturing frozen beverage can be accurately obtained. - 特許庁

何千年もの間に氷と水とが(浸食で)石を丸くしてしまった.例文帳に追加

Over millennia ice and water have rounded the stones.  - 研究社 新英和中辞典

氷は非常に薄いので君の体重を支えきれないだろう。例文帳に追加

The ice is so thin that it won't bear your weight. - Tatoeba例文

氷がない、その上今日はアイスティーを飲むには寒すぎる。例文帳に追加

There's no ice, and in any case it's too cold today for iced tea. - Tatoeba例文

私はホットコーヒーに氷を入れるのが好きです。大抵熱すぎるので。例文帳に追加

I like to put an ice cube into my coffee, because it's usually too hot. - Tatoeba例文

北極の氷が解けると海面は本当に上昇するのだろうか？例文帳に追加

I wonder if the sea level really will rise when the ice at the North Pole melts. - Tatoeba例文

私たちの体重を支えるだけの厚さが氷にはないんです。例文帳に追加

The ice isn't thick enough to hold our weight. - Tatoeba例文

私たちの体重を支えるだけの厚さが氷にはないんです。例文帳に追加

The ice is not thick enough to hold our weight. - Tatoeba例文

薄い氷のように滑らかで光り輝いて人を欺く?STコールリッジ例文帳に追加

smooth, shining, and deceitful as thin ice- S.T.Coleridge  - 日本語WordNet

スケートリンク上の氷を滑らかにする機械の商標例文帳に追加

the trademark for a machine that smooths the ice in an ice-skating rink  - 日本語WordNet

かなりの高度で浮遊している、目に見える水や氷の粒子が集まったもの例文帳に追加

a visible mass of water or ice particles suspended at a considerable altitude  - 日本語WordNet

海に浮かんでいる平らな氷の固まり（氷原より小さい）例文帳に追加

a flat mass of ice (smaller than an ice field) floating at sea  - 日本語WordNet

すべてのものに氷を付着させる冷たい雨を伴ったあらし例文帳に追加

a storm with freezing rain that leaves everything glazed with ice  - 日本語WordNet

氷は非常に薄いので君の体重を支えきれないだろう。例文帳に追加

The ice is so thin that it won't bear your weight.  - Tanaka Corpus

氷がない、その上今日はアイスティーを飲むには寒すぎる。例文帳に追加

There's no ice, and in any case it's too cold today for iced tea.  - Tanaka Corpus

私は大抵熱すぎるのでホットコーヒーに氷を入れるのが好きです。例文帳に追加

I like to put an ice cube into my coffee, because it's usually too hot.  - Tanaka Corpus

手で包丁を持って削るので、粗い氷に近いものができる。例文帳に追加

As ice is shaved with a hand held knife, coarse ice is obtained.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

凍結乾燥してつくった凍り豆腐については高野豆腐参照。例文帳に追加

For kori-dofu (frozen bean curd) made by freeze-drying, refer to the article on koyadofu (freeze-dried bean curd).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

貞享2年(1685)本多忠平、大和郡山転封に伴い随従移転。例文帳に追加

In 1685, the temple was relocated in accord with the move of Tadahira HONDA to Yamatokoriyama.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『古事記』では、稲氷命は妣國である海原へ入坐とする。例文帳に追加

According to the "Kojiki," Inahi no mikoto entered into the sea toward Kana no kuni Country, that is to say, toward the ocean.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

元春は19歳で家督を相続し「郡山殿」と呼ばれるようになった。例文帳に追加

After succeeding to the family headship at the age of 19, Motoharu came to be called 'Koriyama-dono.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

陸奥国磐井郡上黒沢村（現岩手県一関市萩荘）に生まれる。例文帳に追加

He was born in Kamikurosawa Village, Iwai County, Mutsu Province (present-day Hagisho, Ichinoseki City, Iwate Prefecture).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そして、霊前に葬儀が滞りなく終了したことを報告する。例文帳に追加

And the family reports to the spirit of the deceased that the funeral rites were finished without problems.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

グレーヴスはボンドをアイスランドの氷の宮殿に招待する。例文帳に追加

Graves invites Bond to his ice palace in Iceland.  - 浜島書店 Catch a Wave

氷の中に未知の微生物を発見する可能性さえあるだろう。例文帳に追加

They may even find unknown microorganisms in the ice.  - 浜島書店 Catch a Wave

これまでに採取された最古の氷は80万年前のものだった。例文帳に追加

The oldest ice obtained up to now was 800,000 years old.  - 浜島書店 Catch a Wave

ウェッデルアザラシは春と夏の間に海氷の上で子どもを産みます。例文帳に追加

Weddell seals give birth to their offspring on the sea ice during spring and summer.  - 浜島書店 Catch a Wave

LNG輸送船はその航路で３隻の砕(さい)氷(ひょう)船(せん)に随行された。例文帳に追加

The LNG carrier was escorted along the route by three icebreakers.  - 浜島書店 Catch a Wave

もし棚氷が崩壊すれば，氷河が海に向かって流れる速度が増す。例文帳に追加

If the ice shelf collapses, the flow of the glaciers toward the sea will speed up. - 浜島書店 Catch a Wave

彼女は７つのジャンプすべてをきれいに着氷させ，134.34点を獲得した。例文帳に追加

She landed all seven of her jumps cleanly and earned 134.34 points. - 浜島書店 Catch a Wave

氷の世界に、初めてカメラマン、動物研究者が足を踏み入れた例文帳に追加

Photographers and animal researchers have ventured into the world of ice for the first time.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

紫外線レーザーによる水滴又は氷粒の生成方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING WATERDROP OR ICE GRAIN WITH ULTRAVIOLET LIGHT LASER - 特許庁

液冷媒ポンプ並びにそれを備えた氷蓄熱式空調システム例文帳に追加

LIQUID COOLANT PUMP AND ICE STORAGE TYPE AIR CONDITIONING SYSTEM - 特許庁

水タンク内の凍結した氷を効率よく素早く解凍できるようにする。例文帳に追加

To efficiently and quickly defrost frozen ice in a water tank. - 特許庁

冷却エネルギーを無駄に消費することなく綿氷の発生を防止する。例文帳に追加

To prevent formation of cotton ice without wastefully consuming cooling energy. - 特許庁

配管１の一端２から水と氷の砕片とを投入する。例文帳に追加

Water and crushed pieces of ice are injected from one end 2 of the piping 1. - 特許庁

製氷板を効率的に加熱して除氷効率の向上を図る。例文帳に追加

To improve deicing efficiency by efficiently heating an ice-making plate. - 特許庁

内管を流れる氷水中の水を排水孔から貯水領域に排水し氷と分離するとともに、排水口に設けられた流量調整弁により、外管の排水口からの排水量を調整して、内管の流出口から流出する氷水の氷濃度を調整する。例文帳に追加

Water in ice water flowing through the inner pipe is drained through the drain holes to the water storage region to separate ice therefrom, and by a flow rate regulating valve installed in the drain outlet, an amount of drain through the drain outlet of the outer pipe is regulated to regulate ice concentration of ice water flowing out from the outlet of the inner pipe. - 特許庁