「添加物系」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

セルロース系材料と溶媒とを混合し、上記溶媒を超臨界状態又は亜臨界状態とすることで上記セルロース系材料を低分子化した、セルロース分解物を含有する製紙用添加剤を製造する。例文帳に追加

Mixing a cellulosic material with a solvent and making the solvent in a supercritical or subcritical state to depolymerize the cellulosic material produces the papermaking additive containing a cellulose decomposition product. - 特許庁

トナーとして、比重、粒径を規定したフッ素系重合体を有するトナー母体に、正帯電性疎水性シリカ、低抵抗金属酸化物微粒子、金属酸塩系微粒子を添加する構成とする。例文帳に追加

The toner is prepared by adding positive chargeable hydrophobic silica, low resistance metal oxide fine particles and metal acid salt-based fine particles to the toner base body containing a fluorine-based polymer having specified specific gravity and particle size. - 特許庁

ここで、下層膜１０２は、フッ素系の界面活性剤又は無機のナノパーティクルを添加物として含み、酸素系プラズマに対する耐性が付与されている。例文帳に追加

Here, the lower layer film 102 contains a fluorine-based surfactant or inorganic nano-particles as an additive and the resistance against oxygen-based plasma is imparted thereto. - 特許庁

スチレン系樹脂の帯電防止性を得るためにアルキルスルホン酸塩の添加を行う場合に、滑剤等の併用を行わなくても良好な成形性が得られるスチレン系樹脂組成物の提供。例文帳に追加

To obtain a styrene-based resin composition capable of obtaining good moldability without combinedly using a lubricant when adding an alkylsulfonate salt to obtain antistatic property of the styrene-based resin. - 特許庁

ポリオレフィン系樹脂からなる基材層に、液状ポリオレフィングリコールを含有するスチレン−共役ジエン系エラストマーの水素添加物からなる粘着層が積層されてなることを特徴とする表面保護フィルム。例文帳に追加

The surface-protective film comprises a base material layer comprising a polyolefin resin and an adhesive layer laminated on the base material layer, wherein the adhesive layer comprises the hydrogenated product of a styrene-conjugated diene elastomer containing a. liquid polyolefin glycol. - 特許庁

アメーバとレジオネラ属細菌とが共存している水系に対して、下記一般式（１）で表される化合物を添加することを特徴とする水系中のレジオネラ属細菌の除菌方法。例文帳に追加

In the method for removing the Legionella bacteria in the water system, a chemical compound represented by general formula (1) is added to the water system in which the amebas coexist with the Legionella bacteria. - 特許庁

本発明の生分解性樹脂組成物は、ポリ乳酸と該ポリ乳酸を除く他の生分解性樹脂とシリコーン系添加剤と乳酸系ポリエステルとを含有する。例文帳に追加

The biodegradable resin composition comprises polylactic acid, a biodegradable resin other than the polylactic acid, a silicone additive, and a lactic acid polyester. - 特許庁

スチレン系樹脂の柔軟性を付与する為に用いられる方法の欠点を克服し、より少ない可塑剤添加量で、成形性が良好かつ柔軟性の優れたスチレン系樹脂組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a styrenic resin composition which, obtained by overcoming the defects of methods used for imparting flexibility to a styrenic resin, gives good moldability and excellent flexibility with a less addition amount of a plasticizer. - 特許庁

Ｃｕ−Ｗ系合金に０．０１〜５．０質量％のＢｉまたはその酸化物を添加することにより、本系合金の被削性を著しく向上させる。例文帳に追加

A Cu-W-based alloy is admixed with Bi or the oxide thereof in 0.01 to 5.0 mass%, and thus the machinability of the alloy is remarkably improved. - 特許庁

樹脂の混合物を所定の大きさに粉砕し、スチレン系エラストマーとポリエステル系エラストマーの２種類のエラストマーで構成された補助剤を添加して、所定の温度と圧力で成形する。例文帳に追加

A resin mixture is crushed to a predetermined size, blended with an auxiliary comprising a styrene-based elastomer and a polyester-based elastomer and molded at a predetermined temperature and pressure. - 特許庁

界面活性剤、塩基性物質、及び無機水溶性電解質を含有する水系媒体に、ポリエステル系樹脂、及び着色剤を含有する粗粒子を添加し、分散及び凝集を行って、トナー粒子を形成する。例文帳に追加

Coarse particles containing a polyester-based resin and a coloring agent are added in an aqueous medium containing a surfactant, a basic substance and an inorganic water-soluble electrolyte, and dispersion and coagulation are carried out to form toner particles. - 特許庁

石灰石微粉末を添加することによって、アルミナ含量が多い系でも強度発現性が向上することを見出し、目的とする高アルミネート系セメント組成物を得ることが出来た。例文帳に追加

Addition of limestone fine powder is found to improve strength development even in a system having a high alumina content, and as result, the objective high-alumina-based cement composition is obtained. - 特許庁

無機系建築材料基材に遠赤外線放射材料である鉱物粉末を添加してなることを特徴とする遠赤外線放射性無機系建築材料。例文帳に追加

This far-infrared radiation radiative inorganic building material is characterized by adding mineral powder being a far-infrared radiation radiative material to a base material of an inorganic building material. - 特許庁

好アルカリ性細菌を利用して、植生基盤材に添加混合する石灰系またはセメント系固化材のｐＨを低下させ、植物の生育しやすい土壌基盤をつくる。例文帳に追加

To obtain a soil base lowering pH of a lime-based or cement-based solidification material to be admixed with a vegetation base material and making plant growth easy through using alkalophilic bacterium. - 特許庁

リン化硼素系半導体層を気相成長手段により成長する際、ｎ形またはｐ形不純物を添加して、精密に制御されたキャリア濃度のｎ形またはｐ形のリン化硼素系半導体層を安定して得る。例文帳に追加

To stably obtain an n-type or p-type boron-phosphide based semiconductor layer with precisely controlled carrier density by adding n-type or p-type impurities when the boron-phosphide based semiconductor layer is formed by a vapor-phase growing means. - 特許庁

また、前記燃料添加剤組成物を含有する留出油燃料を前記系中で燃焼させることにより、ディーゼル燃料取入系の清浄性を改善する方法も提供される。例文帳に追加

Also provided is a method for improving the cleanliness of diesel fuel intake systems by burning, in the systems, the distillate fuel containing the fuel additive composition. - 特許庁

（メタ）アクリル系重合体（Ｂ）は、粘着性組成物としてのアクリル系ポリマ−（Ａ）より重量平均分子量が小さい重合体であり、水素添加型粘着付与樹脂（Ｃ）とともに粘着付与樹脂として機能する。例文帳に追加

The meth(acrylic) polymer (B) is a polymer having a lower weight average molecular weight than the acrylic polymer (A) acting as an adhesive composition, and functions as a tackifier resin together with the hydrogenated tackifier resin (C). - 特許庁

ジエン系ゴムを含有するゴム成分１００重量部に対し、軟化点が１６０℃以下であるポリウレタン系熱可塑性エラストマーを１〜３０重量部添加してなるタイヤ用ゴム組成物。例文帳に追加

This rubber composition for tires is obtained by incorporating 100 pts.wt. of a rubber component containing a diene-based rubber with 1-30 pts.wt. of a polyurethane-based thermoplastic elastomer ≤160°C in softening point. - 特許庁

ポリ塩化ビニル樹脂１００重量部に対してアクリル系重合体１．０から３．０重量部およびトリメリット酸系可塑剤６０から７０重量部を添加した樹脂組成物からなる医療用具１。例文帳に追加

The medical instrument 1 comprises a resin composition obtained by adding 1.0 to 3.0 pts.wt. of an acrylic polymer and 60 to 70 pts.wt. of a trimellitic acid-based plasticizer to 100 pts.wt. of a polyvinyl chloride resin. - 特許庁

本発明の空気層形成シートは、空気層２ｃを有するシート本体２の表面に粘着剤３（ポリエポキサイド化合物系架橋剤が添加混入されたアクリル系粘着剤）を塗布する。例文帳に追加

For the air layer forming sheet of this invention, an adhesive 3 (acrylic adhesive to which a polyepoxide compound based crosslinking agent is added and mixed) is applied to the surface of a sheet body 2 having an air layer 2c. - 特許庁

ポリアセタール系樹脂（Ａ）１００重量部に対して、フェノール類（Ｂ１）０．００１〜１重量部及び／又はアミノ酸類（Ｂ２）０．００１〜１０重量部程度を添加して、ポリアセタール系樹脂組成物を調製する。例文帳に追加

The polyacetal-based resin composition is prepared by adding 0.001-1 part wt. of a phenolic material (B1) and/or about 0.001-10 parts wt. of an amino acid to 100 parts wt. of a polyacetal-based resin (A). - 特許庁

乳化剤系改良剤やビタミンＣ、イーストフードなど化学合成系の添加物を使用せずとも、生地に充分な機械耐性があり、且つパンの老化を抑制し、ソフトでしっとりとした、ボリュームのあるパンを提供すること。例文帳に追加

To provide a soft and moist bread having a volume and sufficient mechanical resistance without using a chemical synthetic additive such as an emulsion system improver, vitamin C or a yeast food and capable of suppressing the staling of the bread. - 特許庁

塩化ビニル系樹脂１００重量部に対し、遠赤外線素子１〜３００重量部を添加配合してなる遠赤外線素子入り塩化ビニル系樹脂組成物である。例文帳に追加

This vinyl chloride resin composition including the far infrared radiation elements is obtained by compounding 1-300 pts.wt. of the far infrared radiation elements per 100 pts.wt. of the vinyl chloride resin. - 特許庁

乳酸系ポリマー組成物からなる梱包用バンドと自動梱包機の摩擦を低減する為に、乳酸系ポリマーに無機充填剤及び有機滑剤を添加する。例文帳に追加

An inorganic filler and an organic lubricant are added in the lactic acid type polymer in order to reduce the friction between the packing band made of the lactic acid type polymer composition and the automatic packing machine. - 特許庁

（メタ）アクリル系重合体（Ｃ）は、粘着性組成物としてのアクリル系ポリマ−（Ｂ）より重量平均分子量が小さい重合体であり、水素添加型粘着付与樹脂（Ｄ）とともに粘着付与樹脂として機能する。例文帳に追加

The (meth)acrylic polymer (C) is a polymer having a lower weight-average molecular weight than that of the acrylic polymer (B) as an adhesive composition, and, together with the hydrogenation type tackifier resin (D), functions as a tackifier resin. - 特許庁

塩化ビニル系樹脂（Ｅ）１００重量部に対して、前記ゴム状高分子添加剤（Ｄ−１）または（Ｄ−２）を１〜５０重量部配合したことを特徴とする塩化ビニル系樹脂組成物をその内容とする。例文帳に追加

A vinyl chloride resin composition is prepared by mixing from 1 to 50 pts.wt. rubber- state polymer additive (D-1) or (D-2) against 100 pts.wt. vinyl chloride resin (E). - 特許庁

液状の樹脂添加剤、並びに、それを用いた直流送電用オレフィン系樹脂絶縁電力ケーブルおよび直流送電用オレフィン系樹脂絶縁電力ケーブル接続部の絶縁体成形用の樹脂組成物の製造方法。例文帳に追加

LIQUID RESIN ADDITIVE, OLEFINIC RESIN INSULATED POWER CABLE FOR DIRECT CURRENT POWER TRANSMISSION USING IT, AND MANUFACTURING METHOD OF RESIN COMPOSITION FOR MOLDING INSULATOR OF OLEFINIC RESIN INSULATED POWER CABLE JOINT PART FOR DIRECT CURRENT POWER TRANSMISSION - 特許庁

ロジン系樹脂を混合したポリ乳酸エマルションに、さらにオキサゾリン系化合物などの特定の架橋剤を添加するため、保持力（凝集力）に優れ、糊残りを改善できる。例文帳に追加

Since a specific cross linking agent such as the oxazoline-based compound is further mixed to the polylactic acid emulsion mixed with the rosin-based resin, the emulsion adhesive has excellent retention force (cohesive force), and improved adhesive deposit. - 特許庁

放射線減菌処理用バッグインボックス内袋が、ポリエチレン系樹脂にヒンダードアミン系光安定剤を添加させた樹脂組成物からなる。例文帳に追加

This internal bag of the bag-in-box for an X-ray sterilizing treatment comprises a resin composition wherein a hindered amine-based optical stabilizer is added to a polyethylene based resin. - 特許庁

従来公知のシリカ系塗料に、特定の化合物を特定量添加することにより、シリカ系本来の本来的性能を損なうことなく、その疎水性を十分に改善し得る事。例文帳に追加

To obtain an environment-friendly durable inorganic coating composition having improved hydrophobicity of the silica base without impairing essential performances of the silica base by adding a specified amount of a specified compound to a conventionally known silica-based coating. - 特許庁

スチレン系樹脂の有する優れた成形加工性を保持しながら、カーボンナノチューブの添加を少量に抑制し、高導電性と耐汚染性を付与したスチレン系樹脂組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide a styrene resin composition imparted with high conductivity and an antifouling property in which the addition of carbon nanotubes is limited to a small amount while retaining excellent molding processability of styrene resin. - 特許庁

元素添加によって高い初期容量を維持したまま、高いサイクル特性を具備した非水系電解質二次電池用正極活物質とそれを用いた非水系電解質二次電池を提供することにある。例文帳に追加

To provide a positive electrode active material for non-aqueous electrolyte secondary battery and a non-aqueous electrolyte secondary battery using the same that has high cycle characteristics maintaining a high initial capacity by adding an element. - 特許庁

銅製部材表面に接触し、かつ銅用防食剤を実質上含まない水系にイソチアゾロン系化合物及び／又はその金属錯塩を添加して該銅製部材表面に耐食性酸化皮膜を形成させる。例文帳に追加

This method is characterized by forming the corrosion-resistant oxide film on the surface of the copper member, by adding an isothiazolone- based compound and/or a metal complex salt thereof, into the water system which comes into contact with the surface of the copper member and does not substantially include an anticorrosive agent for copper. - 特許庁

本発明のコーティング剤を調製する方法は、イソシアネート系硬化剤以外の成分を構成する化合物を混合した後にイソシアネート系硬化剤を添加することを特徴とする。例文帳に追加

The method for preparing the coating agent is characterized by mixing compounds constituting components except an isocyanate-based curing agent and then adding the isocyanate-based curing agent. - 特許庁

ハロゲン系難燃剤を単独で使用した場合に比較して、少ない添加量で少なくとも同程度の難燃効果が得られる難燃性増強剤を配合した難燃性スチレン系樹脂組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a flame-retardant styrenic resin composition in which a flame-retardant enhancing agent capable of obtaining at least nearly same flame-retardant effect by a little amount of addition, compared with a case when the halogen-based flame retardant is simply used is formulated. - 特許庁

一般式（Ｉ）の化学構造を有する化合物を含有する点眼剤にカチオン系防腐剤を配合する場合に、カチオン系防腐剤の防腐効果を増強させる添加剤を探索すること。例文帳に追加

To provide eye drops containing a compound having a chemical structure expressed by general formula (I) and search an additive for reinforcing the disinfection effect of a cationic disinfectant in blending the cationic disinfectant with the eye drops. - 特許庁

光熱変換層３は、イソシアネート化合物によって架橋された非塩素系樹脂を主成分とし、9,19−ジオキサジナフト−［3,2,1−de;3,2,1−OP］ペンタセン系誘導体を添加した材料で形成する。例文帳に追加

The photothermal conversion layer 3 is formed of a material which is composed mainly of a non-chlorine resin crosslinked by an isocyanate compound with the addition of a 9,19-dioxa dinaphtho(3,2,1-de; 3,2,1-OP)pentacene derivative. - 特許庁

乳酸系ポリマー組成物からなる梱包用バンドと自動梱包機の摩擦を低減する為に、乳酸系ポリマーに無機充填剤及び潤滑油を添加する。例文帳に追加

An inorganic filler and a lubricating oil are added in the lactic acid type polymer in order to reduce the friction between the packing band made of the lactic acid type polymer composition and the automatic packing machine. - 特許庁

ポリアクリルアミド系ポリマーの希釈液とアルミニウム化合物の水溶液とを混合してパルプスラリーに添加する抄造系において濾水性や填料歩留りを改善し、更に強度特性も向上させる。例文帳に追加

To improve the straining properties and the yield of the loading material as well as increase the strength properties in the paper-making system in which a diluted polyacrylamide polymer solution is mixed with an aqueous solution of an aluminum compound and the mixture is added to the pulp slurry. - 特許庁

セメント系固化材、アスファルト系水性エマルジョン、ビニロン繊維の組み合せによる組成物を土壌改良材とし、砂質土、シルト、粘性土に添加混合することにより上記、粗骨材を製造する。例文帳に追加

This composition comprises a combination of 100 kilogram/cubic meter to 400 kilogram/cubic meter of a cement-based hardening material, 3 kilogram/cubic meter to 20 kilogram/cubic meter of an asphalt-based aqueous emulsion, vinylon fibers having 1.8 denier × 6 millimeter cut and vinylon fibers having 15 denier × 15 millimeter cut. - 特許庁

粉体系混和材を添加して得られる高流動コンクリート組成物の構成成分として、粉体系混和材にコンクリート廃材を加熱、磨砕して得られた再生微粉末を用いる。例文帳に追加

The regenerated fine powder which is obtained by heating and grinding the concrete waste material is used as a powdery admixture being a constitutional component of the high fluidity concrete composition obtained by adding the powdery admixture. - 特許庁

臭素系の難燃剤やリン系の難燃剤を添加なしで、高度な難燃性を示し、環境調和性と実用特性に優れる熱硬化性樹脂組成物を提供する。例文帳に追加

To obtain a thermosetting resin composition exhibiting a high level of flame retardance without adding a bromine- or a phosphorus-based flame retardant and having excellent environment friendly properties and practical characteristics. - 特許庁

ＢａＯ−ＴｉＯ_2 −ＺｎＯ系又はＢａＯ−ＴｉＯ_2 −Ｎｄ_2 Ｏ_3−Ｎｂ_2 Ｏ_5 系誘電体磁器原料を仮焼して得られたものに対して、コレマナイトを添加、配合せしめて、誘電体磁器組成物を調製した。例文帳に追加

A dielectric ceramic composition is prepared by adding and mixing colemanite to a material obtained by calcinating BaO-TiO_2-ZnO or BaO-TiO_2-Nd_2O_3-Nb_2O_5 based dielectric ceramic material. - 特許庁

無機充填剤添加系で低連続気泡率であり、シート外観等の発泡特性に優れる発泡成形用ポリプロピレン系樹脂組成物及びその発泡成形体を提供する。例文帳に追加

To obtain a polypropylene-based resin composition for expansion molding, which has a low open-cell ratio in an addition system of an inorganic filler and has excellent expansion properties such as sheet appearance, etc., and its expansion molding. - 特許庁

本発明の一態様は、臭素化合物の水溶液を電気分解して臭素系殺菌剤を調製し、調製された臭素系殺菌剤を、被処理液に添加することを特徴とする、スライム防止方法に関する。例文帳に追加

In one embodiment, an aqueous solution of a bromine compound is electrolyzed to prepare a bromic sterilization agent and the prepared bromic sterilization agent is added to the liquid to be treated to prevent the formation of slime. - 特許庁