「温広」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

部屋の広さに対して天井の高さが相対的に低い広い部屋において、省コストで適正な温度分布を実現する。例文帳に追加

To attain a cost-saving proper temperature distribution, in a wide room with a relatively low ceiling height with respect to a wideness of the room. - 特許庁

露光ラチチュードが広く、ＰＥＢ温度依存性が小さく、デフォーカスラチチュードが広いポジ型レジスト組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a positive resist composition having wide exposure latitude, small PEB temperature dependency and wide defocus latitude. - 特許庁

広い光出力範囲及び広い温度範囲に亘って安定的な自励発振を維持することができる半導体レーザを提供すること。例文帳に追加

To provide a semiconductor laser capable of maintaining stable self-excited oscillation over a wide optical output range and a wide temperature range. - 特許庁

広域型空燃比センサを利用して、排気の空燃比に依存しない幅広い運転領域で、安定して精度良く排気温度を測定する。例文帳に追加

To measure an exhaust-gas temperature stably and precisely in a wide operation zone which is independent of any air-fuel ratio of exhaust gas, by utilizing a wide area type air-fuel ratio sensor. - 特許庁

広画角であり、幅広い温度環境下で結像位置の変化が小さい撮像光学系を提供する。例文帳に追加

To provide an imaging optical system having a wide viewing angle, also, with less change in terms of an imaging position under a wide temperature environment. - 特許庁

温度補償範囲を広くすることが可能であり、かつ、幅広い用途に適用することが可能である構成の応力センサーを提供する。例文帳に追加

To provide a stress sensor capable of enlarging a temperature-compensating range and being applied to wide variety of applications. - 特許庁

駆動温度範囲が広く、広視野角特性および高速応答特性を有する表示素子を提供する。例文帳に追加

To provide a display element which has a wide driving temperature range, a wide viewing angle characteristic, and a high-speed response characteristic. - 特許庁

被測温体との密着性が良くかつ測温抵抗体の測温部を広くでき、被測温体と面で接触でき、被測温体の正確な温度測定および温度制御を容易に行うことができる温度センサを提供すること。例文帳に追加

To provide a temperature sensor in which adhesion to a temperature measuring body is enhanced, temperature measuring part of a temperature measuring element can be widened, surface contact can be made with the temperature measuring body and temperature thereof can be measured and controlled accurately and easily. - 特許庁

溶液気化ＣＶＤ法によるＰＺＴ系薄膜の作製において基板温度に対するジルコニウム堆積量の変化がない温度範囲が広く、かつその温度領域が基板温度に対する鉛、チタン堆積量の変化がない温度範囲と重なる範囲が広いジルコニウム錯体を提供する。例文帳に追加

To obtain a zirconium complex having a broad temperature range in which the amount of deposited zirconium has no change depending on substrate temperature and which is overlapped to the temperature range having no change in the amount of deposited lead and titanium in preparing a PZT (plumbum zirconate titanate)-based thin film by solution vaporization CVD (chemical vapor deposition) method. - 特許庁

庫内温度を検出して加熱調理する場合に、比較的低い温度から高い温度までの広い温度範囲で、より精密に温度制御を可能とする。例文帳に追加

To more precisely control a temperature in a wide temperature range from a comparatively low temperature to a high temperature when heating cooking is performed by detecting an inside temperature. - 特許庁

広範囲な温度域にわたる温度計測と、特定の温度域における温度の高精度計測とを、従来より好適に両立できる温度センサを提供すること。例文帳に追加

To provide a temperature sensor providing both of temperature measurement over a wide temperature range and precise measurement of temperature over a specific temperature range more preferably than the past. - 特許庁

広い温度範囲にわたって温度制御偏差を小さくすることが容易な温度制御回路、高温槽型圧電発振器、電子機器及び温度制御方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a temperature control circuit capable of reducing a temperature control deviation over a wide temperature range with ease, and to provide a thermostatic oven type piezoelectric oscillator, electronic equipment, and a temperature control method. - 特許庁

温度検出素子７０を、素子１個当たりの温度検出領域の面積が狭い第１温度検出素子７０ａと、素子１個当たりの温度検出領域の面積が広い第２温度検出素子７０ｂとで構成する。例文帳に追加

The temperature detecting element 70 is composed of a first temperature detecting element 70a having a narrow temperature detecting region per one element, and a second temperature detecting element 70b having a wide temperature detecting region per one element. - 特許庁

室温よりも低い温度から室温よりも高い温度の広い温度域に亘って潤滑油の泡立ち性評価が可能な潤滑油の泡立ち性評価方法及び泡立ち性評価装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and an apparatus for evaluating foaming property of lubricating oil, which can evaluate the bubbling property of the lubricating oil over a wide temperature range of a first temperature which extends from lower than the room temperature to a second temperature higher than the room temperature. - 特許庁

低温〜高温の幅広い温度の被着体または／あるいは環境温度下においても優れた粘着力と高温環境下でも相手面とブロッキングを生じない感熱性粘着材料を提供する。例文帳に追加

To provide a heat-sensitive adhesive material which exhibits an excellent adhesivity to an adherend of a wide range from a low temperature to a high temperature and/or under various environmental temperatures and does not cause a blocking with the surface of the adherend even in the high temperature. - 特許庁

陰極温度を増加させる(高くする)ことは、フェルミ準位でのフェルミ分布の広がることにつながる。例文帳に追加

Increasing the cathode temperature leads to a broadening of the Fermi distribution at the Fermi level.  - 科学技術論文動詞集

草食動物の周りでしばしば見つかる温帯地域に広く分布するアマサギ例文帳に追加

small white egret widely distributed in warm regions often found around grazing animals  - 日本語WordNet

北半球の温帯地域の有毒植物の属で、アーチ状に広がった花弁を持つ例文帳に追加

genus of poisonous plants of temperate regions of northern hemisphere with a vaulted and enlarged petal  - 日本語WordNet

北半球温帯および北極地域に広く分布する丈の低い草本：サンドウォルト例文帳に追加

low-growing herbs widely distributed in temperate and Arctic northern hemisphere: sandworts  - 日本語WordNet

商業的に重要な穀物として多くの変種が温帯地方で広く栽培される例文帳に追加

widely cultivated in temperate regions in many varieties for its commercially important grain  - 日本語WordNet

麻：中央アジア原産で、北の温暖な地方で広く移植されるざらざらした一年生植物の属例文帳に追加

hemp: genus of coarse annuals native to central Asia and widely naturalized in north temperate regions  - 日本語WordNet

葉脈のある長細い葉を持つ、ヨーロッパ原産のオオバコで、広く温帯地域に定着している例文帳に追加

an Old World plantain with long narrow ribbed leaves widely established in temperate regions  - 日本語WordNet

明るい青緑色のシダ、広く分布しているが特に北半球温帯の酸性湿地森林地帯に多い例文帳に追加

bright blue-green fern widely distributed especially in damp acid woodlands of temperate northern hemisphere  - 日本語WordNet

温帯湿潤気候下の落葉広葉樹林又はその混合林帯に発達する褐色の土壌例文帳に追加

brown-colored soil that develops in deciduous broad-leaved forests or mixing forest under temperate and wet climate  - EDR日英対訳辞書

アジアをはじめ、ヨーロッパ、アメリカ州の温帯から熱帯に広く分布する。例文帳に追加

They are distributed widely from temperate to tropical areas in Asia and throughout Europe and the United States.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

現在でも早生温州の代表的な品種で、ハウス栽培用としても広く用いられる。例文帳に追加

Even today it is a major cultivar among wase unshu and widely grown in green houses.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そのため、国の広さに対して、温泉開発自体が途上状態にある。例文帳に追加

Under such circumstances, hot spring exploitation itself is in the stage of development relative to the size of the country.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

仲仕事（なかしごと）ふたたび熱を散らすために米を広げて温度を下げる。例文帳に追加

"Nakashigoto" (literally, "intermediate work") - In order to disperse heat again, rice is spread and its temperature is lowered.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1879年3月：旧江戸医学派の山田業広、浅田宗伯（2代目）ら温知社設立。例文帳に追加

March 1879: Gyoko YAMADA and Sohaku ASADA (the second), former members of Edo Medical School, established Onchisha (literally means "society of the revival of wisdom"; it promoted the continuance of Kampo).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

坂戸山の山麓周辺一帯には、現在、旧六日町の温泉街や市街地が広がっている。例文帳に追加

The vast areas around the foot of Sakato-yama Mountain have now become hot-spring districts and urban areas of the former Muikamachi Town.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

百貨店の広報担当者は「どうせ暑くなるなら，突き抜けた気温になってほしい。」と語った。例文帳に追加

A spokesperson for the department store said, "If it's going to be hot anyway, I want the temperatures to soar."  - 浜島書店 Catch a Wave

幅広い動作環境温度においても機能することができる高性能のマイクロスイッチを提供する。例文帳に追加

To provide a high-performance microswitch that can be functioned even over wide operational environmental temperatures. - 特許庁

広い温度範囲でレーザ光を変調する変調器集積半導体レーザを提供する。例文帳に追加

To provide a modulator integrated semiconductor laser which modulates the laser beam over a wide temperature range. - 特許庁

リチウムイオン蓄電デバイスの高負荷充放電時の特性と、作動温度範囲を広くする。例文帳に追加

To improve the characteristics in charging/discharging of a high load and an operation temperature range of a lithium ion power storage device. - 特許庁

この電圧ＶＳにおいて、広い温度範囲に渡って低ノイズレベルの電圧が生成される。例文帳に追加

In the voltage VS, voltage at low noise level is generated over the wide temperature range. - 特許庁

広い温度範囲にわたって優れたプロトン伝導度を示すプロトン伝導体を提供する。例文帳に追加

To provide a proton conductor showing good proton conductance over a wide temperature range. - 特許庁

複数色温度の広ダイナミックレンジ撮影での色再現性の向上を図る。例文帳に追加

To provide an imaging apparatus capable of enhancing color reproducibility under wide dynamic range photographing at a plurality of color temperatures. - 特許庁

このため、この変調器集積レーザは広い温度範囲でレーザ光を変調できる。例文帳に追加

As a result, the modulator integration laser can modulate the laser beam over a wide temperature range. - 特許庁

広い浴室でも均一の温湿度を得ることができるサウナ装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a sauna apparatus, obtaining uniform temperature and humidity even in a wide bathroom. - 特許庁

広い温度範囲で有機塩素化合物を安定して除去しうるバグフィルターを提供する。例文帳に追加

To provide a bag filter capable of stably removing an organochlorine compound over a wide temperature range. - 特許庁

極めて広い最適温度範囲でのランプ点灯を可能にするコンパクト蛍光ランプ構造。例文帳に追加

To provide compact fluorescent lamp structure capable of lighting a lamp in a very wide optimum temperature range. - 特許庁

広い温度範囲にある処理ガスに対し、銅系吸収剤により水銀を効果的に除去する。例文帳に追加

To effectively remove mercury by a cupric absorbent, in treating gases over a wide temperature range. - 特許庁

幅広い運転領域で排気を昇温して触媒の早期活性化を図る。例文帳に追加

To raise temperature of exhaust gas in a wide operation range and activate a catalyst at an early stage. - 特許庁

幅広い温度範囲で安定して動作することができるＶＣＳＥＬを提供する。例文帳に追加

To provide a VCSEL capable of stably operating in a wide temperature range. - 特許庁

広範囲の温度領域で優れたフィット感を示すポリウレタンフォームを提供する。例文帳に追加

To provide a polyurethane foam showing excellent fit feeling in a wide temp. range. - 特許庁