「溶融熱媒」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

レーザー溶融熱転写記録媒体及びその製造方法例文帳に追加

LASER MOLTEN THERMAL TRANSFER RECORDING MEDIUM AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

ラクチド供給装置１から送られたラクチドをラクチド溶融装置２で加熱して溶融し、触媒供給装置３で触媒が添加される。例文帳に追加

A lactide sent from a lactide feeder 1 is heated and melted in a lactide-melting apparatus 2, and a catalyst is added to the lactide by a catalyst feeder 3. - 特許庁

溶融した熱伝導媒体５が、発熱構造体４と収容槽２との間の隙間を埋める。例文帳に追加

The melted heat conductive medium 5 buries an opening between the heat-generating structure 4 and the storage tank 2. - 特許庁

これによって、溶融構成が簡単になるだけでなく、印刷媒体裏面から溶融加熱を行うことにより、画質を乱すことがなく、高画質な溶融転写を得ることができる例文帳に追加

Thus, not only fusing constitution is simplified but also image quality is not disturbed by executing fusing and heating from the rear face of the printing medium so that the fusing and transfer by which high image quality is obtained, are executed. - 特許庁

窒化アルミニウム耐火物、溶融金属輸送管、およびハニカム構造蓄熱媒体例文帳に追加

ALUMINUM NITRIDE REFRACTORY, MOLTEN METAL TRANSPORTATION PIPE AND HONEYCOMB STRUCTURE HEAT STORAGE MEDIUM - 特許庁

基材３上に、熱溶融性樹脂、ワックス１０、柔軟剤及び着色剤を含有してなる熱溶融性インク層４を有する熱転写記録媒体９において、熱溶融性インク層４を樹脂類からなるプライマー層７を介して基材３上に設ける。例文帳に追加

In the thermal transfer recording medium 9 comprising a heat fusible ink layer 4 containing a heat fusible resin, wax, a softener and a coloring agent on a base material 3; the layer 4 is provided on the material 3 via a primer layer 7 made of a resin or the like. - 特許庁

記録媒体上に担持されているトナー像を記録媒体上に加熱溶融して定着する定着ローラであって、トナー像が加熱溶融されて揮発する揮発性有機化合物を分解する定着ローラを提供することにある。例文帳に追加

To provide a fixing roller that heats and fuses a toner image carried on a recording medium to fix the toner image on the recording medium, and decomposes a volatile organic compound that is vaporized as a toner image is heated and fused. - 特許庁

溶融塩熱媒体が存在するピットを補修する補修方法、または、溶融塩熱媒体が存在するブローホールが内部に形成された金属部材の補修方法を提供する。例文帳に追加

To provide a process for repairing a pit comprising a heat transfer salt therein or a process for repairing a metal member in which a blowhole comprising a heat transfer salt therein is formed. - 特許庁

発熱構造体４によって加熱対象物１を目標温度に加熱する過程で熱伝導媒体５が溶融する。例文帳に追加

The heat conductive medium 5 is melted in a process in which the object to be heated 1 is heated at a target temperature by the heat-generating structure 4. - 特許庁

ラクチド供給装置１から送られたラクチドをラクチド溶融装置４で加熱して溶融し、触媒供給装置７で触媒が添加される。例文帳に追加

A lactide fed from a lactide-feeding apparatus 1 is heated and melted in a lactide-melting apparatus 4 and a catalyst is added thereto in a catalyst-feeding apparatus 7. - 特許庁

このような印刷媒体上に、インク供給システムを用いてインクを供給し、その後、溶融機システムで熱および／または圧力を加えて印刷媒体を溶融する。例文帳に追加

Ink is supplied through the ink feeding system onto this print medium and thereafter the melting device system melts the print medium by adding heat and/or pressure. - 特許庁

中間転写体に形成するトナー画像を印刷媒体に溶融転写する液体現像電子写真装置において、高温オフセットの発生を抑止しつつ、効果的な媒体予熱によって液体トナー画像の溶融転写を促進する。例文帳に追加

To expedite the melting transfer of an liquid toner image by effectively preheating the medium while suppressing high temperature offset in a liquid development electrophotographic apparatus which transfers the toner image on an intermediate roller to a print media. - 特許庁

溶融槽１で溶融した廃プラスチックを、ガリウム含有珪酸塩触媒を充填した触媒層８を備えた反応炉２内で熱分解させ、得られた分解生成物中の水素（Ｈ_2）を管路９出口から回収する。例文帳に追加

Waste plastic is melted in a melting vessel 1 and then subjected to thermolysis in a reaction furnace 2 having a catalytic bed 8 filled with a silicate catalyst containing gallium, and hydrogen (H2) in the resultant thermolytic product is collected at the outlet of a pipe 9. - 特許庁

溶媒中に、導電性酸化物針状粉末と加熱溶融性又は加熱半溶融性を有する有色樹脂微粒子が分散していることを特徴とする。例文帳に追加

The colored electroconductive coating material is obtained by dispersing in a solvent, a needle-shaped powder of an electroconductive oxide and colored resin fine particles having fusible or semi-fusible properties by heating. - 特許庁

また、中間転写ベルト２４上のトナー層を加熱溶融させながら、この加熱溶融位置において中間転写ベルト２４上のキャリア溶媒を除去するキャリア除去ローラ２８が設けられる。例文帳に追加

Furthermore, while the toner layer on the intermediate transfer belt 24 is being heat melted, a carrier eliminating roll 28 to eliminate the carrier solvent on the intermediate transfer belt 24 is provided in this heat melting position. - 特許庁

熱可塑性樹脂フィルム原料を加熱溶融した溶融液または該フィルム原料を溶媒に溶解したドープを、流延ダイから金属支持体上に流延して光学フィルムを製膜する。例文帳に追加

A molten liquid obtained by heating and melting a thermoplastic resin film raw material or dope obtained by dissolving the film raw material in a solvent is flowed on a metallic support from a flowing-out die to form the optical film. - 特許庁

本発明のポリ乳酸多孔質粒子の製造方法は(i)ポリ乳酸と、ポリ乳酸の良溶媒である第１溶媒とを混合し、当該混合物を加熱して溶融する溶融工程；および(ii)前記溶融工程によって得られた溶融液を、ポリ乳酸が結晶化する温度で冷却する冷却工程を含む。例文帳に追加

The method of manufacturing the polylactic acid porous particles includes: a melting step (i) to mix polylactic acid and a first solvent which is a good solvent of the polylactic acid, and to heat and melt the mixture; and a cooling step (ii) to cool the melted liquid obtained in the melting step at a crystalization temperature of the polylactic acid. - 特許庁

鋳型を溶融鉛槽に浸漬して加熱と溶融鉛の供給を行なうキャストオンストラップ装置において、鋳型に冷却ユニットを当接し、ストラップ凝固時には冷媒を流して鋳型を冷却する。例文帳に追加

In a cast-on strap device in which a mold is immersed in a molten lead bath for heating and supplying molten lead, a cooling unit is allowed to abut on the mold, and in solidification of a strap, a refrigerant is let flow for cooling down the mold. - 特許庁

浮遊溶融帯法または溶媒移動浮遊溶融帯法により単結晶を製造する装置において、単結晶の育成が行われる透明隔壁２１に、その透明隔壁を加熱するヒータ３１を取り付ける。例文帳に追加

In this equipment for producing a single crystal with a floating zone melting method (FZ method) or transfer solvent floating zone melting method (TSFZ method), a transparent partition wall 21 for a single crystal growth area is provided with a heater(s) 31 for heating the partition wall 21. - 特許庁

熱溶融性インクに適し、記録毎の画像濃度及び基材への接着性が良好な熱転写記録媒体を得る。例文帳に追加

To provide a thermal transfer recording medium which is suitable for a heat fusible ink and which has good image density at each recording and good adhesive properties to a base. - 特許庁

支持体上に、離型層を介して、着色剤を含む熱溶融性インク層を設けた熱転写記録媒体において、前記離型層又は熱溶融性インク層に１種類以上の有機系抗菌剤を内部に含有することを特徴とした熱転写記録媒体。例文帳に追加

The thermal transfer recording medium constituted by arranging a heat meltable ink layer containing colorants on a support via a peelable layer is characterized by containing one or more kinds of organic antibacterial agents in the peelable layer or the heat meltable ink layer. - 特許庁

非加熱時は固体であり加熱によって液体となる熱溶融性物質１２、および熱溶融性物質１２中に分散された電気泳動性微粒子１１を耐熱性透明シェル１３内に封入してなるマイクロカプセル１を多数個、基板２上に固定してなることを特徴とする記録媒体１０。例文帳に追加

The recording medium 10 is characterized by a heat meltable substance 12, solid state upon non-heating and, liquid state by heating, and a multitude of micro-capsules, constituted of electrophoretic fine particles 11 dispersed in the heat meltable substance 12 to seal them into heat resistant transparent shells 13 and fixed onto a substrate 2. - 特許庁

溶融した低融点・熱可塑性バインダ６内に、カーボン触媒粒子４の粉末と電解質５の粉末とを分散させる。例文帳に追加

The powder of the carbon catalyst grains 4 and the powder of the electrolyte 5 are dispersed in the low melting-point thermoplastic binder 6 . - 特許庁

炭酸カルシウムが分解促進触媒として作用し、熱硬化性樹脂を短時間で溶融分解することができる。例文帳に追加

The calcium carbonate acts as a pyrolysis-promoting catalyst, whereby the thermosetting resin can be melted and decomposed in a short time. - 特許庁

続いて、基板１１に熱処理を行うことにより触媒物質１４を溶融させて溝１２に凝集させる。例文帳に追加

Then, the catalyst material 14 is melted by applying heat treatment to the substrate 11 to be agglutinated in the groove 12. - 特許庁

また、記録信号に応じて、熱溶融された画像表示用記録液を吐出口から吐出させて記録媒体上に画像を記録する熱溶融型インクジェット記録方法において、前記画像表示用記録液として前記画像表示用記録液を用いることを特徴とする熱溶融型インクジェット記録方法である。例文帳に追加

Also, the hot melt type ink jet recording method of ejecting the hot melt recording liquid for the image display from an ejecting port in accordance with a recorded signal is characterized by using the above recording liquid for the image display as the recording liquid. - 特許庁

基材の一方の面に、カーボンブラックを含有する熱溶融着色層を設けてなる熱溶融転写媒体において、該カーボンブラックとしてＤＢＰ吸収量が４５〜９０ｃｍ^３／１００ｇであり、粒子径が３０〜５５ｎｍであるカーボンブラックを該熱溶融着色層に１５〜２３重量％含有させて構成した。例文帳に追加

This heat fusion transfer medium comprises the heat fusion colored layer containing a carbon black, formed on one of the surfaces of a base material, wherein the carbon black has 45 to 90 cm^3/100 g DBP absorption and 30 to 55 nm particle diameter, and 15 to 23 wt% of the carbon lack is added to the heat fusion colored layer. - 特許庁

基材上に熱溶融層を２層以上積層してなる熱転写媒体において、熱溶融層のうち最表面に位置する表面層をテルペン系樹脂６０〜９０重量％と、エチレン−酢酸ビニル共重合樹脂１０〜４０重量％とから構成する。例文帳に追加

In the thermal transfer medium formed by laminating two or more hot-melt layers on a base, the surface layer of these layers positioned on the outermost surface is constituted of terpene-series resin of 60-90 wt.% and ethylene-vinyl acetate copolymer resin of 10-40 wt.%. - 特許庁

マイクロカプセル、該マイクロカプセルの重量に基づき約0.1～約20質量％の無機顔料粒子、および熱溶融懸濁媒体を含み、そして該無機顔料粒子は該マイクロカプセル上に実質的に沈着しそして付着していることを特徴とする熱溶融被覆組成物。例文帳に追加

A heat melting covering composite, including microcapsules; inorganic pigment particles of about 0.1-20 wt% of weight of said microcapsules, heat melting suspension media, wherein the inorganic pigment particles are substantially deposited and accreted on the microcapsules.  - 特許庁

トナー画像が転写された印刷媒体に対して、トナー画像がある部分に対してはトナー溶融温度で加熱して定着を行い、トナー画像がない部分に対してはトナー溶融温度より低い通紙温度で加熱を行う。例文帳に追加

In a printing medium with a toner image transferred thereto, the area where a toner image is present is fixed by being heated at a toner melting temperature, and the area where a toner image is not present is heated at a paper passage temperature lower than the toner melting member. - 特許庁

すなわち、前記循環用配管の前記排出バルブと前記容器上部の間に、溶融廃プラスチックを移送する内転式ギアポンプ及び移送される溶融廃プラスチックを前記熱媒体で昇温する熱交換器を配設するようにした。例文帳に追加

Namely, an inner-rotational gear pump for transferring molten plastics and a heat exchanger for heating up molten waste plastics to be transferred are installed between the above mentioned discharge valve of the above mentioned circulation piping and the upper part of the above mentioned vessel. - 特許庁

芳香族系ポリエステルジオールのグリコール成分に１，６−ヘキサンジオールを特定組成範囲で共重合する事及び分子量３００以下の低分子量グリコールを溶融状態でブレンドする事により溶融粘度を下げて溶融重合を可能にし、優れた磁性粉分散性と磁気テープ耐久性を発現させる磁気記録媒体用熱可塑性ポリウレタン樹脂を得る。例文帳に追加

To obtain a thermoplastic polyurethane resin for a magnetic recording medium capable of exhibiting excellent magnetic powder dispersibility and excellent magnetic tape durability by copolymerizing a glycol component of an aromatic polyester diol with 1,6-hexanediol within the range of a specific composition, blending a low-molecular weight glycol having ≤300 molecular weight in a molten state, thereby reducing the melt viscosity and enabling the melt polymerization. - 特許庁

そして、内部に熱源を有するヒートローラ１９を加圧ローラとして備えることによって、中間転写体１５に付着されるトナー粒子を溶融すると共に、溶融された中間転写体１５のトナー粒子を印刷媒体に定着させる。例文帳に追加

Then, a heat roller 19 having a heat source inside is provided as a pressure roller, so that toner particles stuck to the intermediate transfer body 15 are fused and also the fused toner particles of the intermediate transfer body 15 are fixed on a printing medium. - 特許庁

廃触媒等の白金族元素を含有する被処理物質を銅源材料と共に加熱溶融して溶融メタル中に白金族元素を吸収させる白金族元素の乾式回収法において，その炉の操業性と白金族元素の回収率をさらに改善する。例文帳に追加

To further improve the operationality of a furnace and the recovery rate for the platinum group metal, in a dry process for recovering the platinum group metal through melting a material to be treated containing the platinum group metal such as a waste catalyst together with a copper source material by heat, and making the platinum group metal absorbed in the molten metal. - 特許庁

廃触媒等の白金族元素を含有する被処理物質を銅源材料と共に加熱溶融して溶融メタル中に白金族元素を吸収させる白金族元素の乾式回収法において，その炉の操業性と白金族元素の回収率をさらに改善する。例文帳に追加

To further improve the operability of a furnace and the recovery rate of platinum-group elements in a dry recovery process of platinum-group elements where a material to be treated, such as a waste catalyst, containing platinum-group elements is heated and melted together with a copper-source material to allow the platinum-group elements to be absorbed into the resultant molten metal. - 特許庁

廃触媒等の白金族元素を含有する被処理物質を銅源材料と共に加熱溶融して溶融メタル中に白金族元素を吸収させる白金族元素の乾式回収法において，その炉の操業性と白金族元素の回収率をさらに改善する。例文帳に追加

To provide a dry type recovering method where the substance to be treated comprising platinum group elements such as a waste catalyst is heated and melted together with a copper source material, and the platinum group elements are absorbed into a molten metal, by which the operability of the furnace and the recovery ratio of the platinum group elements are further improved. - 特許庁

情報記録媒体用ガラス基板の化学強化処理装置は、ステンレス鋼から形成され、化学強化塩を加熱溶融した溶融液１４を貯留するための強化炉１１と、ガラス素板を保持するための保持部材とから構成されている。例文帳に追加

The chemical strengthening processing apparatus of glass substrates for information record medium is formed from stainless steel and composed of a strengthening furnace 11 for storing a melting liquid 14 produced by heat melting chemical strengthening salts and a part for holding a glass plate. - 特許庁

熱転写記録媒体は、熱転写インク層上に熱可塑性樹脂及び熱溶融性物質を含有する感熱粘着層並びにワックスを含有する第一の離型層が順次積層されている。例文帳に追加

In the thermal transfer recording medium, a thermal sticky layer containing a thermoplastic resin and a heat fusible substance, and a first release layer containing a wax are laminated sequentially on a thermal transfer ink layer. - 特許庁

記録媒体上に担持された未定着トナー像を電磁誘導加熱装置で加熱溶融し、記録媒体に定着させる定着装置において、定着部材が局部的に過剰に加熱されるのを防止する。例文帳に追加

To prevent a fixing member from being excessively locally heated in a fixing device where an unfixed toner image carried on a recording medium is heated and melted by an electromagnetic induction heating device and fixed on the recording medium. - 特許庁

基材上に熱により溶融あるいは軟化して転写される感熱転写インキ層３を有する感熱転写記録媒体を用いて中間転写媒体２１の表面に設けられている受像層２３に印画を行う。例文帳に追加

An image is printed on an image receiving layer 23 formed on the surface of an intermediate transfer medium 21 using a heat-sensitive transfer recording medium with a heat-sensitive transfer ink layer 3 to be transferred to the surface of a base material after being melted or softened. - 特許庁

潜熱蓄熱材の溶融率に応じて冷媒の循環流量を精度良く制御することができる発熱部の冷却装置、発熱部の冷却方法およびハイブリッド車の冷却装置を提供する。例文帳に追加

To provide a cooling method and device for a heat emission part capable of controlling accurately the rate of flow of a circulating refrigerant in accordance with the melting rate of a latent heat accumulating material and to provide a cooling device of a hybrid car. - 特許庁

基材上に熱溶融性インク層が設けられた熱転写記録媒体において、前記熱溶融性インク層中のビヒクルが無極性ワックス、ポリアルキレングリコールおよびキャンデリラワックスを含有し、該キャンデリラワックスは、数平均分子量が１００００以上の樹脂成分を除去したものであることを特徴とする熱転写記録媒体。例文帳に追加

In the thermal transfer recording medium with the thermally meltable ink layer formed on a base material, the vehicle of the thermally meltable ink layer contains the non-polar wax, a polyalkylene glycol and a candelilla wax which is devoid of a resin component with a number average molecular weight of 10,000 or more by removal. - 特許庁

本発明の定着装置はトナー像担持部材上のトナー像を加熱溶融して記録媒体上に圧着し定着し、あるいは記録媒体上に転写された未定着トナー像を加圧加熱して定着する。例文帳に追加

The fixing device heat-melts a toner image on a toner image carrying member, to adhere and fix the toner image on a recording medium or pressurizes and heats and fixes an unfixed toner image transferred on the recording medium. - 特許庁

しかし、電解質溶液３０があれば、加熱ローラ６０による加熱定着によって半乾燥した電解質溶液３０が溶融し、白金触媒２０を包含するようにして白金触媒２０と電解質膜１０が結着される。例文帳に追加

However, if there is the electrolyte solution 30, the half dried electrolyte solution 30 melts by heating and fixing with the heating roller 60 to bind the platinum catalyst 20 and the electrolyte membrane 10 so as to include the platinum catalyst 20. - 特許庁

金属触媒（特に、遷移金属触媒）の存在下で、不溶融性又は熱硬化性の有機高分子物質（ポリアセチレン系高分子など）を熱処理する。例文帳に追加

In the method for manufacturing the graphite-like substance, an unmeltable or a thermosetting organic polymer substance (a polyacetylene polymer or the like) is heat-treated in the presence of a metal catalyst (especially a transition metal catalyst). - 特許庁