「無効化」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

予備充電中は電源起動を無効化する。例文帳に追加

Power source activation is disabled during the pre-charging. - 特許庁

端末装置Ｄにおける操作が無効化されているとき、パソコンＰにおけるロック解除処理及び無効化解除の処理のみにより、完全無効化状態を除く端末装置Ｄの無効化状態を解除する。例文帳に追加

When the operation in the terminal device D is made invalid, the invalid state of the terminal device D except the complete invalid state is released by only processing of invalid release and lock release processing in the personal computer P. - 特許庁

ラッチング無効化に基づく論理ゲート例文帳に追加

LOGIC GATE BASED ON INVALIDATED LATCHING - 特許庁

内燃機関用バルブ無効化装置組立体例文帳に追加

VALVE DEACTIVATOR ASSEMBLY FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE - 特許庁

対応するＴＬＢエントリが無効化される。例文帳に追加

A corresponding TLB entry is disabled. - 特許庁

旧キャッシュラインを無効化および除去する装置例文帳に追加

DEVICE FOR INVALIDATING AND REMOVING OLD CACHE LINE - 特許庁

ロジック演算実行手段は、実行対象となる安全制御用ロジック演算に、無効化条件入力と無効化対象入力とを含む無効化演算子が含まれているときには、無効化要求データ記憶手段に格納される無効化要求データの中で、当該無効化条件入力に対応する入力端子の無効化要求データを参照し、その内容が無効化要求有りのときには、無効化対象入力に対応する入力データを無効化する。例文帳に追加

A logic arithmetic execution means refers to invalidation request data of an input terminal corresponding to the invalidation condition input among invalidation request data stored in an invalidation request data storage means when a logic operation for safety control to be carried out includes an invalidation operator including an invalidation condition input and an invalidation object input, and invalidates input data corresponding to the invalidation object input when the content requests invalidation. - 特許庁

プレーヤの追い打ちにより標的の無効化時間を短縮する標的無効化時間決定部１１６と、決定された標的無効化時間に基づき、標的を有効状態から無効状態に切り替える演算を行う標的無効化演算部１１７を含む。例文帳に追加

It is provided with a target invalidation time decision part 116 for shortening the invalidation time of the target by the additional hit of the player and a target invalidation arithmetic part 117 for switching the target from a valid state to an invalid state based on the decided target invalidation time. - 特許庁

本体部３０は、無効化された装置を示す無効化情報を予め記憶しており、ドライブ部２０に対する認証において、前記無効化情報に基づいて、前記ドライブ部２０が無効化されているか否かを判断し、無効化されていると判断する場合に、前記ドライブ部２０との通信を禁止し、無効化されていないと判断する場合に、前記ドライブ部２０との通信を行う。例文帳に追加

A body section 30 stores invalidated information for indicating the nullified equipment in advance, determines whether a drive section 20 has been validated, based on the nullification information in authentication to the drive section 20, and prevents and performs communication with the drive section 20, when it is determined as being nullified and is not determined as being nullified, respectively. - 特許庁

すべての最適化を無効にするよう変更し、インストールを高速化する。例文帳に追加

optimizations for fast installation.  - JM

シューティングによる着弾位置が前記標的のどの部位に属するかを検出し、検出された部位に応じて、当該標的が有効状態から無効状態に切り替わる無効化時間の長さを決定する標的無効化時間決定部１１６と、前記標的無効化時間に基づき、標的を有効状態から無効状態に切り替える標的無効化演算部１１７とを含む。例文帳に追加

It is provided with a target invalidation time decision part 116 for detecting to which part of the target an impact point by shooting belongs and deciding the length of the invalidation time for switching the target from a valid state to an invalid state corresponding to the detected part and a target invalidation arithmetic part 117 for switching the target from the valid state to the invalid state based on the target invalidation time. - 特許庁

また画像形成装置１０は、有効化されたオプション機能を無効化する機能無効化部１７を備えており、機能無効化部１７は、オプション機能を無効化することに伴って、記憶部２０に記憶された固有情報２１をそれ以前の情報とは異なる情報に変更する。例文帳に追加

The image formation device 10 is provided with a function invalidating section 17 for invalidating the validated optional function, and the function invalidating section 17 changes the unique information 21 stored in the storage section 20 into information different from the previous information accompanied by the invalidation of the optional function. - 特許庁

画像データの無効化中に、他の処理の実行が指示されると、無効化を中断し、他の処理を実行する。例文帳に追加

When execution of other processing is instructed during the invalidation of the image data, the invalidation is interrupted and the other processing is executed. - 特許庁

参照レジスタ無効化指示を有する命令を実行した場合は参照の終わったレジスタを無効化する。例文帳に追加

The instruction having the reference register invalidation instruction is executed, the register which has finished reference is invalidated. - 特許庁

操作を一時的に無効化する無効化状態に制御することに伴う興趣を高めることができるスロットマシンを提供すること。例文帳に追加

To provide a slot machine that increases the entertainment value in a freeze state where an operation is temporarily disabled. - 特許庁

この検索によって関連文書が検索されると、派生関係による無効化対象文書に指定された文書を無効化する処理を行う。例文帳に追加

When the relevant document is retrieved by this retrieval, the document designated as an invalidation object document based on a derivative relation is invalidated. - 特許庁

特定画像付加部６３は、特定画像７０が検出されたとき、検出した特定画像７０を無効化する無効化部６５を有する。例文帳に追加

The specific image adding unit 63 includes an invalidating section 65 which invalidates the detected specific image 70 when the specific image 70 is detected. - 特許庁

キャッシュメモリに格納された情報の無効化に必要な時間を短縮することのできるキャッシュメモリにおける部分無効化装置の提供。例文帳に追加

To provide a partial invalidation device for a cache memory which can shorten the time needed to invalidate information stored in the cache memory. - 特許庁

画像データ無効化手段１３が画像形成部６による処理を完了した一時的に記憶されている画像データを無効化する。例文帳に追加

The section 13 invalidates the temporarily stored image data for which the processing by the section 6 is completed. - 特許庁

一実施例で、例えば部分読出のような、部分的なメモリアクセスは、読出無効化メッセージ及び／又はスヌープ無効化メッセージを用いて実施される。例文帳に追加

For example, partial memory access such as a partial reading is carried out by using a readout invalidation message and/or snoop invalidation message. - 特許庁

バルブ無効化機能を追加しても油圧ラッシュアジャスタの外形寸法がそれほど大きくならないバルブ無効化装置組立体を提供する。例文帳に追加

To provide a valve deactivator assembly, having a hydraulic lash adjuster having the outer size which will not increase so much, even if valve deactivating function is added. - 特許庁

一方で主電源断が発生しない場合、ＣＰＵ１０３は、補助電源無効化要因を検知すると、同様にして補助電源１０６を無効化する。例文帳に追加

When any main power disconnection is not caused, the CPU 103 detects an auxiliary power supply invalidation factor, and invalidates the auxiliary power supply 106 in the same way. - 特許庁

システム構成を簡素なもので済ますことができる操作無効化システム及び操作無効化方法を提供する。例文帳に追加

To provide an operation invalidation system and an operation invalidation method capable of using a simple constitution as a system constitution. - 特許庁

コンパイル時にスレッドサポートが無効化されていると何も行いません。例文帳に追加

It is a no-op when thread support is disabled at compile time. - Python

電子タグの無効化解除機能を有する電子タグシステム例文帳に追加

ELECTRONIC TAG SYSTEM HAVING INVALIDATION RELEASE FUNCTION FOR ELECTRONIC TAG - 特許庁

バックアップ機能付きパチンコ遊技機のバックアップ無効化システム例文帳に追加

BACK-UP CIRCUMVENTING SYSTEM FOR PACHINKO GAME MACHINE HAVING BACK-UP FUNCTION - 特許庁

無効事象が検出されない場合、PDCP SN同期化工程は実行されない。例文帳に追加

If no such invalidity event is detected, then no PDCP sequence number synchronization procedure is performed. - 特許庁

削除しない場合は不要論理指定を無効化、あるいは追加する。例文帳に追加

If it is not to be deleted, unnecessary logic specification is invalidated or added. - 特許庁

ブックマークの無効化制御方法、プログラム、およびその装置例文帳に追加

INVALIDATION CONTROL METHOD FOR BOOKMARK, PROGRAM AND ITS DEVICE - 特許庁

パイプラインプロセッサにおける命令キャッシュブロックの無効化メカニズム例文帳に追加

MECHANISM FOR INVALIDATING INSTRUCTION CACHE BLOCK IN PIPE LINE PROCESSOR - 特許庁

演算増幅器のオフセット電圧を無効化する装置及び方法例文帳に追加

INSTRUMENT AND METHOD OF NULLIFYING OFFSET VOLTAGE OF OPERATIONAL AMPLIFIER - 特許庁

無効化アクセスに遭遇した場合、トランザクションは再実行される。例文帳に追加

If an invalidating access is encountered, the transaction is re-executed. - 特許庁

後処理装置、機能ユニット無効化方法および画像形成システム例文帳に追加

POST-PROCESSING DEVICE, METHOD FOR INVALIDATING FUNCTIONAL UNIT, AND IMAGE FORMING SYSTEM - 特許庁

電流規制のために無効化されたトンネル接合を用いた光電子デバイス例文帳に追加

OPTO-ELECTRONIC DEVICE USING DISABLED TUNNEL JUNCTION FOR CURRENT CONFINEMENT - 特許庁

放送信号により送信されたコンテンツを無効化したり修正したりする。例文帳に追加

To invalidate and modify contents sent on broadcasting signals. - 特許庁

データ処理システムにおける診断機能の選択的な無効化例文帳に追加

SELECTIVE DISENABLING OF DIAGNOSTIC FUNCTION IN DATA PROCESSING SYSTEM - 特許庁

属性証明書無効化方法、属性認証装置、及びそのプログラム例文帳に追加

ATTRIBUTE CERTIFICATE INVALIDATING METHOD, ATTRIBUTE AUTHENTICATING DEVICE, AND PROGRAM THEREFOR - 特許庁

マスク処理を無効化し（Ｓ１１）、原稿の読み取り処理を開始する。例文帳に追加

Masking processing is invalidated (S11) and original read processing is started. - 特許庁

タッチパネルへのタッチ操作無効化方法およびタッチパネル式電子機器例文帳に追加

METHOD FOR INVALIDATING TOUCH OPERATION ON TOUCH PANEL, AND TOUCH PANEL ELECTRONIC APPARATUS - 特許庁

携帯電話機１０１は、復号鍵を送信すると無効化する。例文帳に追加

The mobile phone 101 invalidates the decryption key once transmitting it. - 特許庁

ステアリングロック装置１１は無効化回路２５を備える。例文帳に追加

The steering lock apparatus 11 further comprises a disabling circuit 25. - 特許庁

そして電源起動が無効化されている旨の表示を行う（Ｓ２５）。例文帳に追加

Then, indication that the power source activation is disabled is performed (S25). - 特許庁

スマートカードシステムのカード無効化装置及びその方法例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR NULLIFYING CARD OF SMART CARD SYSTEM - 特許庁

簡便な方法で、分散処理後に特定の管理者を無効化する。例文帳に追加

To invalidate a specific administrator in a simple way after distributed processing. - 特許庁

そしてマスク処理部１７では、余剰ビットで表される情報を無効化する。例文帳に追加

A masking part 17 invalidates data expressed by the redundant bits. - 特許庁