「無機質土」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

珪藻土を含む珪藻土紙、珪藻土と無機質材料を含む高填料紙およびそれらの製造方法例文帳に追加

DIATOMACEOUS EARTH PAPER INCLUDING DIATOMACEOUS EARTH, HIGH-FILLER PAPER CONTAINING DIATOMACEOUS EARTH AND INORGANIC MATERIAL AND METHOD FOR PRODUCING THEM - 特許庁

又、土層１として、土と少量のセメント及び希釈した無機質なセメント変性剤とから成し、且つ多孔質層２として、石と少量のセメント及び希釈した無機質なセメント変性剤とから成すと良い。例文帳に追加

In addition, the soil layer 1 comprises soil, a small quantity of cement and the inorganic cement denaturant, and the porous layer 2 may comprise stone, a small quantity of cement and the inorganic cement denaturant. - 特許庁

また、上記の無機質粘土で成型して成型体を調製する成型工程と、成型体から水を除去して無機質粘土を固める硬化工程とを含むことを特徴とする模型の製造方法を用いる。例文帳に追加

Also, the method for manufacturing the model including a molding step of preparing the molded body by molding with the inorganic clay, and a curing step of solidifying the model by removing water from the molded body is used. - 特許庁

焼結物１を形成するための組成物として、磁器質坏土またはせっ器質坏土からなる無機質マトリックス材２と、直径が１０μｍ以上５００μｍ以下である無機質中空球３，４とを含む組成物を使用する。例文帳に追加

As a composition for forming the sintered material 1, the composition containing inorganic matrix material 2 comprising porcelain body or stoneware body and inorganic hollow spheres 3, 4 having diameters of 10-500 μm is used. - 特許庁

珪藻土１２には、珪藻土１２層での吸着機能を高めるために、無機質系多孔質材料１３を混練すればよい。例文帳に追加

Preferably, an inorganic porous material 13 is mixed into the diatomaceous earth 12 so as to enhance an adsorption function of a layer of the diatomaceous earth 12. - 特許庁

無機質多孔質粒子と廃プラスチック材からの造粒粒子とを主体とする混合培土を培土用袋に詰める。例文帳に追加

This culture unit for raising farm products is obtained by packing mixed culture soil consisting essentially of an inorganic porous particle and a granulated particle from a waste plastic material into a bag for culture soil. - 特許庁

細粒土と、水と、砂質土を含有する被処理土と、セメント系、石灰系、又は石膏系の固化材と、を混合して製造する流動化処理土に、無機質系、有機質系又は無機質系と有機質系を混合したいずれかの防水剤を加えたことを特徴とするものである。例文帳に追加

An inorganic water-proofing agent, an organic water-proofing agent or a mixture thereof is added to a fluidization-treated soil manufactured by blending a fine-grained soil, water, a soil comprising a sandy soil that is to be treated, and a cement, lime or gypsum solidifying member. - 特許庁

無機質微粒子と樹脂とからなる粉体塗料を使用して静電粉体塗装により希土類系永久磁石の表面に無機質微粒子分散樹脂被膜を形成することを特徴とする。例文帳に追加

By using powder paint made of mineral particles and resin, a mineral minute particle dispersion film is applied to the surface of the rare earth-based permanent magnet in an electrostatic powder coating step. - 特許庁

活性土壌は珪素、アルミナ、アロフェン、ヒューミン酸、フルボ酸、無機質、及び有機質の複合炭素からなっている。例文帳に追加

The active soil consists of silicon, alumina, allophane, fuming acid, fulvic acid, minerals and organic complex carbon. - 特許庁

硬化工程は家庭用加熱器を用いて成型体から水を加熱除去して無機質粘土を固める工程が好ましい。例文帳に追加

The curing step is preferably a step of solidifying the inorganic clay by heating and removing the water from the molded body by using a heater for household use. - 特許庁

無機質軽量体と亜鉛粉末、亜鉛フレークあるいは亜鉛合金粉末とを混合したことを特徴とする防食用土壌置換材。例文帳に追加

This soil substitution material for corrosion prevention is prepared by mixing inorganic lightweight bodies and zinc powder, zinc flakes or zinc alloy powder. - 特許庁

十分な撥水性、吸水防止性を有しながら耐久性に優れた多孔性無機質土木建築材料用表面撥水剤を提供する。例文帳に追加

To obtain a surface water repellent for a porous inorganic civil engineering and construction material, which has excellent durability while possessing sufficient water repellency and water absorption prevention properties. - 特許庁

無機粉末（Ａ）、有機ゲル化剤（Ｂ）及び水（Ｃ）を含有してなることを特徴とする模型作成用無機質粘土を用いる。例文帳に追加

The inorganic-base clay characterized by containing inorganic powder (A), an organic gelatinizing agent (B), and water (C) is used. - 特許庁

珪藻土等の調湿性を有する無機質粉体を良好に含有させることができる繊維板の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing method of a fiber board capable of well containing an inorganic powder having a humidity-adjustability such as diatomaceous earth. - 特許庁

活性炭、無機質材料製ビーズの集積体又は焼成土等の孔隙に富む多孔質材料を主材とする人工培地。例文帳に追加

The artificial medium is provided by using porous materials rich in voids, such as activated carbon, an aggregated body of an inorganic material-made beads, calcined soil or the like as a main raw material. - 特許庁

培土基盤５は、主成分をなす無機質発泡体に熱融着性繊維を配合させて固化され、収容部材４に収容されている。例文帳に追加

The culture soil basis 5 is coagulated by adding fusible fibers to an inorganic foaming body forming a main ingredient, and is housed in the housing member 4. - 特許庁

有機シラン系化合物を含有する表面改質剤であって、かつ、コンクリートに代表されるような多孔性無機質土木建築材料の表面に対して、従来になく高い浸透性を発揮することのできる多孔性無機質土木建築材料用の高浸透性表面改質剤を提供する。例文帳に追加

To provide a highly permeating surface modifier for a porous, inorganic material for civil engineering and construction which contains an organosilane compound and exerts an unprecedentedly high infiltration into the surface of the porous, inorganic material for civil engineering and construction represented by concrete. - 特許庁

多数のトルマリン微粒子が、無機質絶縁体微粒子（例、粘土微粒子）をトルマリン微粒子の間に介在させ、かつトルマリン微粒子と無機質絶縁体微粒子とが無機質接着材（例、ガラス質成分）の存在下に点接触状態にて互いに固着されることにより塊状化されて、多孔質球状体を形成しているトルマリンボール。例文帳に追加

Many tourmaline particulates are lumped by interposing inorganic insulator particulates (e.g. clay particulates) among the tourmaline particulates and fastening the tourmaline particulates and the inorganic insulator particulates to each other in a point-to-point contact state in the presence of inorganic adhesive materials (e.g. glassy components), the which the tourmaline balls forming the porous spherical bodies are obtained. - 特許庁

ゼオライトまたは珪藻土からなる多孔性無機物と無機質バインダーとを含む無機質原料に、消臭性、抗菌性、防かび性の内の少なくとも一つの性能を有する薬剤を単独若しくは複数で定着させ、水を加えて混練し、加圧圧縮して薄板形状に成型し、乾燥させる。例文帳に追加

The chemicals having at least one performance in deodorizing properties, antifungal properties and fungiproofness are fixed onto an inorganic raw material containing the porous inorganic substance composed of zeolite or diatomaceous earth and an inorganic binder singly or in the plural, water is added and the whole is kneaded, pressure-compressed and molded in a sheet shape and dried. - 特許庁

粒度が２μｍ〜１００μｍの範囲内にある珪藻土：５重量％〜３０重量％を含み、残部が無機質系材料ならびに有機質補強繊維および無機質繊維の何れか一方または双方からなり、抄造法によって得られる調湿性建材。例文帳に追加

This building material consists of 5-30 wt.% diatomaceous earth having 2-100 μm grain size and the remainder of an inorganic material and organic reinforcing fiber and/or inorganic fiber and is produced by a papermaking method. - 特許庁

粘土薄膜基板は、粘土粒子が配向して積層した構造を有する粘土薄膜１１の少なくとも片面に、ガスバリア無機質層１２が積層されている。例文帳に追加

The clay thin-film board has a gas barrier inorganic layer 12 laminated on one or both sides of a clay thin-film 11 having a structure composed of oriented and laminated clay particles. - 特許庁

珪藻土の特性を生かして、建材などから発生する有害ガスを吸収し、室内の湿度を調湿可能な珪藻土や無機質材料を多く含む珪藻土紙、高填料紙およびそれらの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide diatomaceous earth paper and high-filler paper rich in diatomaceous earth and/or inorganic material(s), capable of absorbing toxic gas emanated from construction materials or the like through making the best use of the properties inherent in diatomaceous earth, and enabling indoor humidity to be conditioned, and to provide a method for producing the paper. - 特許庁

有害物質を含む汚染土壌をその内部に封じ込めるための袋体であって、該袋体が、合成繊維のマルチフィラメント糸織物からなり、且つ該フィラメントには、光触媒作用を有する無機質粒子が固着されている。例文帳に追加

The bag is used for confining the contaminated soil containing hazardous materials therein, the bag is made of a multifilament yarn textile of a synthetic fiber, and inorganic particles having photocatalytic action are adhered onto the filament. - 特許庁

無機物質(A) の代表例はアルカリ土類金属酸化物（特にＢａＯ）、熱溶融性ポリマー(B) の代表例はポリオレフィン、増量材(C) の代表例は無機質または炭素質の多孔性材料である。例文帳に追加

The representative example of the inorg. substance (A) is alkaline earth metal oxide (especially, BaO) and that of the hot-melt polymer (B) is polyolefin and that of the extender is an inorg. or carbonaceous porous material. - 特許庁

建築材料、土木材料、プラスチック材料、設備機器等の分野で使用される着色骨材用である深みのある色彩を有する有色無機質粒子を提供する。例文帳に追加

To provide colored inorganic particles having a deep vivid color and used as a colored aggregate used in fields of building materials, civil engineering materials, plastic materials, facilities and equipment, etc. - 特許庁

陶土および／または無機質粉体１００質量部に対して、生分解性樹脂を６〜５０質量部含み、且つ２０％〜３８％の含水率を有することを特徴とする成形用組成物である。例文帳に追加

A composition for molding contains 6-50 pts.mass biodegradable resin against 100 pts.mass kaolin and/or inorganic powder and has a water content of 20-38%. - 特許庁

建材・土木分野を始めとする広範囲な分野で使用されてきた石綿（アスベスト）を含有する無機質系材料の廃材を、石綿粉塵を発生させることなく処理し、再利用するための方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for treating/re-utilizing a waste material of an inorganic based material containing asbestos used in wide range fields including a building material/civil engineering field without generating a powder of asbestos. - 特許庁

合成樹脂で一定成型された凸凹状のベース基盤の凹部５に土壌を入れずに砂や砕石・軽石状の無機質軽量資材等１０を敷き、その上にスナゴケ１１を載せ植付けして、活着させる。例文帳に追加

Soil is not put in, but sand, a crushed stone, a pumice-like inorganic light-weighted material or the like 10 is laid in a recess 5 of an irregular-shaped base molded into a fixed shape by a synthetic resin, and a sand moss 11 is planted thereon to be root-taken. - 特許庁

結露を防止、カビの発生抑制、消臭効果があり、室内汚染化学物質を発生しない高調湿性無機質珪藻土系仕上塗材を提供する。例文帳に追加

To provide a highly humidity adjustable inorganic diatomaceous paint finishing material that prevents dew condensation and mold growth, having odor drowning effect, without generating indoor chemical pollutants. - 特許庁

都市ゴミ焼却灰の化学組成にかかわらず、建築又は土木等に使用する骨材として満足すべき強度を有する無機質固化体を製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of producing an inorganic compact which has strength usable for an aggregate of construction, civil engineering, not depending on the chemical composition of incineration ash in municipal waste. - 特許庁

無機質産業廃棄物を再利用するため、硬化物の圧縮強度等の物性を改善して、土木建築資材に適用できる水和硬化性組成物と、その製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a hydration hardenable composition with inorganic industrial waste reutilized which improves the physical properties such as compressive strength of a hardened product, and enables its application to civil engineering and building materials, and to provide a production method thereof. - 特許庁

竹の皮１０を解繊して竹繊維２０を取り出し、それを和紙、糸、繊維織物、板材、無機質系の建築板や土壁等の建材用の補強繊維、枕の充填材として利用する。例文帳に追加

This method for utilizing the bamboo sheath comprises opening the bamboo sheath 10, taking out the bamboo fibers 20 and utilizing the bamboo fibers 20 as Japanese paper, yarns, fiber woven fabrics, board materials, reinforcing fibers for building materials such as inorganic building boards or earth walls, etc., or a filler for pillows. - 特許庁

本発明の廃棄物含有燃料は、廃白土類と、無機質粉体と、木屑の粉砕物と廃プラスチックの粉粒体のいずれか１種または２種と、を混練してなることを特徴とする。例文帳に追加

The waste-containing fuel is prepared by kneading one or two selected from among spent white clays, an inorganic powder, pulverized wood waste and a waste plastic granule. - 特許庁

水溜め部（１４）上に天然ガラス系黒曜石を焼成発泡した無機質超軽量礫状骨材により構成した吸水材（１６）を敷き詰め、その上に植栽用土壌を詰めた略直方体形状の土嚢（２２）を桝目状に複数載置する。例文帳に追加

A water-absorbing material 16 constituted of inorganic ultralight gravel aggregate obtained by burning and expanding natural glass-based obsidian is laid on the water storage part 14 and nearly rectangular plural breastworks 22 on which soil for planting is packed are placed in small wooden measuring box-like state thereon. - 特許庁

植物育成のための用土の含水量を適切な状態に保ち、排水性と保水性を維持して根の呼吸を助けるために、多孔質の無機質素材を使用し根の生育環境を確保し、灌水の管理軽減のため吸水シートを用いた底面灌水方式を用いて用土に水を補給する。例文帳に追加

This plant landscaping device is such that the rearing environment of roots is secured by using a porous mineral raw material in order to keep the water content of soil for raising plants in an adequate condition and help roots breathe by maintaining drainage properties and water retentivity, and water is replenished to soil using a bottom watering method comprising using a water absorbing sheet for reducing watering management. - 特許庁

発芽層１２は、例えば、高分子系の土壌改良資材（吸水性樹脂）と、無機質系の土壌成分とを固結してなる発芽専用の層であり、一方、根張り層１１は、例えば、フライアッシュを含む石炭灰系の固結剤により根っこチップを固結してなる根張り専用の層である。例文帳に追加

The germination layer 12 is a dedicated germination layer formed by consolidating, for example, a polymer soil improvement material (water-absorbing resin) and an inorganic soil component, while the root spreading layer 11 is a dedicated root spreading layer formed by consolidating root chips by coal ash-based consolidation agent including fly ash. - 特許庁

アルカリ金属酸化物を５質量％以下、ＳｉＯ_2を５０質量％以上、Ａｌ_2Ｏ_3を５〜３０質量％、Ｂ_2Ｏ_3を０〜２０質量％、アルカリ土類金属酸化物を５〜４０質量％含有する無アルカリガラスを含むことを特徴とする無機質建材とする。例文帳に追加

The inorganic building materials contain alkali-free glass containing, by mass, ≤5% alkali metal oxide, ≥50% SiO_2, 5 to 30% Al_2O_3, 0 to 20% B_2O_3 and 5 to 40% alkaline-earth metal oxide. - 特許庁

建材・土木分野を始めとする広範囲な分野で使用されてきた石綿（アスベスト）を含有する無機質系材料の廃材を、石綿粉塵を発生させることなくセメントに変換して再利用するための処理方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for treating waste materials of asbestos-containing inorganic materials which have been used in extensive fields including fields of building materials and of civil engineering by converting and recycling them into cement without forming asbestos dust. - 特許庁

本発明は、無機質混練材料よりなる原料、例えば粘土を主成分とする原料を押出成形し、化粧面に凹凸模様を形成した押出成形体を歪み無く連続的に形成する押出成形装置に関するものである。例文帳に追加

To provide an extrusion molding machine for continuously forming an extrusion-molded product having an embossed pattern formed to its decorative surface without causing strain by subjecting a raw material comprising an inorganic kneaded material, for example, a raw material based on clay to extrusion molding. - 特許庁

粒度が２μｍ〜１００μｍの範囲内にある珪藻土を全組成分に対して重量で、５％〜４０％の範囲で添加して成形した無機質系基材の少なくとも一表面が所望形状の凹凸模様を有する調湿性建材。例文帳に追加

This humidity conditioning building material has a rugged pattern of desired shape at least on one surface of an inorganic base material formed by adding diatomaceous earth with the grain size in a range of 2 μm-100 μm, in the range of 5 wt.% to 40 wt.% to the total composition. - 特許庁

本発明は、無機質混練材料よりなる原料、例えば粘土を主成分とする原料を押出成形し、化粧面に凹凸模様を形成した押出成形体を歪み無く連続的に形成する押出成形装置に関するものである。例文帳に追加

To provide an extrusion molding machine constituted so as to continuously form an extrusion molded product having an embossed pattern on its decorative surface without causing strain by the extrusion molding of a raw material comprising an inorganic kneading material, for example, a raw material based on clay. - 特許庁

ロックウール板、インシュレーション板、パルプ板のいずれかを基材として用い、合成樹脂と粘土、砂などの無機質材料を主成分とする組成物を該基材の表面に密着せしめて養生固化させることにより、化粧層を形成したことを特徴とする内装仕上げ材。例文帳に追加

In this interior facing material, one of a rock-wool board, an insulation board, and a pulp board is used as a base material, and when a composition principally consisting of a synthetic resin and an inorganic material such as clay and sand is tightly stuck to the surface of the base material to be cured and set, the decorative layer is formed. - 特許庁

３０質量％より大で７５質量％以下の珪藻土を含む原料を成形して製造された調湿機能を有する無機質建材の表面に、透湿性の表面化粧材が施され、さらにその表面に光触媒粒子が坦持された機能性建材を開発し、上記課題を解決した。例文帳に追加

In this functional building material, a water vapor permeable surface coating material is applied to the surface of an inorganic building material having a humidification function manufactured by molding raw material containing diatom earth ranging from 30 to 75 mass %, and further a photocatalyst particles are carried on the surface thereof. - 特許庁

重量で、二水石膏：１５％〜５０％、水硬性物質：１５％〜５０％、粒度が１０μｍ〜１００μｍの範囲内にある珪藻土：５％〜２５％、パーライト：１０％〜１５％、有機質補強繊維：４％〜８％、無機質繊維：１％〜５％からなる。例文帳に追加

This material consists, by weight, 15 to 50% dihydrate gypsum, 15 to 50% hydraulic substance, 5 to 25% diatomaceous earth having a grain size within a range from 10 to 100 μm, 10 to 15% pearlite, 4 to 8% organic reinforcing fibers and 1 to 5% inorganic fibers. - 特許庁

天然炭素（黒ボク土）とクン炭素（籾殻）とを主成分とし、前記天然炭素およびクン炭素と接合剤とを混合してなること、この混合物に骨材を混入すること、接合剤が、無機質接合剤あるいは有機質接合剤であることを特徴とする脱臭・脱色処理用組成物である。例文帳に追加

The composition for deodorization-depigmentation comprising natural carbon (Andosols) and smoked coal (carbonized rice husk) as major ingredients is produced by mixing the natural carbon, smoked coal, and a cementing material and then mixing the mixture with an aggregate, wherein the cementing material is an inorganic or organic cementing material. - 特許庁