「照度の変化」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

このように、照度２ａが変化する時点で省電力効果が得られる。例文帳に追加

Thus, a power saving effect is obtained at a point of time when the illuminance 2a changes. - 特許庁

光源５を移動させたときの第２照明光の照度分布の変化を打ち消すように、第３照明光の照度分布を変化させることで、光源５が前後に移動しても、照度分布の変化を小さく抑える。例文帳に追加

The illuminance distribution of the third illumination light is changed so that the changes in the illuminance distribution of the second illumination light at the time the light source 5 is moved may be calceled, thereby, even if the light source 5 is moved forward and backward, the changes in illuminance distribution can be suppressed small. - 特許庁

外部温度変化、製品偏差、時間経過等、外部照度変化でない其の他の変数によるバックライトアセンブリ照度の変動を最小化することのできるバックライトアセンブリ照度調節方法及び照度調節回路とその照度調節回路を含む表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method for controlling luminance of a backlight assembly by which variation of the luminance of the backlight assembly by variables other than external luminance change, for example, external temperature variations, variation between products, time passage and the like, may be minimized, to provide a circuit for controlling luminance of the backlight assembly, and to provide a display device having the same. - 特許庁

コントローラ３２は、照度算出値と実照度とが相違しているか否かの判定を行い、それら照度算出値と実照度とが相違していると判定した場合は、実照度に対する照度算出値の相対的な変化態様に基づいて相違要因を特定する。例文帳に追加

The controller 32 decides whether the illuminance calculated value is different from the actual illuminance, and specifies the factor of the difference on the basis of a state of relative change in illuminance calculated value from the actual illuminance when deciding that the illuminance calculated value is different from the actual illuminance. - 特許庁

そして、第１の所定時刻になると、少なくとも電球７の光出力を低照度域から高照度域へと、あるいは高照度域から低照度域へと変化させる。例文帳に追加

When a first predetermined time comes, at least the light output of the electric bulbs 7 is varied from a low illuminance zone to a high illuminance zone or vice versa. - 特許庁

マグロの飼育、保管、輸送における異常行動を、環境の照度変化を制御し、好ましくは１５０ルクスの照度以上に保持して防止する。例文帳に追加

The abnormal behavior of the tuna fishes during their rearing, storing and transporting is prevented by controlling the illumination change of environment, preferably by keeping the illumination at ≥150 luxes. - 特許庁

保守員が、保守点検のためにふた５４を開けると、照度センサ２０はトラス５２内の照度変化を検出し、ＯＮ信号を出力する。例文帳に追加

As maintenance staff opens a lid 54 for maintenance, the illuminance sensor 20 detects change of illuminance in the truss 52, and outputs an ON signal. - 特許庁

低照度条件下の撮影において、良好なＳ／Ｎ比を確保しつつ被写体の照度変化に対して滑らかに露出制御する。例文帳に追加

To provide an imaging device that conducts smooth exposure control with respect to an illuminance change of an object, while securing proper S/N in a photographing under low illuminance conditions. - 特許庁

表示制御装置３００に設けた受光装置３４０にて周辺の照度を検出し、照度の変化を認識する。例文帳に追加

By detecting surrounding illuminance with a reception unit 340 provided on a display controller 300, a change in the illuminance is recognized. - 特許庁

複合型センサ２に内蔵の制御部１７は、受動型センサ１２近傍の照度センサ１３の照度変化が所定以上であり、撮像部１１近傍の照度センサ１４の照度変化が所定未満の場合に、受動型センサ１２に隠蔽行為がなされたと判定する。例文帳に追加

A controller 17 mounted in the complex sensor 2 determines that the passive sensor 12 is obstructed by masking when illuminance change of the illuminance sensor 13 near the passive sensor 12 is equal to or more than a predetermined level and illuminance change of the illuminance sensor 14 near the imaging unit 11 is less than the predetermined level. - 特許庁

保守員がふた５４を閉めると、照度センサ２０はトラス５２内の照度変化を検出し、ＯＦＦ信号を出力する。例文帳に追加

As the maintenance staff closes the lid 54, the illuminance sensor 20 detects change of illuminance in the truss 52 to output an OFF signal. - 特許庁

被照射面における照度分布が経時的に変化しても、照度ムラを良好に且つ迅速に補正することのできる照明光学装置。例文帳に追加

To provide an illuminating optical device which can correct illuminance unevenness good and quickly even if an illumination distribution in the surface to be illuminated is changed in an aging manner. - 特許庁

撮像装置によって撮像された画像の特徴量の時間変化を検出する第一の時間変化検出部と、照度センサによって検出された照度の時間変化を検出する第二の時間変化検出部と、検出された特徴量の時間変化および照度の時間変化に基づいて、撮像装置に対する画策を検出する画策判断部とを備える。例文帳に追加

The video monitoring system includes: a first temporal change detection unit for detecting a temporal change in a feature amount of an image captured by an imaging apparatus; a second temporal change detection unit for detecting a temporal change in illuminance detected by an illuminance sensor; and a maneuvering determination unit for detecting maneuvering to the imaging apparatus based on the detected feature amount temporal change and illuminance temporal change. - 特許庁

ディジタルカラー画像信号における照度変化のリアルタイムの識別と補償のための方法例文帳に追加

METHOD FOR REAL-TIME DISCRIMINATION AND COMPENSATION FOR ILLUMINANCE CHANGE IN DIGITAL COLOR IMAGE SIGNAL - 特許庁

電池の寿命を延ばしながらも、周囲の照度が予め設定された基準照度以上の照度から上記基準照度未満の照度に変化すると直ちにワイヤレス信号を送信するセンサ装置およびセンサ装置を用いた負荷制御システムを提供する。例文帳に追加

To provide a sensor device which transmits a wireless signal immediately after surrounding illuminance changes from illuminance equal to or more than preset reference illuminance to that less than the reference illuminance while extending the life of a battery, and also to provide a load control system using the sensor device. - 特許庁

外光の照度の変化による性能低下を防止できる液晶表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a liquid crystal display device of which the reduction in performance due to changes in illuminance of external light can be prevented. - 特許庁

演算部４１は、上記照度の変化に基づいてかご室２２内の積載状態を検出する。例文帳に追加

The arithmetic operation part 41 detects a loading state in the cage 22 based on a change in the illuminance. - 特許庁

車両のコーナリングランプの点消灯時における急激な照度変化を抑制する。例文帳に追加

To suppress a sharp change in an illuminance at the time of turning on and off a vehicle cornering lamp. - 特許庁

撮像環境の照度が変化しても、物体の検出率が低下しないようにする。例文帳に追加

To prevent the detection rate of an object from being deteriorated even when the illuminance of an image pickup environment is changed. - 特許庁

照射面の反射率が変化したことを検出し、より好適な照度一定制御を可能とする。例文帳に追加

To enable further suitable constant-illuminance control by detecting the variation of reflectivity of an irradiation surface. - 特許庁

照度変化を監視することで、光源３０の劣化を判断することが可能となる。例文帳に追加

A deterioration in the light source 30 can be judged by monitoring the changes in illuminance. - 特許庁

変化する照度条件下において、ディスプレイの画質及び可視性を維持する。例文帳に追加

To maintain sharpness and visibility of a display under changing illuminance conditions. - 特許庁

各列の積算照度は、各列に供給される電気エネルギーを変化させることにより調節される。例文帳に追加

Integrated illuminance of each row is regulated by varying electric energy being supplied to each row. - 特許庁

ＵＶ光の照射は、表示領域１５内で照度分布変化をもたせるように行う。例文帳に追加

The irradiation with the UV light is executed so that the UV light brings the change of an illuminance distribution in a display region 15. - 特許庁

制御装置は、警報の内容に応じて照度を変化させる照明灯を変更する。例文帳に追加

When the alarm has to be issued, the controller changes the illuminance of the illumination lamps 36, 37, 39. - 特許庁

このときに、表示部の輝度または赤外線投光器の照度を所定の変化率に従って変化させる。例文帳に追加

At this time, the luminance of the display part or the illuminance of the infrared ray projector is changed according to a predetermined rate of change. - 特許庁

照明用レンズに対する光源の配置位置の変化に伴う照度分布の変化が抑えられた照明用レンズを提供する。例文帳に追加

To provide a lens for lighting in which changes in illuminance distribution accompanying the changes in arrangement position of light sources to the lens for lighting is suppressed. - 特許庁

時間変化する光学系の透過率変化に拘らず感光性基板上の露光光の照度を目標値とすること。例文帳に追加

To turn the illuminance of aligning light on a photosensitive substrate to a target value, regardless of the transmissivity change of an optical system which changes with time. - 特許庁

時間変化する光学系の透過率変化に拘らず感光性基板上の露光光の照度を目標値とする。例文帳に追加

To make illuminance of the exposure light on a photosensitive board a target value, irrespective of change of transmittance of an optical system which changes over time. - 特許庁

時間変化する光学系の透過率変化に拘らず感光性基板上の露光光の照度を目標値とすること。例文帳に追加

To provide a projection alignment method and projection aligner which are capable of maintaining the illuminance of exposure light on a photosensitive substrate regardless of a change in the transmittance of an optical system changing with time. - 特許庁

周囲温度が変化した場合でも照度安定性の変化が小さく、補正が簡単な希ガス放電ランプ点灯装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a rare gas discharge lamp lighting device in which change in illuminance stability is small and correction is easy even in the case surrounding temperature changes. - 特許庁

文字盤の照度を場所により変化させると同時に時間的にも変化させて、より斬新な見映えが得られる表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a display device which can change illuminance of a dial plate depending on place as well as time to achieve more innovative appearance. - 特許庁

立体表示装置１を構成する制御装置９の記憶部９ａに記憶された照度パターンに沿って、表示部４の基板２前面に配列した各ＬＥＤ発光素子３…の照度を個別に照度変化させる。例文帳に追加

The illuminance of each LED light emitting element 3, etc., arrayed on the front of a substrate 2 of a display element 4 is discretely subjected to an illuminance change along the illuminance pattern stored in a memory section 9a of a controller 9 constituting the stereoscopic display device 1. - 特許庁

低照度から高照度まで、照度の変化量が大きな周囲環境に応じて安定した表示装置の自動調光制御を行なう液晶表示装置とその自動調光制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide a liquid crystal display device for performing stable automatic dimming control of a display device in accordance with an ambient environment in which illumination variation is large from a low illumination to a high illumination, and its automatic dimming controlling method. - 特許庁

照明器具４の出力が、所定の机上面照度の値が通常照度（７５０ｌｘ程度）と覚醒効果のある高照度（１５００〜２５００ｌｘ）になるようにタイムスケジュールされた照明制御システムにおいて、通常照度から高照度に変化させるときのフェード時間を、単位時間当たりの光量変化を略一定にした上で、２〜１０分の間に設定した。例文帳に追加

In this illumination control system where the outputs of luminaires 4 are scheduled in time such that illuminance values on predetermined desk surfaces are set at normal illuminance (around 750 lx) and high illuminance (1,500-2,500 lx) having awakening effect, a fading time in changing the normal illuminance to the high illuminance is set between 2 and 10 min after light intensity variation per unit time is set nearly constant. - 特許庁

超解像処理において、動き探索の比較を行う単位であるブロック画像内での空間的な照度変化が一様でなく勾配のある照度変化が発生している場合の、ノイズを低減する。例文帳に追加

To reduce noise generation in super resolution image processing when a block image which is a unit image for motion detecting comparison does not have a uniform spacial illumination change but has a pitched illumination change. - 特許庁

また、その後は、車室内の照度や認識結果の変化を監視し、照度又は認識結果が変化すると、それに応じて基本制御量の補正係数を更新する（２３０〜２９０）。例文帳に追加

Changes of the illuminance in the cabin and the recognition results are monitored thereafter and when the illuminance or recognition results change, a correction coefficient for the basic controlled variable is updated corresponding thereto (230 to 290). - 特許庁

光起電力センサ１２において、光照射時に発生する起電力は、照度の対数に比例し、したがってその出力の変化は、人間が感じる照度変化に即したものとなる。例文帳に追加

The photoelectromotive force sensor 12 generates electromotive force upon the irradiation with a light, the force proportional to the logarithm of the luminance, and accordingly, changes in the output of the sensor matches the changes in the luminance sensed by humans. - 特許庁

さらに、第３照射範囲X3の明るさ(照度)が第１及び第２照射範囲X1,X2の明るさ(照度)の中間値に設定されているため、急激な明るさ(照度)の変化が抑制されて明るさの変化に対して目が順応するまでの時間を短縮する(目の順応を改善する)ことができる。例文帳に追加

Furthermore, rapid change of brightness (illuminance) is restrained and the time needed until eyes adapt themselves to the change of brightness can be shortened (adaptation of the eyes is improved) since brightness (illuminance) of the third irradiation range X3 is set up at an intermediate value of the brightness (illuminance) of the first and the second irradiation ranges X1, X2. - 特許庁

また、高照度から通常照度に変化させるときのフェード時間を、単位時間当たりの光量変化を一定にした上で、４〜１３分の間に設定した。例文帳に追加

A fading time in changing the high illuminance to the normal illuminance is set between 4 and 13 min after light intensity variation per unit time is set constant. - 特許庁

制御部４は、照度センサ部２からの信号に基いて、照明負荷２１の調光レベルを設定された変化幅内で変化させることで被照射面４０の照度をフィードバック制御する。例文帳に追加

The control part 4 processes a feedback control for the illuminance of an illuminated surface 40 by changing light control levels of an illumination load 21 in a specified change range, based on the signal from the illuminance sensor part 2. - 特許庁

露光装置において、ウエハステージ上に設置された計測用光電センサ（照度むらセンサ）の温度変化に伴う感度変化を軽減化させて、高精度での照度むら計測を行う。例文帳に追加

To obtain an aligner in which unevenness of illuminance is measured with high accuracy by lessening sensitivity variation incident to the temperature variation of a photoelectric sensor (uneven illuminance sensor) mounted on a wafer stage. - 特許庁

走査型露光装置において、ウエハステージ上に設置された計測用光電センサ（照度むらセンサ）の温度変化に伴う感度変化を軽減化させて、高精度での照度むら計測を行う。例文帳に追加

To obtain a scanning aligner in which unevenness of illuminance is measured with high accuracy by lessening sensitivity variation incident to temperature variation of a photoelectric sensor for measurement (uneven illuminance sensor) mounted on a wafer stage. - 特許庁

明るい環境から暗い環境へ明るさが変化すると、明るさの変化を検知する検知照度が、検知照度再設定手段26により毎回自動的に変更し書き換えられる。例文帳に追加

When brightness is changed from the bright environment to the dark environment, the detection illuminance detecting the change of the brightness is automatically changed and rewritten by a detection illuminance resetting means 26 each time. - 特許庁

トンネル内の照度を推定するトンネル内照度推定部を備えるとともに、該トンネル内照度推定部により推定されたトンネル内照度に応じて車両のトンネル入口到達時におけるフロントウィンドガラスの目標透過率を変化させる（ステップＳ５３，Ｓ５４、及びステップＳ５６，Ｓ５７）。例文帳に追加

An in-tunnel illuminance estimation unit for estimating the illuminance in a tunnel is provided, and the target transmittance of a windshield glass when the vehicle reaches an entrance of the tunnel is changed according to the in-tunnel illuminance estimated by the in-tunnel illuminance estimation unit (Steps S53, S54 and Steps S56, S57). - 特許庁