「現在形の」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

この文は現在完了形です。haveは動詞ではなく、助動詞。例文帳に追加

This sentence is in the present perfect. 'have' is not a verb, but an auxiliary verb. - Tatoeba例文

MODELは通常,ユリウス暦形式の現在日付を示す行を表示する例文帳に追加

MODEL normally displays a line showing the current date in Julian date format  - コンピューター用語辞典

公式問題集には"受け身の現在進行形"と説明されています。例文帳に追加

In the official question collection it is explained as being "passive voice of the present continuous tense".  - Tanaka Corpus

この文は現在完了形です。haveは動詞ではなく、助動詞。例文帳に追加

This sentence is in the present perfect. 'have' is not a verb, but an auxiliary verb.  - Tanaka Corpus

現在nlmconvが対応している i386 のオブジェクトファイル形式はCOFF 、 ELF 、 a.outである。例文帳に追加

nlmconv currently works with i386 object files in COFF , ELF , or a.  - JM

Show現在選択している設定を XF86Config の "Modeline" 形式で標準出力に出力する。例文帳に追加

Show Print the currently selected settings to stdout in XF86Config "Modeline" format. - XFree86

1907年（明治40年）8月21日　木津付近で経路変更、現在の形を構築例文帳に追加

August 21, 1907: The route was changed around Kizu and current route was established.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

いずれにせよ、8世紀ごろに現在の形が確立している。例文帳に追加

In any event, by the eighth century they had obtained the shape we now recognize.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そして、共通カウンタの現在値に基づいて、ＬＦＯ波形を生成する。例文帳に追加

Then, based on the present value of the common counter, LFO waveforms are generated. - 特許庁

現在の形状で事業者が使用する製品（事務用品など）例文帳に追加

Products consumed by businesses in their current form (e.g., office supplies)  - 経済産業省

中間製品は現在の形状でエンドユーザーが消費することはない。例文帳に追加

Intermediate products are not consumed by the end user in their current form.  - 経済産業省

一方、煎餅など一部は形を変えて現在まで残っている。例文帳に追加

On the other hand, some of them such as rice crackers have remained to date in a changed form.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

現在の四角形六方焼きは、神戸市元町の紅花堂（現在の本高砂屋）の創業者である杉田太吉により考案されたものといわれる。例文帳に追加

It is said that the current rectangular-shaped kintsuba with its all 6 sides being seared was conceived by Takichi SUGITA, the founder of Benibanado (present-day Hontakasagoya) in Motomachi, Yokohama City.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

したがって、これらの学区は現在では正式の行政区域ではないが、「京都の元学区」という形で、地域の通称としては現在も使われている。例文帳に追加

Therefore, these school districts are not official administrative district todady, but they are still used as aliases of areas in the form of 'former school districts.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これらの関数はすべて、現在のプロセスを置き換える形で新たなプログラムを実行します; 現在のプロセスは戻り値を返しません。例文帳に追加

These functions all execute a new program, replacing the current process; they do not return. - Python

したがって、これらの学区は現在では正式の行政区域ではないが、「元学区」という形で、地域の通称としては現在も使われている。例文帳に追加

Therefore, these school districts are not official administrative district today, but they are still used as aliases of areas in the form of 'former school districts.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

制御設定記憶部５６は、画像形成装置１０の現在の制御情報及び現在の設定情報を記憶する。例文帳に追加

A control setting storage part 56 stores the present control information and the present setting information of an image forming device 10. - 特許庁

電子機器は、現在番組表と現在番組表とほぼ同形式の過去番組表とを作成する番組表作成手段を有する。例文帳に追加

The electronic apparatus has program table creation means for creating a present program table and a past program table in the almost same form as the present program table. - 特許庁

利用者側端末装置７０３は、自身の現在位置を特定するための現在位置特定手段を有し、その現在位置特定手段により生成された現在位置情報と関連する形にて地図要求情報を地図情報提供サーバ７００に向けて出力することとなる。例文帳に追加

A user side terminal device 703 is provided with a present position specifying means for specifying its own present position and outputs map request information to a map information providing server 700 in the form related to the present position information produced by the present position specifying means. - 特許庁

計算器は、信号受信器に接続され、現在時刻および現在時刻に近いサンプリング時刻における入力信号波形の信号パワーに基づいて、現在時刻における自己位相変調雑音を計算する。例文帳に追加

The calculator is connected with the signal receiver, and calculates a self-phase modulation noise at the present time based on a signal power of a waveform of the input signal at the present time and a sampling time in proximity to the present time. - 特許庁

画像形成機構の現在の大気密度を求める方法および画像形成機構例文帳に追加

METHOD FOR OBTAINING PRESENT ATMOSPHERIC DENSITY OF IMAGING MECHANISM, AND IMAGING MECHANISM - 特許庁

現在でも老女形（ふけおやま）などとして、通常の女形とは区別される。例文帳に追加

Even today, those roles are distinguished from usual onnagata roles, as fuke oyama (the old lady acted by an actor).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

現在測定中の実時間波形を観測しながら、過去波形をも観測できるようにする。例文帳に追加

To observe even past waveforms while observing real time waveforms which are presently measured. - 特許庁

この塔の創建時の形態は、現在の多宝塔に近いものであったと考証されている。例文帳に追加

Evidence shows that the pagoda initially built was close to what we see today.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

現在のような形態のみつまめは、1903年に浅草の「舟和」が売り出したものが最初と言われる。例文帳に追加

It is said that mitsumame in today's form was sold for the first time in 1903 by 'Funawa' in Asakusa.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

戦中戦後の復興の時代をまたいで、現在の消費形態の土台ともなっている。例文帳に追加

It is the base of today's consumption form through the War and the restoration period postwar.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これは現在の日本の食文化の起源の1つとなる営業形態であった。例文帳に追加

This resulted in the street stall business style, one of the origins of the current food culture in Japan.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

現在の我が国の株式市場というのも日々価格形成機能を発揮しているということだろうと思います。例文帳に追加

In the Japanese market, the price formation function is working now.  - 金融庁

コンピュータが、現在の我々の知っている形で登場するのは第二次世界大戦前です。例文帳に追加

Computers as we know them today first appeared before the Second World War. - Tatoeba例文

現在日本で見られるような多宝塔（宝塔）の形式については、日本独自のものといわれている。例文帳に追加

The tahoto now seen in Japan are considered to have developed in a manner unique to the country.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そして神の乗り物として神輿が継承され現在のような形になった。例文帳に追加

The mikoshi as a vehicle of god was subsequently handed down through generations and it has settled into the shape of the present mikoshi.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その後、何回かの修正を経て天保12年に現在の形式に落ち着いた。例文帳に追加

Later, the way to make the costume was modified a few times and finally the form fit into the current style in 1842.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その後も餡を挟む方法に改良が加えられ、明治以降に現在の形の皮が完成した。例文帳に追加

The way of filling the bean jam was improved since then, and the form of the present thin crisp wafers was completed in the Meiji period or later.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

華奢なものの、すでに基本的に現在の三味線とほとんど変わらない形状をしている。例文帳に追加

Although it is slender, its basic shape is nearly the same as today's shamisen.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

百人一首のかるたは歌がるたとも呼ばれるもので、現在では一般に以下のような形態を持つ。例文帳に追加

The Hyakunin Isshu Karuta is called 'uta-garuta' (literally, 'poem karuta'); the details of the game are as follows.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

現在の歌舞伎として上演される際の構成は、三幕六場の形式である。例文帳に追加

When this play is performed as a present kabuki play, it is performed in the form of three acts and six scenes.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その後も複数の区画整理地には新規事業所が建ち並び、現在の市街地を形成していった。例文帳に追加

New business offices were also built side by side in the area of readjusted land thereafter, forming the present-day urban area.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その後、天正6年（1578年）から文禄3年（1594年）の期間に行われた増補を経て、現在の形になったらしい。例文帳に追加

The additions made between 1578 and 1594 resulted in its current form.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

現在の研究では、平面では円形をしている後円部が埋葬のための憤丘で主丘である。例文帳に追加

In the present research, the rounded rear, or a mound used for a burial is considered to be the main mound.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

現在時刻から一定時間さかのぼった過去の電圧の波形を記憶し常に更新する。例文帳に追加

A past voltage waveform preceded for a fixed time from the present time is stored and always renewed. - 特許庁

本システムでは、少なくとも現在の版と一つ前の版との図形データを保持する。例文帳に追加

The system stores the graphic data of at least a current version and its preceding version. - 特許庁

頭蓋骨の形状が様々な能力の強さを示すとする、現在は放棄されている研究例文帳に追加

a now abandoned study of the shape of skull as indicative of the strengths of different faculties  - 日本語WordNet

弥勒磨崖仏　元弘の変で焼失し、現在は舟形光背の輪郭が残る。例文帳に追加

Maitreya Magaibutsu was lost in the Genko no hen, the Genko Incident; at present, the outline of boat-shaped halo remains.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

関数群は、現在の丸め方向( fesetround (3) 参照) で引き数を浮動小数点形式の整数に丸める。例文帳に追加

functions round their argument to an integer value in floating-point format, using the current rounding direction (see fesetround (3))  - JM

現在の端末について記述している terminfo の長形式 name フィールドが入った文字列を返します。例文帳に追加

Returns a string containing the terminfo long name field describing the current terminal. - Python