「発充」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

ラケットフレーム体１２０のグリップ部１０８の中空部の中には発泡充填材料１３０を充填しない。例文帳に追加

In a hollow part in the grip part 108 in the racket frame body 102, the foam filler material 130 is not filled. - 特許庁

非接触式の充電方式によって発生する磁界による影響を低減する電子カメラ及び充電装置を提供することである。例文帳に追加

To provide an electronic camera that reduces the effect by a magnetic field produced by a contactless charging system and to provide a charger. - 特許庁

レンズカバー３１を閉じた状態において充電コイル２０を励磁すると、レンズカバー３１の存在により充電コイル２０が発熱する。例文帳に追加

The charge coil 20 generates heat by the presence of the lens cover 31, when the charge coil 20 is excited with the lens cover 31 closed. - 特許庁

さらに、従来の充電装置を基に、簡単な改良を加えるだけでパルス発生回路２４を用いた充電を行うことができる。例文帳に追加

Furthermore, it can perform the charging using a pulse generating circuit 24 merely by adding a simple improvement on the conventional charging equipment. - 特許庁

また、サンプルデータを補充するはんだは類似するはんだに限定されるため、補充することによってノイズを発生させることを防止することができる。例文帳に追加

Since the solder used for replenishment of the sample data is restricted to similar solder, noise generation caused by replenishment can be prevented. - 特許庁

充電電流を小さく充電時間を短縮し各セル毎の容量のバラツキやセルの不良が容易に発見できるようにする。例文帳に追加

To easily discover a fluctuation in the capacity of each cell and a defect of a cell by a small charging current and a short charging time. - 特許庁

本発明は、口部３１と、ボトル本体３２とを有するボトル３０に対して炭酸飲料４３を充填する炭酸飲料充填方法である。例文帳に追加

The carbonated beverage filling method is provided for filling the carbonated beverage 43 into a bottle 30 having a mouth portion 31 and a bottle body 32. - 特許庁

充電指標は、エンジン出力を増加させ、その分で発電した場合のバッテリ充電電力量と燃料増加量との比である。例文帳に追加

The charge drive index is the ratio of battery charge power quantity to fuel increment in the case where engine output is increased and power is generated by that amount. - 特許庁

充電装置設置用のピット内の除湿を行って発錆などによる充電装置の故障を防止する。例文帳に追加

To prevent the trouble of a charging equipment due to rusting or the like by conducting dehumidification in a pit for installing the charging equipment. - 特許庁

この添加剤は過充電発生時、酸化重合反応が起こり電極表面の抵抗を高めることによって過充電電流を遮断できる。例文帳に追加

The additive undergoes oxidative polymerization when an overcharge occurs, and increases resistance of an electrode surface, thereby shutting down overcharge current. - 特許庁

充電中に電池パックに発生した異常を検出した場合に速やかに対処することができる２次電池の充電システム装置を得る。例文帳に追加

To provide a charging system device of a secondary battery capable of rapidly coping with abnormality having occurred in a battery pack during charging it when the abnormality is detected. - 特許庁

本発明は気体燃料及び液体燃料の充填精度及び充填効率を向上させることを課題とする。例文帳に追加

To improve filling accuracy and efficiency of a gas fuel and a liquid fuel. - 特許庁

充電が開始されると、パルス発生器２は、電池１の電圧を監視しながら充電電圧オフ時間を検知し、パルス幅の出力を行う。例文帳に追加

When charging is started, a pulse generator 2 detects the off-time of a charging voltage while sensing a voltage of a battery 1, and outputs a pulse width. - 特許庁

ラケットフレーム体１２０は、中空に形成されたフェース部１０４の中空部の中に発泡充填材料１３０を充填する。例文帳に追加

In the racket frame body 120, foam filler material 130 is filled into a hollow part in the face part 104 that is formed hollow. - 特許庁

本発明は、充電装置の種類に応じて、保護回路が充電を停止させる保護電圧を設定するようにすることを目的とする。例文帳に追加

To set a protection voltage at which a protection circuit stops charging in accordance with the type of a charging device. - 特許庁

高い耐水性を維持しつつ、発熱時のケース及び充電制御基板の変形を防ぐことができる充電器を提供することにある。例文帳に追加

To provide a charger which can prevent the deformation of a case and a charge control board when heat is generated while maintaining high water resistance. - 特許庁

本発明は、歯科使用のための特別な個別容器３内に歯科用充填材料を充填するための方法並びに装置に関する。例文帳に追加

The present invention is related to a method and equipment for filling a dental filling material within a special individual container 3 for dental use. - 特許庁

本発明は、周囲の温度変化に左右されることなく、コンデンサへの充電時間を一定に制御するフラッシュ充電回路を提供する。例文帳に追加

To provide a flash charging circuit constantly controlling a capacitor charging time without influenced by a change in surrounding temperature. - 特許庁

上記充填材１５としては、石膏や発泡樹脂材等の液状で充填後に固化する材料が使用される。例文帳に追加

A liquid material solidified after filling such as gypsum or a foam resin material is used as the filler 15. - 特許庁

特殊な充電装置を必要とせず、簡単な動作で即座に乾電池または充電池仕様の装置に使用可能な発電装置を提供する。例文帳に追加

To provide a generator which is instantly usable with an apparatus for a dry battery or storage battery with a simple operation, with no special charging device required. - 特許庁

発熱や電力損失が小さく、高精度に二次電池の満充電状態を検出することができる二次電池の充電回路を提供する。例文帳に追加

To provide a charging circuit of a secondary battery which generates little heat and a small power loss and can detect a full-charge state of the secondary battery with high precision. - 特許庁

発光用コンデンサに充電する電力を撮影モードで要求されるストロボ光量を得るに足るだけの充電量に制限することができる。例文帳に追加

The camera restricts the charge amount sufficient to obtain the strobe light amount, requiring the electric power charged to the emission capacitor in the photographic mode. - 特許庁

本発明は不可逆容量を減少させるとともに、充放電サイクル特性を向上させる非水電解質二次電池の充電方法を提供する。例文帳に追加

To provide a charging method of a nonaqueous electrolyte secondary battery which makes the irreversible capacity decreased and the charge/discharge cycle characteristics improved. - 特許庁

すなわち、モータジェネレータの発電率が増加するように、蓄電装置の充放電電力を規定する充放電マップが変更される。例文帳に追加

That is, a charge/discharge map specifying the charged/discharged electric power of the storage device is changed so that the power generation rate of the motor generator increases. - 特許庁

充電電圧指発生器８０２の出力からフィードバックした電流値を減じた充電電流指令値ＶＢ＊を垂下させる。例文帳に追加

A charging current command value VB* obtained by deducting a fed back current value from an output of a charging voltage command generator 802. - 特許庁

回路基板に形成されたスルーホールへ別途樹脂を充填することなく、スルーホールにおける樹脂の未充填部分の発生を抑制する。例文帳に追加

To prevent formation of a part filled with no resin in a through-hole without separatelly filling the through-hole formed in a circuit board with a resin. - 特許庁

本発明の室温硬化性組成物は充分に粘度が低く、無機充填剤を使用しても、硬化物の柔軟性を低下させない効果を有する。例文帳に追加

The room temperature curing composition has the enough low viscosity and does not deteriorate the flexibility of its curing material even if an inorganic filler is used. - 特許庁

本発明は、被充填タンクに対する充填用カップリング、均圧用カップリングの接続、分離作業を容易に行えることを課題とする。例文帳に追加

To enable coupling for charging and a coupling for pressure equalization to be easily connected to and easily disconnected from a tank to be filled. - 特許庁

本発明は、充電電力量や運転者の管理をおこなうことができる充電ステーションを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a charging station which can manage electric energy for charging and an operator. - 特許庁

充電機能を備えた電子機器の回路基板における接地電位を安定に維持し、充電時の発熱を抑制する。例文帳に追加

To suppress heat generation upon charging by maintaining a grounding potential in stable in the circuit substrate of an electronic instrument provided with charging function. - 特許庁

本発明は、リフレッシュ充電制御装置に関し、適当な時期にバッテリのリフレッシュ充電を行うことを目的とする。例文帳に追加

To carry out refresh charging of a battery at a proper time, in relation to a refresh charging control device. - 特許庁

充分なアスペクト比の細長形状でありながら充分な音量の音波を出力することができる発振装置を提供する。例文帳に追加

To provide an oscillation device capable of outputting a sufficient volume of sonic waves, while having an elongated shape with a sufficient aspect ratio. - 特許庁

従って、上記複数の発電機構により、効率よく二次電池１５を充電することができ、充電時間の短縮化を図ることができる。例文帳に追加

Since the secondary battery 15 can be efficiently charged by a plurality of the power generating mechanisms, a charging time can be reduced. - 特許庁

本発明はこのブランキング区間にストロボ充電を行い、画像取込処理期間及び画像表示出力期間での充電を禁止する。例文帳に追加

The device charges a strobe power for this blanking period 34 and charging for the image capture processing period and the image display output period is inhibited. - 特許庁

充電器は瞬間過電流の発生時に瞬間過電流遮断回路（２０５）によって充放電回路とバッテリとの間の回路を開成する。例文帳に追加

The charger opens a circuit between the charge/discharge circuit and the battery by an instantaneous overcurrent interruption circuit (205) if a momentary overcurrent occurs. - 特許庁

本発明の電池充電／放電システムは、回生ケーブルおよび複数の充電／放電コントローラを含む。例文帳に追加

The battery charge/discharge system includes a regenerative cable and a plurality of charge/discharge controllers. - 特許庁

スイッチ回路Ｓ３およびＳ４の他端には、それぞれ、充電電圧発生回路２７からの充電電圧ＶａおよびＶｂが供給される。例文帳に追加

The other ends of switch circuits S3, S4 are supplied with charging voltages Va, Vb from a charging voltage generation circuit 27. - 特許庁

断熱材は、ノンフロン系ウレタン材５を液体状態で充填部１１ａに充填し、発泡、固化して形成したものである。例文帳に追加

The heat insulating material is formed by charging a liquid non-chlorofluorocarbon urethane material 5into the filled part 11a and foaming and hardening the same. - 特許庁

少ない部品で、車両の外部の電源から供給された電力による充電と太陽電池が発電した電力による充電とを実現する。例文帳に追加

To achieve charging by power supplied from a power source outside of a vehicle and charging by power generated by a solar battery with a small number of components. - 特許庁

電池パック２内の保護回路２２は、二次電池２１に対する充放電を制御することにより、過充電および過放電の発生を防止する。例文帳に追加

The protection circuit 22 in the battery pack 2 controls charging and discharging of a secondary battery 21 to prevent the secondary battery 21 from being overcharged and overdischarged. - 特許庁

そのため、従来より発泡充填距離を短くして断熱箱体１０１全体に充填することができる。例文帳に追加

Therefore, a foaming filling distance is made shorter than the past and the whole of heat insulation box 101 can be filled. - 特許庁

このようにして、充電遮断時に過渡電圧Ｖを発生させ、この過渡電圧Ｖで点火用コンデンサ２２を充電する。例文帳に追加

Thus, transient voltage V is generated when interrupting the charging, and the ignition capacitor 22 is charged with the transient voltage V. - 特許庁

本発明の目的は、様々な形態の充電施設のうち、使用者におすすめの充電施設を提示するナビゲーション技術を提供することにある。例文帳に追加

To provide a navigation technique for indicating charging facilities that are recommended for a user from various types of charging facilities. - 特許庁

ディーゼルエンジン１７としては、発電機１６を駆動して充電式バッテリ１３を充電可能な排気量を備えた小型のものでよい。例文帳に追加

A diesel engine 17 may be a small one having a displacement for charging a rechargeable battery 13 by driving a generator 16. - 特許庁

本発明は、口部３１と、ボトル本体３２とを有するボトル３０に対して調味料４３を充填する調味料充填方法である。例文帳に追加

In the seasoning filling method, a seasoning 43 is filled into a bottle 30 having a mouth 31 and a bottle body 32. - 特許庁