「発充」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

本発明のコードレス電話機は、親機、子機および充電台を備える。例文帳に追加

The cordless phone is provided with a master unit, a slave unit, and a charging base. - 特許庁

特定分野の研究開発費の税額控除率を拡充例文帳に追加

Expansion of tax credit rate of R&D expenses in a specific field - 経済産業省

・政府研究開発投資の充実・戦略的活用（GDP比1%を目指す。等）例文帳に追加

・Enhance government investments in R&D (aims at 1% compared with GDP.etc) - 経済産業省

（中小企業の人材育成・能力開発体制の充実）例文帳に追加

(Enhancing human resource fosterage and skill development programs at SMEs) - 経済産業省

４ 特定求職者雇用開発助成金の拡充 ６３億円例文帳に追加

4. Expansion of the employment development subsidy for specific job seekers 6.3 billion yen - 厚生労働省

そしてこの目的を達成するために本発明は、充電器１とこの充電器１と磁気結合された電子機器３とを備え、前記電子機器３には充電池にパルス充電する充電手段を設け、前記充電器１には、この充電器の出力中に前記電子機器３のパルス充電の有無を検出する検出手段１０を設けた。例文帳に追加

In the invention to complete a purpose to downsize the charging system, a charger 1 and an electric equipment 3 magnetically coupled with it are provided, a charging means is provided in the electric equipment 3 to pulse-charg a charging battery, and a detection means 10 is provided in the charger 1 to detect if the pulse charge of the electric equipment 3 occurs while the charger is outputting. - 特許庁

そのため、本発明の発泡充填材は、自動車、家電製品、産業機械などにおいて、構造体の空間を充填するための発泡充填材として、好適に用いることができる。例文帳に追加

Therefore, the foaming filler can be preferably used as a foaming filler for filling a space in a structure in automobiles, home electric appliances, industrial machines and the like. - 特許庁

パネルを介して隣り合う中空部において、一方の中空部への発泡体の充填を利用して他方の中空部においても発泡体を充填することのできる発泡体の充填方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of filling hollows adjacent through a panel with foam, capable of filling one of the hollows with foam by utilizing filling the other hollow with the foam. - 特許庁

発光部品１の電極部１ａと電気部品２ａ〜２ｅの充電部は充填材４により覆われ、発光部品１の発光部１ｂは充填材４に覆われていない。例文帳に追加

An electrode part 1a of the light emitting component 1 and the charge parts of the electric components 2a-2e are covered with the filling material 4, and the light emitting part 1b of the light emitting component 1 is not covered with the filling material 4. - 特許庁

車両に生じる振動により発電を行う発電機構３６と、この発電機構の出力電圧によって充電式電池７２を充電する充電回路７１とを設ける。例文帳に追加

Furthermore, the device is provided with a power generating mechanism 36, which generates electric power through vibration generated by the vehicle and a charging circuit 71, which charges a rechargeable battery 72 with the output voltage of the power generating mechanism. - 特許庁

また、化学発光体の発光方法においては、蛍光液および酸化液を容器（１）に充填するにあたり、蛍光液と酸化液とを予め混合して充填することにより、充填の直前に発光させる。例文帳に追加

And in the luminescence method of the chemiluminescent element, at the time of filling the fluorescent liquid and the oxidation liquid into the container (1), the fluorescent liquid and the oxidation liquid are mixed beforehand and filled, thereby, they are made to emit light immediately before filling. - 特許庁

フラッシュユニットには、電源回路３０８と、その電圧を充電するコンデンサ３０５と、その充電電圧にて発光する発光部３０４と、これら発光部及び充電部を制御する制御回路３０６とを備える。例文帳に追加

The flash unit is equipped with a power source circuit 308, a capacitor 305 charging the circuit 308 with voltage, a light emitting part 304 emitting light by the charge voltage, and a control circuit 306 controlling the light emitting part and a charge part. - 特許庁

発泡体２１は、中空構造体５１の中空部に発泡充填具１１を配置した後に、発泡性部材１２を加熱することで、充填領域５２に充填される。例文帳に追加

The foam body 21 is filled into the filling region 52 by heating the foamable member 12 after arranging the foam filling implement 11 in a hollow part of the hollow structure 51. - 特許庁

内部空間に突出空間がある場合でも、その突出空間を、格別の部材を用いなくても、簡易に充填することができる充填発泡部材、その充填発泡部材に用いられる加熱発泡シートを提供すること。例文帳に追加

To provide a packing foam member which can easily pack a projected space without requiring a particular member even if the projected space resides in an internal space, and a heat foaming sheet used for the packing foam member. - 特許庁

リセット信号発生回路９０は、プリ充電モード、急速充電モード及び補充伝モードのうちの選択された１つの充電モードで二次電池を充電することを示す充電モード信号を含む充電モード信号Ｓ６ａ，Ｓ６ｂ，Ｓ６ｃに応答して、所定のパルス長を有するリセット信号ＲＳＴを発生する。例文帳に追加

A reset signal generating circuit 90 generates a reset signal RST having a predetermined pulse width in response to charging mode signals S6a, S6b, S6c including a charging mode signal indicating that a secondary battery is charged in a charging mode selected from among a pre-charging mode, a rapid charging mode, and an auxiliary charging mode. - 特許庁

不揮発性メモリ１３３及び二次電池セル１３９を備えたバッテリーパック１２８が装着される充電装置１０１において、バッテリーパック１２８の満充電時における充電可能容量を示す満充電容量データ及び充電サイクル数に応じて満充電容量データを補正するための充電放置劣化補正テーブルを不揮発性メモリ１３３から読み出す。例文帳に追加

In the charger 101 to which a battery pack 128 with a nonvolatile memory 133 and a secondary battery cell 139 is attached, fully-charged capacity data indicating a chargeable capacity when fully charging the battery pack 128 and a charged state deterioration correcting table for correcting fully charged capacity data in response to the number of charging cycles is read from the nonvolatile memory 133. - 特許庁

本発明は、充電時間が短くなるように効率よくリチウムイオン二次電池を充電し得る充電装置、充電システム及び電気機器を提供する。例文帳に追加

To provide a charger for efficiently charging a lithium ion secondary battery to shorten the charging time, and also to provide a charging system and an electric apparatus. - 特許庁

トナー充填を行っているカートリッジに与える振動を発生させるのに必要なエネルギー量を減らし、トナー充填中は余計な振動を与えないトナー充填装置とトナー充填方法を提供する。例文帳に追加

To provide a toner filling device reduced in energy necessary for generating vibration given to a cartridge being filled with the toner, giving no excess vibration while the toner is being filled, and to provide a filling method. - 特許庁

充電時間を長くすることなく、充電時の温度上昇を抑制することができると共に高周波ノイズの発生を抑制することができる充電回路及びその充電回路を備えた半導体装置を得る。例文帳に追加

To obtain a charging circuit in which temperature rise can be suppressed during charging operation while suppressing generation of high frequency noise without prolonging the charging time, and to obtain a semiconductor device equipped with that charging circuit. - 特許庁

本発明は、様々な場合に応じて的確な補充生産を行うことができる補充生産方法、補充生産装置、および補充生産プログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a replenishment production method, replenishment production apparatus and replenishment reproduction program for performing proper replenishment production in accordance with various cases. - 特許庁

充電器４０に対し、バッテリ３０に対して通常充電と、通常充電より大きな発熱をバッテリ３０にもたらす急速充電とを選択的に行う制御を適用する。例文帳に追加

A control selectively conducting a normal charge to the battery 30 and a quick charge generating a heat larger than at normal charge to the battery 30 is applied to the charger 40. - 特許庁

本発明に係る充電装置は、電池ユニット２に電力を供給する充電回路１と、該充電回路１の動作を制御する充電制御回路10とを具えている。例文帳に追加

The battery charger is provided with a charging circuit 1 which supplies power to a battery unit 2, and a charging control circuit 10 which controls the operation of the charging circuit 1. - 特許庁

充電要求処理部７８は、予約可能な充電施設を抽出し、充電予約を発した車両１０に対して、予約可能な充電施設の情報を送信する。例文帳に追加

A charge request processing part 78 extracts reservable charging facilities and transmits information of the reservable charging facilities to the vehicle 10 making charging reservation. - 特許庁

交流電源から整流器を介して充電する充電器では、当該充電器の接続される交流電源の電源電圧が瞬時低下したとき充電回路に過電流現象が発生する。例文帳に追加

To solve the following problem: A conventional charger that implements charging from an AC power supply through a rectifier generates an overcurrent phenomenon in a charging circuit when a power supply voltage of an AC power supply connected with the charger instantaneously drops. - 特許庁

本発明は、充電に必要なデータをバッテリ１から取得し、このデータに基づいて充電用電源Ｖ１に係る充電用の電力を設定してバッテリ１を充電する。例文帳に追加

The charger obtains data necessary for charging from the battery 1, and charges the battery 1 by setting a power for charging relating to a power source V1 for charging based on the data. - 特許庁

二次電池を定電圧にて充電を行う充電用電源を利用する充電方法において、間欠発振、電源の出力停止を防止する二次電池の充電方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a secondary battery charging method which prevents intermittent oscillation and output stoppage of a power source, relating to a charge method utilizing a power source which charges a secondary battery with constant voltage. - 特許庁

非接触充電システムにおいて充電異常が発生した場合に、ユーザが格別の注意を払わなくともその旨を把握できる電子機器、充電システム、及び充電異常通知方法を提供する。例文帳に追加

To provide electronic equipment, a charging system and a charging abnormality notification method which enables a user to recognize charging abnormality when it occurs in a non-contact charging system without paying attention thereto. - 特許庁

誤差信号発生器３０は推定充電状態信号２８と所望充電状態源３２からの所望充電状態信号との差をとって、充電状態誤差信号３４を生成する。例文帳に追加

An error signal generator 30 generates a charging state error signal 34 by calculating a difference between the estimated charging state signal 28 and a desired charging state signal from a desired charging state source 32. - 特許庁

本発明は、充電時の充電状態を考慮したサイクル劣化補正を行うことにより、サイクル劣化を考慮したより正確な満充電容量の設定が可能な充電装置を提供する。例文帳に追加

To provide a charging device more accurately setting a full charge capacity in consideration of cycle deterioration by making a cycle deterioration correction in consideration of the state of charging at the time of charging. - 特許庁

電気製品や電力設備から発生する電磁場中に、無接点充電装置を設置することで充電し、充電された無接点充電装置を販売する。例文帳に追加

A contactless charging device is installed and charged in an electromagnetic field generated from an electric appliance or power equipment, and the charged contactless charging device is sold. - 特許庁

バッテリ６は発電機出力で充電され、このときの充電電流は充電上限電流算出部２７で算出された充電上限電流に従って制御される。例文帳に追加

The battery 6 is charged by an generator output, and a charging current at the battery charging is controlled, in accordance with a charging upper limit current calculated by a charging upper limit current calculating part 27. - 特許庁

各充填部１３には、該充填部１３に隣接する充填部１３との間に谷線１５が形成されるように、熱可塑性樹脂発泡粒子２０が充填されている。例文帳に追加

Thermoplastic resin foam particles 20 are filled in the filling parts 13 so that a valley line 15 is formed between one filling part 13 and the filling part 13 adjacent thereto. - 特許庁

充放電電流を検出する電流検出手段に異常が発生した場合であっても、二次電池の充電率を算出できる充電率算出装置および充電率算出方法を提供する。例文帳に追加

To provide a charging rate calculation apparatus capable of calculating a charging rate of a secondary battery even when an abnormality occurs in current detection means for detecting a charging/discharging current, and a charging rate calculation method. - 特許庁

充電電流を電流検知抵抗により測定する充電システムにおいて、充電電流の発生によるバッテリーパックの温度測定誤差を適切に補正することが可能な充電システムを提供する。例文帳に追加

To provide a charging system for measuring a charging current by a current detection resistor, which properly corrects an error of temperature measurement of a battery pack due to the generation of a charging current. - 特許庁

本発明は粉体の充填速度を向上するとともに高密度で均一に充填して充填精度を向上させることができる粉体充填装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a powder filling apparatus which can improve a filling speed of a powder and can fill the powder uniformly with a high density to improve filling accuracy. - 特許庁

本発明は、バッテリーパックが充電完了後に充電装置に取り付けたままでも、充電電流が流れることがなく、バッテリーパックの電池劣化を防止することができる充電装置を提供する。例文帳に追加

To provide a charging device preventing deterioration of a battery of a battery pack without the flowing of charging current, even if the battery pack is fitted to the charging device, after the completion of charging. - 特許庁

バッテリの充電中に発電量の不足を生じることがなく、充電対象のバッテリの電圧を適正な状態に維持することができるバッテリ充電装置および充電制御方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a battery charger and a charge control method, in which shortage in amount of power generation will not be detected during the charging operation of a battery and a voltage of the battery of the charging object is maintained in proper conditions. - 特許庁

本発明は、充電回路及びバッテリの充電方法に関し、例えば携帯型のオーディオ装置に適用して、温度を基準にした充電の制御において、従来に比して満充電を精度良く検出する。例文帳に追加

To more precisely detect full charged state than before in charge control with temperature as a reference when applied to, for example, a portable audio device, related to the charging circuit and the charging method of a battery. - 特許庁

ジュール熱の発生を抑制しつつ、より簡易な構成で充電式電池を充電することができる、干渉波治療器等のための、充電装置及び充電方法を提供する。例文帳に追加

To provide a device and a method for charging interference wave therapeutic apparatuses or the like to charge a rechargeable battery with a simpler configuration while preventing Joule heat from being generated. - 特許庁

本発明の充電制御装置１は、外部機器３ａ〜３ｃの各々から充電状況に関する情報を受信し、外部機器３ａ〜３ｃに対して充電の優先順位と充電状態の目標値を設定する。例文帳に追加

The charge control apparatus 1 receives information about the charging condition from each of external apparatus 3a-3c, and sets the priority of charging and the target value of charged state for the external apparatus 3a-3c. - 特許庁

また、充電残量センサーと充電時間計算手段、充電時間情報発信装置と充電時間表示装置の間で情報を送受信するための通信手段を設ける。例文帳に追加

Moreover, a communication means for transmitting and receiving information between a charge residual sensor and the charging time calculation means, and between a charging time information transmitter and a charging time display, is arranged. - 特許庁

要求充電速度Ｄと最終充電速度Ｊとの差となるギャップＧを小さくするために、充電価格（売電価格）が変更されたり、電力網ＤＭ側での発電能力や充放電能力が調整される。例文帳に追加

A charging price (power selling price) is changed or power generation capacity and charge/discharge capability of the power network DM side are adjusted, in order to reduce a gap G which is the difference between the required charging speed D and the last charging speed J. - 特許庁

地山の空洞に充填される充填材として、既存の生コン工場を使用するのが困難などの制限があるエアモルタル充填材に代る低強度モルタル充填材を開発する。例文帳に追加

To provide a low-strength mortar filling which is a filling filled into the cavity of ground and is used instead of an air mortar filling having such a limitation that it is difficult to use an existing ready-mix concrete plant. - 特許庁

過放電状態にある二次電池の充電を、充電制御スイッチでの消費電力を抑え、該充電制御スイッチを発熱させることなく行える機能を備えた充放電制御回路を提供する。例文帳に追加

To provide a circuit for controlling charge or discharge provided with a function charging a secondary battery placed in an over discharge condition by suppressing power consumption with a charge control switch and by eliminating heating of this charge control switch. - 特許庁

そして、充電制御部Ｍ７で充電電流の最大値に基づいて蓄電デバイスの充電を制御することにより、充電を適正に管理し、副反応の発生を抑制して劣化を防止する。例文帳に追加

Then, a charge controller M7 controls the charge of the capacitor based on the maximum value of the charge current, whereby it controls the charge appropriately and suppresses the occurrence of side reaction thereby preventing the deterioration. - 特許庁