「相パルス」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

同相信号（Ｉ）は一様対称インパルス応答を有するヒルバート・フィルタ・ペアの第１のヒルバート・フィルタによってフィルタされる。例文帳に追加

The in-phase signal (I) is filtered by a first Hilbert of a Hilbert filter pair having an even symmetrical impulse response. - 特許庁

所定の磁束結合の診断パルスは、残留電流流れの有無にかかわらず、位相に注入される。例文帳に追加

A diagnostic pulse of specified flux coupling is injected into the phase regardless of presence/absence of a residual current flow. - 特許庁

偽の位相差パルスの影響を抑制し、トラッキング誤差信号のオフセットに対する感度低下を抑制する。例文帳に追加

To suppress the deterioration of sensitivity with respect to the offset of a tracking error signal by suppressing the influence of a fake phase difference pulse. - 特許庁

この分析はさらに、順方向を向いたおよび逆方向を向いた自己相関を行うことにより粒子−パルス−エンベロープ（ＰＰＥ）を識別する。例文帳に追加

This analysis further identifies a particle-pulse envelope (PPE) by performing forward-directional and backward-directional autocorrelations (S248, S249). - 特許庁

バイアス電圧Ｂｉａｓ３を制御する時点では、既に、光はパルス化が行われており、位相変調時の強度変化が存在しない。例文帳に追加

At the point of time of controlling the bias voltage Bias3, light is already made into pulses and intensity change in phase modulation does not exist. - 特許庁

キャパシタＣ１は、前進パルスの遅延時間に相当する時間だけ定電流源回路Ｓ１により充電される。例文帳に追加

A capacitor C1 is charged by a constant current source circuit S1 by a time equivalent to a delay time of a forward pulse. - 特許庁

複数のＴＧパルスを時間差をあたえて出力する場合でも、露光時間によらずに各相間の露光時間の比率を一定に保つ。例文帳に追加

To maintain a constant ratio for exposure time between each phase irrespective of the exposure time, even when outputting a plurality of TG pulses while providing a time difference. - 特許庁

そして、一定周期の中に、非通常調光レベルの情報に相当するように副パルスｐ２、ｐ３をそれぞれ３個ずつ生成する。例文帳に追加

Then, three sub-pulses p2 and p3 are formed respectively in a certain period so as to correspond to information of unusual dimming level. - 特許庁

超短パルス光の相対強度雑音を測定できる光強度雑音測定装置及び測定方法を提供する。例文帳に追加

To provide a light intensity measuring device and a light intensity measuring method capable of measuring a relative intensity noise of ultrashort pulsed light. - 特許庁

送信部１０１は、各超音波変換器４〜６からパルス波を互いに時間差を設けた送信位相関係で並列送信させる。例文帳に追加

A transmitting unit 101 makes the ultrasonic transducers 4, 5 and 6 transmit pulse waves parallel to one another in a transmission phase relation with a time lag relative to one another. - 特許庁

人手による再調整なく、自動でかつ高精度に、撮像に用いられるパルスの位相を調整できるようにする。例文帳に追加

To adjust the phase of pulses used for imaging automatically with high precision without manual readjustment, and to achieve inhibition and quitting of phase adjustment, and readjustment while taking disturbance due to temperature variation, temporal deterioration, etc., into consideration. - 特許庁

２本の水平転送レジスタ４、５を３相の水平転送パルスφＨ１、φＨ２、φＨ３で駆動する構成とする。例文帳に追加

The solid imaging apparatus has a configuration that two horizontal transfer registers 4 and 5 are driven by three-phase horizontal transfer pulses ϕH1, ϕH2, and ϕH3. - 特許庁

この信号を、EPI‐パルスシーケンスを用いて断層選択方向および読出し方向に対して垂直の方向で位相コード化しながら読出す。例文帳に追加

The signal is read in a direction being vertical concerning a tomographic selection direction and a reading direction by using an EPI-pulse sequence while performing phase encoding. - 特許庁

これにより、上記タイミングパルスの位相にずれが生じたことに伴って、同期信号検出が正常に行われなくなったことを判定できる。例文帳に追加

Thus, it is discriminated that the synchronizing signal is not normally detected due to the deviation in the phase of the timing pulse. - 特許庁

静圧相当制御中に、移動判定時間内のパルス累積値が移動判定しきい値以上になった場合には、通常時制御が実行される。例文帳に追加

A normal state control is executed when a pulse accumulated value within a movement determination time during control equivalent to static pressure control is equal to or more than a movement determination threshold. - 特許庁

レベル判定部１１において、信号Ｓ１２に指定された位相におけるパルス信号Ｓ−ＯＵＴの論理レベルが判定される。例文帳に追加

A level discrimination section 11 discriminates a logical level of a pulse signal S-OUT at a phase designated by a signal S12. - 特許庁

プラズマは、パルス最大値の後に変位電流の相対的な減少を提供することによって制御される。例文帳に追加

The plasma is controlled by providing a relative reduction in the displacement current after the pulse maximum value. - 特許庁

複数のライトドライバ回路は対応の相変化メモリセルと対応のリセットパルス発生回路のリセットラインに連結される。例文帳に追加

A plurality of write driver circuits are linked to the corresponding phase change memory cells and corresponding reset lines of the reset pulse generating circuit. - 特許庁

パルス管冷凍機の性能、冷凍能力を向上せしめるための位相調整手段としてのキャピラリチューブの改良。例文帳に追加

To improve a phase regulating means for improving the performance and refrigerating capacity of a pulse refrigerating machine or a capillary tube. - 特許庁

位相変調と強度変調とを受けた連続光が遅延干渉器２を通過すると、新しい光パルスが発生する。例文帳に追加

When continuous light which is phase-modulated and is intensity-modulated passes through a delay interference unit 2, the new optical pulse is generated. - 特許庁

垂直同期信号と水平同期信号の位相関係を維持したまま、垂直同期シンク期間の等価パルスのみを除去することを目的とする。例文帳に追加

To eliminate only equivalent pulses in a vertical synchronization period while maintaining the phase relation between a vertical synchronizing signal and a horizontal synchronizing signal. - 特許庁

これにより、入力クロックＣＫＩＮに対する電荷転送パルスＦ１の位相、周波数を適正化することができる。例文帳に追加

Thus, a phase and a frequency of the charge transfer pulse F1 with respect to the input clock CKIN are made proper. - 特許庁

ＹＭＣＫのテストパッチから２６に入力するクロックパルスの間隔を計測して位相ずれを検知する。例文帳に追加

The phase shift is detected by measuring an interval between clock pulses input in the toner concentration sensor 26 from the YMCK test patches. - 特許庁

カムポジションセンサからのパルス信号が得難い場合においても、バルブが開閉する位相を精度よく制御する。例文帳に追加

To precisely control an opening/closing phase of a valve even when hardly acquiring a pulse signal from a cam position sensor. - 特許庁

アドバンス，リタードチャンバ２４Ａ，２４Ｒと、これらを相互連結するパルスおよび圧力駆動手段とを設ける。例文帳に追加

This timing device comprises advance and retard chambers 24A and 24R, a pulse driving means, and a pressure driving means for interconnecting them. - 特許庁

推定されたインパルスレスポンス３１０は、ＦＦＴされ、伝送路推定位相・振幅信号３３０となる。例文帳に追加

The estimated impulse response 310 is given to an FFT circuit 40, where it receives FFT and becomes a transmission line estimate phase and amplitude signal 330. - 特許庁

偏波面保存ファイバ３２及び偏光位相調整器３４は、ＳＯＡ２８を通過した信号光パルス２２，２４を同じ時間位置にそろえる。例文帳に追加

A polarization plane maintaining optical fiber 32 and a polarized light phase adjuster 34 adjust the signal light pulses 22, 24, having passed through the SOA 28 at the same time position. - 特許庁

また、パルス電圧を印加する間に、相変化層の抵抗を測定する段階がないので、抵抗測定による時間消耗がない。例文帳に追加

Further, there is no step of measuring resistance of the phase change layer while applying the pulse voltage, so that no time is consumed due to measuring of resistance. - 特許庁

冷却対象物内に、蓄冷器ケース内の空間と、パルス管内の空間とを相互に連通させる流路が形成されている。例文帳に追加

In the object, a flow passage communicating the internal space of the cold storage tank case with the internal space of the pulse pipe is formed. - 特許庁

パルス幅変調(ＰＷＭ)信号の量子化中の位相情報を保存する電力システムの応用に用いられる方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method used for an application of a power system storing phase information of a pulse width modulation(PWM) signal that is quantized. - 特許庁

Ｔｏは、吐出口からの液体の吐出速度が最大且つ極大となるようなパルス幅の大きさに相当する。例文帳に追加

T_o corresponds to the magnitude of the pulse width with which a speed at which the liquid is discharged from the discharge port is maximized and locally maximized. - 特許庁

強い駆動パルス対応の受信信号ｒｂは記憶手段７に記憶され、ｒｉと同相で読み出されて演算手段９で減算される。例文帳に追加

A receive signal (rb) corresponding to a strong driving pulse is stored in a storage means 7, read out in the same phase as that of (ri), and subtracted by an arithmetic means 9. - 特許庁

回路規模を大きくすることなく高精度で位相差検出の可能なパルス遅延制御回路を提供する。例文帳に追加

To provide a pulse delay control circuit with high precision that can detect a phase difference without increasing the circuit scale. - 特許庁

高分解能かつ高速なパルス位相差検出回路及びこれを用いたＡ／Ｄ変換回路を提供すること。例文帳に追加

To provide a high-resolution and high-speed pulse phase difference detection circuit, and to provide an A/D conversion circuit using the pulse phase difference detection circuit. - 特許庁

移動対象物の移動量に相当する速度指令パルス数を容易に求めることを可能にするモータ制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a motor control unit allowing the number of speed command pulse equivalent to an amount of movement of a mobile object to be obtained easily. - 特許庁

パルス幅変調される三相基礎電圧指令Ｖｕ、Ｖｖ、Ｖｗの変調率Ａｍが１を超えた場合、過変調モードを実施する。例文帳に追加

When a modulation rate Am of pulse-modulated three-phase fundamental voltage commands Vu, Vv, Vw exceeds 1, the overmodulated mode is executed. - 特許庁

超音波発生制御手段は、個々の超音波振動子１６に対して送信パルスを位相制御することにより順次超音波を発射させる。例文帳に追加

An ultrasonic generation control means successively emits ultrasonic waves by phase-controlling the transmission pulse to the individual ultrasonic oscillators 16. - 特許庁

本発明の装置は、受信信号の自己相関関数を用いてインパルス応答を推定するように適応した演算ユニット６を有する。例文帳に追加

The device of this invention has an arithmetic unit 6 that is adapted to estimate an impulse response by using an auto-correlation function of a received signal. - 特許庁

光学スケールが汚れたり光源が劣化したりして光量が変動しても、幅や位相が変化しない常に安定したパルスを発生させる。例文帳に追加

To generate ever stable pulses with invariable width and phase even if the quantity of light is varied due to stains in an optical scale and degradation in a light source. - 特許庁

他の装置／演算ユニットが、この自己相関関数を利用して、インパルス応答の推定をさらに簡単化する。例文帳に追加

The other device/arithmetic unit uses this auto-correlation function to furthermore simplify the estimate of the impulse response. - 特許庁

主信号光である交番位相反転パルス光にできるだけ劣化を与えない安価なバイアス制御回路を備える。例文帳に追加

To provide an inexpensive bias control circuit by which the alternating phase inverted pulse light of main signal light is prevented from being deteriorated. - 特許庁

さらに相変化型不揮発性メモリ素子に対して記録と消去のパルス幅を等しくした電気信号を印加する。例文帳に追加

Further, electrical signals in which recording and erasing pulse widths are equalized, are applied to the memory cell. - 特許庁

データ・パルスが第１および第２出力タップ（３２、３４）の一方に入力されると、クロックの位相が瞬時的にリセットされる。例文帳に追加

When the data pulse is inputted to one of first and second output taps (32, 34), a phase of a clock is instantaneously reset. - 特許庁

選択デバイスは、第１の電極２０８に結合され、相変化材料２０４へのパルス供給を制御する。例文帳に追加

A selection device is coupled to the first electrode 208 to control the pulse supply to the phase change material 204. - 特許庁

フレームパルスの位相の跳躍による同期外れを正確に判断することができる同期保護回路およびその保護方法を提供。例文帳に追加

To provide a synchronous protection circuit capable of correctly determining step-out due to the jump of a phase of a frame pulse, and to provide its protecting method. - 特許庁