「相パルス」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

相変化型記録媒体上での異なる線速度に対応するために、線速度Ｖに従ってクロック周期を変えると共に、記録レーザパルスにおけるパルス分割のパラメータを変更する。例文帳に追加

To deal with different linear velocities on a phase-change type recording medium, a clock cycle is changed according to a linear velocity V, and a pulse division parameter in a recording laser pulse is changed. - 特許庁

各昇圧回路６Ａ，６Ｂのスイッチング素子に供給する半周期位相がずれたパルス幅変調信号をパルス幅変調信号生成部７で１つのキャリアから生成する。例文帳に追加

The pulse width modulating signal which is supplied to the switching device of the respective boosting circuits 6A, 6B and of which the phase is shifted by a half cycle is generated by one carrier at a pulse width modulating signal generating unit 7. - 特許庁

遅延干渉器３の出力パルス光Ｓ_3を非線形半導体導波路４で位相シフトさせてから、クロックパルス光Ｓ_10と共に遅延干渉器６に入射する。例文帳に追加

An output pulse light S3 of a delay interference device 3 is subjected to a phase shift by a nonlinear semiconductor waveguide 4 and is then made incident, together with a clock pulse light S10 on a delay interference device 6. - 特許庁

記録ヘッド２０８と被記録媒体とが一定量相対移動する毎にパルスを出力するエンコーダ１０９を用い、そのパルスの間隔時間に応じて、記録ヘッド２０８からインクを吐出させる駆動タイミングを調整する。例文帳に追加

Using an encoder 109 outputting a pulse every time when a recording head 208 and a medium being recorded are moved relatively by a specified amount, the drive timing for ejecting ink from the recording head 208 is adjusted depending on the pulse interval. - 特許庁

送信者ユニットにおいて受信者ユニットからの光パルスを受信者ユニット側に折り返し、受信者ユニットにおいて送信者ユニットで折り返して戻ってきた光パルスの位相変調を行う。例文帳に追加

A quantum encryption key distribution system loops back an optical pulse from a receiver unit 200 to the receiver unit side in a sender unit 100, and in the receiver unit, performs phase modulation of the optical pulse returned by loopback at the sender unit. - 特許庁

１号磁極位置センサ５１と２号磁極位置センサ５２をモータ１に備え、各センサの出力パルスの組み合わせまたは両センサ各相出力パルスの比較から異常なセンサを特定し、健全なセンサを選択する。例文帳に追加

The motor 1 comprising the first magnetic pole sensor 51 and the second magnetic pole sensor 52 specifies the abnormal sensor from the combination of output pulses of the sensors or the comparison of phase output pulses of the sensors, and selects the sound sensor. - 特許庁

コイルに生じる逆起電力に応動した電圧パルス信号Ｆｖと位置パルス信号Ｆｇの時間間隔Ｔｘを計測し、時間間隔Ｔｘに応動した位相補正値Ｐｘを作成する。例文帳に追加

A time interval Tx between the position pulse signal Fg and a voltage pulse signal Fv in response to a counter electromotive force which is generated at a coil is measured, and a phase correction value Px in response to the time interval Tx is created. - 特許庁

このパルス信号がトランス３の１次巻線３ａを流れてトランス３を励磁し、トランス３の２次巻線３ｂにコイルの巻数比に比例し、波形が相似なパルス電圧が誘起される。例文帳に追加

The pulse signal is made to flow through a primary winding 3a of a transformer 3 to excite the transformer 3, and a pulse voltage which has a waveform similar to the pulse signal and is proportional to the ratio of the number of turns of the winding is induced in a secondary winding 3b of the transformer 3. - 特許庁

ステッピングモータ（４０）への通電を再開する際に、ＣＰＵ（１１）はメモリ（１２）から読み出した励磁位相に基づいて励磁パルス信号の生成を要求すべく、パルス生成器（１３）に制御信号を出力する。例文帳に追加

At the time of resuming the conduction of the stepping motor (40), a CPU (11) delivers a control signal to a pulse generator (13) in order to request the generation of an exciting pulse based on an exciting phase read out from the memory (12). - 特許庁

疑似ランダム雑音（ＰＮ）符号に応じて生成された電磁波パルス列を送信するパルス送信機と受信機とを設け、電磁波の伝搬時間から送信機と受信機との距離あるいは相対位置を測定する。例文帳に追加

This distance measuring instrument includes a pulse transmitter for transmitting an electromagnetic pulse sequence generated in response to a pseudo-random noise (PN) code, and a receiver, and measures the distance between the transmitter and the receiver, or a relative position thereof, based on a propagation time of an electromagnetic wave. - 特許庁

パルサー９と検出部１０が相対運動すると、パルス生成部１２と検出部１０との間のエアギャップが周期的に変化し、検出部（渦電流式センサ）１０がアナログパルス信号Ａを出力する。例文帳に追加

When the pulser 9 and the detecting section 10 are moved relatively to each other, an air gap between the pulse generating section 12 and the detecting section 10 is periodically varied, and an analog pulse signal A is output by the detecting section (e.g., eddy current type sensor) 10. - 特許庁

前段のチップ・マッチドフィルタは、入力信号とテンプレート信号との相関をとり、正しい送信パルス信号が到来したときはフレーム・マッチドフィルタへパルスの有無と受信タイミングを出力する。例文帳に追加

The chip matched filter of a proceeding stage obtains correlation between an input signal and a template signal, so as to output existence of a pulse and a reception timing to a frame matched filter when a correct transmission pulse signal arrives. - 特許庁

光ピックアップ１６の対物レンズ１８から、記録パルス、描画パルスでそれぞれ変調された２本のレーザ光を同軸状にかつ合焦位置を光軸方向に相互にずらして出射する。例文帳に追加

Two laser beams modulated with recording pulses and modulated drawing pulses, respectively, are emitted through an objective lens 18 of the optical pickup 16 so that the two laser beams are coaxially emitted and their focal positions are axially separated from each other. - 特許庁

遅延部１３，１４とスイッチ部１５，１６は、前記無効信号に基づいてパルス数が少ない系統の位相差パルスをトラッキング誤差信号として使用しないようにする。例文帳に追加

Delay parts 13 and 14 and switch parts 15 and 16 avoid using the phase difference pulse of a system whose number of the pulses is small as the tracking error signal based on the ineffective signal. - 特許庁

このイメージセンサにより光学像を低解像度で走査するに際し、駆動パルス列φ_D1〜φ_D4からなる２相４電圧レベルの駆動パルス列群をイメージセンサの転送電極６２ａ〜６２ｄに印加する。例文帳に追加

When the optical image is scanned with a low resolution by the image sensor, a 2-phase 4-voltage level driving pulse train group consisting of driving pulse trans ϕD_1 to ϕD_4 is applied to the transfer electrodes 62a to 62d of the image sensor. - 特許庁

前記周波数変換関数を位相項に持つ基底関数を基底関数設定部２で求め、この基底関数を近似するインパルス応答をインパルス応答算出部３で求める。例文帳に追加

A base function having the frequency conversion function in a phase item is calculated by a base function setting part 2, and an impulse response approximating the base function is calculated by an impulse response calculating part 3. - 特許庁

液晶のコレステリック相による選択反射を利用した液晶表示素子を駆動する際、第１リセットパルス信号はそのパルス幅と電圧値を温度に拘わらず一定に保つ。例文帳に追加

When a liquid crystal display device, using selective reflection of a cholesteric phase of a liquid crystal, is to be driven, a first reset pulse signal is kept to have a constant pulse width and a voltage regardless of the temperature. - 特許庁

フィードバックパルスに基づき、サンプリングパルスの遅延量を補償する様に、パネルに入力するクロック信号の位相を外部で調整可能とした表示装置の検査工程を合理化する。例文帳に追加

To rationalize an inspection process for display devices capable of regulating the phase of a clock signal inputted to a panel on the outside in such a manner that the delay amount of sampling pulses is compensated based on a feedback pulse. - 特許庁

特に、あるＴＧパルスと他のＴＧパルスの立ち上がりと立ち下がりを重ねることにより、ポテンシャル変動を相殺できるようになり、電荷逆注入による疑似信号の発生を効率よく低減することが可能となる。例文帳に追加

By overlapping the leading and trailing between one TG pulse with the other TG pulse, one can especially cancel the potential fluctuations, so as to efficiently reduce the production of the pseudo-signals due to the electric charge inverse injection. - 特許庁

本発明は複数色の画像を形成する際に光ビームのパルス幅またはパルスの位相を調整して画像位置合わせを行う画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus by which an image is aligned by adjusting the pulse width of a light beam or the phase of a pulse when forming the images of several colors. - 特許庁

本発明の目的は、直流側の電流パルス幅を電流検出が可能な幅以上にでき、スイッチングの相互干渉が発生しないパルス幅変調により電力変換を行う電力変換器を提供することにある。例文帳に追加

To provide the electric power transformer which can make a current pulse width in a DC side to the width or more with a current detectable to convert electric power by pulse width modulation without generating mutual intervention of switching. - 特許庁

フェムト秒パルス５０の各々の周波数の光の位相にそれぞれ情報が載せられ、複数のパルスで情報が時分割多重されることで、波長時間多重光信号が伝送される。例文帳に追加

In this case, each information is superimposed on the phase of the light of each frequency of the femto- second pulse 50, and the information is time-division multiplexed with a plurality of pulses so that a wavelength time multiple optical signal can be transmitted. - 特許庁

出力パルス信号のデューティーを電気的に変化させることなく高精度な遅延調整を行うことができ、各パルス信号の位相関係を最適化して、表示画像の高画質化を図ることができるカメラ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a camera system that applies delay adjustment with high accuracy, without electrically changing a duty of an output pulse signal and optimizes a phase relation of each pulse signal so as to attain high image quality of a display image. - 特許庁

基準パルス数と測定パルス数との差がチェーンの伸び量に相当するから、この差が基準値を越えたか否かを判定することにより、不具合が生じる程に伸びたチェーン１を自動的に検知できる。例文帳に追加

Since a difference between the reference number of pulses and the number of measured pulses is equivalent to an elongation amount of the chain, the chain 1 elongated to an extent causing inconvenience can be automatically detected by determining whether the above difference exceeds the reference value or not. - 特許庁

書き込みドライバはデータを受信し、セットパルスまたはリセットパルスに応答して、相変化物質の状態を制御するセット電流またはリセット電流を発生させる。例文帳に追加

The write driver receives data, responds to a set pulse or a reset pulse and generates a set current or a reset current for controlling the state of a phase change material. - 特許庁

“−”カウント数減算部１５−６において、“−”パルスカウンタ１５−５における“−”カウント数が確認され、この“−”カウント数が一以上のときは、“＋”カウントパルスが“−”カウントと相殺される。例文帳に追加

In the '-' count subtraction section 15-6, a '-' count in a '-' pulse counter 15-5 is confirmed, and when the '-' count is 1 or higher, a '+' count pulse is offset by the '-'count. - 特許庁

パルス制御部３００は、これら第１の送受信部１００および第２の送受信部２００のパルス送信時間間隔を、それぞれの間で相対的に変化させるよう制御を行う。例文帳に追加

The pulse control part 300 controls so that each pulse transmission time interval of the first transmission/reception part 100 and the second transmission/reception part 200 is changed relatively between each of them. - 特許庁

投光手段１４において、各ＬＥＤチップ３ａ及び３ｂから位相をずらした所定周期の基本パルス光を出射し合成させることにより、これら基本パルス光の１／２周期の合成光を出射する。例文帳に追加

The light projections means 14 emits a synthesis light with a half period of a reference pulse light having a prescribed period by emitting the reference pulse lights with a prescribed period from LED chips 3a, 3b and whose phases are shifted each other and synthesizing the phase- shifted reference pulses. - 特許庁

キャビティ内のパルス伝播を操作し、自己位相変調と分散誘起パルスの広がり／圧縮をバランスさせる、非線形偏光旋回と分散マネージファイバキャビティを提供すること。例文帳に追加

To provide a non-linear polarized light rotation and a distributed manage fiber cavity whereby a self phase modulation and spread/compression of dispersion-induced pulse are balanced by operating pulse propagation in the cavity. - 特許庁

蓄冷器と位相制御機構と圧力変動発生装置と少なくとも１個のパルス管を備え、パルス管および／または蓄冷器を構成する管部分を電流リードの導体とした。例文帳に追加

A current lead is equipped with a cold regenerator, a phase control mechanism, a pressure change generator, and at least a pulse tube, where the pulse tube and/or a tubular part of the cold regenerator is made to serve as the conductor of the current lead. - 特許庁

繰り返し周波数を容易に高めることのできるビート光を種光源として、同位相光パルス列を発生させる光パルス列発生器を提供する。例文帳に追加

To provide an optical pulse string generator which generates an in-phase optical pulse string by using beat light whose repeated frequency can easily be increased as a master light source. - 特許庁

電源が逆相であった場合、 パルスと パルスのＯＲをとってもコンデンサＣ２には充電されず、 ラインはＬのままで、トランジスタ２４はＯＦＦ状態となる。例文帳に追加

When a power source is in opposite phase, a capacitor C2 is not charged even if a pulse 3 and a pulse 5 are subjected to OR operation, a line 6 is still in L, and a transistor 24 is laid in OFF state. - 特許庁

これによって得られるパルスデータは［理想相関処理結果］を復元したことになり、これによってレンジサイドローブのないパルス圧縮処理結果が得られる。例文帳に追加

By this, acquired pulse data is a restoration of the ideal correlation processing result, and by this, a pulse compression processing result with no range side lobes is acquired. - 特許庁

信号出力部１７は、モータ回転速度が相対的に低いときよりも高いときの方がパルス信号のパルス幅が短くなるように構成されている。例文帳に追加

The signal outputting unit 17 is constituted in such a manner that the pulse width of the pulse signal may become shorter when the motor rotation speed is relatively higher than when the motor rotation speed is relatively lower. - 特許庁

これにより、遅延パルス合成回路１０２の出力において、長いパルス信号が適当な遅延時間差で合成されることによって、部分的に相殺され、積算電力を大きく減じることができる。例文帳に追加

By this arrangement, regarding the output of the delayed pulse synthesizing circuit 102, the long pulse signals are compounded with proper delay time differences, so that the long pulse signals are partially canceled with each other and markedly reduced in integration electric power. - 特許庁

水平転送パルスを含めて撮像用パルスの位相調整を、技術者がマニュアルで行う場合に比べて、より迅速・容易、高精度に行えるようにする。例文帳に追加

To more speedily, easily and highly accurately perform phase adjustment on image pickup pulses including horizontal transfer pulses as compared to a case that an engineer manually performs the phase adjustment. - 特許庁

チャージポンプおよびローパスフィルタ９は、位相差検出パルスＰまたはＮが供給されて動作する際、前記パルスＥ１，Ｅ２，Ｅ３か供給されるとゲインが大きくなる。例文帳に追加

The charge pump and a low pass filter 9 increases its gain when it is in operation through the reception of a phase different detection pulse P or N and receives the pulses E1, E2, E3. - 特許庁

積算カウンタ１９，２０は、正／逆検出器１５，１６が出力する回転方向信号１８に応じて上記パルスをカウントし、ゼロ相パルス１１が入力されるとリセットされる。例文帳に追加

The integration counters 19 and 20 count these pulse, according to rotational direction signals 18 outputted by normality/ reversion detectors 15 and 16, and when zero-phase pulse 11 are inputted, they are reset. - 特許庁

セクションポスト３にまたがって自励式単相ＢＴＢ変換装置４が接続され、その変換器４２Ａ、４２Ｂには制御パルス演算回路１１Ａ、１１Ｂから半導体素子点弧用のパルスＰuA、ＰuBが送られる。例文帳に追加

A self-excited single-phase BTB converter 4 is connected across a section post 3, and pulses PuA, PuB for semiconductor element ignition are transmitted to its converters 42A, 42B from control pulse arithmetic circuits IIA, IIB. - 特許庁

フォーカス光学系の移動量を示すパルス数が（(必要数)−１）に達する前は移動量を高速で検出し、残りの１パルスに相当する移動量をアナログ信号を用いて高精度に検出する。例文帳に追加

Before the number of pulses indicating the travelled distance of the focusing system reaches ((necessary number)-1), the traveled distance is highly speedily detected, and the travelled distance equivalent to the remaining one pulse is highly precisely detected by using the analogue signal. - 特許庁

一方、島コントローラ３０では、ＣＲユニット１０によって通知された計数値及び払戻し数それぞれに相当する計数パルス信号及び払戻しパルス信号をＨ／Ｃ７０に出力する。例文帳に追加

Meanwhile, the island controller 30 outputs, to a hall computer 70, a counted number pulse signal and repayment pulse signal respectively equivalent to the value of counted Pachinko balls and the number of repaid balls, reported by the CR unit 10. - 特許庁

これにより、ＤＳＰ16及び分周器29においてディジタル−アナログ変換器11からの５１２ｆｓのクロックパルス信号より生成される分周クロックパルスの位相は一致される。例文帳に追加

By this procedure, the phases of the frequency dividing clock pulse produced by a clock pulse signal of 512 fs coming from the digital-analog converter 11 are made to coincide in the DSP 16 and the frequency divider 29. - 特許庁

光源の光量制御手段としてパルス幅変調方式を用い、基準となる区間信号Ｈｓｙｎｃに対して制御パルスの位相制御を行なう。例文帳に追加

As a light quantity control method of the light source, a pulse width modulation system is employed, and phase control for control pulses is performed against a reference section signal Hsync. - 特許庁

ペン１が固定機２から相対的に遠い位置にあるときには，発信する赤外線パルスの間隔を大きくし，近い位置にあるときには，発信する赤外線パルスの間隔を小さくする。例文帳に追加

When the pen 1 is at a position relatively remote from the fixed machine 2, the intervals of the infrared pulses to be transmitted are made larger and when the pen 1 is at a close position, the intervals of the infrared pulses to be transmitted are made smaller. - 特許庁

安価な構成で、基準パルスと検出パルスの位相差を広範囲、且つ精密に検出でき、外乱に対しても同期はずれの生じる危険性を少なくして、精密なＰＬＬ制御が可能な速度制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a speed control device that implements precise PLL control by detecting a phase difference between a reference pulse and a detected pulse over a wide range and with precision in an inexpensive configuration and reducing the risk of synchronization loss even under a disturbance. - 特許庁