「相間物質」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

物質間相互作用検出部と該検出部を備えるセンサーチップ、並びに物質間相互作用の制御方法例文帳に追加

DETECTING MEANS OF INTERACTION BETWEEN MATTER, SENSOR CHIP HAVING DETECTING MEANS, AND CONTROL METHOD OF INTERACTION BETWEEN MATTER - 特許庁

前記第１及び第２電極間に相変化物質パターンが提供される。例文帳に追加

Between the first and second electrodes, a phase change substance pattern is provided. - 特許庁

物質間相互作用を検出又は測定する方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR DETECTING OR MEASURING INTERACTION BETWEEN SUBSTANCES - 特許庁

結合素子、バイオセンサ及び生体物質間の相互作用測定方法例文帳に追加

BINDING ELEMENT AND MEASURING METHOD OF INTERACTION BETWEEN BIOSENSOR AND PHYSIOLOGICAL SUBSTANCE - 特許庁

抵抗層は、電子相関が強い物質層を、該物質層よりも電子相関が弱い２つの物質層、または導電性カーボンナノチューブからなる２つの物質層の間に配置した多層構造を有している。例文帳に追加

The resistive layers are provided with the multilayer structure, constituted by arranging a substance layer with a strong electron correlation between two substance layers with a weaker electron correlation than that of the substance layer, or two substance layers consisting of a conductive carbon nanotube. - 特許庁

リフローする間に第１膜は、相変化物質を濡らし、相変化物質は、第１膜上に直接形成される。例文帳に追加

While the phase-change substance is reflowed, the first film wets the phase-change substance and the phase-change substance is formed directly on the first film. - 特許庁

固定化核酸の活性が低下せずに、分子量の小さい物質であっても、相互作用を正確に検出できる固定化担体、物質間の相互作用の検出キット、および物質間の相互作用の検出方法を提供する。例文帳に追加

To provide an immobilization support, a kit for detecting interaction among substances, and a method for detecting interaction among substances that can detect the interaction precisely even when activity of an immobilized nucleic acid is not reduced and a substance has a low molecular weight. - 特許庁

気相においてＦＲＥＴ法を用いた分子間の相互作用の検知方法、及び有害物質除去材例文帳に追加

DETECTION METHOD OF INTERACTION BETWEEN MOLECULE USING FRET METHOD IN GAS PHASE AND HARMFUL SUBSTANCE DEPLETING AGENT - 特許庁

物質間の相互作用の場となるチャネル部において、相互作用の高速化を達成する。例文帳に追加

To speed up interaction in a channel part that is a field of the interaction between substances. - 特許庁

この時、高抵抗相変化物質パターン１０９ａ’は第１相変化物質パターン１０７ａ’及び第２相変化物質パターン１０７ｂ’の間に介在する。例文帳に追加

Then, the high resistance phase change substance pattern 109a' is sandwiched between the first phase change substance pattern 107a' and the second phase change substance pattern 107b'. - 特許庁

この素子は、ヒーター電極と相変化物質パターンとの間に介されると共に炭素を含む物質から成る粘着パターンを備える。例文帳に追加

This device comprises an adhesive pattern made of a substance containing carbon, while being disposed between a heating electrode and a phase change material pattern. - 特許庁

上記物質２の温度制御により上記物質２を相変化させて閉空間の圧力を制御するようにする。例文帳に追加

The material 2 is phase-changed by the temperature control of the material 2 and the pressure of the closed space is controlled. - 特許庁

検出用物質と標的物質との間の相互作用の反応場に、均一性の高い電場を形成する手段を提供すること。例文帳に追加

To provide a means for forming high-uniformity electric fields, in reactive field of interaction between a substance for detection and a target substance. - 特許庁

リガンドと被験物質の相互作用に基づき一群の被験物質から物質を選別するスクリーニング方法において、任意の時間における該リガンドに対する被験物質の結合量を測定し、その結合量に基づいて被験物質を選別する、上記のスクリーニング方法。例文帳に追加

In the screening method for sorting a substance from substances to be examined of one group on the basis of the interaction of a ligand and the substance to be examined, the bonding amount of the substance to be examined to the ligand at an arbitrary time is measured and the substance to be examined is sorted on the basis of its bonding amount. - 特許庁

数学モデルは，種々の有毒化学物質間の相互関係を数量化する基礎となる。例文帳に追加

Mathematical models provide a basis for quantifying the inter-relationships among the various toxic chemicals. - 英語論文検索例文集

数学モデルは，種々の有毒化学物質間の相互関係を数量化する基礎を提供する。例文帳に追加

Mathematical models provide a basis for quantifying the inter-relationships among the various toxic chemicals. - 英語論文検索例文集

数学モデルは，種々の有毒化学物質間の相互関係を定量化する基礎を提供する。例文帳に追加

Mathematical models provide a basis for quantifying the inter-relationships among the various toxic chemicals. - 英語論文検索例文集

数学モデルは種々の有毒化学物質間の相互関係を数量化する基礎を示す。例文帳に追加

Mathematical models provide a basis for quantifying the interrelationships among the various toxic chemicals. - 英語論文検索例文集

物質間の相互作用検出部と該検出部を用いるバイオアッセイ用基板、装置及び方法例文帳に追加

DETECTION PART OF INTERACTION BETWEEN SUBSTANCES, BIOASSAY SUBSTRATE USING IT, BIOASSAY DEVICE AND BIOASSAY METHOD - 特許庁

蛍光偏光法を用いる分子間相互作用を有する物質の迅速スクリーニング方法例文帳に追加

QUICK SCREENING METHOD OF MATERIAL HAVING INTERMOLECULAR INTERACTION USING FLUORESCENCE POLARIZATION METHOD - 特許庁

検出用核酸鎖及び物質間の結合又は相互作用検出方法例文帳に追加

NUCLEIC ACID CHAIN FOR DETECTION AND METHOD FOR DETECTING BOND OR MUTUAL ACTION BETWEEN SUBSTANCES - 特許庁

正弦波電圧を重畳印加する物質間相互作用検出装置及び方法例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR DETECTING INTERACTION BETWEEN MATTER FOR SUPERPOSING AND APPLYING SINUSOIDAL VOLTAGE - 特許庁

PRAMセルは非結晶状態と結晶状態との間で状態遷移をする相変化物質を備える。例文帳に追加

The PRAM cell has a phase change material that changes its state, between a non-crystal state and a crystal state. - 特許庁

不適当な測定排除して、効率よく生理活性物質と化合物との間の相互作用を測定する。例文帳に追加

To efficiently measure the interaction between a physiologically active substance and a compound by excluding an improper measurement. - 特許庁

そして、放熱体１２の内部に、液相と気相との間で相変化を起こす物質が封入されてなる封入部１０が設けられてなる。例文帳に追加

Then, a sealing section 10 for sealing a material causing phase changes between a liquid phase and a gaseous phase is arranged inside the heat-radiating body 12. - 特許庁

物質の固相及び液相間の相変化に伴う体積変化を利用して浮力を調整する。例文帳に追加

To adjust the buoyancy by making use of the volumetric change associated with the phase change between the solid phase and the liquid phase of a substance. - 特許庁

○第一種監視化学物質を事業者間で譲渡する場合には、相手方事業者に対して化学物質が第一種監視化学物質であること等を伝達する努力義務を課す。例文帳に追加

When Type I Monitoring Chemical Substances are transferred between business entities, the entity transferring the substance is obliged to make utmost efforts to inform the recipient that the substance is specified as the Type I Monitoring Chemical Substance among other information.  - 経済産業省

第一種監視化学物質を事業者間で譲渡する場合には、相手方事業者に対して化学物質が第一種監視化学物質であること等を伝達する努力義務を課す。例文帳に追加

When Type I Monitoring Chemical Substances are transferred between business entities, the entity transferring the substance is obliged to make utmost efforts to inform the recipient that the substance is specified as the Type I Monitoring Chemical Substance among other information.  - 経済産業省

共鳴周波数取得手段は、前記複数の周波数スペクトル間における前記特定の物質又は他の物質からの信号の強度の相違を表す指標に基づいて、前記特定の物質又は前記他の物質の共鳴周波数を求める。例文帳に追加

The resonance frequency acquiring means acquires the resonance frequency of the specific substance or another substance based on an index that indicates the difference of intensity of signals from the specific substance or the another substance between the plurality of frequency spectra. - 特許庁

固体物質が存在する半固体状態のままの半固体状物質を原子間力顕微鏡にて観察する場合、測定モードをタッピングモードに設定し、半固体状物質中に存在する固体物質の形状および状態をタッピングモードにより得られる位相情報で評価する。例文帳に追加

A measuring mode is set to a tapping mode, when observing the semi-solid substance in the semi-solid state with the solid substance existing by an atomic force microscope, and a shape and a state of the solid substance existing in the semi-solid substance are evaluated based on phase information obtained by the tapping mode. - 特許庁

医薬品開発等に必要なタンパク質とそのリガンド物質との分子間相互作用、特にＧＰＣＲをはじめとする膜受容体タンパク質等の受容体タンパク質とリガンド物質（阻害剤候補物質）の結合力を解析する分子間相互作用解析法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for analyzing intermolecular interaction between a protein required for development of pharmaceuticals and its ligand substance, especially the bonding strength between an acceptor protein, e.g. a membrane acceptor protein including GPCR, and a ligand substance (inhibitor candidate substance). - 特許庁

電場勾配を用いる物質間の相互作用検出部と該相互作用検出部を備えるバイオアッセイ用基板例文帳に追加

DETECTION PART FOR INTERACTION BETWEEN SUBSTANCES USING ELECTRIC FIELD GRADIENT AND SUBSTRATE FOR BIOASSAY EQUIPPED WITH SAME DETECTION PART FOR INTERACTION - 特許庁

高周波と低周波を用いる物質間の相互作用検出部と相互作用検出方法並びにバイオアッセイ用基板例文帳に追加

UNIT FOR DETECTING INTERACTION BETWEEN SUBSTANCES USING HIGH FREQUENCY AND LOW FREQUENCY, METHOD FOR DETECTING THE INTERACTION, AND SUBSTRATE FOR BIOASSAY - 特許庁

温度変化により固体および液体の間で相変化する相変化物質を含んだ熱変換体21で、熱エネルギを機械エネルギに変換する。例文帳に追加

Thermal energy is converted into mechanical energy by a thermal converter 21 containing a phase changing substance changing its phase between solid and liquid by temperature variation. - 特許庁

強弾性相転移物質を光記憶媒体として用い、この強弾性相転移物質が備える強弾性ドメイン構造へのレーザー光の入射により、自発的な空間変調を光誘起させることで記憶を行なう。例文帳に追加

Memorization is carried out by using a strongly elastic phase transition material as an optical memorizing medium and irradiating the strongly elastic domain structure of the strong elastic phase transition material with a laser beam to photo-excite its spontaneous spatial modulation. - 特許庁

前記相変化物質パターン及び前記下部層間絶縁膜は上部層間絶縁膜で覆われている。例文帳に追加

The phase-change substance pattern and the lower interlayer insulating film are covered with an upper interlayer insulating film. - 特許庁

即ち、本発明は、光吸収により相転移して反磁性と常磁性又は強磁性間で磁性を変化させる物質に、その物質が吸収しない又はほとんど吸収しない波長の光を２光子吸収させることからなる光誘起相転移物質の製法であり、また、この製法により製造された磁性が変化した物質である。例文帳に追加

That is, this invention is a method for manufacturing a light-induced phase transition material, which includes making a material, which undergoes phase transition with light absorption and changes its magnetism between diamagnetism and paramagnetism or ferromagnetism, conduct a two photon absorption of the light with the wavelength which is not absorbed or scarcely absorbed by the material, and the material which is manufactured with the manufacturing method and of which the magnetism is changed. - 特許庁

該検出用核酸鎖を用いた物質間の結合又は相互作用検出方法は、アプタマーの機能解析方法、及びアプタマーに結合後の所定物質の機能解析方法、物質のスクリーニング方法等へ応用することができる。例文帳に追加

The method for detecting bond or mutual action between substances by using the nucleic acid chain for detection can be applied to a function-analyzing method of the aptamer, a function-analyzing method of a prescribed substance after binding to the aptamer and a method, etc., for screening substances. - 特許庁

吸光度と溶存成分（無機物質）の濃度との間に十分な相関係数が得られない液体であっても、溶存する無機物質の濃度をプロセスのインラインで高精度に測定することができる溶存無機物質濃度測定方法及び測定装置の提供。例文帳に追加

To provide a method and device for measuring a dissolved inorganic material concentration capable of accurately measuring the concentration of the dissolved inorganic material in an in-line system of a process, even in the case of liquid having an insufficient correlation coefficient between the absorbance and the concentration of a dissolved component (inorganic material). - 特許庁

電池エレメントにおいて、正極２及び負極５の活物質層が１枚の集電体上に形成され、折れ曲げ部分に相当する所には活物質層が存在しないように間隔６を空けて活物質層が部分形成されているような正極及び負極を用いる。例文帳に追加

In the battery element, a positive and negative electrodes 2, 5 are used, such that the positive electrode 2 and the negative electrode 5 are formed on one collector, and an active substance layer is partially formed at an interval 6 so that no active substance layer is present at a portion corresponding to a bent section. - 特許庁

検体と予備処理用の物質との少なくとも２つの被混合物質をマイクロ流路内で混合する場合に、これらの被混合物質相互の混合を促進して、より短時間に均質な混合状態を得ることができるマイクロ流路内混合方法を提供することである。例文帳に追加

To provide a method of mixture in a microchannel for obtaining a state of homogeneous mixture in a shorter period of time by accelerating the mixing of mixed substances with each other where at least two mixed substances, a specimen and a substance for preliminary treatment, are together mixed in the microchannel. - 特許庁

この解析モデルにおいて、残留流体の原因となり得る空間に相当するメッシュの属性が残留流体に起因する第１の物質に設定されると、空間に相当するメッシュのうち、外部との境界に相当するメッシュの属性が第１の物質から、第１の物性とは比重が異なる第２の物質に設定される。例文帳に追加

When the attribute of meshes corresponding to a space which may be a cause of residual fluid is set to a first material caused by the residual fluid in the analytical model, the attribute of meshes corresponding to a boundary with the external out of meshes corresponding to the space is set from the first material to a second material whose specific gravity is different from that of the first material. - 特許庁

既知の化学物質と類似する化学構造を有する物質が、予期せぬ特性すなわち新規の特性を有し、又は、同一の特性に関して優れた効果を有する場合に進歩性を認めるという点で、三庁の間に相違はない。例文帳に追加

There is no difference among the three offices in that they recognize inventive step when a substance having a similar chemical structure to a known chemical possesses an unexpected property, i.e. a new property, or a superior effect with regard to the same property.  - 特許庁

対象中に自家蛍光を有する物質が含まれている場合であっても、バックグラウンドの上昇を抑制して蛍光偏光測定によって分子間相互作用を有する物質のスクリーニングを可能とする方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method of screening a material having intermolecular interaction by fluorescence polarization measurement by suppressing rise of a background, even when a material having self-fluorescence is included in an object. - 特許庁

基板表面に固相化されたプローブを用いてターゲット物質を検出する際に、プローブとターゲット物質との間の特異的結合反応の効率を向上し、バックグラウンドノイズおよびサンプル液量を低減する。例文帳に追加

To reduce background noise and an amount of sample liquid by improving the efficiency of a specific coupling reaction between a probe solidified on a substrate surface and a target substance in detecting the target substance with use of the probe. - 特許庁