「着信パケット」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

パケット通信中に音声着信があった際に、その着信状態を極力維持する。例文帳に追加

To maintain the state of an incoming call in the packet communication as much as possible. - 特許庁

各端末は通信パケットの転送・着信履歴を保持し、多重着信に対処する。例文帳に追加

Each of the terminals holds a history of transfer/incoming call of a communication packet to deal with multiple access. - 特許庁

移動通信システム用パケット交換機１は移動機４に対するパケット呼着信契機を受信する。例文帳に追加

A packet exchange 1 for a mobile communication system receives a packet call incoming opportunity to a mobile apparatus 4. - 特許庁

以後の断続的な着信パケットに対しては当該記憶位置登録情報に従ってパケットを転送する。例文帳に追加

Concerning the following intermittent incoming packets, the packet is transferred according to the stored position registration information. - 特許庁

パケット網４００からの着信があると、パケット電話処理部７で終端し制御部８へ通知される。例文帳に追加

When a terminal adaptor 100 receives an incoming call from the packet network 400, a packet telephone processing section 7 terminates the call and informs a control section 8 of the termination. - 特許庁

一方、パケット通信優先が選択された場合には、パケット通信優先部１３２，２３２は、テレビ電話着信の切断処理を行うと共にパケット通信を継続する。例文帳に追加

On the other hand, if the packet communication priority is selected, packet communication priority units 132, 232 perform disconnection process of TV telephone call termination and at the same time continue the packet communication. - 特許庁

パケット通信システムにおいて、着信先のパケット通信装置での受信パケットのバッファリング量を最適化して必要な通信品質を安価に保証できるようにする。例文帳に追加

To guarantee required communication quality at low cost by optimizing a buffering quantity of received packets in a called packet communication device in a packet communication system. - 特許庁

発信側のＩＣＳ論理端子と外部ＩＰパケットを基に内部パケットを形成し、形成された内部パケットのＩＣＳ論理端子識別情報を基に、着信側ＩＣＳ論理端子を決定する。例文帳に追加

An internal packet is formed based on a sending side ICS logic terminal and an external IP packet, and a receiving side ICS logic terminal is determined based on ICS logic terminal identification information of the formed internal packet. - 特許庁

利用者１が端末２によりパケット通信網４を経由して情報提供事業者のサーバ装置である着信者３に送信パケットＰ１を送信し、受信パケットＰ２を受信する。例文帳に追加

The user 1 sends a sending packet P1 to the receiver 3 which is the server device of an information service provider by way of the packet communication network 4 through the terminal 2. - 特許庁

パケット分割長折衝部１３は、着信側の通信装置２との間で、パケット分割長決定部１２が決定した範囲に基づき、変更後のパケット分割長を折衝する。例文帳に追加

A packet division length negotiation unit 13 negotiates the changed packet division length with a called-side communication apparatus 13 on the basis of the range determined by the packet division length determination unit 12. - 特許庁

発着信パケット交換機Ａ−１、Ｃ−１間の既設定回線の内、現用パケット交換パスを収容でき、かつ最小空き帯域の回線を現用パケット交換パスの経路とする。例文帳に追加

The minimum free band line for storing the active packet exchange pass in predetermined lines between the transmission/reception packet exchangers A-1 and C-1 is defined as an active packet exchange pass route. - 特許庁

また、発信側のＩＣＳ論理端子と外部ＩＰパケットを基に、送信側のアクセス制御装置が内部パケットを形成し、着信側のアクセス制御装置が、着信した内部パケットのＩＣＳ論理端子識別情報を基に着信側ＩＣＳ論理端子を決定する。例文帳に追加

Besides, based upon the call originating side ICS logic terminal and the external IP packet, a transmitting side access controller forms an internal packet and based upon ICS logic terminal identification information of an incoming internal packet, a call incoming side access controller determines a call incoming side ICS logic terminal. - 特許庁

また、発信側のＩＣＳ論理端子と外部ＩＰパケットを基に、送信側のアクセス制御装置が内部パケットを形成し、着信側のアクセス制御装置が、着信した内部パケットのＩＣＳ論理端子識別情報を基に着信側ＩＣＳ論理端子を決定する。例文帳に追加

Furthermore, a sending side access control apparatus forms an internal packet based on a sending side ICS logic terminal and an external IP packet and a receiving side access control apparatus determines a receiving side ICS logic terminal based on the ICS logic terminal identification information of a received internal packet. - 特許庁

移動体通信システム、ノード装置及びそれらに用いるパケット着信時のトラフィック削減方法例文帳に追加

MOBILE COMMUNICATION SYSTEM, NODE DEVICE, AND TRAFFIC REDUCTION METHOD AT THE TIME OF PACKET ARRIVAL - 特許庁

パケット網２からのパケット着信に応答して、ＧＷ７は探索信号を送出しその応答情報に含まれる該当端末の位置登録情報を自身の記憶手段に格納すると同時に、着信パケットを応答ルータへ転送する。例文帳に追加

In response to packet incoming from the packet network 2, the GW 7 sends out a search signal, stores the position registration information of the relevant terminal contained in response information into its own storage means and simultaneously transfers the incoming packet to the response router. - 特許庁

着信パケットを受信すると、ポリシングエンジンが最も高い優先度の帯域幅契約を選択してポリシングデータを適用し、着信パケットがその帯域幅契約に従っているかどうかを判定する。例文帳に追加

Upon receipt of an incoming packet, a polishing engine selects the highest priority bandwidth contract to apply polishing data and determines if the incoming packet is in compliance with the selected bandwidth contract. - 特許庁

これを受信したクライアントＢは、着信があった旨を所定の形態でユーザへ通知し、ユーザから着信に応答すべき指示が与えられたならば、発呼制御パケットに対する応答パケットをクライアントＡへ送信する。例文帳に追加

The client B informs a user of incoming in a prescribed form when receiving it and transmits a response packet to the calling control packet to the client A when being instructed to respond to the incoming by the user. - 特許庁

着信データパケットに頻繁にマッチするルールほど順序の前方に移動し、着信データパケットに頻繁にマッチしないルールほど順序の後方に移動する。例文帳に追加

The rules to be more frequently matched to an incoming data packet are moved forward in order, and those which are to be less frequency matched to the incoming data packet are moved backward in order. - 特許庁

ATM-SVC網1とIP網2との接続時に、IP網からのパケット着信をATM-SVC接続している特定のコンバータ(CV)4に着信させてプロトコル変換させ、異網1,2間でのパケット通信を可能にする異網間接続技術を実現する。例文帳に追加

To provide a technique for a connection between different networks which enables packet communication between different networks 1 and 2 by making a specified ATM-SVC connected converter (CV) 4 receive an incoming packet from an IP network and performing protocol conversion when an ATM- SVC network 1 and IP network 2 are connected. - 特許庁

移動局ＵＥがページングを受信後にパケット交換機ＳＧＳＮ宛ての発信を行うことによってパケット通信を開始するように構成されているパケット通信システムにおいて、着信が許容しつつ発信が規制している規制情報を受信した場合であっても、移動局ＵＥ宛ての着信に応じてパケット通信を開始する。例文帳に追加

To start packet communication according to termination to a mobile station UE even if informetion restricted in origination while being permitted termination is received, in a packet communication system which is constituted to start the packet communication by performing origination to a packet exchange SGSN after the mobile station UE receives paging. - 特許庁

パケット通信装置を、タイマを用いて自己が保証可能な遅延保証時間（Tdmax）内に必ず受信パケットの送出を完了できるように構成し、上記遅延保証時間（Tdmax）に関する情報を着信先のパケット通信装置へ通知し、着信先のパケット通信装置が、通知された情報に基づいて、発信元のパケット通信装置との間の通信についての受信パケットのバッファリング量を決定するようにする。例文帳に追加

The packet communication device is configured to complete a transmission of the received packet within a self-guarantee delay guarantee time (Tdmax) by using a timer without fail, the called packet communication device is notified of information on the delay guarantee time (Tdmax) and based upon the reported information, the called packet communication device determines the buffering quantity of the received packets in the communication with a calling packet communication device. - 特許庁

ＰＤＣ方式の無線通信装置などのように、音声通信とパケット通信との一方を選択して行うことができる無線通信装置において、パケット通信中に音声通信の着信を許可しても、パケット通信先との通信が終了されないようにする。例文帳に追加

To provide a wireless communication apparatus such as a wireless communication apparatus adopting the PDC system capable of selecting either of voice communication and a packet communication, for execution, which prevents the communication with a packet communication destination from being terminated even when the wireless communication apparatus permits the arrival of the voice communication during the packet communication. - 特許庁

制御部１は、パケット交換網ＲＦ回路３１がパワーアンプ３３を使用して、パケット交換網と送受信している際に、該パケット交換網を介して回線交換網を主として使用する電話アプリケーションの着信を検出すると、電話アプリケーションに対してパケット交換網を使用して通話を行うように制御する。例文帳に追加

If detecting an incoming call of a telephone application, which mainly uses the line switching network via the packet switching network, when the packet switching network RF circuit 31 uses the power amplifier 33 and performs reception/transmission with the packet switching network, a control part 1 controls the telephone application so as to make the telephone application perform a telephone conversation by using the packet switching network. - 特許庁

これは、送信元アドレスに対応するルーティングテーブルのエントリが、パケットの到着したネットワークインターフェースに一致しないと、自動でその着信パケットを拒否することで、動作します。例文帳に追加

This helps make sure that packets use legitimatesource addresses by automatically rejecting incoming packets if the routing table entry for their source address does not match the network interface they are arriving on. - Gentoo Linux

着信パケットが選択された帯域幅契約に従っておらず、その帯域幅契約が最も低い優先度の帯域幅契約である場合、パケットは廃棄される。例文帳に追加

If the incoming packet is not in compliance with the selected bandwidth contract and this contract has the lowest priority, the packet is discarded. - 特許庁

この中継部は、パケット通信網を介して前段から着信したパケットに、自己（中継ノード）のアドレス情報を付加した上で、後段に送信する。例文帳に追加

The repetition part transmits a packet received from the previous stage via the packet communication network to the following stage upon adding address information of it (repetition node) to the packet. - 特許庁

クライアント端末２５は、インターネット２０からＢｉｎｄｉｎｇＵｐｄａｔｅパケットを受信し、ホームエージェント１に送信しているパケットの着信先ＩＰアドレスを対外向けサーバ４のＩＰアドレス情報に変更する。例文帳に追加

The client terminal 25 receives the Binding Update packet from the Internet 20 and changes the destination IP address of the packet transmitted to the home agent 1 to IP address information of the foreign server 4. - 特許庁

固定ユーザアドレスが未割り当て、かつ、非パケット通信中の移動通信端末１，２に対するパケット着信を行い、ユーザからの通信開始要求ごとに、そのユーザにユーザアドレスを動的に割り当てる。例文帳に追加

A packet reaches the mobile communication terminals 1, 2 during non-packet communication while no fixed user address is assigned and a user address is dynamically assigned to a user for each communication start request from the user. - 特許庁

データパケットルータ内のラインカード上のＴＣＡＭ内でアクセス制御リスト（ＡＣＬ）を維持する方法および装置であって、規則が着信データパケットに適用される方法および装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a method and a device for maintaining an access control list (ACL) within TCAM on a line card in a data packet router, in which a rule is to be applied to an incoming data packet. - 特許庁

パケットの受信方法では、少なくとも第1の着信パケットを分析し、分析結果に基づいて必要な帯域幅および／またはビットレートを計算し、計算結果に応じて受信帯域幅またはビットレートを調整する。例文帳に追加

The method consists in analyzing at least the first incoming packet, in calculating the bandwidth and/or bit rate needed on the basis of the result of the analysis, and in adjusting the reception bandwidth or bit rate as a function of the result of the calculation. - 特許庁

パケット通信中に回線交換の着信を受信した場合に、パワーアンプがスペックを超えることなく、パケット通信と音声通話の双方を両立することができる無線通信端末を提供する。例文帳に追加

To provide a wireless communication terminal that makes both packet communication and a voice telephone conversation compatible with each other without allowing a power amplifier to exceed the specifications when receiving an incoming call of line switching during packet communication. - 特許庁

迷惑ＳＭＳメッセージ受信によるパケット発信の抑制を可能とすることによって、ユーザに不本意な課金が課せられることを防止することができ、また、円滑なパケット着信制御を行うこと。例文帳に追加

To prevent a user from being burdened with unwilling charging and to perform smooth packet reception control by suppressing packet transmission resulting from the reception of a troublesome SMS (short message service) message. - 特許庁

着信データパケットに適用する規則を探索するとき、フィルタは、データパケットがそれを介して到着したインターフェースに関連する特有のＡＣＬと共用ＡＣＬを共に探索する。例文帳に追加

When the rule to be applied to the incoming data packet is searched, a filter searches the peculiar ACL and the shared ACL to be related to the interface through which the data packets are reached. - 特許庁

迷惑ＳＭＳメッセージ受信によるパケット発信の抑制を可能とすることによって、ユーザに不本意な課金が課せられることを防止することができ、また、円滑なパケット着信制御を行うこと。例文帳に追加

To allow suppression of packet transmission in response to an unwanted SMS message to thereby protect a user from being unexpectedly billed and control such that packets arrive smoothly. - 特許庁

着信パケットの効率的な分類論理を有するプログラム可能なネットワークプロセッサを提供すること。例文帳に追加

To provide a programmable network processor having efficient classification logic of an incoming packet. - 特許庁

携帯電話機においてパケット通信中にテレビ電話の着信があった場合でも、テレビ電話を確立させうる。例文帳に追加

To provide a cellular phone capable of establishing video phone communication in spite of calling of the video phone during packet communication. - 特許庁

通話受付サーバ１１０は、複数の営業店５００に対する顧客からの電話着信をＩＰパケットとして一元的に受け付ける。例文帳に追加

A telephone call reception server 110 unitarily accepts telephone calls from customers to a plurality of operation branches 500 as an IP packet. - 特許庁

発信端末、着信端末、パケットフィルター装置、通信制御装置、通信システム、通信方法、及びプログラム例文帳に追加

CALLING TERMINAL, CALLED TERMINAL, PACKET FILTER DEVICE, COMMUNICATION CONTROL APPARATUS, COMMUNICATION SYSTEM, COMMUNICATION METHOD, AND PROGRAM - 特許庁

パケット化された情報を情報通信ネットワークを介して通信する際に、発着信制限を有効に行う。例文帳に追加

To effectively place transmission and reception restrictions at the time of communicating packeted information through an information communication network. - 特許庁

この後、通信制御部１３ｂからメールサーバ２３に対して電子メールの着信の有無の問い合わせがパケット通信を用いて開始される。例文帳に追加

Subsequently, the communication control part 13b uses packet communication to start inquiring of a mail server 23 as to the presence of the reception of e-mail. - 特許庁

優先移動局からの発信或いは着信等に係るＣＳＦＢ手順において、パケットベアラを優先的に確保する。例文帳に追加

To preferentially ensure a packet bearer in CSFB procedures for an outgoing or incoming call from a preferential mobile station. - 特許庁

パケット着信時におけるネットワークのトラフィックを削減可能な移動体通信システムを提供する。例文帳に追加

To provide a mobile communication system which can reduce traffic of a network at the time of a packet arrival. - 特許庁

本発明は、発信元通信端末側から着信先通信端末側へ向けて送出された第１の方向のパケット、又は着信先通信端末側から発信元通信端末側へ向けて送出された第２の方向のパケットを受信して送信先へ向けて送信するパケット中継装置に関する。例文帳に追加

The present invention relates to a packet relaying apparatus for receiving a packet of a first direction sent from a calling-source communication terminal side to a called-destination communication terminal side or a packet of a second direction sent from the called-destination communication terminal side to the calling-source communication terminal side and transmitting the received packet toward a transmission destination. - 特許庁

無線電話システムの電話局と基地局のネットワークなど、パケットベース（たとえば、イーサネット（登録商標））ネットワークで、ノードが、ネットワークの１つまたは複数の他のノードから１つまたは複数の着信パケットベース信号を受信し、各着信パケットベース信号からクロック信号を回復する。例文帳に追加

In a packet-based (e.g., Ethernet (R)) network, such as the network of central offices and base stations of a wireless telephone system, a node receives one or more incoming packet-based signals from one or more other nodes of the network and recovers a clock signal from each incoming packet-based signal. - 特許庁

無線状態が悪い環境などパケットの切断に時間がかかり過ぎる環境下において、マルチパケット通信中に音声又はメールの着信通知があった場合、この着信に対する応答ができなくなるという問題を解消する。例文帳に追加

To solve the problem that, under the environment where it takes too much time for disconnecting a packet, such as under an environment of an adverse radio status, in a case where there is a notification of voice call or mail arrival during multi-packet communication, it becomes impossible to respond to the incoming call. - 特許庁