「種綿」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

綿の種からとった油例文帳に追加

an oil prepared out of cottonseeds  - EDR日英対訳辞書

綿絮という,綿の種子を覆っている毛例文帳に追加

the down which forms around a cotton seed, called cotton wool  - EDR日英対訳辞書

綿繰り車で綿の種を取り去ることができる例文帳に追加

to be able to remove cotton seeds using a cotton gin  - EDR日英対訳辞書

種子のついたままの綿花例文帳に追加

cotton with seeds still inside  - EDR日英対訳辞書

綿の種子を覆っている毛例文帳に追加

a kind of fluff covering cotton seeds  - EDR日英対訳辞書

綿毛のついた柳の種子例文帳に追加

a willow seed that has fluff  - EDR日英対訳辞書

綿繰り車にかけて種を除いただけで精製していない綿例文帳に追加

unrefined cotton from which the seeds are removed by a cotton gin  - EDR日英対訳辞書

綿糸紡績の工程で,各種の綿花を混ぜ合わせること例文帳に追加

in the process of spinning, the act of mixing various kinds of cotton  - EDR日英対訳辞書

種子に綿毛があるのあるローヤル・パーム例文帳に追加

comate royal palms  - 日本語WordNet

生の綿繊維から種を分離させる機械例文帳に追加

a machine that separates the seeds from raw cotton fibers  - 日本語WordNet

綿または亜麻の丸い種をつけるカプセル例文帳に追加

the rounded seed-bearing capsule of a cotton or flax plant  - 日本語WordNet

綿繰り車にかけて,ワタの種子を取り除く例文帳に追加

to remove seeds from cotton through the process of ginning  - EDR日英対訳辞書

毛の房または複数の房を持つある種の（綿花のような）種子例文帳に追加

of certain seeds (such as cotton) having a tuft or tufts of hair  - 日本語WordNet

開示される治療用組成物は、海綿動物種、具体的には海綿、より具体的には淡水海綿に由来する。例文帳に追加

The therapeutic compositions indicated herein are sponge species, more specifically, a freshwater sponge. - 特許庁

タオルを作るのに使われる（麻または綿の）各種の織物例文帳に追加

any of various fabrics (linen or cotton) used to make towels  - 日本語WordNet

ヤマナラシ属の、北米の高木の総称で、種子に綿毛の房がある例文帳に追加

any of several North American trees of the genus Populus having a tuft of cottony hairs on the seed  - 日本語WordNet

テンサイや綿の実、ある種の穀物に存在する三糖類例文帳に追加

a trisaccharide that occurs in sugar beets and cotton seeds and certain cereals  - 日本語WordNet

表面に綿毛状繊維を有する種子複数個からなる種子塊から種子を得る種子の回収方法であって、上記種子塊をほぐした後、上記綿毛状繊維を燃焼させて種子を得る種子の回収方法。例文帳に追加

This method comprises efficiently, easily collecting seeds at low cost from seed aggregates each composed of a plurality of seeds with fluffy fibers on their surfaces; wherein the seed aggregates are disassembled and the fluffy fibers are then burnt. - 特許庁

綿毛で覆われた白い花の穂状花序を持つ、直立した、または平伏のアメリカ大陸の香草の属：綿状の種子をつける植物例文帳に追加

genus of erect or procumbent herbs of the Americas having spikes of woolly white flowers: cottonweed  - 日本語WordNet

市場に出回っている多くの種類の綿棒使用時に於いて、今まで困難であった摘まんだり挟んだりする作業を可能とし綿棒の取り付け取り外しも簡単に行える綿棒保持具を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a swab holder for making it possible to perform picking or clamping work that used to be difficult before and easily attaching and detaching a swab during using many kinds of swabs on the market. - 特許庁

綿毛のような内側の毛皮と粗く固い外側の毛皮のある中型の顔の長い犬の種例文帳に追加

breed of medium-sized long-headed dogs with downy undercoat and harsh wiry outer coat  - 日本語WordNet

綿の発育過程の種を餌にして、それに着色する細長い脚の長い虫の属例文帳に追加

a genus of slender long-legged bugs that feed on the developing seeds of cotton and stain it  - 日本語WordNet

通常綿毛で覆われた種を含む大きく乾燥した、または多肉質の果実を持つ熱帯高木例文帳に追加

tropical trees with large dry or fleshy fruit containing usually woolly seeds  - 日本語WordNet

大きな種のない綿毛状の黄色のオリーブ大の果物がある暖かい地方の常緑樹例文帳に追加

evergreen tree of warm regions having fuzzy yellow olive-sized fruit with a large free stone  - 日本語WordNet

白い液を出し、さやから綿毛のついたふさ状の種がはじけて出る、トウワタ属の多数の植物例文帳に追加

any of numerous plants of the genus Asclepias having milky juice and pods that split open releasing seeds with downy tufts  - 日本語WordNet

佐渡島に江戸時代に多く出没したと伝わる一反木綿の一種。例文帳に追加

"Fusuma" is a kind of Ittan-momen, which is said to have haunted Sadoga-shima Island frequently during the Edo period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

亜麻、ひまわり、綿などの種子の引き割りを含む動物用リターを調製する。例文帳に追加

Ground seeds of flax, sunflower, cotton and the like are used to prepare litter for animals. - 特許庁

前記セルロースとしては、綿、麻、及び紙からなる群から選ばれる１種以上が挙げられる。例文帳に追加

The cellulose includes one or more of cotton, hemp and paper. - 特許庁

本発明の綿入れ製品は、中入れ綿と側地からなる綿入れ製品であって、該側地表面に、アルキルシリケート系樹脂、シリコーン系樹脂およびフッ素系樹脂から選ばれた少なくとも１種のバインダーと、光触媒剤を有することを特徴とするものである。例文帳に追加

The wadded product is a wadded product consisting of a clothes- wadding and a side ground and it is characterized by having at least one binder selected from an alkylsilicate resin, a silicone resin and a fluororesin and a photo-catalyst on the surface of the side ground. - 特許庁

種類については袖の形による広袖袢纏、角袖袢纏、筒袖袢纏や、二重にしてその間に綿を入れた綿入れ袢纏、家紋などを染めつけた印袢纏などがある。例文帳に追加

There are many kinds of Hanten, such as one with wide sleeves, one with squared sleeves, one with tight-sleeves, one with wadding such as in a quilt, and one with a family crest.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

綿球に、ボルネオール、ヒノキチオール、チモール、ヒノキ油、レモン油、及び、レモングラス油からなる群より選ばれる１種以上を含有する溶液を含浸させたことを特徴とする、角質層内のケラチンを採取するための綿棒。例文帳に追加

A swab for sampling keratin in a horny layer contains a cotton ball impregnated into a solution containing one or more kind selected from the group consisting of borneol, hinokitiol, thymol, cypress oil, lemon oil, and lemongrass oil. - 特許庁

綿棒取り付け部１には、バネ部６を設けたことにより、多くの種類の綿棒が取り付け可能になり摘まんだり挟んだりする作業を可能とする。例文帳に追加

Since the swab attaching part 1 is provided with a spring part 6, many kinds of swabs are made attachable and the picking or clamping work is made possible. - 特許庁

人体由来の脂質、タンパク質、糖質などの汚れ物質、無機物質、塵埃など不特定の微量物質、及び各種微生物雑菌が付着している綿およびポリエステル綿混用繊維製品を、これら付着物質による酵素阻害を排除してセルラーゼを利用して効率的に綿及びポリエステル綿混用繊維製品からグルコースを製造する。例文帳に追加

To exclude enzyme inhibition by sticking substances such as lipids, proteins and carbohydrates derived from human bodies, non-specific minor substances such as inorganic substances or dust, and various microbial sundry germs, and to efficiently produce glucose from cotton and polyester fiber mixed textile products in which the sticking substances stick by utilizing a cellulase. - 特許庁

本発明は、綿糸、ポリエステル繊維又は綿・ポリエステル混紡糸から少なくとも２種類を適宜選択して織物を形成し、親水性染料により染色を施すことにより、綿とポリエステルの親水性染料に対する染色性の違いにより、濃淡を発現させ、様々な図柄を簡単な工程で発現させることができる綿・ポリエステル混紡織物を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide blended yarn fabric of cotton and polyester in which shade of color can be developed from the difference of dyeing property of cotton and polyester to hydrophilic dye and various pattern can be developed in a simple process by adequately selecting at least two kinds of yarns from cotton yarn and polyester fiber or cotton/polyester blended yarn to form a fabric and dyeing the resultant fabric with a hydrophilic dye. - 特許庁

表面に綿毛状繊維を有する種子複数個からなる種子塊から種子を効率よく、簡単に、低コストで回収する種子の回収方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for efficiently, easily collecting seeds at low cost from seed aggregates each composed of a plurality of seeds with fluffy fibers on their surfaces. - 特許庁

厚手の外套、綿毛の縮れているテール、および特有のブルーブラックの話し方がある中型の犬の種類例文帳に追加

breed of medium-sized dogs with a thick coat and fluffy curled tails and distinctive blue-black tongues  - 日本語WordNet

成熟すると破裂して大量の綿毛を落とす火かき棒のような種の東部を持つ、丈の高い沼沢植物例文帳に追加

tall marsh plant with cylindrical seed heads that explode when mature shedding large quantities of down  - 日本語WordNet

同年11月10日に、絁（あしぎぬ、絹布の一種）100疋・糸400絇・白綿1000斤・布300端が与えられた。例文帳に追加

On December 21 of the same year, 100 hiki (unit of length) of ashigimu (a type of silk), 400 ku of thread, 1000 kin (unit of weight) of cotton, and 300 tan (measure of fabric) of fabric were given to him.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

衛生紙は木綿の種を取り巻く産毛を原料とする長繊維が自己接着した不織布からなっている。例文帳に追加

The sanitary paper consists of nonwoven fabrics in which long fibers made from downy hair surrounding the seed of cotton are self-bonded. - 特許庁

ラスパイリイダ（Raspailiidae）科リトプロカミア（Lithoplocamia）属リチストイデス（lithistoides）種の海綿動物から得られる抗腫瘍化合物、及びその誘導体が提供される。例文帳に追加

This invention relates to: antitumoral compounds obtained from a porifera, of the family Raspailiidae, genus Lithoplocamia, species lithistoides; and derivatives thereof. - 特許庁

前記植物焼成物は、大豆皮、菜種粕、胡麻粕、綿実粕、コットンハル、大豆殻、カカオハスクのいずれかの焼成物である。例文帳に追加

The fired plant product is one of the fired product of soy bean hull, rapeseed lees, sesame lees, cottonseed lees, a cotton hull, a soybean chaff or cacao husk. - 特許庁

ガス吸着材を大豆皮、菜種粕、胡麻粕、綿実粕、コットンハル、大豆殻の焼成物から構成する。例文帳に追加

The gas adsorbent is made of a burned material of soybean skins, rapeseed meal, cottonseed meal, cotton hulls, and soybean hulls. - 特許庁

薄綿を使用せずとも侵食を防止し、更に飛来種子等の定着しやすい植生基体を提供する。例文帳に追加

To provide a vegetation base body prevented from corrosion without using thin cotton wadding, on which flying seeds or the like are easily settled. - 特許庁

粒状吸音材は、独立気泡を有する無機多孔質体であって、発泡ガラス粒子、発泡石炭灰粒子、パーライト、シラスバルーン、膨張頁岩、ＡＬＣ破砕物又は火山レキの１種又は２種以上、或いはロックウール粒状綿又は細粒綿等の粒状無機繊維が好ましい。例文帳に追加

As the granular sound absorbing material made of an inorganic porous body having closed cells, a foam glass particle, a foam coal ash particle, perlite, a shirasu balloon, expanded shale, an ALC crushed substance, one or two kinds of volcanic gravel, and the granular inorganic fiber such as rock wool granular cotton and fine granular cotton are desirable. - 特許庁

繊維を主たる構成材としてなる詰め綿用原料であり、該繊維表面に、アルキルシリケート系樹脂、シリコーン系樹脂およびフッ素系樹脂から選ばれた少なくとも１種のバインダーと、光触媒剤を有することを特徴とする詰め綿用原料。例文帳に追加

This raw material for the wadding, comprising fibers as an essential constitutional material is characterized in that the raw material has at least one of binder selected from alkyl silicate-based resins, silicone-based resins and fluororesins, and a photocatalyst on the surface of the fiber. - 特許庁