「空気除去」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

また、圧縮空気口を選別回転筒に沿って移動させながら回転筒網の目詰まりを風圧で除去する方法。例文帳に追加

Further a method for removing the clogging of the rotary tube mesh by the wind pressure while moving a compressed air port along a sorting rotary tube, is also proposed. - 特許庁

そして、複数の噴出ノズル４から空気を噴出することで把持部６の表だけでなく内側に残る雨粒も除去できる。例文帳に追加

Not only the surface of the gripping section 6 but also raindrops remaining on the inside can be eliminated by ejecting air from the plurality of the injection nozzles 4. - 特許庁

また、空気の流れが凹凸形状９に沿って生じることにより光ディスク７表面に付着した埃も除去できる。例文帳に追加

In addition, the dust adhered to the surface of the optical disk 7 may also be removed by the generation of the air flow along the rugged shapes 9. - 特許庁

空気入りタイヤのリークを外気温度の影響を除去し且つ自動的に判定するリーク検査装置を提供すること。例文帳に追加

To eliminate influence from an outside temperature, and to automaticaly determine leak of a pneumatic tire. - 特許庁

処理容器２上部に設けられた乾燥フィルタ１により大気の水分を除去し、処理容器２内に乾燥空気を導入する。例文帳に追加

Water in the atmosphere is removed by a dry filter 1 provided on an upper part of a processing container 2, and dry air is introduced into the processing container 2. - 特許庁

自己再生型有害ガス除去フィルター及びその製造方法並びに空気清浄機及び空調システム例文帳に追加

AUTO-REGENERATING FILTER FOR REMOVING HARMFUL GAS, ITS MANUFACTURING METHOD, AIR PURIFIER AND AIR CONDITIONING SYSTEM - 特許庁

また、上記冷却器22と加速空胴内に空気等の気体を送風する送風装置を併用することにより、さらに効率よく磁性体の発する熱を除去できる。例文帳に追加

An air blowing apparatus may be preferably used along with the cooling apparatus 22a. - 特許庁

大部分の粉塵が除去された空気は、内円筒７の下端から吸い込まれ、排気口８から排出される。例文帳に追加

The air from which almost all dust is removed is sucked from a lower end of the inner cylinder 7 and discharged through an air discharge port 8. - 特許庁

本発明の課題は、広範囲の臭気成分を効率よく除去できる再生式の空気清浄装置を提供することである。例文帳に追加

To provide a regenerative air cleaner capable of removing a wide range of odor elements efficiently. - 特許庁

このため、生ごみ乾燥処理部１６内の空気中の臭気成分は繰り返し分解され完全に除去できる。例文帳に追加

Therefore, the offensive smell component in the air within the garbage drying treatment part 16 can be repeatedly decomposed to be perfectly removed. - 特許庁

冷媒回路及び機械油に存在する空気や水分を速やかに除去できる冷凍サイクルの排気方法を提供する。例文帳に追加

To provide the air discharging method of a refrigerating cycle capable of removing quickly air and moisture, existing in a refrigerant circuit and machine oil. - 特許庁

小型で携帯にも便利であり、簡単に一定の空間内の埃や花粉等を除去することができる空気清浄器を提供する。例文帳に追加

To provide an air cleaner which is of a small size and convenient for carrying, and further, simply removes dust, pollen, or the like, from a specified space. - 特許庁

特別な部品を使用せずに風向板のバックラッシュを除去する空気調和機を提供することを目的としている。例文帳に追加

To provide an air conditioner capable of eliminating the backlash of a wind direction plate without using a special component. - 特許庁

また、ミスト除去装置１に筒状の内壁に沿って空気が筒内を回転しながら流れて、ミストが遠心分離されるように構成とする。例文帳に追加

The mist removing device 1 is configured to separate the mist centrifugally while air is flowing and whirling along a cylindrical inner wall within a cylinder. - 特許庁

充填タンク６１内に負圧が形成されるので、充填タンク６１内に進入した空気は負圧によって除去される。例文帳に追加

Since the negative pressure is formed in the filling tank 61, air intruding into the filling tank 61 is removed by the negative pressure. - 特許庁

前記空間内の油滴を含む空気は、誘引ファン９２によってフィルタ９１に導かれ、油滴が除去される。例文帳に追加

The air including the oil-drops in the open space is introduced to an oil filter 91 by an induction fan 92, and the oil-drops are removed. - 特許庁

紙粉が発生しやすい印刷用紙の特定位置に斜めから空気を噴射し、紙粉を効率的に除去する。例文帳に追加

Air is introduced obliquely onto positions whereon paper dust is easily generated to efficiently remove the paper powder. - 特許庁

塵が除去された後の清浄空気は上部の清浄気体排出部２から次段へと流出していく。例文帳に追加

Clean air after dust is removed flows out to a next stage from an upper clean air discharge part 2. - 特許庁

再生機能付き脱臭装置、脱臭材再生方法、悪臭原因物質の除去方法、空調装置、自動車及び空気清浄機例文帳に追加

DEODORIZER HAVING REGENERATING FUNCTION, DEODORANT REGENERATING METHOD, REMOVING METHOD FOR MALODOR CAUSATIVE SUBSTANCE, AIR-CONDITIONER, AUTOMOBILE, AND AIR PURIFIER - 特許庁

異物除去手段４０の空気ポンプ４１の一端が給紙台の下に取り付けられ、他端は装置のフレームに固定されている。例文帳に追加

One of the ends of a pneumatic pump 41 for a foreign particle removing means 40 is mounted under the paper feed table 3, while the other end is fixed to the frame of the device. - 特許庁

そして、本発明による空気除菌方法では、空気供給部２と対象区画Ｃとを結ぶ空気供給管路４の中途でフィルタ６によって空気中の粉塵を除去すると共に、空気供給部２とフィルタ６との間で、空気供給管路４内を流通する空気に対して電子線を照射する。例文帳に追加

In the method for eliminating fungi from air, the dust in the air is removed by the filter 6 in the middle of the air supply pipeline 4 for connecting the air supply section 2 to the target section C, and an electron beam is irradiated to air that circulates in the air supply pipeline 4 between the air supply section 2 and the filter 6. - 特許庁

空気予熱器のエレメント付着物は、石炭灰や鉄分等のバインダーとなっている硫酸アルミニウムアンモニウムを洗浄、除去すれば、効果的に除去し得る。例文帳に追加

An element attachment on the air preheater can be effectively removed by washing and removing ammonium aluminum sulfate used as a binder of coal ash, iron, or the like. - 特許庁

このとき、空気中に含まれる窒素酸化物と窒素酸化物除去液とが接触することにより、窒素酸化物は、硝酸イオンや亜硝酸イオンの形で吸収除去される、または、無害な窒素に還元される。例文帳に追加

Because coming in contact with the nitrogen oxide removal solution, the nitrogen oxides in the air is absorbed and removed in the form of nitrates and intrites or reduced to harmless nitrogen species. - 特許庁

空気等の一酸化窒素及び二酸化窒素を含む処理対象ガス中に含まれる窒素酸化物を、大型の装備を使用することなく、優れた処理能力及び除去率で除去できる処理方法及び処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a treatment method and a treatment apparatus for removing nitrogen oxides contained in a treatment object gas such as air containing nitrogen monoxide and nitrogen dioxide with excellent throughput and removal rate without using large-sized equipment. - 特許庁

空中に浮遊する花粉だけでなく、床に落下した花粉を除去するとともに、さらに衣服や身体に付着して侵入する花粉を除去する空気清浄機を提供する。例文帳に追加

To provide an air cleaner to remove not only pollen floating in the air but also pollen dropped on the floor and pollen intruding by adhering to clothes and bodies. - 特許庁

冷却コイル２０の下流には、オゾン除去装置４０が設けられ、光源３８から光触媒３６に紫外線を照射し、空気中のオゾンを除去する。例文帳に追加

An ozone remover 40 is provided downstream of the cooling coil 20, and a photocatalyst 36 is irradiated with an ultraviolet ray from a light source 38, to remove the ozone within the air. - 特許庁

圧縮空気から酸素ガスを除去することで作り出した窒素ガスを、アルカリ金属に接触させることで残った酸素ガスと反応させて除去し、更に濃度の高い窒素ガスを作り出した。例文帳に追加

In this method, nitrogen gas produced by removing oxygen gas from a compressed air is brought into contact with an alkali metal by which a residual oxygen gas is reacted and removed and nitrogen gas of a higher concentration is obtained. - 特許庁

粒状ダストを除去した後の喫煙気流に存在する窒素酸化物、一酸化炭素およびアンモニアのような有害ガス分子の除去性能を改善した天吊型空気清浄機を提供する。例文帳に追加

To provide a ceiling suspension type air cleaner provided with improved capability of removing harmful gas molecules such as nitrogen oxide, carbon monoxide, and ammonia present in tobacco smoke current after particulate dust removal. - 特許庁

空気等の処理対象ガスを、水吸着剤と接触させて該ガスに含まれる水を除去した後、パラジウム触媒と接触させて該ガスに含まれる窒素酸化物を除去する。例文帳に追加

Treating object gas such as air is brought into contact with a water adsorbent to remove moisture contained in the gas, then is brought into contact with a palladium catalyst to remove nitrogen oxides contained in the gas. - 特許庁

特にアセトアルデヒド等のアルデヒド類の除去性能に優れ、他の悪臭成分も同時に除去することができる空気浄化フィルターを提供する。例文帳に追加

To provide an air cleaning filter which is excellent in the elimination performance of aldehydes such as acetaldehyde especially and can simultaneously eliminate other malodorous components as well. - 特許庁

減圧手段は、ＩＰＡを供給する前に、チャンバ１１０の内部の空気（実質的に酸素の除去が目的である）を除去するために、チャンバ内部を減圧する。例文帳に追加

Before IPA is supplied, the decompressing means decompresses the inside of the chamber to remove air from the inside of the chamber 110 (substantially to remove oxygen). - 特許庁

空気液化分離方法で得られた窒素ガスを、ニッケル触媒を用い、常温にて酸素、一酸化炭素、水素を吸着除去した後、ナトリウム結合活性アルミナを用い、常温にて二酸化炭素を吸着除去する。例文帳に追加

From the nitrogen gas obtained by the air liquefying separation method, oxygen, carbon monoxide and hydrogen are removed by adsorption at the normal temperature by using nickel catalyst and, thereafter, carbon dioxide is removed by adsorption at the normal temperature by using active alumina with bound sodium. - 特許庁

圧縮空気から酸素ガスを除去することで作り出した窒素ガスを、加熱した鉄粉末または加熱したマグネシュウム粉末に接触させることで残った酸素ガスを反応させて除去する。例文帳に追加

Gaseous nitrogen obtained by removing gaseous oxygen from compressed air is brought into contact with heated iron powder or heated magnesium powder to react and remove residual gaseous oxygen. - 特許庁

酢酸ビニル系モノマーを重合した後に生成する酢酸ビニル系重合体溶液から残存するモノマーを除去する工程において、空気又は酸素を共存させながらモノマーの除去を行う。例文帳に追加

In a process for removing a residual monomer from a vinyl acetate polymer solution generated after polymerizing the vinyl acetate polymer, removal of the monomer is performed in the presence of air or oxygen. - 特許庁

水中に含まれる亜硫酸イオンを、短時間で効率的に空気酸化し、硫酸イオンに変換して除去することができる亜硫酸イオンの除去方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for removing sulfurous acid ions by which sulfurous acid ions contained in water are efficiently subjected to air oxidation in a short period of time to be converted into sulfuric acid ions, and can be removed. - 特許庁

前記密閉型ボックス内の空気を乱気流とし、その中でゲート残りを削り、吸引除去することにより、削り屑が樹脂磁石成形品に再付着することなく、削り屑を除去できる。例文帳に追加

The air in the hermetically closed box is formed into turbulent air streams and gate residue is shaven, sucked and removed in the hermetically closed box to remove the shaving refuse without again bonding the shaving refuse to the resin magnet molded product. - 特許庁

空気中の低級脂肪族アルデヒドの除去性能が高く、なおかつ低級脂肪族アルデヒド除去性能の経時劣化が小さな吸着剤を提供する。例文帳に追加

To provide an adsorbent which has a lower aliphatic aldehyde removing performance in the air and, moreover, shows a low time deterioration of the lower aliphatic aldehyde removing performance. - 特許庁

次に、エチレンガスが除去された空気中の悪臭は、その重さにより下側の脱臭体１３側へ移動し、この脱臭体１３によって吸収され除去される。例文帳に追加

Then the bad smell in the air from which the ethylene gas is removed, is moved to a deodorizing body 13 side at a lower side by its weight, and absorbed and removed by the deodorizing body 13. - 特許庁

燃料電池の低負荷運転時においても空気と改質ガスを十分に混合できるようにし、一酸化除去装置の一酸化炭素除去効率を向上させる。例文帳に追加

To mix sufficiently the air and the reformed gas even at the low load operation of the fuel cell and improve removal efficiency of the carbon monoxide removal device. - 特許庁

イオンによって、集塵容器１４で除去しきれなかった塵埃を凝集させて、空気流路５７や塵除去フィルタ３５に付着させることができる。例文帳に追加

By the ions, dust not removed by a dust collecting container 14 can be aggregated and stuck to the air flow path 57 and a dust removing filter 35. - 特許庁

第一気液接触部で空気中の親水性ガス状成分が除去され、除去されなかった疎水性ガス状成分は親水性化手段によって親水性化される。例文帳に追加

The hydrophilic gaseous component in the air is removed in the first gas-liquid contact part, and the hydrophobic gaseous component which is not removed is turned hydrophilic by the hydrophilizing means. - 特許庁

シャワー装置内において被服等に付着した塵埃や有害物質を除去する際に清浄空気シャワーと水シャワーとを同時に使用することにより塵埃除去効果を高める。例文帳に追加

To improve dust removing effect by simultaneously using a clean air shower and a water shower in removing dust and harmful substances attached to clothing and the like in a shower device. - 特許庁

フィン表面の着霜の固着力を低下させて除去する第１の除霜手段と、フィン表面の着霜を空気噴流で吹き飛ばして除去する第２の除霜手段を備える。例文帳に追加

This defrosting device comprising the first defrosting means for removing the frost by lowering fixing force of the frost on fin surfaces, and the second defrosting means for removing the frost by blowing off the frost on the fin surfaces by air jet flow. - 特許庁

燃料電池システムの運転が終了した後に、その内部に残留している水素、空気、及び水を十分に除去することができる除去装置及び方法を提供する。例文帳に追加

To provide a removal device capable of fully removing hydrogen, air and moisture remaining inside after an operation of a fuel cell system is finished. - 特許庁

また、ＣＯ除去触媒層６２の周囲を囲むようにして冷却空気流路６４を設け、ＣＯ除去触媒層６２の改質ガス流通方向上流部の周囲を囲むようにして冷却水流路６５を設ける。例文帳に追加

A cooling air channel 64 is provided to surround the circumference of the CO removing catalyst layer 62, and a cooling water channel 65 is provided to surround the circumference of the upstream part in the reformed gas circulating direction of the CO removing catalyst layer 62. - 特許庁