「空調要求」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

遠心式ファンを有する車両用空調装置において、スクロールケーシング１７のスクロール巻き角θを小さくして空調ユニットの小型化を図りつつ、要求吹出風量の大きい吹出開口部から大風量を吹出可能にする。例文帳に追加

To provide an air conditioner with a centrifugal fan for a vehicle, capable of blowing out the air of high capacity from a blowout opening of high required blowout air capacity, while miniaturizing an air conditioning unit by reducing a scroll winding angle θ of a scroll casing 17. - 特許庁

空調装置の風量をアップして空調フィーリングを高める要求があるが、現状では熱交換器の通風抵抗増大の問題、およびドレン水の水飛びの問題があり、風量アップはほぼ限界に達している。例文帳に追加

To solve the problem wherein, despite a demand for an increased air capacity and an improved air-conditioning feel of an air conditioner, the present situation involves a problem of a draft resistance increase in a heat exchanger and a problem of splashing drainage water, to pose a practical limit to an air capacity increase. - 特許庁

自動始動停止用制御回路２０は、エンジン制御回路１０からのマグネットクラッチ１３に関する情報に基づいて空調スイッチ３１の状態を判定し、このスイッチ３１が空調を指示しているときは、エンジンＥＧを自動停止させるエンジンＥＧの自動停止要求を出力しない。例文帳に追加

The automatic starting/stopping control circuit 20 judges a state of the air conditioning switch 31 based on information about the magnet clutch 13 from the engine controlling circuit 10, and does not output a demand for automatic stopping of the engine EG when the switch 31 indicates air conditioning. - 特許庁

優先ゾーンは、プレ空調制御要求時にユーザによって指定されなかった場合、例えば、前回の乗員乗車状況に応じて、或いは、過去の乗員乗車状況の統計に応じて、空調装置側で自律的に選択・設定される。例文帳に追加

When the preferential zone is not designated by the user at requirement of pre-air-conditioning control, the preferential zone is autonomously selected/set at the air conditioner side, for example, according to the former occupant getting on circumstance or according to statistics of the past occupant getting on circumstance. - 特許庁

空調機の熱交換器に冷水を送り冷やすことで空調機で生成される冷気によって発熱密度が高い空間を一定の低温に維持するための冷熱源技術に関し、冷却塔出口側の冷却水温度が室内空調機の要求水温に満たなくとも、冷媒回路の負荷を軽減して省エネを達成する。例文帳に追加

To save energy by reducing load of a refrigerant circuit even when a cooling water temperature at an outlet side of a cooling tower does not satisfy a required water temperature of an indoor air conditioner, with respect to a cold source technology for keeping a space of high heat generating density at a constant low temperature by cold air produced by an air conditioner by sending cold water to a heat exchanger of the air conditioner to cool the same. - 特許庁

さほど厳密な恒温恒湿状態を要求されない場所において、特殊な制御機器や高価なソフトウェアを必要としない簡単な構成で、必要とされる恒温状態を実現でき、大幅な節電効果を有し、さらに既存の空調装置に改良を施すだけでも実現可能な空調装置及び空調方法を開発する。例文帳に追加

To develop an air conditioner and an air conditioning method capable of realizing a required constant-temperature state with a simple constitution not needing special control equipment and inexpensive software in a place not needing very strict constant-temperature state, having significant power saving effect, and being realized only by improving an existing air conditioner. - 特許庁

エアコンＥＣＵ２１は、コンプレッサ１１と電動ファン１７とを相関制御して要求冷凍能力を発生するように空調制御を実施している。例文帳に追加

The air conditioner ECU 21 performs air-conditioning control so as to generate required refrigeration ability by correlation-controlling the compressor 11 and the electric fan 17. - 特許庁

ＡＣＴＧＴＴＱ２テーブルは、吸入空気量の応答特性と、空調装置の要求トルクの応答特性との相対関係に基づいて設定される。例文帳に追加

The ACTGTTQ2 table is established based on relation between response characteristics of intake air quantity and response characteristics of demand torque of the air conditioner. - 特許庁

冷凍回路に要求される可燃性冷媒の量を低減し、且つ、衝突事故に備えて可燃性冷媒の洩れに対する耐性を向上できる車両用空調装置を提供する。例文帳に追加

To provide a vehicular air-conditioner capable of reducing the amount of flammable coolant required for a refrigerating circuit, and improving resistance to the leakage of the flammable coolant preparing for a collision accident. - 特許庁

制御装置２０は、ＥＶ走行モードにおいて空調要求を受けると、その優先度を判断して、ＥＶ走行モードを維持するか、あるいはＥＶ走行モードを解除するのかを判断する。例文帳に追加

When receiving an air conditioning request in an EV traveling mode, the controller 20 judges the priority, and judges whether to maintain the EV traveling mode, or to release the EV traveling mode. - 特許庁

室内のタスク域及びアンビエント域の温度特性を改善し、個人の快適性要求を十分満足させることができるタスクアンビエント空調システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a task ambient air conditioning system capable of improving temperature characteristics of an indoor task area and an ambient area, and sufficiently satisfying personal desire for amenity. - 特許庁

軽量性、断熱性、剛性、耐衝撃性、温度および湿度の変化に対する耐久性に優れることが特に要求される車両用空調ダクトを成形する成形方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for molding an air-conditioning duct for vehicles which is particularly required to be excellent in lightweight properties, insulation properties, rigidity, impact resistance, and durability against changes in temperature and humidity. - 特許庁

ホルムアルデヒドの発生が問題となる用途に利用可能で、環境の空気へのホルムアルデヒドの放出量が低く、難燃性が要求されている、特に空調用のフィルタ用基布に好適な基布を提供する。例文帳に追加

To provide a base cloth utilizable in applications in which the generation of formaldehyde becomes a problem, releasing little amount of the formaldehyde into environmental air, and especially suitable for a base cloth for a filter for air conditioning, requiring flame retardancy. - 特許庁

可変容量式圧縮機の吐出容量は、通電量がデューティ制御される電磁式容量制御弁によって空調装置が要求する所望の吐出量に制御される。例文帳に追加

Discharge capacity of this variable displacement compressor is controlled to desired amount of discharge demanded by an air conditioner by an electromagnetic capacity control valve whose amount of current carrying is duty-controlled. - 特許庁

電力制御装置４０では、次回の出発時刻と、次回の出発時刻までにおける空調ユニット２０等の駆動要求等を取得し、これに応じて停車時電力供給処理を行なう。例文帳に追加

A power control device 40 obtains the next departure time and a drive request etc. of an air-conditioning unit 20 etc. until the next departure time and performs power supply processing during parking according to the same. - 特許庁

空調システムの消費エネルギーを低減しつつ他の調整装置の作動要求が発生した場合、復帰遅れを生じることなく温湿度調整を行う。例文帳に追加

To perform temperature/humidity adjustment without delay in recovery, in a case when an operation of another adjustment device is requested, while reducing energy consumption of an air conditioning system. - 特許庁

従来の建築物は、断熱性能を高めるためまた室内の空調環境を快適にするために、また耐水性を良くするために多種多様の材料と方法を用いて高度な施工技術が必要とされ、また過酷な労働が要求されている。例文帳に追加

To provide a building having high thermal insulation/high recycling/ low running cost and a polyester resin molding with high work efficiency. - 特許庁

そして、制御装置は、シートファン３０の風量と蓄電ファン３４の風量との合計が当該最大風量以下を維持する範囲で、第２の空調要求に応じて、蓄電ファン３４の回転数を決定する。例文帳に追加

Then, the controller determines the revolutions of an capacitor fan 34 according to a second air-conditioning demand to the extent that the sum of air flow of the seat fan 30 and that of the capacitor fan 34 maintains the maximum air flow or lower. - 特許庁

容易に設定温度の変更を要求することができ、部屋空間に存在するほとんどの利用者にとって快適な温度環境を作り出すことができる空調システムを提供することを目的としている。例文帳に追加

To provide an air conditioning system for easily requiring a change in a preset temperature, and producing a comfortable temperature environment for almost all users staying in a room space. - 特許庁

また、エアコンＥＣＵでは、エコモードに設定されると、エコモードに対して設定されている閾値を選択して空調制御及びエンジン始動要求／解除を行うことにより、省燃費効果の向上が図られるようにする。例文帳に追加

Moreover, when the air conditioner ECU is set in the economy mode, a threshold value set to the economy mode is selected and air-conditioning control and an engine start request/cancel are performed to improve a fuel consumption saving effect. - 特許庁

車載空調装置に要求される冷房能力を維持しつつ、燃費の好適な向上を可能とする内燃機関のアイドル回転速度制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide an idle rotational speed control apparatus for an internal combustion engine, in which fuel economy is preferably improved while cooling performance required for an air conditioner mounted on a vehicle is kept. - 特許庁

制御装置６０は、リモコンキーからの予備空調要求ＡＣｒｅｑを受信すると、Ｈレベルの信号ＳＥを生成してシステムリレーＳＭＲ１，ＳＭＲ２を導通させる。例文帳に追加

This control unit 60 generates an H level signal SE to supply power to system relays SMR1, SMR2 upon receiving a preliminary air-conditioning request ACreq from a remote control key. - 特許庁

この構成によれば、空調ユニット４１等を収納するために小屋裏スペースが要求されたり、境界部１５を広く形成したりする必要がなくなる。例文帳に追加

This constitution dispenses with the formation of an attic space for housing the air-conditioning unit 41 etc., and the formation of the wide boundary 15. - 特許庁

これにより、アイドル状態が継続し、空調負荷が減少しないと推定されたときに、エンジンＥＣＵに対して、エンジン４６のアイドルアップ要求を行う。例文帳に追加

Thereby, when it is estimated that the idling state is continued, and air conditioning load is not reduced, the increase in the idling speed of the engine 46 is required for the engine ECU. - 特許庁

近年自動車空調用圧縮機に要求される小型・軽量・高性能化を図るため、圧縮機の許容回転数を引き上げて冷房性能を維持若しくは向上させて高回転数での信頼性確保すること。例文帳に追加

To provide a vane rotary type compressor for securing high-rotating-speed reliability by increasing the allowable rotating speed of the compressor to maintain or improve cooling performance, resulting in a smaller size, a lighter weight and high performance as recently required for an automobile air conditioning compressor. - 特許庁

中央制御室内の熱負荷が増加しても増加した分の熱負荷を除去することで非常時の室内環境条件を要求される水準に維持することのできる原子力発電所建家の換気空調設備を提供する。例文帳に追加

To provide a ventilation air conditioning facility for a nuclear power plant building capable of maintaining indoor environment conditions at a criterion required in an emergency even if a heat load in a central control room is increased by removing the heat load of the increased portion. - 特許庁

また、エアコンＥＣＵでは、エコモードに設定されると、エコモードに対して設定されている閾値を選択して空調制御及びエンジン始動要求／解除を行うことにより、省燃費効果の向上が図られるようにする。例文帳に追加

Further, when the air conditioner ECU is set in the economy mode, a threshold set to the economy mode is selected and air-conditioning control and an engine start request/cancel are performed to enhance a fuel consumption saving effect. - 特許庁

クールダウン時やアイドリング時において、要求される冷房能力を確保しながら、燃費の向上を達成することができる車両用空調制御装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a vehicle air conditioning control device capable of accomplishing enhancement of fuel consumption while ensuring a cooling ability required at the time of cooling down and idling. - 特許庁

よって、ヒータ要求による冷却水の循環開始後において、ヒータブロアから比較的低温の空気が車室内に送風されることで、空調性能が悪化してしまうことを適切に防止することが可能となる。例文帳に追加

The heating device can therefore appropriately prevent deterioration in air conditioning performance caused by the blowing of the relatively low-temperature air into a vehicle interior from the heater blower after the start of the circulation of the cooling water requested by the heater. - 特許庁

空調要求が高優先度に相当するときには、制御装置２０はエンジンＥＮＧを始動し、エンジンＥＮＧからの熱エネルギーを暖房機構３０に供給する。例文帳に追加

When the air conditioning request is equivalent to the high priority, the controller 20 starts the engine ENG, and supplies thermal energy from the engine ENG to the heating mechanism 30. - 特許庁

ユーザが環境の変化に応じて操作要求を入力したり、予め設定したりすることなく、状況の変化に応じて室内を適切な温熱環境に保つように空調を制御する。例文帳に追加

To control air conditioning for maintaining the inside of a room at a proper thermal atmosphere according to a change of a status without the necessity for a user to input an operation request and set it in advance according to the atmosphere. - 特許庁

複数の工程に要求される環境清浄度を簡素な空調系の構成により実現することができ、ランニングコストの低減を図り得る物品の製造工場を提供する。例文帳に追加

To provide a factory for manufacturing an article in which an environmental cleanliness demanded by a plurality of processes can be attained through a simple arrangement of air conditioning system while reducing the running cost. - 特許庁

本体ケーシングの前方へ天板を簡単に移動できて、送風ファンやその駆動部などのメンテンナンスや清掃を手軽に行なうことのできる空調用室内機が要求されている。例文帳に追加

To provide an indoor unit for air conditioning capable of easily moving a top panel to a front part of a body casing to easily perform the maintenance and cleaning of air distribution fans and its drive part. - 特許庁

本発明の課題は、不特定多数の利用者であっても、個々の利用者の要求に応じ、局所空調の操作性及び快適性を向上させることにある。例文帳に追加

To improve operability and comfort in local air-conditioning according to requirements by individual users even with respect to unspecified majority. - 特許庁

店舗用空調装置１は、冷蔵庫２２・冷凍庫２１・エアコンなどの温度調整を要する店舗用設備２０の中で最も要求温度の低い設備に適合する低温空気を生成する。例文帳に追加

This air conditioner 1 for the store is formed to generate low temperature air matching equipment having lowest temperature requirement among store equipment 20 requiring temperature control such as air conditioners the refrigerator 22 and the freezer 21. - 特許庁

家電サーバ装置４０のＨＴＴＰｄ４２ａは、これに応じて当該要求されたサービスの提供を受けるための制御プログラムを、家電ＩＤに対応する家電機器（空調装置２２）に供給する。例文帳に追加

In response to the demand, an HTTPd 42a of the server system 40 supplies a control program for taking the demanded services to the domestic appliance (air conditioner 22) corresponding to the domestic appliance ID. - 特許庁

制御装置４Ｃにおいて、被空調空間２における負荷状態より定められる要求風量が５０％以下となった場合、還気ファン３を停止し、給気ファン３のみの単独運転とする。例文帳に追加

In a control device 4C, when required air quantity determined by a load state in an air-conditioned space 2 becomes 50% or less, the air return fan 3 is stopped so as to perform single operation only with an air supply fan 3. - 特許庁

バッテリの入出力制限を行った場合であっても、バッテリの電力によって、駆動用モータと空調装置との両方を要求に従って作動させることができる車両制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a vehicle control device capable of operating both of a motor for driving and an air conditioner as requested by the power of a battery, even when the input/output of the battery is limited. - 特許庁

コンピュータやサーバ等の精密動作が要求され、かつそれ自体からの発熱量が大きな電子機器を効率的に冷却する空調制御システムを提供する。例文帳に追加

To provide an air-conditioning control system in which the precise operation of a computer, a server or the like is required, and an electronic device whose heating value from itself is large is efficiently cooled. - 特許庁

空調性能を確保しつつ、暖房運転中であってもデフロスト要求のあった室外熱交換器に対してデフロスト運転を実行できるようにする。例文帳に追加

To carry out defrosting operation with respect to an outdoor heat exchanger with defrosting request even during heating operation while securing air-conditioning performance. - 特許庁

室内におけるユーザーの位置を横方向だけでなく縦方向において的確に把握し、当該ユーザーによって設定された要求に基づいて当該ユーザーの体調に合わせた空調制御を自動的に行う空調用リモートコントローラおよび空気調和機並びに空気調和システムを提供する。例文帳に追加

To provide a remote controller for air conditioning, an air conditioner and an air conditioning system capable of surely grasping an user's position in a room not only in a transverse direction but also in a longitudinal direction, and automatically controlling the air conditioning according to a user's physical condition on the basis of a requirement set by a user. - 特許庁

空調設備を構成する種々の機器を要求される性能を低下させることなく、簡易且つ正確でしかも最も効率的な運転を行い得るようにした信頼性の高い熱源システム最適運転制御方法及び装置を提供する。例文帳に追加

To provide a heat source system optimal operation control method and its device of high reliability capable of easily, accurately and most efficiently operating various devices constituting air conditioning equipment without impairing required performance. - 特許庁

外部の電源ＰＳとの電力の授受を行なう場合、要求される機能安全レベルの低いインバータ（ファン用インバータＩＶ３，空調用インバータＩＶ４）によって電力授受量の指令値を賄うことができる限り、これらのみを優先して利用する。例文帳に追加

When the vehicle power supply transfers electric power between an external power supply PS, as long as a commanded electricity transfer amount can be covered by inverters (the fan inverter IV3 and the air-conditioning inverter IV4) which are required low level functional safety, only these inverters are preferentially used. - 特許庁

空調設備の温度制御を行う際にどこからの要求に基づく制御なのかを一目で確認できるようにして、負荷が増加してエネルギ消費が増大している施設内領域を特定すると共に、省エネ啓蒙活動を行う際の参考情報として利用可能にする。例文帳に追加

To specify an in-facility area wherein a load increases to increase energy consumption, and to allow utilization as reference information when performing energy-saving enlightening activities, by allowing one-glance confirmation of a part from which a request for temperature control is issued when performing the temperature control of air conditioning facility. - 特許庁

制御手段８２は、さらに、空調装置に対するユーザの指示から定まる温風ヒータ５０のヒータ出力要求値と、ヒータ出力Ｐｈと、に基づいて、分配切換手段６０を制御することで温風ヒータ５０により加熱された空気の送り先を制御する。例文帳に追加

Furthermore, based on heater output requirement value of the hot-air heater 50 set by instructions of a user to the air-conditioning device and the heater output Ph, the control means 82 controls a destination of the air heated by the hot-air heater 50 by controlling a distribution switching means 60. - 特許庁