「突付」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

受け部１６は、軸方向下端側にて軸心方向にわずかに突出した締付け突起１７を設けている。例文帳に追加

The receiving part 16 has a fastening projection 17 slightly projecting axially in the axially lower end side. - 特許庁

排気管４０の遠心力付与手段よりも下流側の内周面に突出板部５８を、内周面から突出する状態で設ける。例文帳に追加

A projected plate 58 is installed on an inner circumferential surface downstream a centrifugal force imparting means of the exhaust pipe 40 such that the plate is projected from the inner circumferential surface. - 特許庁

金具３０Ａ，３０Ｂの下面にそれぞれ突起３５を設けて、突起３５により最上段のおもり２を押え付ける。例文帳に追加

Protrusions are provided on the lower faces of the metal fittings 30A, 30B, respectively, for pressing the uppermost weight 2 via the protrusions. - 特許庁

次いで、突起２４を図示しないかしめ工具を用いてギヤハウジング７の軸方向Ｘにつぶして突起挿通孔２２にかしめ付ける。例文帳に追加

Then, a caulking tool, not illustrated, is used for crushing the protrusion 24 in the axial direction X of the gear housing 7, to be caulked to the protrusion insertion hole 22. - 特許庁

突起の先端部は、取付穴に挿入されたボルトと接触することで径方向に変形可能なように、突起の基部よりも薄肉である。例文帳に追加

A tip of the protrusion is thinner than a base part of the protrusion such that it can be radially deformed by contact with a bolt inserted into the mounting hole. - 特許庁

段付き開口部の一部には内側に折り曲げた突片１２ｅが形成され、該突片１２ｅによって絶縁体１３を位置決めしている。例文帳に追加

A protrusion piece 12e bent toward inside is formed at a part of the stepped opening, which determines position of the insulator 13. - 特許庁

ハンモック１の先端部に設けられた取付部材２の帽体側表面の嵌合孔３の周囲に複数の突起６を突設する。例文帳に追加

This mounting tool is provided by installing plural projections 6 as protruding around a fitting hole 3 at the side surface side of a cap body, of a mounting member 2 provided at the tip end part of a hammock 1. - 特許庁

ゴムコーティング層７６における突起７４を覆う部分は、バルブシステム２８の組付時に突起７４によって破断される。例文帳に追加

A portion for covering a protrusion 74 in the rubber coating layer 76 is broken by the protrusion 74 when the valve system 28 is assembled. - 特許庁

収納空所３に配置した附属部品２をバネ材７で係合突起６側に付勢して係合突起６と係合凹部８とを係合する。例文帳に追加

The accessory part 2 arranged in the storage void space 3 is energized to an engaging projection 6 side by the spring member 7 to engage the engaging projection 6 with the engaging recessed part 8. - 特許庁

ドアグリップ４の取付け部位５に突起１３を形成し、突起１３が係合する係合部１６を嵌合部１４の壁部１５に凹設した。例文帳に追加

A projection 13 is formed on the mounting position 5 of the door grip 4 and an engagement part 16 engaged with the projection 13 is recessedly provided on the wall part 15 of the fitting part 14. - 特許庁

突部材に着脱自在に取り付けられる患部突部材をゴム、合成樹脂等の弾性材から構成する。例文帳に追加

A puncture member of an affected area capable of detachably mounting on a puncture material is formed of elastic materials such as rubber, synthetic resins, etc. - 特許庁

弾性部材４は指圧突起３を履物底２の底部２ｂから突出する方向に付勢して履物底２に設けられている。例文帳に追加

An elastic member 4 is energized in a direction projected from the bottom part 2b of the footgear sole 2 and is equipped therein. - 特許庁

上記第三のキャリパ腕部２８のアウタ側面で、第一の通孔３０ａの開口端周辺部に誤組み付け突部４４を突出形成する。例文帳に追加

An assembling-error protruded portion 44 is protruded on the outer side face of the third caliper arm portion 28, around the opening end of the first through-hole 30a. - 特許庁

オーバーラップの見付又はアンダーラップの段面の頭側寄りの位置に横向きに突き出る突起を設ける。例文帳に追加

A sidewise protruding projection is formed on an overlap face or an underlap stepped face at a location closer to a top side thereof. - 特許庁

段部５の屋外側表面５ａにサッシ竪枠１１ｂから横方向に突出した突片８を取り付ける。例文帳に追加

A projecting piece laterally projected from a sash vertical frame 11b is attached to the outer surface of the step part 5. - 特許庁

取付部１の軸線方向のほぼ中央位置には径方向内方へ突出する突起４が形成されている。例文帳に追加

A protrusion 4 protruded to a diametric direction inward is formed in almost the central position in the axial direction of the mounting part 1. - 特許庁

ピボットは、ホイール面から突出する方向に付勢されており、突出高さが低くなるように退避動作可能である。例文帳に追加

The pivot is urged in the direction projecting from the wheel surface and can retreat to lower the projection height. - 特許庁

操作釦を噴出管２８に取り付け、環状突部３０ｆを突き出し部１５ｃに係合して噴出管から抜け止めする。例文帳に追加

The operating button is attached to a spouting tube 28 and prevented from falling out of the spouting tube with a ring-like projection 30f engaged with a projected part 15c. - 特許庁

さらに、取付具３０は係止突起３６を備え、係止突起３６に係止される係止溝２３がアーム部２０に設けられる。例文帳に追加

The mounting tool 30 is provided with an engagement projection 35, and further a locking projection 36, and a locking groove 23 to be locked with the locking projection 36 is formed on the arm part 20. - 特許庁

開繊糸１４の先端は、末端クランプ１１よりも突出させ、突出部分に両面粘着テープ１５を貼付けておく。例文帳に追加

The tip of the split yarn 14 is projected from the terminal clamp 11 and a double-sided adhesive tape 15 is bonded to the projected part of the split yarn. - 特許庁

衝突検知の早期化と加速度センサの作動信頼性とを両立させた衝突検知能の高い加速度センサの取付構造を提供する。例文帳に追加

To provide an acceleration sensor mounting structure capable of compatibly realizing the early collision detection and the operational reliability of an acceleration sensor, and high in collision detection capacity. - 特許庁

シートトレイ１０に嵌合突起２０が、トレイ取付部１３にその嵌合突起が嵌脱する嵌合孔１７が設けられる。例文帳に追加

A fitting protrusion 20 is provided on the sheet tray, and a fitting hole 17 fit with the fitting protrusion 20 is provided at a tray mounting portion 13. - 特許庁

操作突起付可動接点体およびその操作突起の装着方法、ならびにこれを用いた操作パネル用スイッチ例文帳に追加

MOVING CONTACT BODY WITH OPERATION PROTRUSION, MOUNTING METHOD OF OPERATION PROTRUSION, AND SWITCH FOR OPERATION PANEL USING THIS - 特許庁

導電性付与剤１０は、基材１１に繊維状炭素よりなる突起部１２が突出して設けられている。例文帳に追加

The conductivity imparting agent 10 is installed by a protruding part 12 composed of fibrous carbon protruded from the base material 11. - 特許庁

取付け穴27に出し入れ可能に嵌合する突起18を、連結駒15のかん股22に臨んだ端面15ａに突設する。例文帳に追加

The projection 18 to be insertably and drawably fitted to the mounting hole 27 is protrusively provided on an end surface 15a facing the fork 22 of the connecting piece 15. - 特許庁

後突時に跳ね上げられたスペアタイヤの衝突によるバッテリの破損を防止することのできるバッテリの取付構造を提供する。例文帳に追加

To provide a mounting structure for batteries capable of preventing the batteries from being damaged when hit by a spare tire hopped up at the time of tail collision. - 特許庁

ボルト１３３の突出方向は、排気チャンバー１２０の左側部に取り付けられるボルトの突出方向と異なる。例文帳に追加

The projection direction of the bolt 133 is different from the projection direction of the bolt installed in a left side part of the exhaust chamber 120. - 特許庁

ネジの弛みを無くする為に、座金を円柱形にして其の底面に突起を設けた、突起付き円柱形座金を提供する。例文帳に追加

To provide a cylindrical washer with projections formed in a cylindrical shape and having the projections formed on the bottom surface thereof to eliminate the looseness of a screw. - 特許庁

加工突起単位の境界部から精度よく金属条を切断することのできる突起付金属条の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing method of a metal bar having projections capable of cutting the metal bar with high accuracy from the boundary part of the worked projection unit. - 特許庁

カバー１２を取付ける場合には、カバー１２を本体１０に対して正規の突き当て面から若干右にずらした状態で突き当てる。例文帳に追加

For mounting a cover 12, the cover 12 is butted to a main body 10 with a slight offset right from a normal butt face. - 特許庁

突入電流測定工程にて、モータ部品組付け後に電圧を印加して起動し、その起動時の突入電流を測定する。例文帳に追加

In a rush current measuring process, the DC motor is driven with application of voltage, after assembling of motor components of measure the rush current, when the motor is driven. - 特許庁

前記潤滑油補給部は、前記取付部の内周面に円周上複数設けられた突起を有し、前記突起の表面にて油を集める。例文帳に追加

The lubricant oil supply section has a plurality of projections provided circumferentially on an inner peripheral surface of the installation section so that the oil is collected on the surfaces of the projections. - 特許庁

また、取付部材２の頂部に、外側に突出した形状の突出部２ａを形成することが好ましい。例文帳に追加

Further, protruded parts 2a of a shape protruded outside are preferred to be formed at the tips of the mounting member 2. - 特許庁

また、取付穴２１の内周面に内面突起部２４を中心方向へ突出させて周方向等間隔に設ける。例文帳に追加

Inside projecting parts 24 are projectingly provided in the central direction in the circumferential direction at same intervals in the internal circumferential face of the fitting hole 21. - 特許庁

取り付け孔を形成する側壁２２には被掛け止め突起３５Ａがスイッチベース１８の側壁２７に向けて突設されている。例文帳に追加

On a sidewall 22 forming a mounting hole, a protrusion 35A to be hooked on is protruded toward a sidewall 27 of the switch base 18. - 特許庁

取り付け部材１８はスピンベース１１の上面側に突出する円筒状の突出部１８ｃを有する。例文帳に追加

The mounted member 18 is provided with a cylindrical projecting part 18c projecting to the upper face side of the spin base 11. - 特許庁

取付部には部材表層部に食い込む突起を設け、孔形成時のバリや切り起こしを突起として利用する。例文帳に追加

A projection cut into the member surface layer section is provided in the mounting section, and a burr or a cut-off is used for a projection when a hole is formed. - 特許庁

ピン端子１６は、メモリーカード本体１２から一部が突出しており、このピン端子１６をメモリーカード本体１２から突出方向に付勢する。例文帳に追加

Pin terminals 16 are partly protruded from the memory card main body 12, and the pin terminals 16 are energized in the protruded direction. - 特許庁

周縁外方突出部４０ｐには、周縁外方突出部４０ｐに付着した処理液を吸引する吸引機構７０，７１が設けられている。例文帳に追加

The circumferential-edge outward projection portion 40p is provided with sucking mechanisms 70 and 71 for sucking the processing liquid sticking on the circumferential-edge outward projection portion 40p. - 特許庁

互いに当接すべき突合せロッドの少なくとも一方を、金型合わせ面から突出する長さを調整可能に金型に取り付ける。例文帳に追加

At least, one of the abutting rods to be brought into contact with each other is attached to either one of the molds so that the length projected from either one of the mold mating surfaces thereof can be adjusted. - 特許庁

係合端部における組み付け中に係合用突起に接触する部分は、係合用突起に向けて凸となる曲面に形成されている。例文帳に追加

The part touching the engagement projection during attachment in the engagement end part is formed into a curved surface projecting toward the engagement projection. - 特許庁

煙突の筒体どうしの接合部の気密性を保ち、かつ、簡単確実に取付け取り外しを可能とする風呂釜用煙突を提供する。例文帳に追加

To provide a smokestack for a bath boiler wherein a pair of smokestack barrels can be releasably firmly coupled to each other in gas tight fashion at a common coupling portion of the smokestack barrels. - 特許庁

背凭フレーム３には後突時の着座者の腰部付近の後方移動を感知する後突感知体２７を設ける。例文帳に追加

On the backrest frame 3, a rear-end collision detecting member 27 is provided to detect rearward move of a seated person around the waist part at the time of a rear-end collision. - 特許庁

特別な装置を付加すること無く障害物との衝突の可能性を判定し警告を出すことのできる衝突警告装置を提供する。例文帳に追加

To provide a collision alarm device capable of determining the possibility of the collision to an obstacle and giving an alarm without adding any special device. - 特許庁

屋根部材２の脚片２４の内側面には取付凹所２２に係合する係合突片２８が突設される。例文帳に追加

An engaging piece 28 to engage with the mounting recess 22 is projected at the inner side face of the foot 24 of the roof member 2. - 特許庁