「突出機構」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

第２の突出力伝達機構を第１の突出力伝達機構と操作機構６９との間に設ける。例文帳に追加

The second projecting force transmission mechanism is installed between the first projecting force transmission mechanism and the operation mechanism 69. - 特許庁

シャーシは突出部１０ｂを有し、補強部材と突出部は係合機構９ａ，１０ａを有する。例文帳に追加

The chassis has a projection 10b, and the reinforcement member and the projection have engaging mechanisms 9a and 10a. - 特許庁

突出し機構3は、第一突出し部4及び第二突出し部5が成形品Pを同時に突き出し始めるように制御される。例文帳に追加

The ejection mechanism 3 is controlled to make the first and second ejection parts 4 and 5 start ejecting the molding P simultaneously. - 特許庁

第１の突出力伝達機構と第２の突出力伝達機構１００Ｂとを係止状態で結合されて分離可能に構成する。例文帳に追加

The first projecting force transmission mechanism and a second projecting transmission mechanism 100B are separable from each other by being connected in a locked state. - 特許庁

被服上衣からのドレスシャツのカフス突出長の保持機構例文帳に追加

RETENTION STRUCTURE OF CUFF PROTRUSION LENGTH OF DRESS SHIRT FROM JACKET - 特許庁

磁力でキートップに突起を突出させる機構を持ったキーボード例文帳に追加

KEYBOARD WITH MECHANISM FOR CAUSING PROTRUSION TO PROTRUDE FROM KEY TOP USING MAGNETISM - 特許庁

第１の絞り径変更機構は外部へ突出する平歯車と噛合している。例文帳に追加

A first diaphragm diameter varying mechanism is meshed with the spur gear projecting outward. - 特許庁

スタックモールド金型における中間プレートの位置決め機構、並びに固定型側の突出し機構例文帳に追加

POSITIONING MECHANISM OF INTERMEDIATE PLATE IN STACK MOLDING TOOL AND EJECTING MECHANISM ON FIXED HALF SIDE - 特許庁

第２の突出力伝達機構と操作機構との間に通常状態で隙間ｇを設ける。例文帳に追加

A gap g is installed between the second projecting force transmission mechanism and the operation mechanism in a normal state. - 特許庁

また、保持機構２５によって、突出部材２４がメインドア３の背面から後方に突出する突出位置に保持されるとともに、突出部材２４の突出位置からの上方への回動が許容される。例文帳に追加

The projection member 24 is held by a holding mechanism 25 in the projection location where it projects backward from the back of the main door 3, and the rotation of the projection member 24 upward from the projection location is permitted. - 特許庁

シートクッション下方から所定の突出位置まで突出してシートクッションの前部を上方へ変位させる突出部材１と、突出部材１とシートクッションフレーム２との間に介装され、突出部材１を所定の初期位置から突出位置まで突出させたり、突出部材を突出位置から初期位置まで復帰させたりする可動機構３とをそなえるように構成する。例文帳に追加

The vehicle seat is constituted of a protruding member 1 protruding from below the seat cushion to a prescribed protruding position to displace the front of the seat cushion upward and a movable mechanism 3 which is intervened between the protruding member 1 and a seat cushion frame 2, protrudes the protruding member 1 from a prescribed initial position to the protruding position and restores the protruding member from the protruding position to the initial position. - 特許庁

この突出部材９０にはネジ機構が設けられており、このネジ機構により突出部材９０の突出量を変えることで、当接部１００とストッパ板１０４との間の隙間Ｄ_１、Ｄ_２を調整することができる。例文帳に追加

The projecting member 90 is provided with a screw mechanism, and the projecting amount of the projecting member 90 can be changed with the screw mechanism, so as to adjust the clearances D_1, D_2 between an abutting part 100 and a stopper plate 104. - 特許庁

筐体２内の機構ベースに、突出ガイド部材３４１が設けられ、この突出ガイド部材３４１は、ディスク収納領域から離れる退避位置からディスク収納領域内へ突出する突出位置へ移動させられる。例文帳に追加

A projection guide member 341 is set on a mechanism base in the case 2 and moved from the retracting position moving away from the disk housing area to the projection position projecting into the disk housing area. - 特許庁

電子機器は、外方へ出没自在に設けられた突出部61と、筐体13内に収納された収納位置に、又は、筐体13から突出した突出位置に突出部61をロックするロック機構81とを具えている。例文帳に追加

The electronic apparatus includes a projection part 61 provided to project outward and retract, and a lock mechanism 81 which locks the projection part 61 at a storage position where the projection part is stored in a housing 13 or at the projection position where the projection part projects from the housing 13. - 特許庁

ストッパ５は、ストッパ突出機構によって、扉１を開くためのレバーハンドル３の操作に連動して突出する。例文帳に追加

The stopper 5 is protruded by a stopper protruding mechanism in synchronization with an operation of the lever handle 3 for opening the door. - 特許庁

ゲート機構６には、カード２の排出方向に向かって突出する突出部１１ｂが形成されている。例文帳に追加

Upon the gate mechanism 6 is formed a protruding portion 11b protruding toward the ejection direction of the card 2. - 特許庁

これによって、従来外側に突出していた圧力調整機構を外側に突出しないようにしてコンパクト化を図ることができる。例文帳に追加

Thus, the pressure regulating mechanism which has been projected outward heretofore is not projected outward so as to be reduced to a compact size. - 特許庁

ロック機構の両側に配置されるスプリングの受け座３４ｂを、連結部３４の側方へ突出された突出部３４ａに設ける。例文帳に追加

Spring bearing seats 34b arranged on both sides of a lock mechanism are provided at projecting parts 34a projected to the side parts of the connection part 34. - 特許庁

制動板４にレール３の溝の内部での突出量を調整する突出量調整機構５を設けた。例文帳に追加

A projected quantity adjusting mechanism 5 for adjusting the projected quantity of the brake plate 4 in the interior of the rail 3 is provided on the brake plate 4. - 特許庁

周縁外方突出部４０ｐには、周縁外方突出部４０ｐに付着した処理液を吸引する吸引機構７０，７１が設けられている。例文帳に追加

The circumferential-edge outward projection portion 40p is provided with sucking mechanisms 70 and 71 for sucking the processing liquid sticking on the circumferential-edge outward projection portion 40p. - 特許庁

第１の突出力伝達機構をストライカ５２a1の突出力により動作するようにヒューズ５２ａ及び他のヒューズにも対応して構成する。例文帳に追加

The first projecting force transmission mechanism corresponds to a fuse 52a and also to other fuses so as to be operated by the projecting force of the striker 52a1. - 特許庁

この後、各ストッパ機構１４のロッド１５を同一突出量だけ突出させてロッド１５の先端を同一水平レベルに揃える。例文帳に追加

Each rod 15 of each stopper mechanism 14 is projected to get the same projected length and the tips of the rods 15 are arranged at the same horizontal level. - 特許庁

充電接点５は、装着部３に弾性的に突出する突出部５Ａを有すると共に、一部をロック機構６に連結している。例文帳に追加

The charging contact 5 has a protrusion part 5A elastically protruded at the mounting part 3, and a part of the protrusion part is jointed to the lock mechanism 6. - 特許庁

中間プレートの位置決め機構と、突出し機構とを一体化することで、金型全体の小型化を図るとともに、位置決め機構の構造強度の改善を図り耐久性の高いスタックモールド金型における中間プレートの位置決め機構、並びに固定型側の突出し機構を提供する。例文帳に追加

To make the whole mold small in size, to improve the structural strength of a positioning mechanism and to provide the positioning mechanism of an intermediate plate in a stack molding tool and an ejecting mechanism on the fixed half side which have high durability, by integrating the positioning mechanism of the intermediate plate with the ejecting mechanism. - 特許庁

フロントベゼル１４からは処理機構に向けて突出部３８が形成されている。例文帳に追加

A projection part 38 is formed toward the processing mechanism from the front bezel 14. - 特許庁

支点１１を有するトリガ機構１３の一方側の端部が下フレーム２より突出している。例文帳に追加

An end portion on one side of a trigger mechanism 13 having a fulcrum 11 is protruded from the lower frame 2. - 特許庁

第２駆動機構が初期位置と突出位置とに亘ってＣＤプレーヤ１０を移動する。例文帳に追加

The second driving mechanism moves the CD player between the initial position and the protruded position. - 特許庁

筆記中、芯の突出量を自動的に自己調整するシャープペンシルの芯折れ防止機構。例文帳に追加

LEAD BREAKAGE PREVENTING MECHANISM FOR MECHANICAL PENCIL AUTOMATICALLY SELF-ADJUSTING AMOUNT OF PROJECTION OF LEAD DURING WRITING - 特許庁

一対の操作板の外側への突出を抑え、小型化を図る開閉器の操作機構を得る。例文帳に追加

To obtain an operation mechanism of a switch enabling downsizing through restraint of protrusion of a pair of operating plates toward the outside. - 特許庁

また、可動鉄心４からの緩衝片１３の突出位置を調整する変位機構１５を設ける。例文帳に追加

A displacement mechanism 15 adjusts the position of the cushioning piece 13 protruded from the movable iron core 4. - 特許庁

把持部を上下動させるための機構を構成する部材のアームからの突出長さを短縮する。例文帳に追加

To shorten length of protrusion from the arm of a member constituting a mechanism for vertically moving a gripping section. - 特許庁

該繋着機構は、金属製の繋着部材６１と、突出部６２とによって構成されている。例文帳に追加

The mounting and hanging mechanism is structured of a metal mounting and hanging member 61 and a projection part 62. - 特許庁

液膜排出機構８は、スタンドパイプ７の内面よりも内側に突出している。例文帳に追加

The liquid film discharge mechanisms 8 protrude inward from the inner surface of the stand pipe 7. - 特許庁

突出機構は、反応容器を下面から押圧してキュベットホイールから押し出す押出機１１である。例文帳に追加

The projection mechanism is an extruder 11 for extruding the reaction vessels by pressing them from the lower surfaces. - 特許庁

ピックアップ部２３は、ロック機構４０側へ突出した係合突起３６ａを持つ。例文帳に追加

The part 23 has an engagement projection 36a that is projecting toward a lock mechanism 40. - 特許庁

植込盤４の周縁部には外方へ突出して載置機構部７が複数個設けてある。例文帳に追加

A plurality of installation mechanism parts 7 are installed in a state protruded to the outside in the periphery of each planting board 4. - 特許庁

支持機構は、被係合用プレート６２１と係合用突出部３３０とを有する。例文帳に追加

The supporting mechanism has a plate 621 to be engaged and a projection 330 for engagement. - 特許庁

ヒューズストライカの突出力伝達機構及びそれを用いた路上設置形変圧器装置例文帳に追加

PROJECTING FORCE TRANSMISSION MECHANISM OF FUSE STRIKER, AND STREET INSTALLATION TYPE TRANSFORMER DEVICE USING IT - 特許庁

レバーの突出を無くすとともに、見付け幅寸法を小さくしたアシスト機構付引手を提供する。例文帳に追加

To provide a pull handle with an assist mechanism, preventing projection of a lever and reducing a face width dimension. - 特許庁

円筒溝カム機構を採用することにより、開閉部材の前面に駆動機構を突出させないように配置する。例文帳に追加

To arrange a drive mechanism so as not to be protruded to the front face of an opening/closing member by using a cylindrical groove mechanism. - 特許庁

本体部から突出するように設けられて剃毛部を有するヘッド部に、剃毛部を駆動する駆動機構とは別に、振動発生機構を設けた。例文帳に追加

A head section provided so as to projects from a body section and having a hair shaving section includes, besides a drive mechanism for driving the hair shaving section, a vibration generating mechanism. - 特許庁

カッタ駆動機構２５も内蔵のスライドケース３０及びカッタ突出動作機構３１を格納する格納ケース４０を備える。例文帳に追加

The shield machine is equipped with the slide case 30 with a built-in cutter driving mechanism 25, and a storage case 40 for housing the mechanism 31. - 特許庁

型開閉機構部又は製品突出し機構部を駆動するサーボモータにかかる負荷を外乱推定オブザーバで求める。例文帳に追加

A load on a servo-motor which drives a mold opening/closing mechanism part or a product ejection mechanism part is obtained by an external disorder estimation observer. - 特許庁

開閉機構１５は、開閉部材１５ａと、回転軸１５ｂと、機構突出部１５ｃと、回転軸１５ｂ周りに設けられた捩じりばねとを備えている。例文帳に追加

The mechanism 15 has an opening/closing member 15a, an axis of rotation 15b, a mechanism projection part 15c, and a torsion spring provided around the axis of rotation 15b. - 特許庁

この場合、補助突当１の突出引き込み機構が、ラック・ピニオン・モータ機構により構成されている。例文帳に追加

In this case, the projecting/ retracting mechanism of the auxiliary stopper 1 is composed of a rack and pinion motor mechanism. - 特許庁