「竪結」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

竪樋や呼び樋をワンタッチで簡単に連結でき、竪樋用合わせマス内でしっかりと連結され、風雪等の外力で竪樋や呼び樋が抜けることがない竪樋保持具を提供するものである。例文帳に追加

To provide a leader holder, by which a leader and an elbow can be connected simply by single operation, which is connected tightly in a mating pit for the leader and by which the leader and the elbow are not slipped off by external force such as wind and snow or the like. - 特許庁

竪樋から雨水等が漏れることがなく、竪樋内部で凍結が生じた場合にも、竪樋の変形、破損が抑制される寒冷地用竪樋を提供すること。例文帳に追加

To provide a down pipe for cold district, configured so as to eliminate the leak of rainwater or the like from a vertical gutter and to suppress, even when freezing occurs inside the vertical gutter, the deformation and breakage of the vertical gutter. - 特許庁

取付具１は、上下に並べて配置される竪樋３同士を連結する竪樋継手２と、建物の外壁５に固着され、竪樋継手２が取り付けられる固着体４と、を有する。例文帳に追加

A fixture 1 includes a down-pipe joint 2 for connecting together down-pipes 3 arranged side by side vertically and a fixed body 4 that is fixed to an exterior wall 5 of a building and to which the down-pipe joint 2 is fitted. - 特許庁

筒状部３０ａに竪樋２８が連結され、この竪樋２８に隣接する散水管２３が円筒３０ｂを介して底面２７ｃを貫通して取付けられ、散水管２３と竪樋２８は建物下部まで平行に敷設される。例文帳に追加

The leader 28 is connected to the cylindrical portion 30a; the water sprinkling pipe 23 adjacent to the leader 28 is mounted through a bottom surface 27c via the cylinder 30b; and the water sprinkling pipe 23 and the leader 28 are laid in parallel up to a lower section of the building. - 特許庁

連結片２９の竪壁２７側の内縁部２９ａが外向きフランジ２８と一体成形される。例文帳に追加

The inner edge part 29a of the connection piece 29 on the vertical wall 27 side is formed integrally with the outward flange 28. - 特許庁

直管状竪樋部材３と鎖樋４との間に筒状の連結継手１２を設ける。例文帳に追加

A cylindrical connecting joint 12 is provided between the straight pipe-like rainwater conductor member 3 and the chain gutter 4. - 特許庁

竪樋用化粧鎖３５は複数の化粧鎖３６が鎖吊具３７を介して連結される。例文帳に追加

In this decorative chain 35 for the down pipe, a plurality of decorative chains 36 are connected together via a chain hanger 37. - 特許庁

一対の竪枠２，３と、各竪枠２，３の上端部を連結する上枠４と、各竪枠２，３の下端部を連結する下枠５とを有する建具枠６が、浴室７と脱衣室８とを仕切る仕切壁９の開口部１０に固定される。例文帳に追加

A fitting frame 6 having a pair of jambs 2 and 3, a head 4 connecting the upper ends of the jambs 2 and 3 and a sill 5 connecting the lower ends of the jambs 2 and 3 is fixed to an opening section 10 of a partition wall 9 for partitioning a bathroom 7 and a dressing room 8. - 特許庁

雨水配管と竪樋とを連結する呼び樋において、外壁との間隔の長短にフレキシブルに対応して、雨水配管を露出させることなく竪樋との連結ができるように構成する。例文帳に追加

To constitute a rainwater piping so as to be connected to a leader without an exposure flexibly in response to the length of a space with an exterior wall in the leader connecting the rainwater piping and the leader. - 特許庁

地表に近い部分の竪樋や排水管における凍結を抑制して、円滑な排水を実現し、凍結による竪樋の割れを抑えることのできる排水管カバーを提供すること。例文帳に追加

To provide a drain pipe cover preventing crack of a down pipe due to freezing by preventing the freezing at the down pipe and the drain pipe near the ground to achieve a smooth drain. - 特許庁

建物外壁Ｗに固定する固定部２と、竪樋Ｔを保持する保持部３と、前記固定部２と保持部３とを連結する連結体４とからなる竪樋支持具１である。例文帳に追加

The down-pipe supporting device 1 comprises a fixed section 2 fixed to the exterior wall W of the building, a holding section 3 holding the down-pipe T and a connecting body 4 connecting the fixed section 2 to the holding section 3. - 特許庁

竪樋の保持部と壁への固定部とを連結する連結桿の上面に雨水が滞留することを防ぎ、水捌け性を向上させ、かつ、意匠性にも優れた竪樋支持具を提供する。例文帳に追加

To provide a down pipe supporting implement which prevents the retention of rainwater on an upper surface of a connecting rod for connecting a down pipe holding portion and a portion to be fixed to a wall, which enhances drainability, and which is excellent in design property. - 特許庁

連結継手１２の上端部に設けた上部嵌込筒部１３を直管状竪樋部材３の下端に嵌合することで、直管状竪樋部材３の下側に連結継手１２を取り付ける。例文帳に追加

An upper part fit-in cylinder part 13 provided on the upper end part of the connecting joint 12 is fitted to the lower end of the straight pipe-like rainwater conductor 3, thereby fitting the connecting joint 12 to the lower side of the straight pipe-like rainwater conductor 3. - 特許庁

竪孔３０Ｎの端点ａと、キャビティ３´の円中心Ｏとを結ぶ仮想線ＤＤを想定した場合、竪孔３０Ｒの短点ｂが、この仮想線ＤＤ上にあるか、又はこの仮想線ＤＤよりも隣接する竪孔30Ｎ側にあるようにされる。例文帳に追加

A virtual line DD, connecting an end point a of the well 30N with a circle center O of a cavity 3', is assumed, with a short point b of the well 30R being set on the virtual line DD, or on the well 30N side more adjacent than the line DD. - 特許庁

凍結乾燥装置の竪型チューブの内壁面に対する液材料の凍結方法と凍結乾燥装置例文帳に追加

METHOD FOR FREEZING LIQUID MATERIAL ON INTERNAL SURFACE OF VERTICAL TUBE OF FREEZE DRYER, AND FREEZE DRYER TO BE USED FOR IT - 特許庁

竪樋と排水管を連結する排水管カバーの接続部からの水漏れを確実に防止すると共に、竪樋と排水管カバーの抜けを防止する排水管カバーを提供することをその課題とする。例文帳に追加

To provide a drain pipe cover which surely prevents water leakage from a connection part of the drain pipe cover for connecting a leader and a drain pipe together, and which prevents the disconnection of the leader and the drain pipe cover. - 特許庁

十分な強度を得つつ、竪樋の長さ方向における任意の位置に連結具を取り付けることのできる支持装置、及び竪樋の外壁取付方法の提供。例文帳に追加

To provide a support device enabling a connection device to be attached to a down pipe at any position in the longitudinal direction while providing a sufficient strength, and also provide a method of mounting a down pipe on an exterior wall. - 特許庁

竪樋３２と排水管２６を連結する排水管カバー２７は円筒状で、内径Ｔ１は竪樋の外径に等しく外径Ｔ２は排水管２６の内径に等しい。例文帳に追加

The drain pipe cover 27 connecting a leader 32 with the drain pipe 26 is cylindrical, and its inside diameter T1 is equal to the outside diameter of the leader, and its outside diameter T2 is equal to the inside diameter of the drain pipe 26. - 特許庁

竪坑と横坑とを掘削交差させ、交差箇所にて竪道管と横道管とを継手を介して接続する際に、より、容易に、効率よく、確実に連結接続できる方法の提供を目的とする。例文帳に追加

To provide a method for more easily, efficiently an accurately joining/ connecting a vertical vessel to a lateral vessel via a joint at a crossing where a vertical shaft and a lateral shaft are drilled crossing each other. - 特許庁

左右の竪形ガラリの連結部のシール施工性が良く、方立の前方にもガラリ羽根と略同一形状の竪枠が配置できる外観の良好なガラリ構造体を提供する。例文帳に追加

To provide a louver structural body having a nice looking outside appearance capable of having the favorable sealing workability of a joint section between right and left vertical louvers and arranging approximately the same shaped jambs as those of louver vanes also on the front of a mullion. - 特許庁

この押上げ力により接合ピース７の下部７ｂを下側竪枠６に連結していたねじが破断して、上枠４が上方に移動して、上枠４と一体の接合ピース７が下側竪枠６に対して上方にスライドする。例文帳に追加

A screw for connecting the lower part 7b of a joint piece 7 to a lower side jamb 6 is broken by the push-up force, the head 4 is moved upward, and the joint piece 7 combined with the head 4 is slid upward to the lower side jamb 6. - 特許庁

他方のパネルユニット３Ｂの平板竪枠６を一方のパネルユニット３ＡのＨ形状竪枠５内に見付方向から挿入し、フック２５に引掛け切欠部３４を掛止して連結してカーテンウォール１を構成する。例文帳に追加

The curtain wall 1 is so constituted that the plane stile 6 of the other panel unit 3B is inserted in the H-shaped stile 5 of one panel unit 3A from the direction of the depth and that the hooking notch section 34 is latched on the hook 25 to connect. - 特許庁

竪樋を保持する保持部３と、壁面Ｗに固定される固定部２と、該保持部３と固定部２とを連結する連結桿１とからなり、該連結桿１の上面はその水捌け性を向上させるため傾斜面から構成された竪樋支持具Ａ。例文帳に追加

The down pipe supporting implement A comprises the holding portion 3 for holding a down pipe, the fixing portion 2 for being fixed to a wall surface W, and the connecting rod 1 for connecting the holding portion 3 and the fixing portion 2 together; and the upper surface of the connecting rod 1 is composed of an inclined plane so as to improve the drainability thereof. - 特許庁

竪管２２よりも上流側の上流側配管には、上流側配管へ圧縮気体を送る圧縮気体供給具が連結されている。例文帳に追加

A compressed gas supply device for supplying compressed gas to an upstream side pipe is connected with the upstream side pipe on the upstream side from the vertical pipe 22. - 特許庁

底板２６、竪壁２７、外向きフランジ２８、各ボス２１，２１および連結片２９が鋳造成形される。例文帳に追加

The bottom plate 26, the vertical wall 27, the outward flange 28, the bosses 21 and 21, and the connection piece 29 are formed by casting. - 特許庁

伸縮性に優れ、冬季に雨水が凍結・膨張しても破損することのない竪樋を提供する。例文帳に追加

To provide a vertical trough that has excellent stretchability and causes no damage of the trough by freeze expansion of rain water during the winter. - 特許庁

流入連結部６４は、中空部６０Ａに連通する複数の孔で構成されており、複数の竪管２６を各々挿入可能とされている。例文帳に追加

An inflow connection part 64 comprises a plurality of holes communicating with a hollow part 60A, and a plurality of vertical pipes 26 can be inserted into the holes, respectively. - 特許庁

竪樋用化粧鎖３５は複数の化粧鎖３６と排水管継手２７が鎖吊具３７を介して連結される。例文帳に追加

In this decorative chain 35 for the down pipe, a plurality of decorative chains 36 and a drain pipe joint 27 are connected together via a chain hanger 37. - 特許庁

竪枠補助部材２３の支持片１９は、前記取付部１６にボルト２４およびナット２５によって着脱可能に連結する。例文帳に追加

The supporting piece 19 of the jamb subsidiary member 23 is connected to the mounting section 16 with a bolt 24 and a nut 25 in a detachable manner. - 特許庁

ステッキ状に折れ曲がった竪方向支持枠材５ａの基端部を、軒の下面に露出した垂木１１に結合固定する。例文帳に追加

The basic end section of a longitudinal supporting frame material 5a bent in the shape of a stick is connectedly fixed to a rafter 11 exposed to the lower surface of an eaves. - 特許庁

加熱装置を竪に多段にとりつけ、太陽の入射量を大にし、水温を高めて熱水とする多段連結型焦点式熱水装置を得る。例文帳に追加

To provide a multistage-connected focusing solar-water-heater that is mounted with water heaters vertically in a multistage to increase a solar light incident amount, resulting in hot water due to raising water temperature. - 特許庁

散水管２３と竪樋２８は軒樋２７の底面Ｑの下面に固着された連結部材３０を介して取付けられる。例文帳に追加

The water sprinkling pipe 23 and a leader 28 are mounted via a connecting member 30 which is fixed to an undersurface of a bottom surface Q of an eaves gutter 27. - 特許庁

板厚に関係なく、係止突部を簡易に形成できる軒樋支持具、竪樋支持具の連結構造を提供する。例文帳に追加

To provide a coupling structure for an eaves gutter supporting implement and a downpipe supporting implement, which can simply form a locking protrusion regardless of the thickness of a plate. - 特許庁

コンパクト、且つ、高温の排熱回収と高い冷却効率を同時に可能とする焼結鉱の竪型冷却装置において、耐火煉瓦の損耗、冷却ムラ、整備性の劣化、施工期間増大、及び、建設コスト高等の問題を解決できる焼結鉱の竪型冷却装置を提供する。例文帳に追加

To provide a vertical cooling apparatus for sintered ore capable of solving the problems of corrosion/wear of refractory brick, cooling unevenness, deterioration of maintainability, increase in construction period, high construction costs, or the like in the compact vertical cooling apparatus for the sintered ore achieving both high temperature waste heat recovery and high cooling efficiency at the same time. - 特許庁

合わせマス６内に上方より挿入される複数の竪樋１を一体に保持する竪樋保持具Ａであって、連結部材５と複数の樋保持部材２とからなり、各樋保持部材２が連結部材５を介して一体に固着されているものである。例文帳に追加

The leader holder A integrally holding a plurality of leaders 1 inserted into a mating pit 6 from upper sections is composed of a connecting member 5 and a plurality of gutter holding members 2, and each gutter holding member 2 is fixed integrally through the connecting member 5. - 特許庁

竪管集合継手４１には、竪管連結部４１Ａが形成されている上面からさらに上側に突出するように凸部４１Ｄが構成され、凸部４１Ｄの上面に通気管端部３０Ａが接続される通気管連結部４１Ｂが形成されている。例文帳に追加

The down pipe collective joint 41 has a projection 41D formed on an upper surface where the down pipe joint portions 41A are formed, in a manner projecting further upward from the upper surface, and a vent pipe joint portion 41B to which a vent pipe terminal portion 30A is connected, is formed in an upper surface of the projection 41D. - 特許庁

また、パネル本体の一方の側端部に取付けられる竪框5の内面には、一対の張出し縁部を嵌め込み可能な一対の受け溝5aが形成されるともに、受け溝間に、前記連結部材の係合用頭部を受け入れて本体パネルと竪框を一体化させる固定溝6が形成されている。例文帳に追加

A pair of receiving grooves 5a capable of fitting a pair of overhung edge parts are formed on the inside surface of the stile 5 installed in one side end part of a panel body, and a fixing groove 6 for integrating the body panel and the stile by receiving the engaging head part of the connecting members is formed between the receiving grooves. - 特許庁

建物の壁面に固定される座（１２）と、座（１２）と接続して竪樋（２）を壁面に沿って保持する支持部材（１１）からなる竪樋控え具構成体（１）を、座（１２）と支持部材（１１）とを継手部（１４）を介し連結して一体成形する。例文帳に追加

In the downpipe fixing structure (1) consisting of a seat (12) to be fixed to building wall surface and a support (11) to be connected with the seat (12) to hold the downpipe (2) along the wall surface, the seat (12) and the support (11) are uniformly molded in combination with each other via a joint (14) in the manufacture process. - 特許庁

竪樋本体１の内部に、凍結による雨水の体積膨張を吸収し且つ水に浮遊する弾性体２を有し、この弾性体２を支持する支持部３が配設されており、弾性体２は支持部３に載置されて竪樋本体１内部を移動可能に収納されている。例文帳に追加

This down pipe is constituted by arranging an elastic body 2, capable of absorbing volume expansion of rainwater due to freezing and floating on the water and a support part 3 supporting the elastic body 2 inside a down pipe body 1, and the elastic body 2 is loaded on the support part 3 and is stored with the inside of the down pipe body 1 being movable. - 特許庁

固定溝は、溝内に受け入れた連結部材の係合用頭部を、竪框を長さ方向に相対動させることによって溝内に係止し、連結部材が溝内から溝の深さ方向に離脱するのを阻止するものである。例文帳に追加

The fixing groove locks the engaging head part of the connecting members received in the grooves by relatively moving the stile in the lengthwise direction, and prevents the connecting members from separating to the groove depth direction from the inside of the grooves. - 特許庁

竪框２３は、主体枠材４０と、カバー体５０と、各主体枠材４０、カバー体５０を隙間７０を設けた状態で連結する連結部材とを備える。例文帳に追加

A stile 23 has main-body frame materials 40, a cover body 50 and a connecting member connecting each main-body frame material 40 and the cover body 50 under the state forming an opening 70. - 特許庁

継手部材３３の一端部３３ａは竪樋３４と第２のエルボ部３９を介して回転自在に連結されるとともに他端部３３ｂは第１のエルボ部３６の一端部３６ａに連結される。例文帳に追加

One end part 33a of the joint member 33 is rotatably connected to a down pipe 34 via a second elbow part 39, and the other end part 33b is connected to one end part 36a with the first elbow part 36. - 特許庁

竪樋本体２の上下方向に沿って形成されたガイドレール３に固定される連結部材５と、建物に埋設され、取付孔が軸方向に形成されたアンカー６とを、ボルト７で連結する。例文帳に追加

A connection member 5 secured to a guide rail 3 formed along the vertical direction of a vertical gutter body 2 and an anchor 6 buried in a building and having a mounting hole formed in the axial direction are connected to each other with a bolt 7. - 特許庁

竪框２３，２４は、主体枠材４０と、カバー体５０と、各主体枠材４０、カバー体５０を隙間７０を設けた状態で連結する連結部材６０とを備える。例文帳に追加

The vertical styles 23, 24 include: a main frame material 40, a cover body 50, and a connecting member 60 connecting each main frame material 40 and the cover body 50 with a gap 70. - 特許庁

軒樋本体（６）に呼び樋本体（１）を介して竪樋本体（２）へ連結される横引き集水器（７）を設け、この横引き集水器（７）に一端部が同軒樋本体（６）の上部位置まで立ち上げられ、かつ、他端部を上記竪樋本体（２）との連結部分まで位置させた二次排水ホース（４）を内蔵してなる。例文帳に追加

This drainage structure of an elbow is so formed that an eaves gutter body 6 is provided with a lateral collecting vessel 7 connected to a vertical gutter body 2 via an elbows body, and incorporates a secondary drainage hose 4 with one end raised to the top position of the eaves gutter body by the lateral collecting vessel 7 and other end positioned to the connecting part with the vertical gutter body 2. - 特許庁