「締結具」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

壁体３はコンクリート製の柱体８と締結金具９を介して水平に緊結される間伐材１０よりなる。例文帳に追加

The wall body is formed of concrete column bodies 8 and the lumbers 10 from thinning horizontally fastened via metal fasteners 9. - 特許庁

小さな力で締付けることが可能であって、高い締付効果および微調整効果を有し、使用範囲が広い締結具を提供する。例文帳に追加

To provide a fastener having a wide range of use allowing fastening with a minor force and exerting a high fastening effect and fine adjustment effect. - 特許庁

さらに、この建物１００は、挿通穴１１１、１２１を軸状の締結具１３０、１４０から保護する保護部材３００を備えている。例文帳に追加

Additionally, the building 100 is also equipped with a protective member 300 for protecting the insertion holes 111 and 121 from the axial fastening implements 130 and 140. - 特許庁

磁性板５は、孔５２の端５２ｄが締結具６６を係止する第２の位置にあっては界磁子コア２１同士を磁気的に連結する。例文帳に追加

The magnetic plate 5 magnetically connects the field element cores 21 in a second position in which the fastening tool 66 is locked to the end 52d of the hole 52. - 特許庁

そのようにして、インサートは、開口内で開始するが、ステムまたは締結具が引き込まれて設置を果たすときに、開口から引き出される。例文帳に追加

In such way, the insert is started to advance in the opening hole, but when the setting is completed by drawing in the stem or the fastening tool, the insert is drawn out from the opening hole. - 特許庁

管又は他の同様のライン（ｌｉｎｅ）を患者に固着する医療用又は外科用締結具を提供する。例文帳に追加

To provide a medical or surgical fastening device for fixing a tube or a similar line to a patient. - 特許庁

ボードＢとボディパネルＰの取付け孔を整合させた状態で、締結具全体を取付け孔へ差し込む。例文帳に追加

The entire body of the fastening tool is inserted into a mounting hole in the state that the board B is aligned with the mounting hole of the body panel P. - 特許庁

締結ファスナ１は、雌ねじ部材３と、雌ねじ部材内にねじ込み可能な雄ねじ部材２とを具備する。例文帳に追加

The fastening fastener 1 is provided with a female screw member 3 and a male screw member 2 which can be screwed into the female screw member 3. - 特許庁

基部１はその前面側が開放された開口部３を有し、その後側壁６が締結具２を介して壁面に固定される。例文帳に追加

The rear side wall 6 of the base 1 is fixed to a wall surface through the medium of a fastener 2. - 特許庁

スピーカ取り付け金具４の筒部４１の先端面（前端面）４１１にスピーカフレーム２１の先端部（前端部）２１１がねじにより締結される。例文帳に追加

Then the tip (front) face 211 of the frame 21 is fastened with the screw to the tip (front) face 411 of the part 41. - 特許庁

ネジ取付用開口溝３ｂ，８ｂに締結工具を挿入し、止めネジ１５，１６をネジ孔１３，１４に取り付ける。例文帳に追加

A fastening tool is inserted into open grooves 3b, 8b for mounting screws, and fixing screws 15, 16 are put into the screw holes 13, 14. - 特許庁

上記底フレーム２１を補強板４０とモータ押さえ金具３５により挟んで締結部材により一体に固定する。例文帳に追加

The bottom frame 21 is held by the reinforcement board 40 and the motor retainer bracket 35 and integrally fixed by a fastening member. - 特許庁

端子部11は、接続対象である導電部材200と接触する締結面11aに突起部13を具え、突起部13が回り止めとして機能する。例文帳に追加

The terminal 13 is provided with a projection 13 on a fastening surface 11a contacting with a conductive member 200 being a connection object, and the projection 13 functions as a detent. - 特許庁

筋かい本体１１と固定部材１２とこれらを連結する締結具１３とから筋かい１を構成する。例文帳に追加

This brace 1 is constituted of a brace main body 11, a fixing member 12, and a fastener 13 connecting them. - 特許庁

その支持構造は、複数の手術用締結具を支持するように適合されていて、かつ、アルミニウムで形成されている。例文帳に追加

The support structure is adapted to support the plurality of surgical fasteners and is formed from aluminum. - 特許庁

セル締結力を適正にした上での電池性能の低下抑制と燃料電池に衝撃が加わった場合の不具合対処の両立を図る。例文帳に追加

To balance prevention of degradation of battery performance after making cell fastening force appropriate with handling of trouble when impact is applied to a fuel cell. - 特許庁

螺子締結を利用した動力伝達装置において、トルクリミッタが作動しても動力が遮断出来ないという不具合を回避できる。例文帳に追加

To provide a power transmission device utilizing screw tightening and capable of avoiding a defect in which power cannot be shut off even if a torque limiter operates. - 特許庁

ボルト等の締結具を用いることなく容易に短時間で組み立てることができるとともに、製造を容易に行なえるようにする。例文帳に追加

To provide a fuel cell stack which can be easily assembled in a short time without using fasteners such as bolts and can be easily manufactured. - 特許庁

また、下当接部材２に締結部材19にて上下調整可能に取り付けられると共に押圧部材１にて枢結される中間体３を具備する。例文帳に追加

Also, the tool includes an intermediate member 3 mounted on the lower abutting member 2 so as to be vertically adjusted by a fastening member 19, and pivotally connected by a pressurizing member 1. - 特許庁

局部的に設けられる土台２に対してコーナ柱４を施工前に互いに位置決めして締結するためのプレセット補助具３０である。例文帳に追加

This preset auxiliary apparatus 30 is used for mutually positioning the corner column 4 and the sill 2 arranged locally and fastening them together before construction. - 特許庁

このため、締結具を取付け孔から抜き取れば、ボードＢをボディパネルＰから簡単に解離させることができる。例文帳に追加

Therefore, if the connection tool is drawn from the mounting hole, the board B can be easily separated from the body panel P. - 特許庁

ナット締結後に該ナットが悪質者によって市販のスパナやトルクレンチなどの工具で緩められたり、取り外されるのを防止する。例文帳に追加

To prevent a fastened nut from being loosened or removed by a burgler, etc., with a commercially available tool such as a wrench or torque wrench. - 特許庁

スレート屋根材１を母屋の下地枠２に止め付けているフックボルト３を利用して、その余剰ねじ部３ａに改修金具１０を締結する。例文帳に追加

The repairing fitting 10 is fastened to an excess screw part 3a using the hook bolt 3 for fastening slate roofing 1 to a backing frame 2 of a purlin. - 特許庁

検出センサ２０に端部金具４０，５０を締結すると共に、ワイヤ３０をチューブ１１に締め付ける固定ねじ６０を備える。例文帳に追加

A fixing screw 60 is provided for fastening the end fittings 40 and 50 to the detection sensor 20 and clamping the wire 30 to the tube 11. - 特許庁

天井フレーム１０の上に配置される屋根板は、係合部材３１とクランプ具とにより着脱自在に締結される。例文帳に追加

A roof plate arranged on the ceiling frame 10 is detachably clamped by an engaging member 31 and a clamp tool. - 特許庁

プレス装置を用いることなく、ラック側板にラック側フック金具が締結された商品収納ラックを提供すること。例文帳に追加

To provide a merchandise storage rack in which a rack side hook metal fitting is fastened to a rack side board without using a pressing device. - 特許庁

フレーム２の中央部にサポート具７を取り付ける腕板８を設け、締結用の穴９を開けてある。例文帳に追加

An arm plate 8 for mounting a support 7 is provided on the central part of the frame 2, and a fastening hole 9 is bored in the arm plate. - 特許庁

螺子締結を利用した動力伝達装置において、トルクリミッタが作動しても動力が遮断出来ないという不具合を回避する。例文帳に追加

To provide a power transmission device utilizing screw fastening, wherein the trouble of being unable to cut off power even during the operation of a torque limiter is avoided. - 特許庁

棚の少なくとも１つは、締結具の少なくとも１つを保持するように構成された複数の凹状領域３３０を含む。例文帳に追加

At least one of the shelves includes a plurality of concave regions 330 which are configured to retain at least one of the fasteners. - 特許庁

従来の工具でボルトを締結することが可能であるとともに体格の小型化を図ることができる機器接続用コネクタを提供する。例文帳に追加

To provide a connector for equipment connection capable of fastening a bolt with a conventional tool and achieving miniaturization of the body. - 特許庁

螺旋溝４ａが設けられている搬送シャフト４の一端側に、頭部２ａと軸部２ｂを有する複数の締結具２を導入する。例文帳に追加

Into one end of the carrying shaft 4 having the spiral groove 4a, the plurality of fasteners 2 are introduced each having a head 2a and a shaft 2b. - 特許庁

製品の取り付け位置に対する制約を低減することができ、特殊な工具を用いずに締結することができるナット構造を提供する。例文帳に追加

To provide a nut structure reducing restrictions on a product mounting position and performing fastening without using a special tool. - 特許庁

水平梁材に容易に装着し得るとともに容易に取り外すことができ、繰り返して再利用できる足場板固定用の締結具を提供する。例文帳に追加

To provide a fastener for fixing a scaffolding board, easily mountable to a horizontal beam member, easily removable and repeatedly reusable. - 特許庁

クリップ部分は、骨内に配置された骨ねじなどの締結具を収容するために少なくとも１つの孔を含んでよい。例文帳に追加

The clip portion may include at least one aperture for receiving a fastener, such as a bone screw, placed into bone. - 特許庁

本発明は、簡単な構造でナットの緩み止め効果及び戻り止め効果を得ることができる締結具を提供することを目的とするものである。例文帳に追加

To provide a fastening implement providing the locking effect and detent effect of a nut with simple structure. - 特許庁

本発明は、簡易な打込み深さ調整手段を有する手持ち式締結工具を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a hand fastening tool with depth of drive adjustment with a simple structure. - 特許庁

旋回体の旋回フレームに旋回輪の外輪を取付ける締結具の損傷を軽減できる建設機械の旋回輪取付構造の提供。例文帳に追加

To provide turning wheel attaching structure for a construction machine capable of reducing damage to a fastening tool for attaching an outer ring of a turning wheel to a turning frame of a turning body. - 特許庁

締結部材の一方の面から取り付けることによって、ネジの脱落を防止することができる脱落防止具を提供する。例文帳に追加

To provide a dropping-out prevention tool capable of preventing dropping out of a screw by attaching from one surface of a fastening member. - 特許庁

このボスの貫通孔に固着具１が加熱・加圧されて挿入された後、栓体３側から雄ねじが締結される。例文帳に追加

After the fixture 1 is heated and pressurized to be inserted into the penetration hole of the boss, a male screw is fastened from the side of the plug body 3. - 特許庁

コンクリート打設空間に配筋される鉄筋をその長さ方向につなぐ手段として活用できる鉄筋締結金具を提案する。例文帳に追加

To provide a reinforcement fastener which can be used as a means for mutually connecting reinforcements arranged in a concrete placing space in the length direction thereof. - 特許庁

締結具によりボディにネックを固定するボトルオン構造の弦楽器において、音量、音質、音の伸びを改善する。例文帳に追加

To improve a sound volume, sound quality and sound sustainability of a stringed musical instrument of a bottle-on structure which fixes a neck to a body by use of a joint member. - 特許庁

さらに、基部１１ａにボルト締結用の透孔１１ｄを穿孔し、外壁パネルの自重受け金具と兼用可能にするのが好ましい。例文帳に追加

Further, a through hole for tightening a bolt is cut in the base part 11a and preferably concurrently used also for the weight self-supporting hardware of the exterior wall panel 1. - 特許庁

被取付部材の厚み又は強度によらず、複数の被取付部材を確実に連結固定することが可能な締結具を提供すること。例文帳に追加

To provide a fastening tool capable of surely connecting and fixing a plurality of mounted members regardless of thickness or strength of the mounted members. - 特許庁

ボルト締結時に該ボルトの回転に伴う端子金具の回転を効果的に防止することができる電気接続箱を提供すること。例文帳に追加

To provide an electric connection box which efficiently prevents the rotation of a terminal metal fitting, involved in the rotation of a bolt during tightening of the bolt. - 特許庁

金具１４で支持面１３に臨む側には、対向部１５が形成され、ボルト１６を用いて支持面１３に締結して固定することができる。例文帳に追加

An opposite part 15 is formed on a side of the metal fitting 14 facing the support surface 13 and can be fastened and fixed on the support surface 13 with a bolt 16. - 特許庁