「締結具」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

そのため、締結工具のナット掛合時において、シャーナット部およびトルクナット部へのナット締結工具の同時掛合を防止することができる。例文帳に追加

Thus, in hooking of the fastening tool to the nut, the simultaneous hooking of the nut fastening tool to the shear nut part and the torque nut part can be prevented. - 特許庁

前記末端部領域は締結具要素を含み、前記伸張性領域は、締結具要素中心部２８に対して位置調整された高弾性領域を含む。例文帳に追加

The end region includes a fastener element and the extensible region includes a high modulus region aligned relative to a center portion of the fastener element 28. - 特許庁

この連動手段は、締結用工具が使用されているときに切出しレバーを待機位置に作動させ、締結用工具が使用されていないときに切出しレバーを切出し位置に作動させる構成になっている。例文帳に追加

The interlocking means is structured so as to make the cut lever operate on the standby position when a fastening tool is used, and make the cut lever operate on the cut position when the fastening tool is not used. - 特許庁

燃料タンク３の隆起部３ａと、シート取付けブラケット４の締結具５，６の間には、保護ブラケット７を設置して、燃料タンク３と締結具５，６との干渉を防ぐように構成している。例文帳に追加

A protection bracket 7 is installed between a swelling part 3a of the fuel tank 3 and fastening tools 5 and 6 in a seat mounting bracket 4, to prevent interference between the fuel tank 3 and the fastening tools 5 and 6. - 特許庁

鋼板製の金具を木製部材に締結するためのドリルねじにおいて、必要な締結強度を確保しつつねじ込みトルクを軽減し、更に、金具のガタやずれを防止する。例文帳に追加

To provide a drill screw for fastening steel plate hardware to a wooden member while securing required fastening strength, reducing screwing torque and preventing the rattling or dislocation of the hardware. - 特許庁

そして、取付金具９に対する所定位置に踏板レール６を第二種締結具１３により正式に締結して、主枠に対して踏板レール６を所定位置に装着する。例文帳に追加

The tread rail 6 is regularly fastened to a predetermined position with respect to the attachment metal fitting 9 by the second kind fastening tool 13, and the tread rail 6 is attached to a predetermined position with respect to the main frame. - 特許庁

本発明は、１本の工具で複数種のネジの締結に対応可能であり、簡単な構造で、保管及び携帯に便利な複数種対応締結工具及びビットを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a fastening tool corresponding to multiple kinds, which is capable of corresponding to fastening of multiple kinds of screws by one tool, has a simple configuration, and is convenient for storage and carrying, and also to provide bits thereof. - 特許庁

複数の締結具２が搬送シャフト４の軸方向において互いに離隔されるように、搬送シャフト４の少なくとも他端側における螺旋溝４ａのピッチを締結具２の軸方向寸法よりも大きくする。例文帳に追加

The pitch of the spiral groove 4a at least at the other end of the carrying shaft 4 is set greater than the axial size of the fastener 2 so that the plurality of fasteners 2 are isolated from one another in the axial direction of the carrying shaft 4. - 特許庁

締結具６１は、蓋体の上面側に引っ掛かる頭部６３を備えたボルト６５と、ボルト軸部６４と螺合し、ボルト頭部６３との間で蓋体４０および張り出し部２６を締結するロックバー７１とを具備する。例文帳に追加

The fastener 61 includes a bolt 65 having a head 63 which is caught by a top surface side of the lid body, and a lock bar 71 screwed into a bolt shank part 64 and fastening the lid body 40 and the bulging part 26 between the bolt head 63 and the lock bar 71. - 特許庁

複数の締結具を螺旋溝が設けられている搬送シャフトにより搬送する際に、締結具のセンサによる計数精度の向上やコスト低減を図る。例文帳に追加

To carry a plurality of fasteners with a carrying shaft having a spiral groove while improving the accuracy for counting the fasteners using a sensor and reducing cost. - 特許庁

ボルト等の締結具による遮水シートの接合方法を用い、締結具の配置間隔を大きくしても十分な遮水性能を発揮する遮水シート構造体を提供する。例文帳に追加

To provide an impervious sheet structure which uses a method for connecting impervious sheets with fasteners, such as bolts, and exhibits sufficient water impervious performance even if the arrangement interval of the fasteners is widened. - 特許庁

締結歯車１２に螺合させたボルト９の頭部９ｂを雌型継手金具２のリング１９ａに係合させた後、締結歯車１２を回動させ、ボルト９を雄型継手金具２に引き込む。例文帳に追加

After engaging the head part 9b of the bolt 9 engaged with the fastening gear 12 with the ring 19a of the female joint metal fitting 2, the fastening gear 12 is rotated, and the bolt 9 is drawn into the male joint metal fitting 2. - 特許庁

スリーブ部材２００の第一の穴は第一のスリーブ係合表面と第一の締結具係合表面と有し、第二の穴は第二のスリーブ係合表面と第二の締結具係合表面とを有する。例文帳に追加

The first hole of the sleeve member 200 has a first sleeve engaging surface and a first fastener engaging surface, and the second hole has a second sleeve engaging surface and a second fastener engaging surface. - 特許庁

締結具４は部分翼１Ｔの翼表面に露出する一方、他の締結具５，６，７や避雷導線８を介して避雷導線９に接続される。例文帳に追加

The fasteners 4 are exposed on the blade surface of the part blade 1T, and are connected to the lightning protection conductive wire 9 through the other fasteners 5, 6, and 7, or the lightning protection conductive wire 8. - 特許庁

状況に応じてヘッド部とグリップ部の角度を調整でき、かつ異なる締結具に応じて締結具の挟持手段に取り替えるリベット締め装置を提供する。例文帳に追加

To provide a riveting device in which an angle between a head and a grip is adjustable according to a situation and a fastening tool gripping means is replaceable according to the difference of kinds of fastening tools. - 特許庁

鋼材５の一端部と鋼板７とを締結具としてのボルト１０により面内相対変位可能に連結し、その締結具を通すための孔を変位方向に長い長穴とする。例文帳に追加

The one end part of the steel material 5 and the steel plate 7 are connected by a bolt 10 as a fastener so as to be capable of in-plane relative displacement, and a hole for inserting the fastener is formed as an elongate hole lengthwise in the displacement direction. - 特許庁

電気的に伸縮自在なアクチュエータ、例えば電気活性ポリマー（ＥＡＰ）アクチュエータ（626a,626b）を用いて締結具前進または形成組立体を細長いシャフト中で駆動することができ、それにより外科用締結具を組織に打ち込む。例文帳に追加

An electrically expandable and contractible actuator, such as an electroactive polymer (EAP) actuator (626a, 626b), is used to drive the fastener advancing or a forming assembly through the elongate shaft to drive the surgical fastener into the tissues. - 特許庁

インサートねじの挿入工具、折り取り工具を用いることなく、効率よく締結作業を行うことができる、インサートねじと一体可能なボルト及びこのボルトを用いたワークの締結方法を提供する。例文帳に追加

To provide a bolt integrated with an insertion screw capable of executing efficiently fastening work without using an insertion tool for the insertion screw and a bent-off tool therefor, and a fastening method for a work using the bolt. - 特許庁

建築物の躯体外側部１２ａ〜１２ｄに締結される締結具１３は、躯体外側部に配置されるクランプ台１４と、これに摺動自在に装着される移動クランプ具１７とを有している。例文帳に追加

A fastening tool 13 connected to a building body external sides 12a-12d has a clamp base 14 arranged at the external side of the building body and a moving clamp implement 17 slidably fitted thereto. - 特許庁

通し母屋２４と山形支持部２２との被着部を締結具２６で固定し、該通し母屋２４の上に金属屋根材２８を重ね葺きした後、金属屋根材２８と通し母屋２４とを締結具３０により固定する。例文帳に追加

The covering sections of the through-purlin 24 and the chevron-shaped supporting sections 22 are fixed by fasteners 26, metallic roofing materials 28 are lap-roofed on the through-purlin 24, and the metallic roofing material 28 and the purlin 24 are fixed by fasteners 30. - 特許庁

架設足場板２６の押圧支持構造は、桁材４に押え金具２２が締結部材２３・２４を介して締結自在に設けられると共に、該押え金具２２を所定方向に掛止せしめる掛止部材２５が設けられた構成よりなる。例文帳に追加

In the pressed-support structure of an erected scaffold board 26, the girder 4 is connectably provided with a pressing metal fitting 22 through fastening members 23, 24 and provided with a locking member 25 to lock the pressing metal fitting 22 in a fixed direction. - 特許庁

コンクリート硬化後にコンクリート表面から少し入り込んだ箇所でセパレーターの端部から締結具をコーン部材と共に回動手段で簡単に取り外すことができる締結具の提供。例文帳に追加

To provide a fastener capable of being easily removed from an end part of a separator in a place slightly recessed from a concrete surface together with a cone member by a rotary means, after hardening concrete. - 特許庁

正面視コ字状の連結金具２３を上部支柱１２の側面に締結し、連結金具２３の下水平部２３ａは補強板１９と共に下部間仕切１の上水平フレーム４に締結する。例文帳に追加

A connection metallic fitting 23 having a U shape when it is seen from the front side is fixed on the side of the upper support 12, and the lower horizontal part 23a of the connection metallic fitting 23 together with the reinforcing plate 19 is fixed on the upper horizontal frame 4. - 特許庁

梁貫通孔補強構造１は、梁貫通孔補強金具２と梁貫通孔補強金具３１が梁貫通孔１７を挟み込む構造を有しており、ボルト挿通孔に挿通された締結ボルトによって互いに締結されている。例文帳に追加

According to the beam through hole reinforcing structure 1, beam through hole reinforcing fittings 2, 31 cooperatively pinch a beam through hole 17, and they are fastened to each other by fastening a bolt inserted into a bolt insertion hole. - 特許庁

頭部に締結工具との係合部として、頂面に形成した多角形を頭部先端から下方に向けて末広がり状に拡大させて傾斜側面を設けて、締結工具の斜め装着を可能とする。例文帳に追加

A slanting installation of a fastening tool is practical so that a slant face in which a polygon formed on the top surface is widened toward from the tip of a head portion to a lower portion is arranged in the head portion as a connecting portion with the fastening tool. - 特許庁

締結具は、椎骨をネジ又はフックで締結具に結びつけることによって椎骨全体を動くようにする形で、ロッドが移植されたネジにすでに結合された後でロッドに対し横方向に導入される。例文帳に追加

The fastener is laterally introduced into the rod after the rod has been coupled to a transplanted screw in such a way that the vertebra is coupled to the fastener by a screw or hook so that the entire vertebra is moved. - 特許庁

次に、取り付け座２４を取り付け座３５に締結具３２で固定するとともに、内装材２０の屋根構体側を屋根構体１１に締結具で固定する。例文帳に追加

Then, the installation seat 24 is fixed to the installation seat 35 by a tightening tool 32 and also the roof frame side of the trimming material 20 is fixed to the roof frame by the tightening tool. - 特許庁

床パネル３の端部に切欠部Ａを設け、その上面に固定金具５を取り付けた後にアンカーボルト２を締結することで、締結軸力が固定金具５を介して床パネル３を下方に押し付けるようにする。例文帳に追加

A cutout part A is provided on the end part of the floor panel 3, a fixing metal fitting 5 is mounted on the upper surface thereof, and an anchor bolt 2 is fastened, whereby the fastening axial force presses down the floor panel 3 through the fixing metal fitting 5. - 特許庁

工具保持器１はハウジングと締結機構１５，２３，３１，３２とを含み、締結機構は工具２の雌状開口１２に係合する雄部材１５を有する。例文帳に追加

A tool holder 1 includes a housing and fastening mechanisms 15, 23, 31, 32, which include a male member 15 engaged in a female opening 12 in a tool 2. - 特許庁

係止部材３０に、締結具本体１０の第１係合部１５に上方から係止され、かつ、締結具本体１０の第２係合部１６に下方から係止される被係合部３１，３２を設ける。例文帳に追加

The parts 31, 32 are latched to the first engaging part 15 of the fastener body 10 from above and to the second engaging part 16 of the body 10 from bellow. - 特許庁

浮体２の側面にモヤイ締結具３を設け、該浮体２の底面に水切４友び水切４の背面側端部からモヤイ締結具３と逆側に延伸する舵５を設けた。例文帳に追加

A floating body 2 is provided with a mooring fixture 3, and a cutwater 4 at the bottom of the floating body and a rudder 5 extending toward the opposite direction of the mooring fixture 3 from the rear end part of the cut water. - 特許庁

係止部１１を装着壁４に掛止した状態の第１金具６と、座壁２１を支持壁３に接合した状態の第２金具７とを締結体８・９で締結固定する。例文帳に追加

The first member 6 in the state of latching a locking portion 11 to the mounting wall 4, and the second member 7 in the state of joining a seat wall 21 to the supporting wall 3 are fastened and fixed together by means of fastening bodies 8 and 9. - 特許庁

制振材１を縦断面で見た時、締結具５は、制振材１の長さ方向に配置されており、締結具５は、制振材１からはみ出している突出部５ａを有している。例文帳に追加

In the longitudinal section view of the damping material 1, the fastener 5 is arranged in a longitudinal direction of the damping material 1 and is provided with a projection 5a projected from the damping material 1. - 特許庁

隣接する踏板２および蹴込板３の左右両側端の外郭線に沿って鉤形の締結金具９を配置し、締結金具９の上壁１５と踏板２とを各側枠１にビス１４で止める。例文帳に追加

A hook-shaped fastening metal fitting 9 is arranged along a contour line of the both left and right side ends of the adjacent tread 2 and riser 3, and an upper wall 15 of the fastening metal fitting 9 and the tread 2 are fastened to respective side frames 1 by screws 14. - 特許庁

サポート具７はフレーム２の腕板８の溝に差し込みサポート具７の複数の調節穴１０のいずれかと、締結用の穴９とを合わせ、締結ネジ１１を穴に差し込み、ナットが埋め込まれたツマミ１２で固定する。例文帳に追加

With the support 7 inserted in the groove of the arm plate 8 of the frame 2, one of the plurality of control holes 10 of the support 7 is aligned with the fastening hole 9, a clamp screw 11 is inserted in the hole and fixed by a knob 12 where a nut is buried. - 特許庁

締結具には軸方向に間隔を置いて配置された同中心に配列された切頭円錐形の複数の環状フランジによって形成されているなどの一方向性の締結具などがある。例文帳に追加

As the fastener, a one-directional fastener which is formed of a plurality of annular flanges having a truncated cone shape being arranged with an interval in the axial direction and being concentrically arranged, or the like. - 特許庁

ボルト等の締結具による遮水シートの接合方法を用い、締結具の配置間隔を大きくしても十分な遮水性能を発揮する遮水シート構造体を提供する。例文帳に追加

To provide an impervious sheet structure which exhibits sufficient water impervious performance even if a joining method for impervious sheets by fasteners such as bolts is used, and the intervals in arrangement of the fasteners are widened. - 特許庁

放射加熱された半導体加工リアクタ内にランプを取り付け得る被捕捉型の締結具３８は、ランプの各端部のハトメ形末端部３２内に捕捉され、これにより、締結具３８が、ランプに回転式に留められる。例文帳に追加

The fastener 38 of a captured type capable of attaching a lamp inside a radiantly heated semiconductor processing reactor, is captured within an eyelet terminal 32 on each end of the lamp, thereby rotatably securing the fastener 38 to the lamp. - 特許庁

第１締結具１８が有する第１ボルト３２の第１軸心３１と平行に延びる仮想平面４０を第２締結具２０が有する第２ボルト３７の第２軸心３９が交差するようにする。例文帳に追加

A virtual plane 40 extending parallel to a first axis 31 of a first bolt 32 belonging to a first fastener 18 is made so that a second axis 39 of a second bolt 37 belonging to a second fastener 20 crosses the virtual plane. - 特許庁

締結工具は、引っ張りによって破断したマンドレルの破断片３７をノーズから締結工具内の通路９を通して回収する破断片回収装置３０を有する。例文帳に追加

A tightening tool has a broken piece recovering device 30 to recover a broken piece 37 of a mandrel broken by the tension from a nose through a passage 9 in the tightening tool. - 特許庁

基礎プレート４２などの支持部材と、柱５１などの結合部材と、を締結する締結具を、支承体１１ａと緩衝体３８ａと係留具５５などで構成する。例文帳に追加

The fastener for fastening a support member such as a foundation plate 42 and a connection member such as a column 51 includes a bearing body 11a, a buffer body 38a and a mooring tool 55 and so on. - 特許庁

被固定体２の受部２３１の凹溝２３１ａに対して締結具３の当接部３１を当接させ、締結具３の固定部３２を正面側に押し込こむ。例文帳に追加

A contact part 31 of the fastener 3 is brought in contact with a recess groove 231a of a receiver 231 of the body 2 to be fixed, and a fixing part 32 of the fastener 3 is pushed against the front face side. - 特許庁

前記シェアブロック１７に、前記締結具連結体１に対してばね手段２０にて押圧するようにした押圧片１９を設けて、この押圧片１９にて、前記締結具連結体を前記シェアブロック１７の個所に保持する。例文帳に追加

A pressing piece 19 to be pressed to the fastening tool bundle 1 by a spring 20 is installed on the share block 17 so as to hold the bundle in a position on the sharing block 17. - 特許庁

その後、ボルト29により上部締結金具22を開口部23底面に固定し、更に、MDE部筐体10に固定されている下部締結金具19を、ボルト31を用いてAMP部筐体21の背面下側の取付け面32に固定する。例文帳に追加

The upper fastening metal 22 is thereafter fixed on the bottom face of the opening 23 by using a bolt 29, and a lower fastening metal 19 fixed on the MDE part casing 10 is fixed on a mounting surface 32 at the lower side of the back of the AMP part casing 21 by using a bolt 31. - 特許庁

シミュレーションライドカプセルのＦＲＰ１とコア材２からなるサンドイッチパネル端部の金具３を角パイプとし、反対側の締結部のコの字型金具４にはめ込み、ボルト孔５によりボルト締結する。例文帳に追加

A metal fitting 3 for the end of a sandwich panel consisting of a FRP 1 and core material 2 for simulation ride capsule is formed of a square pipe, fitted to the U-shaped metal fitting 4 of a fastening part on the opposite side, and bolted thereto through a bolt hole 5. - 特許庁