「自動スポット」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

スポット溶接自動検査装置例文帳に追加

SPOT WELDING AUTOMATIC INSPECTION DEVICE - 特許庁

自動スポット溶接検査システム例文帳に追加

AUTOMATIC INSPECTION SYSTEM OF SPOT WELDING - 特許庁

テ−ブル電極を利用する自動スポット溶接機例文帳に追加

AUTOMATIC SPOT WELDING MACHINE USING TABLE ELECTRODE - 特許庁

スポット溶接における自動剥がれ防止方法例文帳に追加

AUTOMATIC PEELING PREVENTION METHOD IN SPOT WELDING - 特許庁

スポットネットワーク受電設備の自動復電システム例文帳に追加

AUTOMATIC POWER RECOVERY SYSTEM OF SPOT NETWORK POWER RECEIVING EQUIPMENT - 特許庁

スポット自動作案システム、作案方法及び記憶媒体例文帳に追加

SPOT AUTOMATIC PLAN MAKING SYSTEM, PLAN MAKING METHOD AND STORAGE MEDIUM - 特許庁

複数のスポット間のユーザの移動履歴を自動的に収集して、当該複数のスポット間のユーザの移動関係を特定し、各スポットの評価を行うことの可能なスポット評価装置及びその方法を提供する。例文帳に追加

To provide a spot evaluation device and a method that evaluate respective spots by automatically gathering a movement history of a user among a plurality of spots, and specifying movement relations of the user among the plurality of spots. - 特許庁

スポットに対してプローブを移動させていずれのスポットのサンプリングも可能にするために、自動位置決めシステムが設けられている。例文帳に追加

An automatic positioning system is provided for translating the probe relative to the spot to permit sampling of any spot. - 特許庁

引張強度に優れた高張力鋼板スポット溶接継手、それを有する自動車部品、および高張力鋼板のスポット溶接方法例文帳に追加

SPOT-WELDED JOINT OF HIGH-STRENGTH STEEL SHEETS EXCELLENT IN TENSILE STRENGTH, AUTOMOTIVE COMPONENT HAVING THE SAME JOINT, AND SPOT-WELDING METHOD OF HIGH-STRENGTH STEEL SHEETS - 特許庁

スポット溶接するための受け側電極チップの摩耗を自動調節して補正し、またハット断面形状のワークを変形させることなくシリーズスポット溶接を可能としたスポット溶接電極装置を提供する。例文帳に追加

To provide a spot welding electrode device that automatically adjusts and corrects wear of the receiving end electrode tip for performing spot welding and that makes series spot welding possible without deforming a workpiece of a hat-shaped cross section. - 特許庁

溶接ロボットを用いてスポット溶接を行う際に、バック電極の着脱を自動的に行わせる。例文帳に追加

To automatically attach detach back electrodes when spot-welding by a welding robot. - 特許庁

スポット溶接性，耐食性を両立させた自動車用防錆構造体を提供する。例文帳に追加

To provide a rust preventive structure for automobiles with which spot weldability and corrosion resistance are made compatible with each other. - 特許庁

自動的により正確なスポットライトシーン判定を行うことができるようにする。例文帳に追加

To automatically perform correct spot light scene discrimination. - 特許庁

スポット溶接機の電極アームのふところ高さを自動可変することを課題とする。例文帳に追加

To automatically adjust the free height inside electrode arms of spot welding equipment. - 特許庁

生産ライン１０では、自動車の車体フレーム１１にスポット溶接が施される。例文帳に追加

On a production line 10, spot welding is applied on the car body frame 11 of an automobile. - 特許庁

認識が正確に行なわれていないスポットを簡便に見つけ出すことができ、さらにそのようなスポットに対する画像認識の補正をユーザが行うことができ、また、認識が正確に行なわれていないスポットの補正を自動的に行なうことができるスポット画像認識方法及びスポット画像認識システムを提供する。例文帳に追加

To provide a spot image recognizing method capable of simply finding out a spot not accurately recognized, enabling a user to perform the recognition correction of an image with respect to the spot and capable of automatically correcting the spot not being accurately recognized, and a spot image recognizing system. - 特許庁

サーボ式スポット溶接ガンの軸の基準位置合わせを自動的に行い、チップの摩耗に対しても自動的に補正する。例文帳に追加

To automatically set the axis of a servo type spot welding gun to the reference position, and to automatically perform the correction to the wear of a tip. - 特許庁

他の場合には、自動二輪車２００がブラインドスポット１０１内に位置している期間中、ブラインドスポット１０１内に他車が存在することの警告を表示する。例文帳に追加

In the other case, the warning showing the presence of the other vehicle inside the blind spot 101 is displayed during the period when the motorcycle 200 is positioned inside the blind spot 101. - 特許庁

道路上の自動車を撮像して得られた解像度の低いスポット画像を含む撮像画像からそれぞれのスポット画像を簡単に検出可能にする。例文帳に追加

To easily detect each spot image from a photographic image including a spot image with low resolution obtained by photographing an automobile on a road. - 特許庁

背面照明であるので各孔が暗い背景に浮かんだ小さな明るいスポットに見え、それらのスポットの存否及び位置を検知する自動画像認識システムがプレート３２、３４及び３６による反射の影響を受けない。例文帳に追加

The respective holes are seen as bright small spots floating against a dark background because of the backlight, and the automatic image recognition system to detect the existence or non-existence of the spots and their positions is not influenced by reflections of the plates 32, 34 and 36. - 特許庁

自動車用の構造部材のスポット溶接に関し、詳しくは衝突変形時に部材のスポット溶接部が破断するのをコンピュータ上で予測できるようにする。例文帳に追加

To predict, on a computer, rapture of a spot welding part in a structural member for an automobile, in details, when deformed by collision, as to spot welding for the member. - 特許庁

三次元設計図を作成するＣＡＤシステムの設計支援装置１０は、スポット溶接位置を指定するスポット溶接位置設定部１１と、該スポット溶接位置設定部１１によって認定されたスポット溶接位置に、自動的に識別ＩＤを付与するＩＤ付与部１２と、上記識別ＩＤ毎に検索可能な検索部１３とを備えている。例文帳に追加

The design support apparatus 10 for the CAD system for preparing a three-dimensional design is provided with a spot welding position setting part 11 for specifying a spot welding position, an ID imparting part 12 for automatically imparting identification ID to the spot welding position set by the spot welding position setting part 11 and a retrieval part 13 capable of retrieving the spot welding position in each identification ID. - 特許庁

自動溶接装置のみで２つの方向に並ぶ溶接箇所をシリーズスポット溶接できるようにする。例文帳に追加

To make series spot welding of welding places which form a line in two direction possible only with automatic welding equipment. - 特許庁

携帯電話機４は無線LANのホットスポット２に入ったことを検出すると、通信モードを１ｘＥＶ− ＤＯから無線LANに自動的に切替る。例文帳に追加

When a cellular phone set 4 detects entering to the hot spot 2 of the wireless LAN, the communication mode is automatically switched from 1xEV-DO to the wireless LAN. - 特許庁

エレクトロスプレーを基にした自動サンプリングシステムおよび分析方法によって、被分析物を有する表面アレイスポットから試料を得る。例文帳に追加

To obtain samples from surface array spots having analytes by the automated sampling system and a method of analysis using an electronic spray. - 特許庁

スポット溶接自動検査装置２０は、溶接検査機２１、リカバリ溶接機２２および検査用制御装置２３を備えている。例文帳に追加

The spot welding automatic inspection device 20 includes a welding inspection machine 21, a recovery welding machine 22, and an inspection control device 23. - 特許庁

レーザ光のスポット径を自動で調整することができるレーザ照射アーク溶接ヘッド制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a laser irradiation arc welding head controller capable of automatically controlling the spot size of laser light. - 特許庁

後処理を行わないＧＩ鋼板をもってスポット溶接を行う自動車用に用いることで製造コスト、材料コストを低減する。例文帳に追加

To reduce a manufacturing cost and a material cost by using a GI steel sheet not subjected to post-treatment for cars to be spot welding. - 特許庁

走行経路上および走行経路付近の有用な電気自動車用給電スポットを提示する車両用情報提供装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device for providing information for a vehicle for displaying useful power supply spots for an electric vehicle on a traveling route and in the neighborhood of the traveling route. - 特許庁

簡単な構成で狭いスペースに設置でき、火元に対して効果的にスポット消火を可能にした自動消火器を提供する。例文帳に追加

To provide an automatic fire extinguisher of a simple structure which can be installed in a small space and can perform a spot extinguishing to the origin of fire effectively. - 特許庁

ＧＩ鋼板に、自動車用途等に適用すべく、均一な表面外観を有しかつ連続スポット溶接性に優れた特性を付与する。例文帳に追加

To impart uniform surface appearance and excellent continuous spot weldability to a GI steel sheet so as to be applied to automobile use or the like. - 特許庁

ウォータースポット形成抑制効果に優れる自動食器洗浄機用洗浄剤組成物を提供する。例文帳に追加

To obtain a detergent composition for automatic dish washer, having excellent inhibitory effect on water spot formation. - 特許庁

スポット特性測定を行う際の被検光学系の位置調整を、自動化して高精度かつ短時間で行うことができるようにする。例文帳に追加

To automate and perform highly accurately in a short time, position adjustment of an optical system to be inspected when performing spot characteristic measurement. - 特許庁

溶接部位の検査時間を短縮しつつ、製品の品質のばらつきを抑制するスポット溶接自動検査装置を提供する。例文帳に追加

To provide a spot welding automatic inspection device for suppressing the dispersion of product quality while reducing the inspection time of a welded portion. - 特許庁

走査光学系の測定において測定時間の短縮、自動化、及び精度の向上を図った光スポット径測定装置を提供する。例文帳に追加

To provide a light-spot diameter measuring device in which measuring time is shortened and automation and accuracy are improved in measuring a scanning optical system. - 特許庁

自動車をそれぞれ表す複数のスポット画像を含む解像度が低い撮像画像から、所望の車輛占有範囲と、屋根のような特定部分の所望の存在範囲とを有する自動車を表すスポット画像を簡単な処理で検出可能にする。例文帳に追加

To detect, by easy processing, a spot image showing a vehicle with a desired vehicle occupancy range and a desired existence range of a specific portion, such as a roof, from captured images with low resolution including a plurality of spot images showing the vehicle respectively. - 特許庁

スポットテーブル作成プログラムが起動された端末コンピュータ３０からホストコンピュータ１０の第１及び第２データベース１３，１４に格納されている番組情報とコマーシャル情報とをアクセスし、これらに基づいて特定の契約番号のスポットテーブルを自動的に作成し、操作員の入力指示により、スポットテーブルをプリンタ３８を介して汎用の白紙定型紙に印刷する。例文帳に追加

A terminal computer 30 in which a spot table preparing program is started accesses program information and commercial information stored in 1st and 2nd databases, 13, 14 of a host computer 10, automatically prepares a spot table with a particular contract number, and prints out the spot table on conventional white fixed form paper by using a printer 38 through an input command by an operator. - 特許庁

携帯電話機４がホットスポット２から出たことを検出すると、無線LANから１ｘＥＶ− ＤＯへ自動的に切り替えると共に、GPS７で取得した位置情報を１ｘＥＶ−ＤＯによりサーバ５にアップロードしてメモリ６のホットスポット情報を更新する。例文帳に追加

When it is detected that the mobile phone 4 leaves the hot spot 2, the mobile phone automatically switches the communication mode from the wireless LAN to 1xEV-DO, uploads the location information acquired by the GPS 7 to the server 5 by 1xEV-DO and updates the hot spot information in a memory 6. - 特許庁

ワーク搬送台車によってワークが搬送されるスポット溶接ラインに多数並列設置されている各溶接ロボットに対し自動的に電極チップ研磨又は交換を可能にしたスポット溶接ラインにおける電極チップの再生方法を提供する。例文帳に追加

To provide an electrode tip regenerating method in a spot welding line capable of automatically changing grinding or exchanging an electrode tip for each of a large number of welding robots installed in parallel to the spot welding line in which a work is carried by a work carrying truck. - 特許庁

携帯電話機４がホットスポット２から出たことを検出すると、無線LANから１ｘＥＶ− ＤＯへ自動的に切り替えると共に、GPS７で取得した位置情報を１ｘＥＶ−ＤＯによりサーバ５にアップロードしてメモリ６のホットスポット情報を更新する。例文帳に追加

When the cellular phone set 4 detects moving out from the hot spot 2, the communication mode is automatically switched from the wireless LAN to 1xEV-DO, and the positional information obtained by the GPS 7 is uploaded to the server 5 by 1xEV-DO to update the hot spot information in a memory 6. - 特許庁

自動車の車体フレーム１１上では、未処理打点「Ａ１−１」を処理する際にスポット溶接ガンが占有可能な第１占有空間３６と、未処理打点「Ａ１−２」を処理する際にスポット溶接ガンが占有可能な第２占有空間３７とが画定される。例文帳に追加

When a non-processed dotting 'A1-1' is processed, a first occupations pace 36 occupied by a spot weld gun and when non-processed dotting 'A1-2' is processed, a second occupying space 37 are delimited on the car body frame 11 of an automobile. - 特許庁

細胞自動分取装置は、細胞が接着される複数の接着スポットを有するセルアレイソータ１０５を収容する培養部１０１と、接着スポットに接着された細胞を選別して除去する選別部１０２と、培養部１０１及び選別部１０２を制御する制御部１０３とを備えている。例文帳に追加

The automatic cell fractioning apparatus includes: a culture part 101 for accommodating a cell isolator 105 with a plurality of sticking spots where cells are stuck; a sorting part 102 for sorting and removing cells stuck to the sticking spots; and a control part 103 for controlling the culture part 101 and the sorting part 102. - 特許庁

固型洗浄剤組成物に優れた水切れ性とウォータースポット抑制機能を持たせることにより、リンス剤を用いることなく、食器の乾燥を速めウォータースポットの発生を効果的に低減させることができる自動洗浄機用の固型洗浄剤組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a solid washing agent composition for automatic washers, which enables quick drying of dishes and effective reduction of the occurrence of water spots without using a rinsing agent, by giving excellent water draining property and water spot suppression function to the solid washing agent composition. - 特許庁

自動二輪車２００が自車後方にいるときの相対速度Ｖｆが、自動二輪車２００が、ブラインドスポット１０１を所定の時間以下で自車１００の前方に駆け抜けてしまうことを示している場合には（ａ）、自動二輪車２００がブラインドスポット１０１内に位置している期間中であっても（ｂ）、他ブラインドスポッ１０１ト内に他車が存在することの警告は表示しない。例文帳に追加

When a relative velocity Vf when a motorcycle 200 is present behind one's own vehicle shows that the motorcycle 200 runs through a blind spot 101 ahead of the own vehicle 100 with in a prescribed time (a), warning showing the presence of the other vehicle inside the blind spot 101 is not displayed even during a period when the motorcycle 200 is positioned inside the blind spot 101 (b). - 特許庁

利用したいネットワークサービスに適した無線ＬＡＮスポットへ無線情報端末が自動的に接続する無線ＬＡＮ自動選択接続システム、自動選択接続機能を備えた無線情報端末、および自動選択接続方法を提供する。例文帳に追加

To provide a radio LAN automatic selective connection system for automatically connecting a radio information terminal to a radio LAN spot suited to desired utilizable network services, a radio information terminal having an automatic selective connecting function, and an automatic selective connecting method. - 特許庁